Salto XS4 Mini User manual

224959-ED.1 - 16/08/2021
All contents current at timeof publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
t>2-3/4"
t>70 mm
F
Installation guide
Guide d'installation
Guía de instalación
1-5/8"
(41 mm)
M4
Eng
E
1/3
T i 1 5x m d ffc t s h r series
t
Outside
Inside
Extérieur
ExteriorIntérieur
Interior
7/8"
(22,5 mm) 2-5/16" (58,5 mm)
3-1/32" (77 mm)
5"
(127 mm)
O 2-1/8"
O 54
2-31/32" (50 mm)
L
R
1
2
3
4
56
TORX20
3 mm
Installation guide
SALTO: LT2L..
STANDARD DOOR
RETROFIT CYLINDRICAL
OR TUBULAR LATCH
Min. O51/64" (O20 mm)
NEW DOOR
PREPARATION
SELECT HANDING CHOISIR LE SENS DE LA POIGNÉE SELECCIONE MANO
Eng
FE
Not included
Non incluse
No incluido
Eng
E
F
SALTO: LT2L..
1-5/8"
(41mm)
WITH COVER PLATE
DOOR THICKNESS t + 5/64" (2mm)
FOR "Z" HANDLE SEE PAGE 3
CON MANILLA "Z" VER PAGINA 3
O5/16"
O8
O 1"
O 25
Angle limiter 29º
Only with SALTO LT2L... Tubular
latch.
A utiliser uniquement avec la
serrure tubulaire LT2L... SALTO
¡Utilizar solamente con
cerraduras tubulares SALTO!
O 1"
O 25
XS4 Mini for tubular latch

224959-ED.1 - 16/08/2021
All contents current at timeof publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
2/3
B
A
DH
G
F
E
C
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE LOCK FIRST
NO CIERRE LA PUERTA.
PROGRAME LA CERRADURA
NE FERMEZ PAS LA PORTE.
PROGRAMMEZ LA BÉQUILLE
AVANT
E
F
Eng
NOT OK
=
=
+
++
click!
Installation Installation Instalación
Eng
FE
PH2
MAX. O 2-1/8" ( O 54 mm)
Installation guide
LR03
AAA
TORX10
+
++
1234
Battery change Remplacer les piles Sustitucion de las pilas
E
Eng F
NL I
*
*Only for retrofit
WITH COVER PLATE
DOOR THICKNESS t + 5/64" (2mm)
FOR "Z" HANDLE SEE PAGE 3
CON MANILLA "Z" VER PAGINA 3
FOR "Z" HANDLE SEE PAGE 3
CON MANILLA "Z" VER PAGINA 3
TORX10
XS4 Mini for tubular latch

224959-ED.1 - 16/08/2021
All contents current at timeof publication.
SALTO Systems S.L. reserves the right to change availability of any
item in this catalog, its design, construction, and/or materials.
Installation guide
SELECT HANDING; "Z" HANDLE CHOISIR LE SENS DE LA POIGNÉE; "Z" POIGNÉE SELECCIONE MANO; MANILLA "Z"
Eng
E
LR
12
3
45
TORX20
3 mm
G
F
E
AT THIS POINT DO NOT
CLOSE THE DOOR
PROGRAM THE LOCK FIRST
NO CIERRE LA PUERTA.
PROGRAME LA CERRADURA
E
Eng
NOT OK
=
=
+
++
click!
LR03
AAA
TORX10
+
++
34
Battery change with "Z" handle Remplacer las piles avec la poignée"Z"
Sustitución de las pilas con manilla "Z"
E
Eng
Installation with "Z" handle Installation avec la poignée"Z" Instalación con manilla "Z"
Eng
F
3/3
12
TORX10
XS4 Mini for tubular latch
E
F
F
NE FERMEZ PAS LA PORTE.
PROGRAMMEZ LA BÉQUILLE
AVANT
F