ROBBE LIPOMAT 6-800 User manual

B
B
BBE
E
EED
D
DDI
I
IIE
E
EEN
N
NNU
U
UUN
N
NNG
G
GGS
S
SSA
A
AAN
N
NNL
L
LLE
E
EEI
I
IIT
T
TTU
U
UUN
N
NNG
G
GG
O
O
OOP
P
PPE
E
EER
R
RRA
A
AAT
T
TTI
I
IIN
N
NNG
G
GG I
I
IIN
N
NNS
S
SST
T
TTR
R
RRU
U
UUC
C
CCT
T
TTI
I
IIO
O
OON
N
NNS
S
SS
N
N
NNO
O
OOT
T
TTI
I
IIC
C
CCE
E
EE D
D
DD´
´
´´U
U
UUT
T
TTI
I
IIL
L
LLI
I
IIS
S
SSA
A
AAT
T
TTI
I
IIO
O
OON
N
NN
I
I
IIS
S
SST
T
TTR
R
RRU
U
UUZ
Z
ZZI
I
IIO
O
OON
N
NNI
I
II P
P
PPE
E
EER
R
RR L
L
LL´
´
´´U
U
UUT
T
TTI
I
IIL
L
LLI
I
IIZ
Z
ZZZ
Z
ZZO
O
OO
M
M
MMA
A
AAN
N
NNU
U
UUA
A
AAL
L
LL D
D
DDE
E
EE U
U
UUS
S
SSO
O
OO
LIPOMAT 6-800
No. 8478

No. 8478
Bedienungsanleitung
Lipomat 6-800
Bitte die Bedienungsanleitung und die Sicher-
heitshinweise am Ende der Anleitung auf-
merksam lesen, bevor Sie das Ladegerät in
Betrieb nehmen.
Der Lipomat 6-800 ist ein 230V-Ladegerät zum
Laden von 1 bis 6 zelligen 3,7 Volt Lithium Poly-
mer (LiPo) Akkus, mit integriertem Equalizer
(Balancer). Ideales Ladegerät zum Laden von
LiPo-Akkus kleiner und mittlerer Kapazität
(ca. 0,4... 2,4 Ah).
Der Anschluss des Akkupacks erfolgt über das
Voltage-Sensorkabel, wodurch die einzelnen
Zellen (auch parallelgeschaltete Zellen) indivi-
duell auf 4,2 Volt Ladeschlussspannung gela-
den werden. Damit ist sichergestellt, dass ohne
Zeitverlust am Ende der Ladung alle Zellen die
gleiche Spannung besitzen.
Da die Ausgänge 1...6 voneinander unabhän-
gig sind, können auch Akkupacks mit 2x2 Zel-
len gleichzeitig geladen werden.
Mittels des Equalizer-Adapterkabels 6S-
>2x3S No. 4023 können auch 2x3S, sowie
1x2S und 1x3S LiPo-Akkus geladen werden.
Der zu ladende Akku muss mit einem Voltage-
Sensorkabel ausgerüstet sein.
Ist dies nicht der Fall so ist gemäß nebenste-
hender Skizze ein solches Kabel anzubringen.
Voltage-Sensorkabel zum Nachrüsten:
0,14 mm2Kabelquerschnitt, bis max. 2,5 A
Sensorkabel 3-pol (2 Zellen) No. 4025
Sensorkabel 4-pol (3 Zellen) No. 4026
Sensorkabel 5-pol (4 Zellen) No. 4027
Sensorkabel 6-pol (5 Zellen) No. 4028
Sensorkabel 7-pol (6 Zellen) No. 4021
1
Monitor-LED’s
1...6
Betriebs
anzeige
1. Bedienelemente
+
-
+
-
+
-
+
-
1
schwarz/black/noir
weiß/white/blanc
weiß/white/blanc
weiß/white/blanc
rot/red/rouge
rosso/rojo
bianco/blanco
bianco/blanco
bianco/blanco
nero/negro
3. Anschluss
Voltage Sensor
Anschluss zum
Laden
2. Allgemeine Beschreibung

Bis zum Erreichen der Ladeschlussspannung
von ca. 4,2 V pro Zelle (B) wird der Lithium-
Polymer Akku mit konstantem Ladestrom (CC)
geladen. Danach wird die Spannung konstant
(CV) gehalten und es erfolgt die Restladung in
Form einer abfallenden Stromkurve.
Der Akku ist zu ca. 95 % geladen, wenn alle
LED’s erloschen sind (C).
Der Akku kann vom Ladegerät getrennt und ein-
gesetzt werden.
Der Ladevorgang kann jederzeit durch Abzie-
hen des Voltage-Sensorkabels unterbrochen
werden.
Bleibt der Akku weiterhin am Ladegerät ange-
schlossen, wird mehr Kapazität eingeladen
und der Akkupack optimal balanciert, ohne
dass der Akku überladen wird.
Es erfolgt keine Abschaltung, im klassischen
Sinne, sondern der Strom geht gegen “Null”
wenn der Akkupack optimal geladen und balan-
ciert ist.
• Das an der Rückwand befindliche
Anschlusskabel mit dem 230V Volt Netz
verbinden, Ladegerät ist betriebsbereit.
• Lithium-Polymer Akku mittels Voltage-Sen-
sorkabel über die Anschlussbuchse mit
dem Lader verbinden.
Achten Sie beim Anschluss auf die richtige
Polung, das schwarze Kabel muss mit der
Pfeilmarkierung am Ladergehäuse überein-
stimmen.
Der Ladevorgang wird automatisch gestartet,
zum Zeichen des Ladevorgangs, leuchtet die
Monitor-LED des entsprechenden Ausgangs.
Bei einer Laderate von 1C dauert der Ladevor-
gang, bei entladenem Akku, ca. 90 Minuten.
Ladezeittabelle
No. 8478
Bedienungsanleitung
Lipomat 6-800
2
4. Inbetriebnahme
C
AB
Eingang: 230V AC 50 Hz
Zellenzahl: 1...6 Lipoly-Zellen
Ladestrom: 800 mA
Abschaltung: automatisch, CC-CV
Abmessungen: 155x120x75 mm
Schutzfunktionen Verpol- und Kurz-
schlussschutz
5. Technische Daten
Akkukapazität
mAh
Ladestrom
mA / C-Rate
Ladezeit
ca. min.
400 800 /2 C 45
800 800 / 1C 90
1600 800 / 0,5C 160
2400 800 / 0,33 C 240

No. 8478
Bedienungsanleitung
Lipomat 6-800
Diese Bedienungsanleitung des Ladegerätes
kann nur einen globalen Überblick über das
Laden und den Umgang mit wiederaufladbaren
Lipoly-Akkus geben und eine individuelle Anlei-
tung des jeweiligen Akkuherstellers nicht erset-
zen.
Beachten Sie deshalb unbedingt auch die Hin-
weise des Akkuherstellers.
• Den Akku nicht in Wasser oder andere Flüs-
sigkeiten tauchen.
• Akku nicht erhitzen, ins Feuer werfen oder
in die Mikrowelle legen.
• Nicht kurzschließen oder verpolt laden
• Akku keinem Druck aussetzten, deformie-
ren oder werfen
• Nicht direkt am Akku löten
• Akku nicht verändern oder öffnen
•Akkus nicht über 4,2 Volt pro Zelle laden
und nicht unter 2,5 Volt pro Zelle entladen
• Akkus nur mit dafür geeigneten Lade-
geräten laden, niemals direkt an ein Netzteil
anschließen.
• Maximal zulässigen Ladestrom beachten.
•Akku niemals in praller Sonne oder der
Nähe von Heizungen oder Feuer laden bzw.
entladen.
• Akku nicht an Orten benutzen welche hoher
statischer Entladung ausgesetzt sind.
• All dies kann dazu führen, dass der Akku
Schaden nimmt, explodiert oder gar Feuer
fängt.
• Halten Sie den Akku von Kindern fern.
Ausgelaufenes Elektrolyt nicht in Verbin-
dung mit Feuer bringen, dieses ist leicht
brennbar und kann sich entzünden.
• Die Elektrolytflüssigkeit sollte nicht in die
Augen kommen, wenn doch, sofort mit viel
klarem Wasser auswaschen und anschlie-
ßend einen Arzt aufsuchen.
• Auch von Kleidern und anderen Gegenstän-
den kann die Elektrolytflüssigkeit mit viel
Wasser aus- bzw. abgewaschen werden.
3
• Der Lipomat 6-800 ist nur zum Laden von
wiederaufladbaren LiPo-Akkus geeignet.
Keine Trockenbatterien laden, es besteht
Explosionsgefahr.
• Das Ladegerät ist nur für den Betrieb an
230 V AC ausgelegt, betreiben Sie es nie
mit einer anderen Spannung.
• Schützen Sie das Ladegerät unbedingt vor
Staub, Schmutz und Feuchtigkeit.
• Lader nur in trockenen Räumen verwenden.
• Setzen Sie das Gerät keiner übermäßigen
Kälte oder Hitze und keiner direkten Son-
neneinstrahlung aus.
• Vermeiden Sie Stoß- und Druckbelastungen
und setzen Sie den Lipomat 6-800 keinen
starken Vibrationen aus.
• Ladegerät und angeschlossene Akkus nie-
mals auf brennbare Unterlagen legen. Nie in
der Nähe von brennbarem Material oder
Gasen betreiben.
• Lassen Sie den Lader während des
Betriebs nicht unbeaufsichtigt. Das Gerät
kann sich während des normalen Betriebs
stark erwärmen.
•Beim Aufstellen auf freie Kühlöffnungen zur
Luftzirkulation achten. Niemals auf Teppich-
oder Filzuntergrund stellen.
• Bei längerem Nichtgebrauch das Gerät von
der Stromquelle trennen und eventuell
angeschlossene Akkus abnehmen.
• Keine Akkus kurz hintereinander ein zweites
Mal laden.
• Keine Akkus laden, die stark erwärmt sind.
Akkus auf Umgebungstemperatur abkühlen
lassen.
• Es dürfen nur Zellen gleicher Kapazität und
gleichen Fabrikats im Verbund geladen wer-
den.
• Achten Sie unbedingt auf richtige Polung
der Akkus und vermeiden Sie Kurzschlüsse.
• Beachten Sie genau die Angaben der Akku-
hersteller.
• Achten Sie auch auf Beschädigungen am
Gehäuse und an den Kabeln.
6. Sicherheitshinweise 7. Sicherheitshinweise für Lithium-Ionen-
Polymer (Lipo) Akkus:

Werfen Sie Akkus auf keinen Fall in den Hausmüll. Um die Umwelt zu schützen, geben Sie defekte
oder verbrauchte Akkus nur entladen zu den entsprechenden Sammelstellen. Dies sind alle Ver-
kaufstellen für Batterien und Akkus, oder kommunale Sondermüllsammelstellen. Die Akkus werden
wieder aufgearbeitet. Dadurch gelangt das Material wieder in den Produktionskreislauf.
Helfen Sie mit, die Umwelt zu schützen.
Für dieses Ladegerät übernehmen wir eine Gewährleistung von 24 Monaten. Als Beleg für den
Beginn und den Ablauf dieser Gewährleistung dient der Kassenzettel Ihres Modellbaufachhändlers,
welcher beim Erwerb des Gerätes ausgestellt wurde. Eventuelle Reparaturen verlängern den
Gewährleistungszeitraum nicht.
Legen Sie Ihrer Sendung den Kaufbeleg (Kassenzettel) bei.
Dieses Ladegerät ist ausschließlich für das Laden von in der Anleitung genannten Akkus konzipiert
und zugelassen. robbe Modellsport übernimmt keinerlei Haftung bei anderweitiger Verwendung.
Sowohl die Einhaltung der Betriebsanleitung als auch die Bedingungen und Methoden beim Betrieb,
Verwendung und Wartung der Ladestation sowie der Akkus können von robbe Modellsport nicht
überwacht werden.
Daher übernehmen wir keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus fehlerhafter
Verwendung und Betrieb ergeben oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen.
Soweit gesetzlich zulässig ist die Verpflichtung zur Schadenersatzleistung, gleich aus welchen
Rechtsgründen, auf den Rechnungswert der an dem schadensstiftenden Ereignis unmittelbar betei-
ligten robbe Produkte begrenzt.
No. 8478
Bedienungsanleitung
Lipomat 6-800
4
8. Entsorgung der Akkus
9. Gewährleistung
10. Haftungsausschluss
Land Firma Strasse Stadt Telefon Fax
Andorra SORTENY 130 LES ESCALDES 0037-6-82 0827 0037-6-82 5476
Dänemark MAAETOFT DMI 8900 RANDERS 0045-86-43 6100 0045-86-43 7744
Deutschland robbe-Service Metzloser Str. 36 D-36355 Grebenhain 0049-6644-87-777 0049-6644-7412
England robbe-Schlüter UK LE10-1UB Leicestershire 0044-1455-63 7151 0044-1455-63 5151
Frankreich S.A.V Messe BP 12 F-57730 Folschviller 0033-387-94 6258 0033-387-94 6258
Griechenland TAG Models Hellas 143 41 Nea Philadelfia 0030-1-25 84 380 0030-1-25 33 533
Italien MC-Electronic Via del Progresso 25 I-36010 Cavazeale (Vi) 00390-0444-94 5992 00390-0444-94 5991
Niederlande/Belg. Jan van Mouwerik Slot de Houvelaan 30 NL-3155 Maasland 0031-1059-13 594 0031-1059-13 594
Norwegen Norwegian Modellers 3101 TØNSBERG 0047-333-78-000 0047-333-78-001
Österreich Robbe Service Hosnedlgasse 25 A-1220 Wien 0043-01259-65 5214 0043-01259-1179
Schweden Minicars Hobby A.B. 75323 Uppsala 0046-18-71 2015 0046-18-10 8545
Schweiz Spahr Elektronik Gotthelfstrasse 12 CH-2543 Legnau 0041-032-65 22 3 68 0041-032-65 37 364
Slowakische Rep. Fly Fan 91105 Trencin 0042-1831-74 442 03 0042-1831-74 447 15
Spanien Modelimport S.A. 28850 Torrejon de Ardoz 0034-91-67 747 20 0034-91-67 798 60
Tschechische Rep. MS Composit Modelsport CZD-25265 Tursko 00420-205-786 266 00420-205-786 266
Türkei Formula Modelsports 35060 Pinarbasi-Izmir 0090-232-47 912 58 0900-232-47 917 14
11. Serviceadressen