Quick AL3 ALEPH Series User manual

REV 000A
AL3 Series
AL3_P 712
AL3_P 724
AL3_P 1012
AL3_P 1024
AL3 1512
AL3 1524
VERTICAL WINDLASSES
EN - INSTALLATION AND USER’S MANUAL

AL3 Series EN
INDEX
MANUALE D’INSTALLAZIONE ED USO QUICK ALSERIES - REV000A
1 - Information about the product 5
1.0 - Model code 5
1.1 - Technical Data 5
2 - Supply and equipment 6
2.0 - Standard supply and material included in the package 6
2.1 - Tools required for installation 6
2.2 - Recommended Quick®accessories not included 6
3 - Introduction 6
3.0 - Important notes 6
3.1 - Precautions 7
3.2 - Precautions for the installer 7
4 - Installation 7
4.0 - Installation requirements 7
4.1 - Installation procedures 8
4.2 - Flange mounting AL3 700W - 1000W 9
4.3 - Motorgearbox rotation 9
5 - Wiring diagram 10
5.0 - Example of connection AL3 Series 700W P - 1000W P - 1500W 10
6 - Cautions & Use 11
6.0 - Important cautions 11
6.1 - Clutch use 11
6.2 Drum use 12
6.2 - Troubleshooting 13
7 - Maintenance 13
8 - Product disposal 13
9 - List of components 14
10 - Spare parts 16

AL3 Series EN
AL3 P 10 12 D
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
5
1.0 - Model code
VOLTAGE (V)
GEARBOX:
TECHNOPOLYMER (P)
ALUMINIUM (-)
SERIES NAME
POWER
(W)
DRUM (D)
NO DRUM (-)
1.1 - Technical Data
MODELS AL3 P - / D AL3 - / D
MODEL POWER 700W 1000W 1500W
Motor voltage 12V 24V 12V 24V 12V 24V
Maximum instantaneous pull 850 kg (1874 lb) 1000 Kg (2205 lb) 1100 Kg (2425 lb)
Maximum work load 250 Kg (551 lb) 300 Kg (661 lb) 370 Kg (816 lb) 450 Kg (992 lb) 470 kg (1036 lb) 540 kg (1190 lb)
Work load 80 Kg (176,4 lb) 100 Kg (221 lb) 120 kg (265 lb) 150 Kg (331 lb) 160 Kg (353 lb) 180 kg (397 lb)
Current consumption at work
load (1) 90 A 55 A 140 A 80 A 155 A 85 A
Maximum recovery speed (2) 27,4 m/min
(89,9 ft/min)
26,4 m/min
(86,6 ft/min)
39,6 m/min
(129,9 ft/min)
40,9 m/min
(134,2 ft/min)
29,2 m/min
(95,8 ft/min)
29,7 m/min
(97,4 ft/min)
Recovery speed at work load (2) 14,4 m/min
(47,2 ft/min)
14,8 m/min
(48,5 ft/min)
20,4 m/min
(66,9 ft/min)
21,4 m/min
(70,2 ft/min)
16,3 m/min
(53,5 ft/min)
19 m/min
(62,3 ft/min)
Minimum motor cable cross
section (3)
25 mm²
(AWG3)
10 mm2
(AWG7)
35 mm2
(AWG2)
16 mm²
(AWG5)
50 mm²
(AWG0)
25 mm²
(AWG3)
Circuit breaker (4) 50 A 40 A 80 A 50 A 100 A 50 A
Deck thickness (5) 25 ÷ 50 mm (63/64” ÷ 1” 31/32) 30 ÷ 50 mm (1” 3/16” ÷ 1” 31/32)
Weight-model without drum 17,4 Kg (38,4 lb) 18,6 Kg (41 lb) 22,4 Kg (49 lb)
Weight-model with drum 18,5 Kg (40,8 lb) 19,7 Kg (43,43 lb) 23,5 Kg (51,80 lb)
(1) After an initial period of use.
(2) Measurements taken with a gypsy for 8 mm chain
(3) Minimum recommended value for total length L= <20 m.
Determine the cable cross section according to the length of the wiring.
(4) With specic circuit breaker for direct current (DC) and delayed circuit breaker (thermal-magnetic or hydraulic-magnetic).
(5) On request, shafts and studs can be supplied for greater deck thicknesses.
GYPSY (*) 8 mm - 5/16” 10 mm - 3/8”
Chain size 8 mm 8 mm 5/16” 5/16” 10 mm 3/8”
DIN 766 ISO G4 BBB ISO (P.30) G4
Rope size (**) 1/2” (12,7 mm) - 9/16” (14,2 mm) - 5/8” (15,8 mm) 5/8” (15,8 mm)
(*) For gypsy codes, see the exploded drawing on page 14
(**) The values in the table apply to the combination of rope and chain according to the Quick® system, we do not guarantee
the correct operation with other anchor-rode types.
BEFORE USING THE WINDLASS READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.
IF IN DOUBT, CONTACT YOUR NEAREST “QUICK®” DEALER.
QUICK® RESERVES THE RIGHT TO MODIFY THE TECHNICAL CHARACTERISTICS OF THE EQUIPMENT AND THE CONTENTS OF THIS MANUAL WITHOUT
PRIOR NOTICE. IN CASE OF DISCORDANCE OR ERRORS IN TRANSLATION BETWEEN THE TRANSLATED VERSION AND THE ORIGINAL TEXT IN THE ITALIAN
LANGUAGE, REFERENCE WILL BE MADE TO THE ITALIAN TEXT.
1 - Information about the product

EN AL3 Series
AL3 Series
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
6
2.0 - Standard supply and material included in the package
• Windlass (top+gearmotor)
• Contactor box
• Base gasket
• Lever
• Screws for assembly
• Manual anchor weighing (no drum version)
• Installation and user’s manual, Warranty
• Drilling template
2.1 - Tools required for installation
• Drill with bit: Ø 9 mm (23/64”) e Ø 11 mm (7/16”)
• Hole saw 75 mm (2”7/8)
• Hex wrench: 13 mm
2.2 - Recommended Quick®accessories not included
• Controls for control board (Serie WCS)
• Waterproof push-button panel (HRC 1002)
• Foot switch (900)
• Hydraulic-magnetic circuit breaker (WCB)
•Anchor chain counter (CHC 1203, CHC 1103, QNC CHC)
•Control system via RRC radio (R02 - P02 - H02)
2 - Supply and equipment
BEFORE USING THE PRODUCT, PLEASE READ THIS USER’S MANUAL CAREFULLY. IF IN DOUBT, PLEASE CONSULT YOUR QUICK® DEALER.
3.0 - Important notes
This manual features Warning and/or Caution symbols that are important for safety.
Please follow the instructions provided.
Warning symbol indicating
dangerous situations.
Caution symbol to prevent direct or
indirect damage to the product.
This manual provides boat manufacturers and nautical equipment installers with instructions on how to assemble the specied
Quick® product and operate it correctly.
3 - Introduction

EN
AL3 Series
AL3 Series
Max 10°
2A1A 3A 4A
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
7
3 - Introduction
3.1 - Precautions
Quick®windlasses are designed and manufactured to weigh the anchor.
• Do not use these products for any other type of operation.
• Quick®shall not be held liable for direct or indirect damage caused by improper use of the product.
• The windlass is not designed to support loads generated in particular weather conditions (storm).
• Operate the product from a position where it is possible to supervise the work area.
• Always deactivate the windlass when not being used.
• Make sure that there are no bathers nearby before dropping the anchor.
• The splice between the rope and the chain must be tightly woven for the rope to slide easily into the gypsy shape.
For any problem or request, feel free to contact Quick® Technical Service.
• For improved safety, we recommend installing at least two controls to operate the windlass in case one is
damaged.
• We recommend the use of Quick® switch as motor safety device.
• Secure the chain with a retainer before sailing off.
• The reversing contactor box must be installed in a position protected from any water entry.
• After completing the anchorage, secure the chain to xed points such as chain stopper or bollard.
• To prevent accidental releases, the anchor must be secured. The windlass must not be used as sole securing
device.
• Isolate the windlass from the electrical system during navigation and secure the rope to a xed point of the boat.
• This equipment is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities.
3.2 - Precautions for the installer
CARRY OUT THE INSTALLATION IN GOOD LIGHTING CONDITIONS.
It is advisable to wear suitable clothing and personal protective equipment (PPE).
The product is not suitable for installation in potentially explosive environments and/or atmospheres.
Installation and subsequent inspection or repair work must only be carried out by qualied personnel.
CARRY OUT INSTALLATION/MAINTENANCE WORK MAKING SURE THAT THE PRODUCT IS DISCONNECTED
FROM THE ELECTRICAL SYSTEM.
Quickvaccepts no responsibility for inadequate connection of users to the electrical system and inadequate safety
of the electrical system.
4.0 - Installation requirements
A ROLLER ALIGNMENT
The windlass must be positioned by aligning the gypsy with the bow roller (g. 1A / 2A).
Precise alignment of the windlass is essential for the correct operation of the product.
A positive chain tilt of up to 10° is allowed (g. 2A).
An excessive negative tilt of the chain could interfere with the windlass base (g. 3A / 4A)..
4 - Installation

AL3 Series
EN
B
5°
1C
A
B
C
2C
P A I N T
Nm
8÷10
40 cm (16”)
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
8
4.1 - Installation procedures
AIdentify the ideal position and drill the holes using the drilling template supplied.
B Remove the excess material from the rope/chain passage hole, nish it and smooth it with a specic product (marine paint,
epoxy resin or gel) ensuring the free passage of the chain.
CPosition the upper section inserting the gasket between the deck and the base, and connect it to the lower section inserting
the shaft into the gearbox. Fix the windlass by screwing the nuts onto the xing studs.
Connect the supply cables from the windlass to the reversing contactor unit.
4 - Installation
STUD
B DECK LEVEL
Ensure that the upper and lower surfaces of the deck are as
parallel as possible. If this is not the case, compensate the
difference appropriately (g. B).
A lack of parallelism could result in a loss of motor power.
The deck thickness must be included among the gures listed
in the table.
In case of different thickness, please contact your Quick®
dealer.
C PEAK DEPTH AND BOW ROLLER HEIGHT
There must be no obstacles to the passage of cables, rope and chain under deck (g. 1C)
Insufcient depth of the peak could cause chain jamming (g. 2C).
A positive tilt of the chain in relation to the deck level of up to 5° is allowed (g. 1C).
An excessive negative tilt of the chain could interfere with the windlass base (g. 2C).
Max
5 mm (3/6”)
GASKET
FLANGE GASKET
TOP GEARBOX
NUT
GROWER
WASHER
45°

AL3 Series EN
180°
AA
B
C
D
C
D
B
Nm 3÷4,5
Nm 3÷4,5 Nm 3÷4,5
Nm 3÷4,5
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
9
4 - Installation
4.2 - Flange mounting AL3 700W - 1000W
Flange A can be xed on both sides of gearbox B.
Mode 2
Mode 1
Visible
QUICK Logo
Visible
QUICK Logo
To change from mode 1to mode 2unscrew screws Cand Dand separate the two parts Aand B, turn gearbox Bby 180° and
reassemble it with screws Cand D.
The two modes allow greater versatility
in mounting the motorgearbox,
while maintaining the same overall
dimensions.
141,5mm
Max
141,5mm
Max
4.3 - Motorgearbox rotation
It is possible to rotate the motorgearbox every 45° in relation to the base of the windlass. Possible motorgearbox positions:
Motorgearbox 700W/1000W Motorgearbox 1500W
Mode 1
Mode 2
45°
45°
90°
90°
45°
45°
90°
90°
90°
45°
45°
90°
90°

AL3 Series
EN
-
+
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
10
WINDLASS
CONTACTOR BOX
T6315-12 (12V)
T6315-24 (24V)
FOOT-OPERATED SWITCHES MOD. 900U E 900D
BLACK
BROWN
BLUE
FUSE
4A (12V)
2A (24V)
RRC R02 RECEIVER
POCKET-SIZE RRC P02
PUSHBUTTON
PANEL RRC H02
PANEL CHAIN-COUNTER
CHC 1203 - QNC CHC
CONTROLS FOR CONTROL
BOARD WCS 820 - WCS
B - WCS 830
CHAIN-COUNTER
PUSH-BUTTON PANEL
CHC 1103
RRC REMOTE RADIO CONTROLS
WCS 830
WINDLASSCONTROL SWITCH
TRANSMITTERS
MULTI-PURPOSE
PUSH-BUTTON
PANEL HRC 1002
5.0 - Example of connection AL3 Series 700W P - 1000W P - 1500W
with recommended Quick®accessories for the operation of the windlass
MOTOR
BROWN BLACK BLUE
L1
L2 L3
L3
L4
A2
A1
C
L = L1 + L2 + L3 + L4
5 - Wiring diagram

AL3 Series EN
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
11
6.0 - Important cautions
• Stay clear of chains, ropes and gypsy.
• Operate the windlass from a position where it is possible to supervise the work area
• Make sure the electric motor is not powered when the windlass is used manually (even when using the handle to
disengage the clutch), because people with windlass remote controls (remote push-button panel or radio control)
might accidentally operate it.
• Secure the chain with a retainer before sailing off.
• DO NOT operate the windlass by using the electrical power when the handle is inserted in the drum or into the
gypsy cover.
• Quick®recommends using a suitable power fuse/thermal-magnetic/hydraulic-magnetic protection for the motor
used, to protect the motor from overheating or short circuits.
• The circuit breaker can be used to isolate the windlass control circuit, thus avoiding accidental activation.
6.1 - Clutch use
The clutch (B) provides a link between the gypsy and the main shaft (A). The clutch can be released (disengagement) by using
handle (C) which, when inserted into bush (D) of the drum or into the gypsy cover (E), must be turned counter-clockwise.
The clutch will be re-engaged by turning it clockwise.
D
E
B
A
WEIGHING THE ANCHOR
1Turn on the boat engine.
2Make sure the clutch is engaged and remove the handle.
3Press the UP button on the control provided.
Check the upward movement of the chain for the last few meters in order to avoid damage to the bow.
CASTING THE ANCHOR
The anchor can be cast by using the electrical controls or manually.
Manually
The clutch must be disengaged allowing the gypsy to revolve and letting the chain or rope fall into the water.
To slow down the chain, the handle must be turned counter-clockwise.
Electrically
To cast the anchor by using the electrical power, press the DOWN button on the control provided.
In this manner, anchor casting is under control and the chain unwinds evenly.
In order to avoid any stress on the windlass once the boat is anchored, fasten the chain or secure it to a rm hold with
a rope.
6 - Cautions & Use
C
DISENGAGEMENT
RE-ENGAGED

AL3 Series
EN
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
12
6 - Cautions & Use
MANUAL ANCHOR WEIGHING (no drum version)
1Disconnect the windlass power supply.
2Use the lock lever control (F/G) to engage the lock lever (H) on the gypsy.
3 Disengage the clutch (at least 2 turns of the bush anticlockwise), insert the lever (C) into the seat in the gypsy cover (E) and
manually take up the chain by rotating the lever (C) clockwise.
After the manual weighing procedure remove the
lever (C) from its seat and insert it into the bush (D) to tighten the clutch. Remove the lever (C) from the gypsy cover (E). Release
the gypsy using the control lever (F/G). Reconnect the windlass power supply.
MANUAL ANCHOR WEIGHING (drum version)
1Disconnect the windlass power supply.
2Use the lock lever control (F/G) to engage the lock lever (H) on the gypsy.
Use the lever (C) to completely loosen the bush, pull off the drum and mount the
manual anchor weighing on the gypsy with the corresponding screws. Insert the
lever (C) into the seat in the anchor weighing (I) and manually take up the chain by
rotating the lever clockwise.
3After the manual weighing (I) procedure, remove the lever from its seat, reinsert
the drum and tighten the drum to tighten the clutch.
during take up maintain a safe distance between hands and windlass
drum.
Once take up is complete, screw up the clutch by tightening the gypsy drum
clockwise and secure the rope to a bitt or other strong point on the boat.
6.2 Drum use
WARNING: Before carrying out warping operations, check that the anchor and relative rope or chain are solidly xed
to a bitt or another strong point on the boat.
For the independent use of the drum , turn the lock lever control (F/G) to engage the lock lever (H) of the gypsy , release the
clutch with the handle (C), (at least 2 turns of the bush anticlockwise). Remove the handle from the bush on the gypsy, wrap
the rope around the drum (at least 3 turns). Activate the windlass control, keeping the rope under tension during take up.
By varying the tension during take up it is possible to modify the rope winding speed.
WARNING: during take up maintain a safe distance between hands and windlass drum.
Once take up is complete, screw up the clutch by tightening the gypsy drum clockwise and secure the rope to a bitt or other
strong point on the boat.
WARNING: before weighing anchor release the gypsy. 1
2
3
FG
H
Check that the control (F/G) that locks the gypsy is
disengaged.
1Release the gypsy safety lock (H).
2Have the gypsy lock control slide toward the stern.
3Automatic inserting of the gypsy lock (H). LOCK DISENGAGED LOCK ENGAGED
I

AL3 Series EN
AL3 Series
AL3 Series
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
13
6 - Cautions & Use
6.2 - Troubleshooting
If the windlass stops and the hydraulic magnetic (or thermal magnetic*) switch has not tripped, wait a few seconds and try
again (avoid keeping the button pressed).
If the hydraulic magnetic switch, has tripped, reset it and wait a few minutes before weighing anchor once again.
If, after a number of attempts, the windlass is still blocked, we suggest to move the boat to release the anchor.
WARNING: make sure the electrical power to the motor is switched off when working manually on the windlass.
Carefully remove the chain from the gypsy or the rope from the drum.
Quick®windlasses are made of materials resistant to the marine environment: it is essential, in any case, to periodically
remove salt deposits that form on the external surfaces to avoid corrosion and consequently damage to the device.
Thoroughly wash the surfaces and parts where salt can deposit with fresh water.
Once a year, disassemble the gypsy and the drum according to the following sequence:
Drum version
• Use the handle (1) to loosen the bush (7); pull off the drum (6)
• Remove the top clutch cone (11)
• Undo the retaining screws (10) to remove the chain stripper (14)
• Remove the gypsy (12)
• Remove the bottom clutch cone (13)
No-drum version
• Use the handle (1) to loosen the clutch bush (2), screw (5), gypsy cover (4)
• Remove the top clutch cone (11)
• Undo the retaining screws (10) to remove the chain stripper (14)
• Remove the gypsy (12)
• Remove the bottom clutch cone (13)
Clean all the parts removed to avoid corrosion, and grease (with marine grease) the shaft thread and the gypsy where the
clutch cones rest.
Remove any oxide deposits from the terminals of the electric motor and the reversing contactor unit; grease them.
If required, windlass must be disassembled by qualied personnel.
Make sure that the gearmotor is cold before disassembling it.
The disposal must be carried out according to the regulations of the place where the work is carried out.
As with installation, at the end of this product life, dismantling must be carried out by qualied personnel.
This product is made up of various materials, some can be recycled and others must be suitably disposed of; enquire about the
recycling or disposal systems provided for by local regulations for this product category.
Some parts of the product may contain pollutants or hazardous substances that, if dispersed, may be harmful to the
environment and human health.
As indicated by the symbol on the side, it is forbidden to dispose of this product as domestic waste.
Separate the products for disposal in accordance with the regulations in force in your area or return the product
to the seller when purchasing a new equivalent product. Local regulations may impose severe penalties for the
improper disposal of this product.
7 - Maintenance
8 - Product disposal

AL3 Series
EN
51
23
21
20
55
56
57
58
59 60
53
54
48
46
47
52
51
45
43
49
50
14
38
41
22
23
18
18
17
15
16
19
13
12
6
9
1
32
25
27
29
30
31
24
36
34
33
40
39
26
10
5
4
2
3
5
5
11
25
28
37
35
41
7
8
49
42
44
50
48
46
47
Provided in the box
only in the version [ D ]
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
14
9 - List of components

AL3 Series EN
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
15
N° NAME
1CURVED WINDLASS LEVER
2 CLUTCH CHROMED
3 O-RING
4 GYPSY COVER
5 SCREW
6 INOX DRUM
7 CHROMED DRUM
8 O-RING
9 INSERT FOR MANUAL ANCHOR WEIGHING
10 SCREW
11 TOP CONE
12A GYPSY 1000W 8MM - 5/16”
12B GYPSY 1000W 10MM - 3/8”
13 BOTTOM CONE
14 INOX CHAIN STRIPPER
15 SHAPED WASHER
16 OIL SEAL
17 INTERNAL SNAP RING
18 EXTERNAL SNAP RING
19 BEARING
20 OIL SEAL
21 SHORT SHAFT
22 LONG SHAFT
23 KEY
24 “AL” CHAIN FALL COVER
25 SCREW
26 SCREW
27 SCREW
28 CHAIN FALL COVER SUPPORT
29 MOORING ROPE PULLER
30 PRESSURE LEVER SPRING
31 MOORING ROPE PULLER PIN
32 PRESSURE LEVER
33 GYPSY LOCK SPRING
34 GYPSY LOCK LEVER
35 GYPSY LOCK LEVER CONTROL
36 LEVER LOCK CONTROL SAFETY
37 GYPSY LOCK PIN
38 SENSOR
39 BASE
40 GASKET ALEPH
41 STUD
42 GEARBOX FLANGE GASKET TOP TG50
43 GEARBOX FLANGE GASKET TOP TG50
44 GEARBOX - QUICK TG50 1000W
45 GEARBOX - QUICK TG70 1500W
46 WASHER
47 SERRATED WASHER
48 NUT
49 WASHER
50 SELF-LOCKING NUT
51 O-RING
52 KEY
53A MOTOR 700W 12V
53B MOTOR 700W 24V
53C MOTOR 1000W 12V
53C MOTOR 1000W 24V
53D MOTOR 1500W 12V
53E MOTOR 1500W 24V
54A CARTER 700W
54B CARTER 1000W
55 TERMINAL BOARD GASKET 1000W
56 TERMINAL BOARD COVER 1000W
57 SCREW
58 BOTTOM GASKET 1000W
59 BOTTOM COVER 1000W
60 CABLE GLAND
9 - List of components

AL3 Series
EN
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
16
Refer to the exploded drawing on page.14
CODE DESCRIPTION NUMB. OF PARTS
FVSSRM100000A00 OSP INSERT MANUAL ANCHOR WEIGHING 1000W 5 - 9
FVSSGMSDP300000 OSP DRUM BUSH “SERIES AL3” 7 - 8
FVSSMSE10AL0A00 OSP WINDLASS DRUM 1000W AL 6
FVSSMSE10000A03 OSP WINDLASS DRUM 1000W COMPLETE R03 6 - 7 - 8
FVSSTAL10D08A00 OSP TOP ALEPH 7/10/1500W D 8MM-5/16” da 6 a 8 - da 10 a 20 - da 22 a 41 - da 46 a 48
FVSSTAL10D10A00 OSP TOP ALEPH 7/10/1500W D 10MM-3/8”
FVSSAAL1000DA00 OSP SHAFT KIT AL 1000 D da 16 a 20 - 22 - 23
FVSSAAL10000A00 OSP SHAFT KIT AL 1000 da 16 a 21 - 23
FVSSLVSP00R1A00 OSP CURVED WINDLASS LEVER R01 1
FVSSGMSDFRAL000 OSP OSP CLUTCH BUSH SERIES AL 2 - 3
FVSSCPBBAL00A00 OPS GYPSY COVER ALEPH 4 - 5
FVSSTAL10008A00 OSP TOP ALEPH 7/10/1500W 8MM-5/16” da 6 a 8 - da 10 a 21 - da 23 a 41 - da 46 a 48
FVSSTAL10010A00 OSP TOP ALEPH 7/10/1500W 10MM-3/8”
FVSSTCAL0000A00 OSP PRESSURE LEVER KIT ALEPH 27 - da 29 a 32
FVSSCPSCAL00A00 OSP CHAIN GUIDE COVER KIT AL 24 - 25 - 26 - 28
FVSSB100851TA00 OSP GYPSY 1000W 8MM-5/16” AT/AL 10 - 12 - 14
FVSSB101038TA00 OSP GYPSY 1000W 10MM-3/8” AT/AL
FVSSCFANHC00A00 OSP CLUTCH CONES AT/HC/AL/DP3 11 - 13
FVSSBLBBDN00A00 OSP KIT GYPSY LOCK DN/AL da 33 a 37
FVSSBAL10C00A00 OSP WINDLASS BASE 1000W SERIES AL COMP da 24 a 41 - da 46 a 48
FVSSMR10TG50B00 OSP GEARBOX 1000W WINDLASS QUICK R1 42 - 44 - da 46 a 51
FVSSMR15TG70A00 OSP GEARBOX 1500W WINDLASS QUICK TG70 43 - da 45 a 51
FVSSR0712Q00B00 OSP MOTORGEARBOX 700W 12V QUICK R1
42 - 44 - da 46 a 60
FVSSR1012Q00B00 OSP MOTORGEARBOX 1000W 12V QUICK R1
FVSSR0724Q00B00 OSP MOTORGEARBOX 700W 24V QUICK R1
FVSSR1024Q00B00 OSP MOTORGEARBOX 1000W 24V QUICK R1
FVSSR1512Q00A00 OSP MOTORGEARBOX 1500W 12V QUICK 43 - 45 - da 46 a 60
FVSSR1524Q00A00 OSP MOTORGEARBOX 1500W 24V QUICK
FVSSM0712000A00 OSP WINDLASS MOTOR 700W 12V
da 49 a 60
FVSSM0724000A00 OSP WINDLASS MOTOR 700W 24V
FVSSM1012000A00 OSP WINDLASS MOTOR 1000W 12V
FVSSM1024000A00 OSP WINDLASS MOTOR 1000W 24V
FVSSM1512000A00 OSP WINDLASS MOTOR 1500W 12V da 49 a 60
FVSSM1524000A00 OSP WINDLASS MOTOR 1500W 24V
10 - Spare parts

AL3 Series EN
17
MANUALE D’INSTALLAZIONE ED USO QUICK AL3Series - REV000A
A
B
C
F
E
G
H
D
AL3Series
(-/D)
AL3 P
700W
AL3 P
1000W
AL3
1500W
A 102 (4” 1⁄64)
B DRUM 169 (6” 21⁄32)
C 155,4 (6 1/8) 170,4 (6” 45/64)
D 239 (9” 13/32)
E 141,5 (5” 27/32) 161,5 (6” 23/64)
F340 (13” 25⁄64) 355 (13” 31/32) 385 (15” 5/32)
G 98 (3” 55/64)
H 81 (3” 3/16)

AL3 Series
EN
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
18
Notes

AL3 Series EN
QUICK AL3Series INSTALLATION AND USER’S MANUAL - REV000A
19
Notes

QUICK®S.p.A. - Via Piangipane, 120/A - 48124 Piangipane (RAVENNA) - ITALY
Tel. [phone] - Fax [phone] - www.quickitaly.com - [e-mail]
REV 000A
AL3 Series
AL3_P 712
AL3_P 724
AL3_P 1012
AL3_P 1024
AL3 1512
AL3 1524
Product serial number