REH4MAT AM-SX-08 User manual

KOD KATALOGOWY AM-SX-08
NAZWA HANDLOWA ORTEZA KOSTKI
MODEL ORTEZA KOSTKI AM-SX-08
CODE AM-SX-08
TRADE NAME ANKLE ORTHOSIS
MODEL ANKLE ORTHOSIS AM-SX-08
© Reh4Mat 11/2021
1. PL: Rozepnij ortezę i umieść stopę na wkładce (1).
EN: Unbuckle the brace and place your foot on the insole (1).
2. PL: Przyłóż łuski (2) do stawu skokowego, w taki
sposób, aby odpowiednio przylegały do kostek.
Przypnij pasek (3) do rzepa stabilizującego (4).
EN: Check that the shells are properly attached
to the ankle (2). Adjust the strap (3) to reach
correct tension and fasten with the Velcro (4).
(2)
(6)
(5)
(1)
(3)
3. PL: Zapnij pasek (5) na rzep (6) zawijając go nad
stawem skokowym.
EN: Fasten the Velcro strap (5) (6) over the ankle
joint.
(4)

6. PL: Gotowy wyrób.
EN: Product is ready to use.
© Reh4Mat 11/2021
(8)
(7)
4. PL: Ustaw odpowiednie naprężenie paska (7)
i zapnij na rzep (8).
EN: Adjust the strap (7) to reach correct tension
and fasten with the Velcro (8).
(9)
5. PL: Opleć pasek obwodowy wokół nogi i zapnij na rzep (9).
EN: Wrap the strap around the ankle and close it with the Velcro fastener (9).