Complete cell topping-up equipment
for Saft Ni-Cd batteries
March 2008
This equipment has been designed
to aid the topping-up of water for
large sizes or numbers of cells,
especially where the electrolyte
levels cannot easily be seen.
The complete topping-up watering
equipment comprises two basic
units –
Gthe filling pistol, which has a flow
rate of 8 liters/min, shuts off at
the right level when the correct
spacer tube is used.
Gwatering cart equipment,
connected by a flexible hose.
Safety precautions
GRemove all rings, watches, and
other items with metal parts
prior to working with battery.
GWear protective gear, rubber
gloves, long sleeves, closed
goggles or shield.
GNever allow an exposed flame or
spark near the battery.
GNever smoke while performing
any operation on the battery.
GDischarge any possible static
electricity from clothing and/or
tools by touching an earth-
connected part “ground”prior to
working with the battery.
GUse insulated tools.
GElectrolyte is harmful to skin and
eyes. In the event of contact with
skin and eyes, wash immediately
with plenty of water. If eyes are
affected, flush with water, and
obtain immediate medical
attention.
Parts list equipment
Item Pocket plate Sintered/PBE
cells cells
Part Number Part Number
Complete topping-up equipment
with universal charger
120 V / 230 V 08-00195-02 220325
(with filling pistol, spacer tube kit,
charger + plugs)
Filling Pistol (with spacer tube kit) 01-02002-01 220323
Spacer tube kit
(with spacer tubes marked “A”to “H”)01-02007-01 220 974
Battery Charger (120 / 230 V)
+ plugs (2-Pin Euro plug, 01-02011-01 220 975
3-Pin UK plug, 2-Pin US plug)