QFX PBX-8 User manual
POWER
/ INP UT
LIGHT
EQ
Control Panel Function
1.LED Display
2. Volume Adjustor
3.Power/lnput (Hold for 3 seconds to switch the unit and mode selection for
Bluetooth,FM Ra dio,Line lnput,USB)
4.Light (Light mode selection & switch on/ button)
5.E
Q
6.Mic Input
7.Line Input
8.USB
9.C harging Indicator
RED= Charging
GREEN= Full C harged
10.DC interface
11 track
12.Play/Pause (In FM mode,hold for 3 seconds the device will enter into automatic
scan)
13.Previous track
SPECIFICATIONS
Power Output:
Frequency Response
main speaker:
Power Supply:
10W
50Hz-20KHz
DC9V
EQ
LINE-IN USB
8 9 10
MAX
DC 9V
RED CHARGE
GREEN FULL
Press EQ to switch among BA ,tb,JAZZ,ROCK,POP,CLAS,G-EQ.
EQ BUTTON
Long press
POW ER
/ INP UT
LIGH T
EQ
Funciones del panel de control
1-P
6
.1 Pantalla LED
7
,---13
8 l9 101
2. Control de volumen
3. ENCENDIDO/EN TRADA (POWER/INPUT) (Sostenga durante 3 segundos para
encender o apagar la unidad y para la selecci6 n del modo entre Bluetooth, radio
FM, entrada de linea, USB)
4. Luz (Bot6n de selecci6n del modo de luz encender o apagar)
5. E
Q
6. Entrada del mic.
7. E ntrada de Hnea
8 USB
9. lndicador de carga de la bateria
ROJA = cargando
VERDE = completamentecargada
10. CD (9V)
11. Siguiente pista
12. REPRODUCIR/PAUSAR (PLAY/PAUSE) (En el modo FM, sostenga durante 3
segundos para que el dispositivo entre en el modo de busqueda automatica
busqueda)
13. Pista anterior
4
EQ
EQ
LINE-IN USB
8 9 10
MAX
DC 9V
RED CHARGE
GREEN FULL
BOTON EQ
Presione EQ para cambiar entre BA, tb, JAZZ, ROCK, POP, CLAS, G-EQ.
POW ER
/ INP UT
LIGH T
EQ
Fonction du Panneau de Commande
13-/
l
1.Achage de LED
2.Ajusteur de Volume
3.Puissance/Entree(Maintenez la touche enfonceependant3 secondes pour
allumer/ eteindrel'appareilet la de modepour Bluetooth,Radio FM,
Entree de ligne, USB )
4.Light(Lightmode selection& switchon/obutton)Lumiere du modede
lumiere& boutond'allumer
I eteindre)
5.E
Q
6.Entree de Micro
7.Entree de Ligne
8. de USB
9.lndicateurde charge
RO UGE=Charge
VERT= Bien Charge
10.lnterface DC
11.Piste suivante
12.Jouer / Pause (En mode FM, maintenezpendant3 secondes, le dispositif
entreraen numerisationautomatique)
13.Piste Precedente
7
EQ
LINE-IN USB
8 9 10
MAX
DC 9V
RED CHARGE
GREEN FULL
a
8
BOUTON EG
Appuyez sur EQ pour basculer entre BA, tb, JAZZ, ROCK, POP, CLAS, G-EQ.
PBX-8
To control the device via your phone, please find and install the app " Speaker Pro ".
Open the App "Speaker Pro" on your phone, there are 8 function icons on the main
page:
1.Bluetooth Music play
2.USB card play
3.Light control colour, brightness and light flash mode
4.FM Radio
5.Control Bluetooth connect
6.Line In input - mute
7.Equalizer,volume adjustment for music, Microphone and quitar input
(1) Bluetooth Music play
Press 1to enter into Bluetooth Music play page, Press "Pick songs to play" to Pick Song page to choose the song you want to play,
press "Done" to return to Bluetooth Music play page, also you can operate pause, play, backward, forward&volume adjustment,
repeat, random play. Press "Back" to return to the main page. (2)USB card play When inserting a USB into the speaker, press 2to
enter the USB Card play page. To choose a song and play music on the USB card, press "Play" to enter into the play control page,
where you can operate pause, play, backward, forward & volume adjustment. Press "List" to return to USB list page, press
"Back" to return to the main page.
(3) Light control colors, brightness and colour change mode Press 3to enter into Light Control page, you can select any color
to show the light colour on the speaker, as well as adjust the brightness of the light. To go back to main page, press "<" in the
left corner. Press "Profiles" to enter into Light Effect mode page, you can choose from a total of 12 pre-set light effect modes.
To return to Light Control page, press "Light" in the left corner.
(4)FM Radio
Press 4to enter into FM radio mode, press SCAN to enter into radio program automatic scan. Press for radio program
manual scan, Top and bottom trimming, Turn the TUNER button radio station can be adjusted. Slide around to adjust radio frequency
between 87.5MHz~108.0MHz.
(5) Bluetooth connection Press 5 to enter into Bluetooth Control connection page, then click "Speaker Pro BLE" to connect to
the speaker.
(6)Line In input - mute
Press 6to enter into Line IN input page, press to mute music, press insert a line continue play. Press "Back" to main page.
7to enter into Sound Set page to adjust the volume for Music
1
2
3
4
5
6
7
（1） （2） （3） （4）（7）
（6）（5）
(7) Equalizer, volume adjustment for Music Press press Music button,
There are 4 pre-set EQ modes: Dance, Classical, Jazz and Rock.
You can also press G-Eq to access the graphic equalier to set up your preferred equalize specification.
Para controlar el dispositivo a través de su teléfono, busque e instale la aplicación "Speaker Pro".
Abra la aplicación "Speaker Pro" en su teléfono, hay 8 iconos de funciones en la pantalla
principalpágina:
1.Bluetooth Music play
2.USB card play
3.Light control colour, brightness and light flash mode
4.FM Radio
5.Control Bluetooth connect
6.Line In input - mute
7.Equalizer,volume adjustment for music, Microphone and quitar input
(1) Bluetooth Music play
Presione 1 para ingresar a la página de reproducción de música Bluetooth, presione "Seleccionar canciones para reproducir"
para elegir la página de canción para elegir la canción que desea reproducir, presione "Listo" para volver a la página de reproducción
de música Bluetooth, también puede operar pausa, reproducción, retroceso, avance y ajuste de volumen, Repetir, juego aleatorio.
Presione "Atrás" para volver a la página principal. (2) Reproducción de la tarjeta USB Al insertar un USB en el altavoz, presione
2 para ingrese a la página de reproducción de la tarjeta USB. Para elegir una canción y reproducir música en la tarjeta USB, presione
"Reproducir" para ingresar a la página de control de reproducción, donde puede operar pausa, reproducción, retroceso, avance
y ajuste de volumen. Presione "Lista" para volver a la página de lista USB, presione "Atrás" para volver a la página principal.
(3) Light control colors, brightness and colour change mode Press 3to enter into Light Control page, you can select any color
to show the light colour on the speaker, as well as adjust the brightness of the light. To go back to main page, press "<" in the
left corner. Press "Profiles" to enter into Light Effect mode page, you can choose from a total of 12 pre-set light effect modes.
To return to Light Control page, press "Light" in the left corner.
(4)FM Radio
Presione 4 para ingresar al modo de radio FM, presione SCAN para ingresar al escaneo automático del programa de radio. Prensa
para escaneo manual del programa de radio, recorte superior e inferior, se puede ajustar la estación de radio del botón
TUNER Diapositiva alrededor para ajustar la frecuencia de radio entre 87.5MHz ~ 108.0MHz.
(5) Conexión Bluetooth Presione 5 para ingresar a la página de conexión de Control Bluetooth, luego haga clic en "Speaker Pro BLE"
para conectarseel altavoz.
(6) Entrada de entrada de línea: silencio
Presione 6 para ingresar a la página de entrada de Line IN, presione para silenciar la música, presione inserte línea cont. jugar.
Presione "Volver" a la página principal.
configurar su especificación de ecualización preferida.
1
2
3
4
5
6
7
（1） （2） （3） （4）（7）
（6）（5）
(7) Ecualizador, ajuste de volumen para música Presione 7 para ingresar a la página de configuración de sonido para
ajustar el volumen el volumen;Hay 4 modos de ecualización preestablecidos: danza, clásica, Jazz y rock.
También puede presionar G-Eq para acceder al gráfico igual para
Pour contrôler l'appareil via votre téléphone, veuillez trouver et installer l'application "Speaker Pro".
Ouvrez l'application "Speaker Pro" sur votre téléphone, il y a 8 icônes de fonction sur le principal
page:
1. Jouer de la musique Bluetooth
2. Jeu de cartes USB
3. Couleur de contrôle de la lumière, luminosité et mode flash lumineux
4. FM Radio
5. Contrôler la connexion Bluetooth
6. Line In entrée - muet
7. Égaliseur, réglage du volume pour la musique, microphone et entrée quitar
(1) Lecture de musique Bluetooth
Appuyez sur 1 pour accéder à la page de lecture de Bluetooth Music, appuyez sur "Choisir les chansons à lire" pour sélectionner
la page de chanson pour choisir la chanson que vous souhaitez jouer, appuyez sur "Terminé" pour revenir à la page de lecture de
musique Bluetooth, vous pouvez également utiliser la pause, la lecture, le réglage en arrière, en avant et du volume, répétition,
lecture aléatoire. Appuyez sur "Retour" pour revenir à la page principale.
(2) Lecture de la carte USB Lorsque vous insérez une clé
USB dans le haut-parleur, appuyez sur 2 pour accédez à la page de lecture de la carte USB. Pour choisir une chanson et jouer de la
musique sur la carte USB, appuyez sur "Play" pour entrer dans la page de contrôle de lecture, où vous pouvez utiliser pause, lecture,
arrière, avant et réglage du volume. Appuyez sur "Liste" pour revenir à la page de la liste USB, appuyez sur "Retour" pour revenir
à la page principale.
(3) Couleurs de contrôle de la lumière, luminosité et mode de changement de couleur Appuyez sur 3 pour accéder à la page
Contrôle de la lumière, vous pouvez sélectionner n'importe quelle couleur pour afficher la couleur de la lumière sur le haut-parleur,
ainsi que régler la luminosité de la lumière. Pour revenir à la page principale, appuyez sur "<" dans le coin gauche. Appuyez sur "
Profils" pour accéder à la page du mode Effet lumineux, vous pouvez choisir parmi un total de 12 modes d'effets lumineux prédéfinis.
Pour revenir à la page Light Control, appuyez sur "Light" dans le coin gauche.
(4)FM Radio
Appuyez sur 4 pour accéder au mode radio FM, appuyez sur SCAN pour accéder au balayage automatique du programme radio.
Presse pour le balayage manuel des programmes radio, le rognage du haut et du bas, tournez la station radio du bouton
TUNER peut être ajustée. Faites glisser pour régler la fréquence radio entre 87,5 MHz et 108,0 MHz.
(5) Connexion Bluetooth Appuyez sur 5 pour accéder à la page de connexion Bluetooth Control, puis cliquez sur "Speaker Pro BLE"
pour vous connecter à le haut-parleur.
(6) Entrée ligne - muet
Appuyez sur 6 pour accéder à la page de saisie Line IN, appuyez sur pour couper la musique, appuyez sur insérer une ligne
continuer à jouer. Appuyez sur "Retour" à la page principale.
à l'égaliseur graphique pour configurer votre spécification d'égalisation préférée.
（1） （2） （3） （4）（7）
（6）（5）
1
2
3
4
5
6
7
(7) Égaliseur, réglage du volume pour le la musique Appuyez sur 7 pour accéder à la page Sound Set pour régler le
régler le volume; appuyez sur le bouton Musique,
Il existe 4 modes d'égalisation prédéfinis:
Dance, Classique, Jazz et rock.
Vous pouvez également appuyer sur G-Eq pour accéder
Table of contents
Languages:
Other QFX Portable Speakers manuals
