manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Raymarine
  6. •
  7. Marine Equipment
  8. •
  9. Raymarine e7 User manual

Raymarine e7 User manual

Other manuals for e7

6

This manual suits for next models

9

Other Raymarine Marine Equipment manuals

Raymarine AR200 User manual

Raymarine

Raymarine AR200 User manual

Raymarine Autohelm ST30 Bidata User manual

Raymarine

Raymarine Autohelm ST30 Bidata User manual

Raymarine Remote display User manual

Raymarine

Raymarine Remote display User manual

Raymarine Axiom XL Owner's manual

Raymarine

Raymarine Axiom XL Owner's manual

Raymarine ST60+ SPEED INSTRUMENT User guide

Raymarine

Raymarine ST60+ SPEED INSTRUMENT User guide

Raymarine ST60+ SPEED INSTRUMENT User guide

Raymarine

Raymarine ST60+ SPEED INSTRUMENT User guide

Raymarine LIGHTHOUSE SPORT 3.18 User manual

Raymarine

Raymarine LIGHTHOUSE SPORT 3.18 User manual

Raymarine ST60 Tridata User guide

Raymarine

Raymarine ST60 Tridata User guide

Raymarine ST60 Tridata User guide

Raymarine

Raymarine ST60 Tridata User guide

Raymarine AXIOM PRO User manual

Raymarine

Raymarine AXIOM PRO User manual

Raymarine Autohelm ST30 Bidata User guide

Raymarine

Raymarine Autohelm ST30 Bidata User guide

Raymarine eci-100 User manual

Raymarine

Raymarine eci-100 User manual

Raymarine ST60 Tridata User manual

Raymarine

Raymarine ST60 Tridata User manual

Raymarine ST7001+ User manual

Raymarine

Raymarine ST7001+ User manual

Raymarine DSM300 User manual

Raymarine

Raymarine DSM300 User manual

Raymarine DSM300 User manual

Raymarine

Raymarine DSM300 User manual

Raymarine ST7000 User manual

Raymarine

Raymarine ST7000 User manual

Raymarine ST40 Wind User manual

Raymarine

Raymarine ST40 Wind User manual

Raymarine ST5000+ User guide

Raymarine

Raymarine ST5000+ User guide

Raymarine ST60 Tridata User guide

Raymarine

Raymarine ST60 Tridata User guide

Raymarine ST5000+ User manual

Raymarine

Raymarine ST5000+ User manual

Raymarine ST70 Instrument User manual

Raymarine

Raymarine ST70 Instrument User manual

Raymarine SmartPilot ST6001 User manual

Raymarine

Raymarine SmartPilot ST6001 User manual

Raymarine autopilot ST4000+ User manual

Raymarine

Raymarine autopilot ST4000+ User manual

Popular Marine Equipment manuals by other brands

POWERWINCH 825 Operation manual

POWERWINCH

POWERWINCH 825 Operation manual

JRC JLN-628 brochure

JRC

JRC JLN-628 brochure

DIGITAL YACHT PilotLink2 Product handbook

DIGITAL YACHT

DIGITAL YACHT PilotLink2 Product handbook

Clarion CMS2 Owner's manual & installation manual

Clarion

Clarion CMS2 Owner's manual & installation manual

EBS M7000 installation manual

EBS

EBS M7000 installation manual

Kongsberg M3 Bathy installation manual

Kongsberg

Kongsberg M3 Bathy installation manual

NPK SCS-1002 operating manual

NPK

NPK SCS-1002 operating manual

Furuno FE-800 installation manual

Furuno

Furuno FE-800 installation manual

Harken 1561 instructions

Harken

Harken 1561 instructions

Simrad DD15 manual

Simrad

Simrad DD15 manual

Notifier FS-BSO Installation and maintenance instructions

Notifier

Notifier FS-BSO Installation and maintenance instructions

E2S E2XS112UL Instructions/service manual

E2S

E2S E2XS112UL Instructions/service manual

GUIDANCE MARINE 20- Series Installer's guide

GUIDANCE MARINE

GUIDANCE MARINE 20- Series Installer's guide

R2Sonic 2026 Operation manual

R2Sonic

R2Sonic 2026 Operation manual

COBHAM SAILOR 6000 installation manual

COBHAM

COBHAM SAILOR 6000 installation manual

Furuno Navtex NX-700-A Operator's manual

Furuno

Furuno Navtex NX-700-A Operator's manual

olympia electronics ΒS-532/WP quick start guide

olympia electronics

olympia electronics ΒS-532/WP quick start guide

olympia electronics ΒS-531/1/MAR quick start guide

olympia electronics

olympia electronics ΒS-531/1/MAR quick start guide

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

,PSRUWDQW LQIRUPDWLRQ
:DUQLQJ 5HDG WKH H[SDQGHG
KDQGERRN
7KLVGRFXPHQWLVDQDEEUHYLDWHGTXLFN
VWDUWKDQGERRNFRQWDLQLQJRQO\WKHEDVLF
LQIRUPDWLRQUHTXLUHGWRJHW\RXVWDUWHG
ZLWK\RXUQHZSURGXFW)RUWKHFRPSOHWH
GRFXPHQWDWLRQDQGVDIHW\LQIRUPDWLRQIRU
\RXUSURGXFWSOHDVHUHIHUWRWKHH[SDQGHG
KDQGERRNDYDLODEOHRQWKHGRFXPHQWDWLRQ
&'LIVXSSOLHG
:DUQLQJ 3URGXFW LQVWDOODWLRQ
DQG RSHUDWLRQ
7KLV SURGXFW PXVW EH LQVWDOOHG DQG RSHUDWHG
LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV
SURYLGHG )DLOXUH WR GR VR FRXOG UHVXOW LQ
SHUVRQDO LQMXU\ GDPDJH WR \RXU YHVVHO
DQGRU SRRU SURGXFW SHUIRUPDQFH
:DUQLQJ 3RWHQWLDO LJQLWLRQ
VRXUFH
7KLV SURGXFW LV 127 DSSURYHG IRU XVH LQ
KD]DUGRXVÀDPPDEOH DWPRVSKHUHV 'R
127 LQVWDOO LQ D KD]DUGRXVÀDPPDEOH
DWPRVSKHUH VXFK DV LQ DQ HQJLQH URRP RU
QHDU IXHO WDQNV
:DUQLQJ +LJK YROWDJHV
7KLV SURGXFW FRQWDLQV KLJK YROWDJHV 'R
127 UHPRYH DQ\ FRYHUV RU RWKHUZLVH
DWWHPSW WR DFFHVV LQWHUQDO FRPSRQHQWV
XQOHVV VSHFL¿FDOO\ LQVWUXFWHG LQ WKLV
GRFXPHQW
:DUQLQJ 3URGXFW JURXQGLQJ
%HIRUH DSSO\LQJ SRZHU WR WKLV SURGXFW
HQVXUH LW KDV EHHQ FRUUHFWO\ JURXQGHG LQ
DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV LQ WKLV
JXLGH
:DUQLQJ 6ZLWFK RII SRZHU
VXSSO\
(QVXUH WKH YHVVHO¶V SRZHU VXSSO\ LV
VZLWFKHG 2)) EHIRUH VWDUWLQJ WR LQVWDOO WKLV
SURGXFW 'R 127 FRQQHFW RU GLVFRQQHFW
HTXLSPHQW ZLWK WKH SRZHU VZLWFKHG RQ
XQOHVV LQVWUXFWHG LQ WKLV GRFXPHQW
:DUQLQJ )&& :DUQLQJ 3DUW

&KDQJHV RU PRGL¿FDWLRQV WR WKLV HTXLSPHQW
QRW H[SUHVVO\ DSSURYHG LQ ZULWLQJ E\
5D\PDULQH ,QFRUSRUDWHG FRXOG YLRODWH
FRPSOLDQFH ZLWK )&& UXOHV DQG YRLG WKH
XVHU¶V DXWKRULW\ WR RSHUDWH WKH HTXLSPHQW
:DUQLQJ 5DGDU VFDQQHU VDIHW\
%HIRUH URWDWLQJ WKH UDGDU VFDQQHU HQVXUH
DOO SHUVRQQHO DUH FOHDU
:DUQLQJ 5DGDU WUDQVPLVVLRQ
VDIHW\
7KH UDGDU VFDQQHU WUDQVPLWV
HOHFWURPDJQHWLF HQHUJ\ (QVXUH DOO
SHUVRQQHO DUH FOHDU RI WKH VFDQQHU ZKHQ
WKH UDGDU LV WUDQVPLWWLQJ
:DUQLQJ 6RQDU RSHUDWLRQ
 1(9(5 RSHUDWH WKH VRXQGHU ZLWK WKH
ERDW RXW RI WKH ZDWHU
 1(9(5 WRXFK WKH WUDQVGXFHU IDFH ZKHQ
WKH VRXQGHU LV SRZHUHG RQ
 6:,7&+ 2)) WKH VRXQGHU LI GLYHUV DUH
OLNHO\ WR EH ZLWKLQ  P  IW RI WKH
WUDQVGXFHU
:DUQLQJ 7RXFKVFUHHQ GLVSOD\
:KHQ H[SRVHG WR SURORQJHG SHULRGV RI
GLUHFW VXQOLJKW WKH WRXFKVFUHHQ GLVSOD\
FDQ JHW YHU\ KRW ,Q VXFK FRQGLWLRQV DYRLG
XVLQJ WKH WRXFKVFUHHQ GLVSOD\ DQG XVH WKH
XQLW¶V SK\VLFDO NH\V DQG EXWWRQV LQVWHDG
&DXWLRQ 7UDQVGXFHU FDEOH
'R 127 FXW VKRUWHQ VSOLFH WKH WUDQVGXFHU
FDEOH RU UHPRYH WKH FRQQHFWRU ,I WKH FDEOH
LV FXW LW FDQQRW EH UHSDLUHG &XWWLQJ WKH
FDEOH ZLOO DOVR YRLG WKH ZDUUDQW\
&DXWLRQ 3RZHU VXSSO\
SURWHFWLRQ
:KHQ LQVWDOOLQJ WKLV SURGXFW HQVXUH WKH
SRZHU VRXUFH LV DGHTXDWHO\ SURWHFWHG E\
PHDQV RI D VXLWDEO\UDWHG IXVH RU DXWRPDWLF
FLUFXLW EUHDNHU

&DXWLRQ &DUH RI FKDUW DQG
PHPRU\ FDUGV
7R DYRLG LUUHSDUDEOH GDPDJH WR DQG  RU
ORVV RI GDWD IURP FKDUW DQG PHPRU\ FDUGV
 (QVXUH WKDW FKDUW DQG PHPRU\ FDUGV DUH
¿WWHG WKH FRUUHFW ZD\ DURXQG '2 127
WU\ WR IRUFH D FDUG LQWR SRVLWLRQ
 '2 127 VDYH GDWD ZD\SRLQWV URXWHV
DQG VR RQ WR D FKDUW FDUG DV WKH FKDUWV
PD\ EH RYHUZULWWHQ
 '2 127 XVH D PHWDOOLF LQVWUXPHQW VXFK
DV D VFUHZGULYHU RU SOLHUV WR LQVHUW RU
UHPRYH D FKDUW RU PHPRU\ FDUG
 6DIH UHPRYDO $OZD\V SRZHU WKH XQLW RII
EHIRUH LQVHUWLQJ RU UHPRYLQJ D FKDUW RU
PHPRU\ FDUG
&DXWLRQ (QVXUH FKDUW FDUG
GRRU LV VHFXUHO\ FORVHG
7R SUHYHQW ZDWHU LQJUHVV DQG FRQVHTXHQW
GDPDJH WR WKH GLVSOD\ HQVXUH WKDW WKH
FKDUW FDUG GRRU LV ¿UPO\ FORVHG 7KLV FDQ
EH FRQ¿UPHG E\ DQ DXGLEOH FOLFN
&DXWLRQ &OHDQLQJ
:KHQ FOHDQLQJ WKLV SURGXFW
 'R 127 ZLSH WKH GLVSOD\ VFUHHQ ZLWK
D GU\ FORWK DV WKLV FRXOG VFUDWFK WKH
VFUHHQ FRDWLQJ
 'R 127 XVH DEUDVLYH RU DFLG RU
DPPRQLD EDVHG SURGXFWV
 'R 127 XVH D MHW ZDVK
7)7 'LVSOD\V
7KH FRORUV RI WKH GLVSOD\ PD\ VHHP WR YDU\ ZKHQ
YLHZHG DJDLQVW D FRORUHG EDFNJURXQG RU LQ FRORUHG OLJKW
7KLV LV D SHUIHFWO\ QRUPDO HIIHFW WKDW FDQ EH VHHQ ZLWK
DOO FRORU 7KLQ )LOP 7UDQVLVWRU 7)7 GLVSOD\V
:DWHU LQJUHVV
:DWHU LQJUHVV GLVFODLPHU
$OWKRXJK WKH ZDWHUSURRI UDWLQJ FDSDFLW\ RI WKLV
SURGXFW PHHWV WKH ,3; VWDQGDUG ZDWHU LQWUXVLRQ DQG
VXEVHTXHQW HTXLSPHQW IDLOXUH PD\ RFFXU LI WKH SURGXFW
LV VXEMHFWHG WR FRPPHUFLDO KLJKSUHVVXUH ZDVKLQJ
5D\PDULQH ZLOO QRW ZDUUDQW SURGXFWV VXEMHFWHG WR
KLJKSUHVVXUH ZDVKLQJ
'LVFODLPHUV
7KLV SURGXFW LQFOXGLQJ WKH HOHFWURQLF FKDUWV LV LQWHQGHG
WR EH XVHG RQO\ DV DQ DLG WR QDYLJDWLRQ ,W LV GHVLJQHG WR
IDFLOLWDWH XVH RI RI¿FLDO JRYHUQPHQW FKDUWV QRW UHSODFH
WKHP 2QO\ RI¿FLDO JRYHUQPHQW FKDUWV DQG QRWLFHV WR
PDULQHUV FRQWDLQ DOO WKH FXUUHQW LQIRUPDWLRQ QHHGHG
IRU VDIH QDYLJDWLRQ DQG WKH FDSWDLQ LV UHVSRQVLEOH IRU
WKHLU SUXGHQW XVH ,W LV WKH XVHU¶V UHVSRQVLELOLW\ WR XVH
RI¿FLDO JRYHUQPHQW FKDUWV QRWLFHV WR PDULQHUV FDXWLRQ
DQG SURSHU QDYLJDWLRQDO VNLOO ZKHQ RSHUDWLQJ WKLV RU
DQ\ RWKHU 5D\PDULQH SURGXFW 7KLV SURGXFW VXSSRUWV
HOHFWURQLF FKDUWV SURYLGHG E\ WKLUG SDUW\ GDWD VXSSOLHUV
ZKLFK PD\ EH HPEHGGHG RU VWRUHG RQ PHPRU\ FDUG
8VH RI VXFK FKDUWV LV VXEMHFW WR WKH VXSSOLHU¶V (QG8VHU
/LFHQFH $JUHHPHQW LQFOXGHG LQ WKH GRFXPHQWDWLRQ
IRU WKLV SURGXFW RU VXSSOLHG ZLWK WKH PHPRU\ FDUG DV
DSSOLFDEOH
5D\PDULQH GRHV QRW ZDUUDQW WKDW WKLV SURGXFW LV
HUURUIUHH RU WKDW LW LV FRPSDWLEOH ZLWK SURGXFWV
PDQXIDFWXUHG E\ DQ\ SHUVRQ RU HQWLW\ RWKHU WKDQ
5D\PDULQH
7KLV SURGXFW XVHV GLJLWDO FKDUW GDWD DQG HOHFWURQLF
LQIRUPDWLRQ IURP WKH *OREDO 3RVLWLRQLQJ 6\VWHP *36
ZKLFK PD\ FRQWDLQ HUURUV 5D\PDULQH GRHV QRW ZDUUDQW
WKH DFFXUDF\ RI VXFK LQIRUPDWLRQ DQG \RX DUH DGYLVHG
WKDW HUURUV LQ VXFK LQIRUPDWLRQ PD\ FDXVH WKH SURGXFW WR
PDOIXQFWLRQ 5D\PDULQH LV QRW UHVSRQVLEOH IRU GDPDJHV
RU LQMXULHV FDXVHG E\ \RXU XVH RU LQDELOLW\ WR XVH WKH
SURGXFW E\ WKH LQWHUDFWLRQ RI WKH SURGXFW ZLWK SURGXFWV
PDQXIDFWXUHG E\ RWKHUV RU E\ HUURUV LQ FKDUW GDWD RU
LQIRUPDWLRQ XWLOL]HG E\ WKH SURGXFW DQG VXSSOLHG E\ WKLUG
SDUWLHV
&KDUW FDUGV DQG PHPRU\ FDUGV
0HPRU\ FDUGV DUH XVHG IRU DUFKLYLQJ GDWD DQG FKDUW
FDUGV SURYLGH DGGLWLRQDO RU XSJUDGHG FKDUWV
&RPSDWLEOH FDUGV
7KH IROORZLQJ W\SHV RI PHPRU\ RU FKDUW FDUG DUH
FRPSDWLEOH ZLWK \RXU 5D\PDULQH SURGXFW
 PLFUR 6HFXUH 'LJLWDO 6WDQGDUG&DSDFLW\ PLFUR6'6&
 PLFUR 6HFXUH 'LJLWDO +LJK&DSDFLW\ PLFUR6'+&
1RWH 7KH PD[LPXP FDUG FDSDFLW\ VXSSRUWHG LV 
*%
&KDUW FDUGV
<RXU SURGXFW LV SUHORDGHG ZLWK HOHFWURQLF FKDUWV
ZRUOGZLGH EDVH PDS ,I \RX ZLVK WR XVH GLIIHUHQW FKDUW
GDWD \RX FDQ LQVHUW FRPSDWLEOH FKDUW FDUGV LQWR WKH
XQLW¶V FDUG VORW
8VH EUDQGHG FKDUW FDUGV DQG PHPRU\ FDUGV
:KHQ DUFKLYLQJ GDWD 5D\PDULQH UHFRPPHQGV WKH XVH
RI TXDOLW\ EUDQGHG PHPRU\ FDUGV 6RPH EUDQGV RI
PHPRU\ FDUG PD\ QRW ZRUN LQ \RXU XQLW 3OHDVH FRQWDFW
FXVWRPHU VXSSRUW IRU D OLVW RI UHFRPPHQGHG FDUGV
(0& LQVWDOODWLRQ JXLGHOLQHV
5D\PDULQH HTXLSPHQW DQG DFFHVVRULHV FRQIRUP WR
WKH DSSURSULDWH (OHFWURPDJQHWLF &RPSDWLELOLW\ (0&
UHJXODWLRQV WR PLQLPL]H HOHFWURPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH
EHWZHHQ HTXLSPHQW DQG PLQLPL]H WKH HIIHFW VXFK
LQWHUIHUHQFH FRXOG KDYH RQ WKH SHUIRUPDQFH RI \RXU
V\VWHP
&RUUHFW LQVWDOODWLRQ LV UHTXLUHG WR HQVXUH WKDW (0&
SHUIRUPDQFH LV QRW FRPSURPLVHG
)RU RSWLPXP (0& SHUIRUPDQFH ZH UHFRPPHQG WKDW
ZKHUHYHU SRVVLEOH
 5D\PDULQH HTXLSPHQW DQG FDEOHV FRQQHFWHG WR LW DUH
± $W OHDVW  P  IW IURP DQ\ HTXLSPHQW WUDQVPLWWLQJ
RU FDEOHV FDUU\LQJ UDGLR VLJQDOV HJ 9+) UDGLRV
FDEOHV DQG DQWHQQDV ,Q WKH FDVH RI 66% UDGLRV
WKH GLVWDQFH VKRXOG EH LQFUHDVHG WR  IW  P
± 0RUH WKDQ  P  IW IURP WKH SDWK RI D UDGDU EHDP
$ UDGDU EHDP FDQ QRUPDOO\ EH DVVXPHG WR VSUHDG
 GHJUHHV DERYH DQG EHORZ WKH UDGLDWLQJ HOHPHQW
H  H'  H  H  H  H  F  F  F  F
 7KH SURGXFW LV VXSSOLHG IURP D VHSDUDWH EDWWHU\ IURP
WKDW XVHG IRU HQJLQH VWDUW 7KLV LV LPSRUWDQW WR SUHYHQW
HUUDWLF EHKDYLRU DQG GDWD ORVV ZKLFK FDQ RFFXU LI WKH
HQJLQH VWDUW GRHV QRW KDYH D VHSDUDWH EDWWHU\
 5D\PDULQH VSHFL¿HG FDEOHV DUH XVHG
 &DEOHV DUH QRW FXW RU H[WHQGHG XQOHVV GRLQJ VR LV
GHWDLOHG LQ WKH LQVWDOODWLRQ PDQXDO
1RWH :KHUH FRQVWUDLQWV RQ WKH LQVWDOODWLRQ
SUHYHQW DQ\ RI WKH DERYH UHFRPPHQGDWLRQV
DOZD\V HQVXUH WKH PD[LPXP SRVVLEOH VHSDUDWLRQ
EHWZHHQ GLIIHUHQW LWHPV RI HOHFWULFDO HTXLSPHQW WR
SURYLGH WKH EHVW FRQGLWLRQV IRU (0& SHUIRUPDQFH
WKURXJKRXW WKH LQVWDOODWLRQ
5) H[SRVXUH
7KLV WUDQVPLWWHU ZLWK LWV DQWHQQD LV GHVLJQHG WR FRPSO\
ZLWK )&&  ,& 5) H[SRVXUH OLPLWV IRU JHQHUDO SRSXODWLRQ
 XQFRQWUROOHG H[SRVXUH 7KH :L)L  %OXHWRRWK DQWHQQD
LV PRXQWHG EHKLQG WKH IURQW IDFLD RQ WKH OHIW KDQG VLGH
RI WKH VFUHHQ ,W LV UHFRPPHQGHG WR PDLQWDLQ D VDIH
GLVWDQFH RI DW OHDVW  FP IURP WKH OHIW KDQG VLGH RI WKH
VFUHHQ
)&&
&RPSOLDQFH 6WDWHPHQW 3DUW 
7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK 3DUW  RI WKH )&& 5XOHV
2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV
 7KLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH
 7KLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH UHFHLYHG
LQFOXGLQJ LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG
RSHUDWLRQ
)&& ,QWHUIHUHQFH 6WDWHPHQW 3DUW  E
7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO\
ZLWK WKH OLPLWV IRU D &ODVV % GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR
3DUW  RI WKH )&& 5XOHV
7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH
SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO
LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV XVHV DQG FDQ
UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ DQG LI QRW LQVWDOOHG
DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV PD\
FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV
+RZHYHU WKHUH LV QR JXDUDQWHH WKDW LQWHUIHUHQFH ZLOO
QRW RFFXU LQ D SDUWLFXODU LQVWDOODWLRQ ,I WKLV HTXLSPHQW
GRHV FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR RU WHOHYLVLRQ
UHFHSWLRQ ZKLFK FDQ EH GHWHUPLQHG E\ WXUQLQJ WKH
HTXLSPHQW RII DQG RQ WKH XVHU LV HQFRXUDJHG WR WU\
WR FRUUHFW WKH LQWHUIHUHQFH E\ RQH RI WKH IROORZLQJ
PHDVXUHV
 5HRULHQW RU UHORFDWH WKH UHFHLYLQJ DQWHQQD
 ,QFUHDVH WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH HTXLSPHQW
DQG UHFHLYHU
 &RQQHFW WKH HTXLSPHQW LQWR DQ RXWOHW RQ D
FLUFXLW GLIIHUHQW IURP WKDW WR ZKLFK WKH UHFHLYHU LV
FRQQHFWHG
 &RQVXOW WKH GHDOHU RU DQ H[SHULHQFHG UDGLR  79
WHFKQLFLDQ IRU KHOS
,QGXVWU\ &DQDGD
7KLV GHYLFH FRPSOLHV ZLWK ,QGXVWU\ &DQDGD
/LFHQVHH[HPSW 566 VWDQGDUGV
2SHUDWLRQ LV VXEMHFW WR WKH IROORZLQJ WZR FRQGLWLRQV
 7KLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH LQWHUIHUHQFH DQG
 7KLV GHYLFH PXVW DFFHSW DQ\ LQWHUIHUHQFH LQFOXGLQJ
LQWHUIHUHQFH WKDW PD\ FDXVH XQGHVLUHG RSHUDWLRQ
RI WKH GHYLFH
7KLV &ODVV % GLJLWDO DSSDUDWXV FRPSOLHV ZLWK &DQDGLDQ
,&(6
,QGXVWU\ &DQDGD )UDQoDLV
&HW DSSDUHLO HVW FRQIRUPH DX[ QRUPHV G¶H[HPSWLRQ GH
OLFHQFH 566 G¶,QGXVWU\ &DQDGD
6RQ IRQFWLRQQHPHQW HVW VRXPLV DX[ GHX[ FRQGLWLRQV
VXLYDQWHV
 FHW DSSDUHLO QH GRLW SDV FDXVHU G¶LQWHUIpUHQFH HW
 FHW DSSDUHLO GRLW DFFHSWHU WRXWH LQWHUIpUHQFH
QRWDPPHQW OHV LQWHUIpUHQFHV TXL SHXYHQW DIIHFWHU
VRQ IRQFWLRQQHPHQW
&HW DSSDUHLO QXPpULTXH GH OD FODVVH % HVW FRQIRUPH j
OD QRUPH 10% GX &DQDGD
6XSSUHVVLRQ IHUULWHV
5D\PDULQH FDEOHV PD\ EH ¿WWHG ZLWK VXSSUHVVLRQ
IHUULWHV 7KHVH DUH LPSRUWDQW IRU FRUUHFW (0&
SHUIRUPDQFH ,I D IHUULWH KDV WR EH UHPRYHG IRU DQ\
SXUSRVH HJ LQVWDOODWLRQ RU PDLQWHQDQFH LW PXVW EH
UHSODFHG LQ WKH RULJLQDO SRVLWLRQ EHIRUH WKH SURGXFW LV
XVHG
8VH RQO\ IHUULWHV RI WKH FRUUHFW W\SH VXSSOLHG E\
5D\PDULQH DXWKRUL]HG GHDOHUV
&RQQHFWLRQV WR RWKHU HTXLSPHQW
5HTXLUHPHQW IRU IHUULWHV RQ QRQ5D\PDULQH FDEOHV
,I \RXU 5D\PDULQH HTXLSPHQW LV WR EH FRQQHFWHG WR RWKHU
HTXLSPHQW XVLQJ D FDEOH QRW VXSSOLHG E\ 5D\PDULQH D
VXSSUHVVLRQ IHUULWH 0867 DOZD\V EH DWWDFKHG WR WKH
FDEOH QHDU WKH 5D\PDULQH XQLW
'HFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW\
5D\PDULQH /WG GHFODUHV WKDW WKLV SURGXFW LV FRPSOLDQW
ZLWK WKH HVVHQWLDO UHTXLUHPHQWV RI (0& GLUHFWLYH
(&
3URGXFW GLVSRVDO
'LVSRVH RI WKLV SURGXFW LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH :(((
'LUHFWLYH
7KH :DVWH (OHFWULFDO DQG (OHFWURQLF (TXLSPHQW
:((( 'LUHFWLYH UHTXLUHV WKH UHF\FOLQJ RI ZDVWH
HOHFWULFDO DQG HOHFWURQLF HTXLSPHQW :KLOVW WKH :(((
'LUHFWLYH GRHV QRW DSSO\ WR VRPH 5D\PDULQH SURGXFWV
ZH VXSSRUW LWV SROLF\ DQG DVN \RX WR EH DZDUH RI KRZ
WR GLVSRVH RI WKLV SURGXFW
3L[HO GHIHFW SROLF\
,Q FRPPRQ ZLWK DOO 7)7 XQLWV WKH VFUHHQ PD\ H[KLELW
D IHZ ZURQJO\LOOXPLQDWHG ³GHDG´ SL[HOV 7KHVH PD\
DSSHDU DV EODFN SL[HOV LQ D OLJKW DUHD RI WKH VFUHHQ RU DV
FRORUHG SL[HOV LQ EODFN DUHDV
,I \RXU GLVSOD\ H[KLELWV 025( WKDQ WKH QXPEHU RI
ZURQJO\LOOXPLQDWHG SL[HOV VWDWHG EHORZ SOHDVH FRQWDFW
\RXU ORFDO 5D\PDULQH VHUYLFH FHQWHU IRU IXUWKHU DGYLFH

H  H' F  F  F 
F  H  H 
H  H
0D[LPXP
DFFHSWDEOH
ZURQJO\
LOOXPLQDWHG SL[HOV

H  H'  H  H  H  H  F  F  F  F
6\VWHP LQWHJUDWLRQ
<RXU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ LV FRPSDWLEOH ZLWK D ZLGH UDQJH RI PDULQH HOHFWURQLFV GHYLFHV
7KH GLVSOD\ XVHV D QXPEHU RI SURWRFROV WR WUDQVIHU GDWD EHWZHHQ WKH YDULRXV GHYLFHV LQ \RXU V\VWHP 7KH IROORZLQJ WDEOH GHWDLOV ZKLFK GHYLFHV PD\ EH FRQQHFWHG WR \RXU
GLVSOD\ DQG WKH W\SH RI FRQQHFWLRQV LQ WHUPV RI SURWRFROV DQG SK\VLFDO LQWHUIDFHV

,WHP 'HYLFH 7\SH 0D[LPXP TXDQWLW\ 6XLWDEOH 'HYLFHV &RQQHFWLRQV
 5HPRWH FRQWURO  SHU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ 5D\PDULQH 5&8 %OXHWRRWK
6PDUWSKRQH  SHU PXOWLIXQFWLRQ GLVSOD\ )RU FKDUWSORWWHU V\QF ZLWK 1DYLRQLFV 0DULQH DSS
 $SSOH L3KRQH RU L3DG
 $QGURLGFRPSDWLEOH VPDUWSKRQH
)RU VPDUWSKRQH PHGLD SOD\HU FRQWURO
 $Q\ %OXHWRRWKHQDEOHG VPDUWSKRQH VXSSRUWLQJ
%OXHWRRWK $95&3 YHUVLRQ  RU KLJKHU
)RU ZLUHOHVV YLGHR VWUHDPLQJ
 $SSOH L3KRQH  RU ODWHU RU L3DG UHTXLUHV WKH
³5D\PDULQH 9LHZHU´ YLGHR VWUHDPLQJ DSS DYDLODEOH
IURP WKH $SSOH $SS 6WRUH
 &KDUWSORWWHU V\QF ZLWK 1DYLRQLFV 0DULQH DSS :L)L
 9LGHR VWUHDPLQJ :L)L
 0HGLD SOD\HU FRQWURO %OXHWRRWK $95&3  RU ODWHU
 9HVVHO WDQN VHQVRUV ² WKLUGSDUW\  8S WR  [ IXHO
  [ IUHVK ZDWHU
  [ ZDVWH ZDWHU
  [ VHZDJH
  [ EDLW  ¿VK
7KLUGSDUW\ 10($  LQWHUIDFHV 10($  YLD RSWLRQDO 'HYLFH1HW DGDSWRU FDEOHV
*36 H[WHUQDO ² 5D\PDULQH $Q\ FRPELQDWLRQ RI WKH IROORZLQJ
 5D\VWDU *36
 5D\VWDU *36 YLD RSWLRQDO 6HD7DON WR 6HD7DONQJ
FRQYHUWHU
6HD7DON 6HD7DONQJ RU 10($ 
H  H'  H  H  H  H  F  F  F  F
,WHP 'HYLFH 7\SH 0D[LPXP TXDQWLW\ 6XLWDEOH 'HYLFHV &RQQHFWLRQV
,QVWUXPHQWV ² 5D\PDULQH $V GHWHUPLQHG E\ 6HD7DONQJ EXV
EDQGZLGWK DQG SRZHU ORDGLQJ
6HD7DON YLD RSWLRQDO 6HD7DON WR 6HD7DONQJ FRQYHUWHU
 67 :LQG 6SHHG 'HSWK 5XGGHU RU &RPSDVV
 67 :LQG 6SHHG 'HSWK 5XGGHU RU &RPSDVV
6HD7DONQJ
 67
 67
 67 NH\SDGV
 L
6HD7DON 6HD7DONQJ
,QVWUXPHQWV ² WKLUGSDUW\  &RQQHFWLRQV WR PXOWLIXQFWLRQ
GLVSOD\ 10($ RXWSXWV 
 &RQQHFWLRQV WR PXOWLIXQFWLRQ
GLVSOD\ 10($ LQSXWV 
10($ ±FRPSDWLEOH LQVWUXPHQWV 10($ 
 3LORW FRQWURO KHDGV ² 5D\PDULQH $V GHWHUPLQHG E\ 6HD7DON RU
6HD7DONQJ EXV EDQGZLGWK DQG SRZHU
ORDGLQJ DV DSSURSULDWH
6HD7DON YLD RSWLRQDO 6HD7DON WR 6HD7DONQJ FRQYHUWHU
 67
 67
 67
6HD7DONQJ
 67
 67
 S
 S5
6HD7DON 6HD7DONQJ
 3LORW FRQWURO KHDGV ² WKLUGSDUW\  10($ ±FRPSDWLEOH LQVWUXPHQWV 10($ 

,WHP 'HYLFH 7\SH 0D[LPXP TXDQWLW\ 6XLWDEOH 'HYLFHV &RQQHFWLRQV
&RXUVH FRPSXWHU ² 5D\PDULQH 6HD7DON YLD RSWLRQDO 6HD7DON WR 6HD7DONQJ FRQYHUWHU
 67
 67
 6
6
6
6
6HD7DONQJ
 $OO 63; FRXUVH FRPSXWHUV
6HD7DON 6HD7DONQJ RU 10($ 
&RXUVH FRPSXWHU ² WKLUGSDUW\  10($  RU 10($  FRPSDWLEOH FRXUVH FRPSXWHU 10($  RU 10($  YLD RSWLRQDO 'HYLFH1HW
DGDSWRU FDEOHV
$,6 ² 5D\PDULQH  $,6 
 $,6 
 $,6 
 $,6 
 $,6 
6HD7DONQJ RU 10($ 
$,6 ² WKLUGSDUW\ 7KLUGSDUW\ 10($ ±FRPSDWLEOH $,6 &ODVV $ RU &ODVV
% UHFHLYHU  WUDQVFHLYHU
10($ 
 9HVVHO WULP WDEV ² WKLUGSDUW\  SDLU 7KLUGSDUW\ 10($  LQWHUIDFHV 10($  YLD RSWLRQDO 'HYLFH1HW DGDSWRU FDEOHV
 9LGHR  FDPHUD  H  H'  F  F  F  F

 H  H  H  H 
&RPSRVLWH 3$/ RU 176& YLGHR VRXUFH %1& FRQQHFWRUV
 /LIHWDJ 0DQ RYHUERDUG DOHUW  EDVHVWDWLRQ $OO 5D\PDULQH /LIHWDJ EDVHVWDWLRQV 6HD7DON YLD RSWLRQDO 6HD7DON WR 6HD7DONQJ FRQYHUWHU
 (QJLQH LQWHUIDFH ² WKLUGSDUW\ 7KLUGSDUW\ 10($  LQWHUIDFHV 10($  YLD RSWLRQDO 'HYLFH1HW DGDSWRU FDEOHV
 H  H'  H  H  H  H  F  F  F  F
,WHP 'HYLFH 7\SH 0D[LPXP TXDQWLW\ 6XLWDEOH 'HYLFHV &RQQHFWLRQV
 7UDQVGXFHUV DQG VHQVRUV ²
5D\PDULQH
 $QDORJ WUDQVGXFHUV
 :LQG
 6SHHG
 'HSWK
6HD7DONQJ YLD RSWLRQDO WUDQVGXFHU SRGV
 7UDQVGXFHUV DQG VHQVRUV ² $LUPDU   '7 6PDUW 6HQVRU
 '67 6PDUW 6HQVRU
 3% ZHDWKHU VWDWLRQ
6HD7DONQJ YLD RSWLRQDO WUDQVGXFHU SRGV
 9LGHR RXW H  H  H  H  ([WHUQDO GLVSOD\ &RPSRQHQW
 6RQDU WUDQVGXFHU 'LUHFW FRQQHFWLRQ WR GLVSOD\ 6RQDU YDULDQW GLVSOD\V RQO\
 5D\PDULQH 3
 5D\PDULQH 3
 5D\PDULQH 3
 5D\PDULQH % 
 5D\PDULQH % 
 5D\PDULQH %9
25
 $Q\  ZDWW  .Z FRPSDWLEOH WUDQVGXFHU YLD RSWLRQDO
( DGDSWRU FDEOH
25
 $Q\ 0LQQ .RWD WUDQVGXFHU YLD RSWLRQDO $ DGDSWRU
FDEOH
&RQQHFWLRQ YLD H[WHUQDO 5D\PDULQH 6RQDU 0RGXOH
 $Q\ VRQDU PRGXOHFRPSDWLEOH WUDQVGXFHU
5D\PDULQH WUDQVGXFHU FRQQHFWLRQ 25 0LQQ .RWD
WUDQVGXFHU FRQQHFWLRQ
 9+) UDGLR ² 5D\PDULQH  $OO 5D\PDULQH '6& 9+) UDGLRV 10($  RQO\ 1R 6HD7DON VXSSRUW
