
EN
App images may vary. English
are not suitable for laser use.
ŶThe laser shall be used and maintained in accordance
ZLWKWKHPDQXIDFWXUHU¶VLQVWUXFWLRQV
Ŷ1HYHUDLPWKH EHDP DW D SHUVRQ RU REMHFW RWKHU WKDQ
the target surface.
ŶHandle the instrument with care. Treat it as you would
DQ\RWKHURSWLFDOGHYLFHVXFKDVDFDPHUDRUELQRFXODUV
Ŷ$YRLG H[SRVLQJ WKH LQVWUXPHQW WR VKRFN FRQWLQXRXV
YLEUDWLRQRUH[WUHPHKRWRUFROGWHPSHUDWXUHV'DPDJH
WR WKH GHYLFH DQGRU VHULRXV LQMXU\ WR WKH XVHU FRXOG
result.
Ŷ(QVXUHWKHGHYLFHLVGLVFRQQHFWHGDQGWXUQHGRIIEHIRUH
inserting or changing batteries.
Ŷ'R QRW PL[ ROG DQG QHZ EDWWHULHV RU GLIIHUHQW EUDQGV
of batteries.
Ŷ5HPRYHEDWWHULHVIURPWKHGHYLFHZKHQQRWLQXVHIRU
DQH[WHQGHGWLPH
Ŷ$OZD\VUHSODFHWKHDONDOLQHEDWWHU\ZLWKWKHVDPHW\SH
RIDONDOLQHEDWWHU\8VHRIDQ\RWKHUEDWWHU\SDFNVPD\
FUHDWHDULVNRILQMXU\DQGILUH
Ŷ7KLVGHYLFHVKRXOGQRWEHRSHUDWHGXQOHVVWKHEDWWHU\
FRPSDUWPHQWLVFORVHG
Ŷ'R QRW SODFH EDWWHU\ GHYLFHV RU WKHLU EDWWHULHV QHDU
ILUHRU KHDW 7KLV ZLOOUHGXFHWKHULVN RI H[SORVLRQ DQG
SRVVLEO\LQMXU\
Ŷ'R QRW FUXVK GURS RU GDPDJH EDWWHU\ 'R QRW XVH
EDWWHULHVWKDW KDYH EHHQGURSSHGRU UHFHLYHG DVKDUS
EORZ $ GDPDJHG EDWWHU\ LV VXEMHFW WR H[SORVLRQ
3URSHUO\ GLVSRVH RI D GURSSHG RU GDPDJHG EDWWHU\
immediately.
Ŷ%DWWHULHV FDQ H[SORGH LQ WKH SUHVHQFH RI D VRXUFH
RILJQLWLRQ VXFK DV D SLORWOLJKW 7R UHGXFH WKH ULVN RI
VHULRXV SHUVRQDO LQMXU\ QHYHU XVH DQ\ EDWWHU\ GHYLFH
LQ WKH SUHVHQFH RI RSHQ IODPH $Q H[SORGHG EDWWHU\
FDQSURSHOGHEULVDQGFKHPLFDOV,IH[SRVHGIOXVKZLWK
water immediately.
Ŷ8QGHU H[WUHPH XVDJH RU WHPSHUDWXUH FRQGLWLRQV
EDWWHU\ OHDNDJH PD\ RFFXU ,I OLTXLG FRPHV LQ FRQWDFW
ZLWK\RXUVNLQZDVKLPPHGLDWHO\ZLWKVRDSDQGZDWHU
,IOLTXLGJHWVLQWR\RXUH\HVIOXVKWKHPZLWKFOHDQZDWHU
IRU DW OHDVW PLQXWHV WKHQ VHHN LPPHGLDWH PHGLFDO
attention. Following this rule will reduce the risk of
VHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
Ŷ6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQV 5HIHU WR WKHP IUHTXHQWO\ DQG
XVH WKHP WR LQVWUXFW RWKHUV ZKR PD\ XVH WKLV GHYLFH
,I \RX ORDQ VRPHRQH WKLV GHYLFH ORDQ WKHP WKHVH
instructions also.
SYMBOLS
Safety alert
Please read the instructions carefully
EHIRUHVWDUWLQJWKHSURGXFW
CE conformity
:DVWHHOHFWULFDOSURGXFWVVKRXOGQRW
EHGLVSRVHGRIZLWKKRXVHKROGZDVWH
3OHDVHUHF\FOHZKHUHIDFLOLWLHVH[LVW
Check with your Local Authority or
UHWDLOHUIRUUHF\FOLQJDGYLFH
Laser radiation.
Do not stare into beam.
&ODVVODVHUSURGXFW
ȜQP3P:
(1
The following signal words and meanings are intended to
H[SODLQWKHOHYHOVRIULVNDVVRFLDWHGZLWKWKLVSURGXFW
DANGER
Indicates an imminently hazardous situation, which, if not
DYRLGHGZLOOUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
WARNING
,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRW
DYRLGHGFRXOGUHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
CAUTION
,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRW
DYRLGHGPD\UHVXOWLQPLQRURUPRGHUDWHLQMXU\
CAUTION
:LWKRXW6DIHW\$OHUW6\PERO,QGLFDWHVDVLWXDWLRQWKDW
PD\UHVXOWLQSURSHUW\GDPDJH
FEATURES
Ŷ&DOFXODWHV OHQJWK DUHD YROXPH KHLJKW 3\WKDJRUHDQ
distance measurements
ŶSubtraction and addition
Ŷ6WRUHXSWRPHDVXUHPHQWVRQVFUHHQ
Ŷ)LOH\RXUSURMHFWV
ŶShare the measurements
Ŷ3KRWRRYHUOD\RIGLVWDQFHVFDSWXUHG
ŶRange Finder mode
Ŷ'LJLWDOEXEEOHOHYHO
Ŷ,PSHULDODQGPHWULFUHDGRXW
Ŷ'LVSOD\IUDFWLRQVRUGHFLPDOV
2