Schaeffler PULLER-HYD User manual

C
AB
PULLER-HYD
Betriebsanleitung
User Manual
Notice d‘utilisation
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Istruzioni per l’uso
Руководство по эксплуатации
Käyttöohje
操作說明

2BA 49
w
max.
макс.
t
max.
макс.
a b h F
max.
макс.
m
mm
мм mm мм mm мм mm мм mm мм kN кН kg кг
APULLER-HYD40 200 165 14 22 55 40 5,7
PULLER-HYD60 (-XL) 200 (260) 165 (210) 14 (21) 22 (26) 82 60 6 (7,2)
PULLER-HYD80 (-XL) 260 (300) 210 (240) 21 (21) 26 (29) 82 80 8,5 (9,5)
BPULLER-HYD100 (-XL) 250 (280) 185 (210) 16 (16) 22 (25) 82 100 7,6 (9,3)
PULLER-HYD120 (-XL) 300 (330) 240 (280) 16 (19) 25 (29) 82 120 10,7 (12,3)
PULLER-HYD200 (-XL) 360 (380) 275 (330) 19 (25) 29 (32) 82 200 13,8 (17,3)
PULLER-HYD250 (-XL) 410 (440) 315 (380) 25 (28) 32 (39) 110 250 22,5 (29,4)
PULLER-HYD300 (-XL) 540 (540) 405 (610) 28 (40) 39 (42) 110 300 35,2 (55,7)
CPULLER-HYD400 (-XL) 580 (1000) 420 (635) 40 (40) 49 (51) 125 400 91,1 (98,8)

www.schaeffler.de BA 49 3
A
t
bw
a
F

4BA 49
B
F
t
w
b
a

www.schaeffler.de BA 49 5
C
F
t
w
b
a

6BA 49

www.schaeffler.de BA 49 7
A
A1
B
B1

8BA 49
C
C1

www.schaeffler.de BA 49 9

10 BA 49
Bei kegeligem Pressverband besteht Lebensgefahr durch
schlagartiges Lösen! Sicherungsmutter verwenden!
Danger of death due to abrupt loosening of tapered
press fit. Use retaining nut.
Risque de mort en cas de desserrage brusque du roulement
monté serré directement sur la portée conique.
Utiliser l’écrou de serrage.
¡En un montaje a presión con eje cónico existe peligro
de muerte por desprendimiento repentino! ¡Emplear una
tuerca de seguridad!
Com montagens à pressão em veios cónicos existe o perigo
de morte por desprendimento súbito! Usar contraporca!
WARNUNG
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
AVISO