Ratio Electric SOLAR BOX User manual

SOLAR & DYNAMISCH OPLADEN
HANDLEIDING
SOLAR & DYNAMIC CHARGING
MANUAL
SOLAR & DYNAMISCHE LADESTATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
SOLAR BOX

www.ratio.nl

SOLAR BOX / EV080
NEDERLANDS 3
NEDERLANDS 3
SOLAR BOX / EV080
INHOUDSOPGAVE
INHOUDSOPGAVE ................................................................................................3
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES........................................................4
VEILIGHEIDSINFORMATIE ...................................................................................5
OMSCHRIJVING ....................................................................................................6
INSTALLATIE .........................................................................................................6
CONFIGURATIE...................................................................................................10
ALLE MENU OPTIES ...........................................................................................11
LOAD BALANCING ..............................................................................................12
FOUTMELDINGEN...............................................................................................13
TESTEN EN CONFIGUREREN............................................................................14
SPECIFICATIES...................................................................................................14
ONDERHOUD ......................................................................................................15
FCC-INFORMATIE ...............................................................................................15
GARANTIE-INFORMATIE ....................................................................................16
CONTACT..............................................................................................................48

www.ratio.nl
4
www.ratio.nl
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Lees deze instructies en de oplaadinstructies uit het instructieboekje van uw
voertuig zorgvuldig door voordat u uw elektrische voertuig gaat opladen.
Let vooral op de informatie die is aangeduid met de volgende symbolen:
Opmerking: Dit betekent dat u hier speciaal op moet letten. Opmerkingen
bevatten nuttige suggesties.
Voorzichtig: Dit symbool betekent dat u voorzichtig moet zijn. U
kunt iets doen dat kan leiden tot beschadiging van de apparatuur.
Waarschuwing: Dit symbool betekent gevaar. U bevindt zich in
een situatie waarin lichamelijk letsel kan ontstaan. Houd rekening
met de gevaren van elektrische circuits en standaardhandelingen
voor het voorkomen van ongevallen voordat u gaat werken met
elektrische apparatuur.
Richtlijnen voor veiligheid
❖Gebruik deze Solar Box alleen om elektrische voertuigen op te laden
die zijn uitgerust met een geaarde oplaadpoort. Raadpleeg het
instructieboekje van de auto om te bepalen of het voertuig is uitgerust
met een geaarde oplaadpoort.
❖Zorg ervoor dat de voedingskabel van de Solar Box zo is geplaatst
dat niemand erop kan staan of erover kan struikelen en dat hij niet
wordt blootgesteld aan beschadiging of spanning.
❖Er zijn geen onderdelen geassembleerd die de gebruiker moet
onderhouden. Raadpleeg voor onderhoudsinformatie het gedeelte
over klantenservice in deze handleiding. Probeer de Solar Box niet
zelf te repareren of te onderhouden.
❖Gebruik uw Solar Box niet als het apparaat zelf, de voedingskabel of
de behuizing zichtbaar zijn beschadigd. Schakel de
hoofdstroomonderbreker (MCB) in de elektriciteitskast uit en neem
onmiddellijk contact op met de servicedienst. Raadpleeg het gedeelte
Klantenservice in de handleiding voor informatie over de
servicedienst in uw regio.

SOLAR BOX / EV080
NEDERLANDS 5
NEDERLANDS 5
SOLAR BOX / EV080
VEILIGHEIDSINFORMATIE
Waarschuwing: Bij gebruik van elektrische producten moet u altijd de
volgende basisvoorzorgsmaatregelen in acht nemen:
•Lees alle veiligheidswaarschuwingen en -instructies voordat u het
product gaat gebruikten. Het niet opvolgen van de waarschuwingen en
instructies kan leiden tot elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel.
•Houd toezicht op dit apparaat als u het in de buurt van kinderen gebruikt.
•Steek geen vingers in de connector van het elektrische voertuig.
•Gebruik dit product niet als het flexibele netsnoer of de EV-kabel gerafeld
is, de isolatie ervan gebarsten is of andere tekenen van schade vertoont.
•Gebruik dit product niet als de behuizing of de EV-connector gebroken,
gebarsten of open is, of enige andere indicatie van schade vertoont.
Waarschuwing: Als u op enig moment denkt dat de apparatuur
onveilig is, schakel dan de hoofdstroomonderbreker (MCB) in uw
elektriciteitskast uit en neem onmiddellijk contact op met de
klantenservice voor onderhoud. Gebruik uw Solar Box niet totdat
het probleem is geïdentificeerd en verholpen.
Voorzichtig: Kinderen mogen deze Solar Box niet gebruiken. Laat
kinderen niet in de buurt van de Solar Box spelen. Tijdens gebruik
van de Solar Box is streng toezicht op kinderen noodzakelijk.
Voorzichtig: Open de behuizing niet.
Opmerking: Deze Solar Box is ontworpen volgens de standaard IEC61851
Mode 3.
Opmerking: Dit product moet geaard zijn. Als het slecht functioneert of uitvalt,
zorgt de aarding ervoor dat de elektrische stroom wordt afgevoerd
via een pad met de laagste weerstand om zo het risico op
elektrische schokken te verminderen. Dit product is uitgerust met
een snoer met een aardingsgeleider voor apparatuur en een
aardingsstekker.
Waarschuwing: Onjuiste aansluiting van de aardingsgeleider voor
apparatuur kan leiden tot een risico op elektrische schokken. Neem
contact op met een gekwalificeerde elektricien of
onderhoudsmonteur als u twijfelt of het product goed is geaard.

www.ratio.nl
6
www.ratio.nl
OMSCHRIJVING
Dit laadstation wordt gebruikt voor het opladen van elektrische voertuigen (EV’s)
en is ontworpen volgens de standaard IEC61851 Mode 3.
De Solar Box bevat een laadstation, 1 (enkel fase) of 3 (3-fasen) meetspoelen
(CT’s) en een sensorbox V2.
Door de load balancing techniek wordt de laadsnelheid van de EV-lader
aangepast aan het resterende verbruik in huis. Het totaal opgenomen vermogen in
het huis wordt continu gemeten. In geval van overbelasting wordt het opladen van
een of meer auto’s tijdelijk verlaagd.
Het is ook mogelijk om de EV met 100% zonne-energie op te laden. In het Solar-
modus kunt u uw auto opladen zonder het net te gebruiken. Wanneer de
beschikbare stroom onder het minimum van 6A komt wordt het laden onderbroken
totdat voldoende zonne-energie beschikbaar is om de auto opnieuw op te laden.
In deze modus kunt u ook stroom van het net toevoegen zodat het opladen altijd
minimaal 6A is.
Er kunnen maximaal 4 elektrische voertuigen tegelijkertijd worden opgeladen op 1
voeding.
INSTALLATIE
1. De installatie moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde en
erkende elektricien volgens de lokale regelgeving.
2. De elektrische installatie moet gedurende de gehele installatieperiode
spanningsvrij zijn.
3. Omdat deze oplaadeenheid geaarde circuits gebruikt, hoeft er niet te
worden “gemeggerd”na aansluiting op de voeding.
4. Bedrading en bescherming:
Versie Bedrading * Installatieautomaat (MCB) Aardlekbeveiliging (RCD)
32A / 1 fase 3G6,00mm240A B/C-Karakteristiek 30mA, Type A
32A / 3 fasen 5G6,00mm240A B/C-Karakteristiek 30mA, Type A
* Voor kabellengtes tot 25m

SOLAR BOX / EV080
NEDERLANDS 7
NEDERLANDS 7
SOLAR BOX / EV080
LET OP:
Alle laadstations zijn inclusief een AC (>
30mA) en DC (> 6mA) aardlekdetectie.
Plaats altijd een RCD van het type A en
een MCB (of combinatie-eenheid) in de
meterkast.
5. Open de onderklep van het
laadstation (5 schroeven - zie
afbeelding). Breek voorzichtig de
benodigde kabelopening voor de
inkomende voedingskabel en de
laadkabel open.
Gebruik de meegeleverde M25-
kabelwartel om de voedingskabel
vanaf de onderkant te bevestigen.
Gebruik de meegeleverde
kabeldoorvoer om de
voedingskabel vanaf de
achterkant te bevestigen. Gebruik
de meegeleverde M25-
kabelwartel om de laadkabel te
bevestigen.
Vaste kabel Outlet
6. Gebruik 4 houtschroeven M4,5x35 mm om het laadstation aan de muur
te bevestigen. Het laadstation moet worden geïnstalleerd op een hoogte
tussen 0,80 m en 1,20 m van de onderkant tot de grond.
7. Sluit de inkomende voeding aan op
het linker klemmenblok.
1-fase:
L1=Bruin
N= Blauw
Aarde=Groen/Geel
3-fase:
L1=Bruin
L2=Zwart
L3=Grijs
N=Blauw
Aarde=Groen/Geel

www.ratio.nl
8
www.ratio.nl
8. Aansluiting meetspoelen (CT’s) en sensorbox
Om de stroom te meten, worden meetspoelen gebruikt (type
SCT013-000, één voor elke fase).
De meetspoelen moeten worden geplaatst waar de netaansluiting het
gebouw binnenkomt, maar vóór de aansluiting van de zonnepanelen. Zie
afbeelding pagina 9.
Clip ze om de L1-, L2- en L3-draden en steek het andere uiteinde in de
sensorbox. Op die manier kan de totale stroom per fase gemeten worden
en deze informatie via de sensorbox naar de Solar Box gestuurd worden.
Verbind de CT van fase L1 met de aansluiting 1 van de sensorbox, van
fase L2 naar de aansluiting 2 en van L3 naar 3 (indien gebruikt).
De spanningsingang (220-240V) op de sensorbox biedt geen voeding
voor de sensorbox, maar dient na de aansluiting om de richting van de
gemeten stroom te bepalen. Gebruik hiervoor de meegeleverde kabel.
De meegeleverde netspanningskabel van de sensorbox moet ook op
fase 1 (L1) aangesloten worden.
LET OP: De spanningsingang van de sensorbox moet worden
aangesloten op dezelfde fase waarop de CT van de aansluiting 1 is
aangesloten!
9. Aansluiting van de sensorbox op het laadstation
De datakabel op de sensorbox moet worden aangesloten op de klemmen
A (wit), B (geel), +12V (bruin) en GND (groen).
Meetspoel Sensorbox
OPMERKING: De datakabel tussen de sensorbox en de Solar Box wordt niet
meegeleverd. U kunt hiervoor een standaard UTP-kabel of 4 x
0,25 mm2datakabel gebruiken.
Verbind de datakabel in het laadstation met de meegeleverde 4-polige
connector. Master-slave-configuratie: verbind de A-, B- en GND-verbinding
van de master met de slave(s). Dus A verbinden met A, B met B etc. Zorg
ervoor dat de + 12V-draad die uit de sensorbox komt, alleen op de master
Solar Box is aangesloten.
10. Sluit de onderklep en schuif de afdekrand voorzichtig over het
laadstation.
BELANGRIJK: OUTLET VERSIE - zorg ervoor dat outlet is ontgrendeld
voordat u de afdekrand sluit!

SOLAR BOX / EV080
NEDERLANDS 9
NEDERLANDS 9
SOLAR BOX / EV080

www.ratio.nl
10
www.ratio.nl
CONFIGURATIE
Nadat u de Solar Box op de stroom hebt aangesloten ziet u in de display staan:
Ready to charge (Klaar om te laden)
Houd de middelste toets 2 seconden ingedrukt om het menu te openen. U kunt de
linker- of rechterpijltjestoets gebruiken om te wisselen tussen de instellingen.
Door op de middelste knop te drukken kunt u in de geselecteerde optie op de
waarde wijzigen (verander bijvoorbeeld de laadstroom).
Wat wordt weergegeven, hang af van de opties die u heeft ingesteld (zie ALLE
MENU OPTIES pagina 11)
Voorbeeld:
Als u de slimme modus (MODE->SMART) heeft ingeschakeld, dan zijn de MAINS
en MIN-opties zichtbaar.
Als u de optie CONFIG->FIXED heeft geselecteerd, moet er een Solar Box met
vaste laadkabel worden gebruikt.
Door in het menu optie EXIT te selecteren, worden de nieuwe instellingen
opgeslagen. Wilt u de instellingen niet opslaan, wacht 2 minuten zonder de optie
EXIT te kiezen (of koppel de netvoeding los) en het setup-menu zal worden
afgesloten zonder de nieuwe instellingen op te slaan.
Na het opstarten is de lader altijd klaar om te laden met de vorige instellingen.
Tijdens het opladen heeft u geen toegang tot de setup.

SOLAR BOX / EV080
NEDERLANDS 11
NEDERLANDS 11
SOLAR BOX / EV080
ALLE MENU OPTIES
U kunt de linker- of rechterpijltjestoets gebruiken om te wisselen tussen de
instellingen. Bevestig uw keuze altijd met de middelste toets.
CONFIG: Configureer Solar Box met type 2 outlet of vaste kabel
oSOCKET Solar Box heeft een type 2 outlet
oFIXED Solar Box heeft een vaste laadkabel
LOCK: Activeer of deactiveer de actuator (config=socket)
oDISABLED Er wordt geen slot gebruikt
oSOLENOID Ratio lock (PRESET)
oMOTOR Phoenix contactstop
MODE: Gebruik de normale modus of Smart/Solar modus (Sensorbox vereist)
oNORMAL De EV laadt met de stroom die is ingesteld bij
optie MAX
oSMART De EV laadt met de stroom afhankelijk van de
Sensorbox gegevens en MAINS, MAX, MIN-instellingen
oSOLAR De EV laadt alleen op zonne-energie (PRESET)
START –om bij onvoldoende opgewekte zonne-energie de lader toch te
laten opstarten kan een START knop worden ingesteld van -1A tot -16A.
De lader zal hierbij de ontbrekende benodigde stroom uit het net
gebruiken.
STOP –met de STOP functie kan een tijd tot 60 minuten worden
ingegeven hoe lang de lader doorgaat met de hierboven genoemde
START functie. STOP functie kan ook op DISABLED gezet worden. De
lader blijft dan laden ook als er helemaal geen zonne-energie is.
LOAD BAL: Load Balancing modus voor 2 –4 Solar Box units
oDISABLED Load balancing (laadstroomverdeling) wordt niet
gebruikt (PRESET)
oMASTER Stel één van de Solar Boxen in als Master
oSLAVE 1-3 Stel de rest van de Solar Boxen in als Slave 1-3, bij
gebruik van laadstroomverdeling
MAINS: Stel de maximaal beschikbare stroom van uw huis in / I-MAX HOME (*)
o10 –99A
MIN: Stel de minimale laadstroom voor de EV in (*)
o6 –16A
CIRCUIT: Stel de maximale stroom in die het circuit aan kan (load balancing)
o13 –80A

www.ratio.nl
12
www.ratio.nl
MAX: Stel de maximale laadstroom voor de EV in
o10 –80A
SWITCH:
oSMA-SOL S (PRESET) DEZE INSTELLINGEN NIET WIJZIGEN
RCMON: Sluit een reststroommonitor aan voor het detecteren van DC-lekstroom
oDISABLED De RCD-optie wordt niet gebruikt
oENABLED (PRESET) DEZE INSTELLINGEN NIET WIJZIGEN
MAINSMET: Stel het type MAINS-meter in
oSENSORBOX (PRESET) DEZE INSTELLINGEN NIET WIJZIGEN
CAL: (PRESET) DEZE INSTELLINGEN NIET WIJZIGEN
(*) = Alleen te gebruiken in SMART / SOLAR modus of wanneer Load
Balancing is ingesteld op Master
LOAD BALANCING
Het is mogelijk om maximaal 4 Solar Box laders met elkaar te verbinden en ze
één netvoeding te laten delen.
Software configuratie
Configureer de optie laadstroomverdeling van de Solar Box (LOADBAL) en stel
één module in op MASTER en de andere op SLAVE 1,2,3. Zorg ervoor dat er
maar één Master is en dat de Slave-nummers uniek zijn.
Voorbeeld: in het geval van twee units stelt u de eerste module in op Master en de
tweede op Slave 1.
Configureer op de Master module het volgende:
MODE Stel deze op SMART indien Sensorbox met CT’s wordt gebruikt
om het stroomverbruik te meten. De laadsnelheid van de EV-
laders wordt dan ook automatisch aangepast aan het resterende
verbruik in huis. Indien u een aparte netvoeding alleen voor EV’s
heeft, kunt u deze modus op NORMAAL laten staan.
MAINS Stel hier de capaciteit van de netvoeding in.
CIRCUIT Stel hier de maximale stroom van het circuit. Dit zal de
maximale stroom zijn die alle EV’s samen gebruiken.

SOLAR BOX / EV080
NEDERLANDS 13
NEDERLANDS 13
SOLAR BOX / EV080
MAX Stel de maximale laadstroom in voor op deze Solar Box
aangesloten EV.
MIN Stel de laagste toegestane laadstroom in voor alle aangesloten
EV’s.
Configureer op Slave het volgende:
MAX Stel de maximale laadstroom in voor op deze Solar Box
aangesloten EV.
Na het instellen van de optie Load Balancing op Slave, zal er een foutmelding
verschijnen: “ERROR NO SERIAL COM”
Dit geeft aan dat de Slave module niet kan communiceren met de Master module.
Dit bericht verdwijnt nadat de modules correct zijn aangesloten.
Zie ook FOUTMELDINGEN hieronder.
Hardware verbindingen
Master-slave-configuratie: verbind de A-, B- en GND-verbinding van de Master
met de Slave(s). Dus A verbinden met A, B met B etc.
Bij het gebruik van de sensorbox moet de datakabel op dezelfde klemmen als bij
Solar Box worden aangesloten. Zorg ervoor dat de +12V-draad die uit de
sensorbox komt, alleen op de Master Solar Box is aangesloten.
Deze draad voorziet de sensorbox van stroom.
FOUTMELDINGEN
Bij het optreden van een fout, stopt Solar Box met het opladen en in de display
wordt een foutmelding weergegeven:
ERROR NO
SERIAL COM Min. 10 seconden geen signaal van de sensorbox of
andere Solar Box (wanneer load balancing wordt
gebruikt). Controleer de bedrading naar de sensorbox
of andere Solar Box.
ERROR NO
CURRENT Er is onvoldoende stroom beschikbaar om het opladen
te starten of het opladen wordt onderbroken omdat er
niet genoeg stroom beschikbaar was om te blijven
opladen. De Solar Box probeert automatisch over 60
seconden opnieuw op te starten.
ERROR
HIGH TEMP De temperatuur in de module heeft 65oC bereikt. Het
opladen is gestopt. Het opladen begint opnieuw zodra
de temperatuur tot 55oC is gedaald.

www.ratio.nl
14
www.ratio.nl
TESTEN EN CONFIGUREREN
Configureer de Solar Box en zorg ervoor dat de optie MODE is ingesteld op
SOLAR. Zorg er ook voor dat de menuoptie MAINSMET is ingesteld op
SENSORBOX. Na het verlaten van het menu, moeten de gemeten waarden
zichtbaar zijn op het display.
Het display toont van boven naar beneden de gemeten waarden voor L1, L2 en
L3. Één min “-“ geeft aan dat de stroom in die fase aan het net wordt geleverd.
Bij gebruik van de CT’s is het mogelijk dat de gemeten stromen niet correct
worden weergegeven. Als er negatieve waarden worden weergegeven, terwijl u
niet terug levert naar het net, de ingangssteker (MAINS) op de sensorbox moet
worden omgedraaid.
Bij de afwijkende waarden controleer de volgorde van de CT-aansluitingen op de
sensorbox. De waarde van L1 moet correct worden weergegeven als de
spanningsingang ook met fase 1 is verbonden. Zie punt 8 “Aansluiting
meetspoelen (CT’s) en sensorbox” op pagina 8.
Indien nodig moet het verwisselen van de CT’s op verbinding 2 en 3 voldoende
zijn om alles goed te krijgen.
SPECIFICATIES
Laadstandaard IEC 61851 Mode 3
Laadkabel versie IEC 62196 Type 1 of Type 2
Outlet versie IEC 62196 Type 2 (stopcontact) Outlet
Ingang 1 fase of 3 fase, 230V-400V, 16A of 32A
Uitgangsvermogen 3.7 kW, 7.4 kW, 11 kW, 22 kW
Aardlekbeveiliging AC 30mA, DC 6mA
Afmetingen 400mm x 250mm x 105mm
Behuizing PC/ABS-VO
Gewicht 4 kg (incl. kabel)
Beschermingsgraad IP54, regendicht
Temperatuur -25oC tot +40oC
Markering CE

SOLAR BOX / EV080
NEDERLANDS 15
NEDERLANDS 15
SOLAR BOX / EV080
ONDERHOUD
De Solar Box heeft geen ander onderhoud nodig dan af en toe schoonmaken.
Waarschuwing: schakel uw Solar Box uit voordat u hem gaat
schoonmaken.
Waarschuwing: wees voorzichtig bij het reinigen van de
connectoren en de behuizing om het risico op
elektrische schokken of schade aan de
apparatuur te beperken.
Maak de Solar Box schoon met een zachte doek die licht bevochtigd is met een
mild schoonmaakmiddel. Gebruik nooit schuursponsjes, schuurpoeder of
ontvlambare oplosmiddelen zoals alcohol of benzeen.
FCC-INFORMATIE
Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regelgeving. Bediening is
onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen
schadelijke storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet bestand zijn tegen elke
storing die het ontvangt, inclusief storing die kan leiden tot ongewenst
functioneren.
Dit product is ontworpen om te beschermen tegen radiofrequentie-interferentie
(RFI). Er zijn echter enkele gevallen waarin krachtige radiosignalen of
nabijgelegen RF-producerende apparatuur (zoals digitale telefoons, RF-
communicatieapparatuur etc.) de werking kunnen beïnvloeden.
Als het vermoeden bestaat dat uw laadstation wordt gestoord, raden wij u aan de
volgende maatregelen te nemen voordat u de hulp van de servicedienst inroept:
1. Heroriënteer of verplaats de elektrische apparaten en uitrusting die zich
in de buurt bevinden.
2. Schakel elektrische apparaten of uitrusting die zich in de buurt bevinden
uit tijdens het opladen.
Voorzichtig: wijzigingen of modificaties die zijn aangebracht
door een andere dan de geautoriseerde
servicedienst kunnen de FCC-goedkeuring
ongeldig maken.

www.ratio.nl
16
www.ratio.nl
GARANTIE-INFORMATIE
Ratio Electric B.V. garandeert dat dit product vrij is van materiaal-,
fabricage- en ontwerpfouten gedurende een periode van 3 jaar na de
aankoopdatum. Indien dit product gedurende deze garantieperiode een
materiaal-, fabricage- of ontwerpfout vertoont, zal Ratio Electric B.V. het
product naar eigen oordeel repareren of vervangen.
Reparatieonderdelen of vervangende producten kunnen nieuw of
gereviseerd zijn, naar het inzicht van Ratio Electric B.V.
Deze beperkte Carry-In-garantie omvat geen service bij het herstellen van
schade door onjuiste installatie, onjuiste verbindingen met randapparatuur,
externe elektrische storingen, ongevallen, rampen, misbruik, vandalisme,
ongeautoriseerde wijziging of reparatie, misbruik of aanpassingen aan het
product die niet schriftelijk zijn goedgekeurd door Ratio Electric B.V.
Elk bewijs van een poging om de Solar Box te demonteren, maakt deze
garantie ongeldig.
Voor elke servicereparatie die buiten het bereik van deze beperkte garantie
valt, gelden de toepasselijke tarieven en voorwaarden.

SOLAR BOX / EV080
ENGLISH 17
ENGLISH 17
CONTENTS
CONTENTS……………………………………………………………………………...17
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS……………………………………………..18
SAFETY INFORMATION ...……………………………………………………………19
DESCRIPTION…………………………………………………………………………..20
INSTALLATION………………………………………………………………………….20
CONFIGURING THE SOLAR BOX….………………………………………………..24
ALL MENU OPTIONS.………………………………………………………………….25
LOAD BALANCING……………………………………………………………………..26
ERROR MESSAGES…………………………………………………………………...27
TESTING AND CONFIGURING……………………………………………………….28
SPECIFICATIONS………………………………………………………………………28
MAINTENANCE…………………………………………………………………………29
FCC INFORMATION……………………………………………………………………29
WARRANTY INFORMATION………………………………………………………….30
CONTACT………………………………………………………………………………..48

www.ratio.nl
18
www.ratio.nl
IMPORTANT SAFETY INFORMATION
Carefully read these instructions and the charging instructions in your vehicle
owner’s handbook before charging your electrical vehicle.
Take special note of all information marked with the following symbols:
Note: This means pay particular attention. Notes contain helpful suggestions.
Caution: This symbol means be careful. You are capable of
doing something that might result in damage to equipment.
Warning: This symbol means danger. You are in a situation that
could cause bodily injury. Before you work on any electrical
equipment, be aware of the hazards involved with electrical
circuitry and standard practices for preventing accidents.
Safety Guidelines
❖Use this Solar Box to charge electric vehicles equipped with a
conductive charge port only. See the vehicle’s owner’s handbook to
determinate if the vehicle is equipped with a conductive charge port.
❖Make certain the Solar Box’s supply cable is positioned so it will not
be stepped on, tipped over, or otherwise subjected to damage or
stress.
❖There are no user serviceable parts inside. Refer to the Customer
Support section in this manual for service information. Do not attempt
to repair or service the Solar Box yourself.
❖Do not operate your Solar Box if it or the supply cable or housing is
visibly damaged. Switch off the MCB in the electrical cabinet and
contact your Service Representative for service immediately. Refer to
the Customer Support section in the manual for information on the
Service Representative in your area.

SOLAR BOX / EV080
ENGLISH 19
ENGLISH 19
SOLAR BOX / EV080
SAFETY INFORMATION
Warning: When using electric products, basic precautions should
always be followed, including the following:
•Read all the safety warnings and instructions before using the product.
Failure to follow the warnings and the instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury.
•This device should be supervised when used around children.
•Do not put fingers into the electric vehicle connector.
•Do not use this product if the flexible power cord or EV cable are frayed,
have broken insulation, or any other signs of damage.
•Do not use this product if the enclosure or EV connector are broken,
cracked, open, or show any other indication of damage.
Warning: If, at any time, you think the equipment is unsafe, switch
off the MCB in your electrical cabinet and immediately contact
Customer Support for service. Do not use your Solar Box until the
problem is identified and corrected.
Caution: Children should not be allowed to use this Solar Box. Do
not allow children to play in or around the Solar Box. Close
supervision of children is when the Solar Box is used.
Caution: Do not open the enclosure.
Note: This Solar Box is designed according the IEC61851 Mode 3
standard.
Note: This product must be grounded/protective earthed. If it should
malfunction or breakdown, grounding provides a path of least
resistance for electric current to reduce the risk of electric shock.
This product is equipped with a cord having an equipment
grounding conductor and a grounding plug.
Warning: Improper connection of equipment-grounding conductor is
able to result in a risk of electric shock. Check with a qualified
electrician or serviceman if you are in doubt as to whether the
product is properly grounded.

www.ratio.nl
20
www.ratio.nl
DESCRIPTION
This charging station is used for charging electric vehicles (EV’s) and is
compatible with the common IEC61851 standard.
This unit includes a charging station, 1 (single phase) or 3 (3-phase) current
clamps (CT’s) and a sensorbox V2.
The sensorbox measures the current (direction) of the power in the electrical
cabinet and transmits this information to the charging station.
When other appliances are switched on, the power to the EV will automatically be
reduced.
It is also possible to charge the EV on pure solar power. The charging station uses
the sensorbox to try to send all generated power from the solar panels to a
charging EV.
INSTALLATION
1. The installation must be done by a qualified and licensed electrician
according the local legislation.
2. The electrical installation must be free of power during the entire
installation period.
3. Since this Charging Unit uses circuits that reference to ground, no
Megging must be done after connecting to power.
4. Wiring and protection:
Version Wiring * Mains Circuit Breaker
(MCB)
Residual Current Device
(RCD)
32A / 1 Phase 3G6,00mm240A B/C-Characteristic 30mA, Type A
32A / 3 Phase 5G6,00mm240A B/C-Characteristic 30mA, Type A
* For cable length upto 25m
PLEASE NOTE:
All charges include an AC (> 30mA) and
DC (> 6mA) residual-current-detection.
Always place a type A RCD and the MCB
(or combination unit) in the electrical
cabinet.