Shure MV88+ User manual

MV88plus
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗMV88+
The Shure digital stereo condenser microphone, MV88 Plus, user guide.
Version: 6.0 (2021-J)

Shure Incorporated
2/36
Table of Contents
MV88plusﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗMV88+4
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ4
ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ4
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ4
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ5
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗShurePlus MOTIV.6
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣMV88+6
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ7
ﺕﺎﺟﺍﺮﺧﺇMV88+8
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ8
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ9
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ)ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ(9
ﻖﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ)ﺎﹱﻴﻘﻓﺃ(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ10
ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ/ﻲﻔﻠﻴﺳ)ﺎﹱﻳﺩﻮﻤﻋ(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ10
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ10
ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻞﻤﺤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ11
ﻖﻴﺒﻄﺗMOTIV12
Device Setup12
ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ14
ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ14
ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ(15
Direct Monitoring Blend16
Advanced Mic Settings16
Limiter17
Compressor17
High Pass Filter17
Left-Right Channel Swap17
ﻝﺩﺎﻌﻤﻟﺍ17
ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ18
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ18
Compressed Format Recording19
Bit Depth and Sample Rate20
ﺔﻋﺎﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍAppleﻊﻣShurePlus MOTIV20
ﺔﻋﺎﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗAppleﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑMOTIV.20
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ20
ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ21
ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ21
ﻚﺗﻮﺻ ﻦﻴﻣﺄﺘﻟ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ21
ﻱﺩﺎﺣﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ21
ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ21
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍDark Theme21
ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺗ21
ﻚﺗﻼﻴﺠﺴﺗ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ21
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻈﻘﻴﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ21
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺕﺍﺪﻌﻤﻟﺍ ﻲﻘﺑﺃ22
Backup Reminders22
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍMV88+ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣMacﻭPC22
Library22
Playback23
ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻳﻮﺤﺗ.24
Using the Files App to Manage the MOTIV Library24
Recovering Recently Deleted Files24
ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺮﻳﺮﺤﺗ25
ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ25
ﺔﻘﻠﺣ ءﺎﺸﻧﺇ26
ﺕﺎﻣﻼﻋ26
ﺭﺮﺤﻤﻟﺍ27
ﻡﺎﺴﻘﻧﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ28
Enhance28

Shure Incorporated
3/36
Using Enhance to Improve your Recordings29
How Does Enhance Work?29
ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﺔﻛﺭﺎﺸﻣMOTIV29
ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻢﻠﻴﻓ ﻰﻟﺇ ﻆﻔﺣ29
Customize Track Artwork29
ﻲﻓ ﻆﻔﺣDropbox30
ﺔﻣﺪﺧAirDrop®ﻊﻣMOTIV30
ﻰﻟﺇ ﻆﻔﺣiTunes30
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ31
ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ32
ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ32
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ:iOS32
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ:Android32
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ:Mac33
ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ:Windows33
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ33
ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺗ34
ﺕﺎﻘﺤﻠﹹﻤﻟﺍ35
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻊﻣ ﺓﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ35
ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ35
ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ35
Information to the user35

Shure Incorporated
4/36
MV88plus
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻬﺠﺗMV88+
ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ
Shure MV88+ﻞﺻﻮﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻒﺗﺎﻫ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﺻﻮﻳ ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺍﺫ ﻒﺜﻜﻤﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻮﻫLightningﻭﺃUSB-C.ﻲﺘﻟﻮﺴﺒﻛ ﻊﺿﻭ ﻢﺘﻳ
ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻢﺴﺠﹹﻣ ﺕﻮﺻ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ ﻂﺳﻭﺃ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻲﻓ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ.ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺗShurePlus MOTIVﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟ ﻖﺒﺴﹹﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ)DSP(ﺽﺮﻋ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﻁﺎﻐﻀﻧﻻﺍﻭ ﺐﺴﻜﻟﺍ ﻂﺒﺿﻭ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ.
ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ
ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻲﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻢﻋﺪﻳ.ﺓءﺎﻔﻛ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﻣ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻨﻣﺍﺰﺘﻣ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛﻭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻗ ﺕﻻﻮﺴﺒﻛ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺓﺯﺎﺘﻤﻣ ﺔﻳﺩﺎﺣﺃ.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ
ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣiOSﻭAndroidﻭPCﻭMac.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺮﻈﻧﺍhttps://wwww.shure.com/MOTIVcompatibilityﺓﺰﻬﺟﺃ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟAndroidﺔﻤﻋﺍﺪﻟﺍ.
ﻦﻴﺘﻣﻭ ﺮﻴﻐﺻ
ﻥﺎﻜﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﻪﻠﻤﺤﻟ ﻑﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻐﺻﻭ ﻥﺯﻮﻟﺍ ﻒﻴﻔﺧ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻲﻧﺪﻌﻣ ﻞﻜﻴﻬﺑ ﺰﹷﹽﻴﻤﺘﻳ.ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﺜﻣﻭShureﻥﺍﺪﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻗﻮﺛﻮﻤﻟﺍ ﻦﻤﻀﻳ ،.
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺮﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍShurePlus MOTIV
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻢﻜﺤﺘﻳMOTIVﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻦﻤﻀﺘﻳﻭ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃﻭ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﺐﺴﻜﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﻓ:
ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﺕﻮﺼﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ
Markersﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺒﺘﺘﻟ
Dark themeﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﺍﻮﻤﻟ
ﺕﺎﻧﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻢﻋﺪﻳMOTIV
ﺕﺎﻗﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﺳﺎﻤﺧ ﻝﺩﺎﻌﻣ
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ﺚﺒﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ
ﻢﻋﺪﻳDropboxﻭAirPlayﻭBluetooth
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﺼﺼﺨﻣﻭ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
ﻂﻴﺴﺑ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺖﺒﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﻖﻤﻋ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
®
™
™
®®

Shure Incorporated
5/36
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ

Shure Incorporated
6/36
1
2
3
4
ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﺪﻴﻌﺑﻭ ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﻚﺒﺸﻣ ﻦﻣ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺾﺒﻘﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﹰﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻦﻋ ﺍ .
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗShurePlus MOTIV.
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍMOTIVﻪﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﻭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ.
ﻚﻧﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿﺍ.
ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻖﺒﺴﹹﻣ ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ.ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺐﺴﻛ ﻂﺒﺿﺍ.ﻊﺟﺍﺭ ﺔﻴﺋﺰﺟ"ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ"ﻭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ"ﻖﻴﺒﻄﺗMOTIV"ﺪﻳﺰﻤﻟﺍﻭ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ.
ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿﺍ.
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻄﺧﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺕﺎﻌﻃﺎﻘﻣ ﻥﻭﺩ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﺍﺬﻬﻓ.
ﻚﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﺒﺘﺧﺍ.
ﻲﺒﻳﺮﺠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺗ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ.ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﺿﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﻤﺘﺳﺍ.ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺐﺴﻛ ﻯﻮﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﺩﺮﺠﻤﺑﻭ.
ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍRecordﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ ﺮﻤﺣﻷﺍ.
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺎﻬﻴﻓ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺮﻣ ﺮﺧﺁ ﺬﻨﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺎﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻆﻔﺘﺤﻳMOTIV.
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣMV88+
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﺰﹷﹽﻴﻤﺘﻳMV88+ﻦﻴﺘﻟﻮﺴﺒﻜﺑ:ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﺘﻠﺗﻭ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﺒﻠﻗ ﻂﻤﻧ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻮﺴﺒﻛ.ﻦﻣ ﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﻘﺘﻠﺗﻭ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﻯﺮﺧﻷﺍﻭ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ.

Shure Incorporated
7/36
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﻚﻳﺪﻟ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﻼﻴﺠﺴﺗ ﺔﻗﺩ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻚﺒﺸﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ ﺭﺩﺃ.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻩﺎﺠﺗ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻪﺟﻭ.ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟlandscape)ﻲﻘﻓﻷﺍ(ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻊﺿ ،LﻭRﺭﺎﺴﻴﻟﺍﻭ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻠﻋ.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃportrait)ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ(ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ ﺭﺩﺄﻓ ، ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻚﺒﺸﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺓﺰﻴﻣ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﺮﻓﺍﻮﺘﻳLeft-Right Channel Swapﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻟﺍ ﺐﻠﻘﻟ.

Shure Incorporated
8/36
ﺕﺎﺟﺍﺮﺧﺇMV88+
ﺱﺎﻘﻣ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﺝﺮﺨﻣ3.5ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳﻭ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻢﻣ
ﺬﻔﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺳﺮﹹﻳmicro-B USB
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍMV88+
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧiOSAndroid/Mac/PC
ﺮﻀﺧﺃ:ﻖﻓﺪﺘﻳ ﺕﻮﺼﻟﺍ ،ﻂﺸﻧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍﺮﻀﺧﺃ:ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ
ﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛ:ﺄﻄﺧ
ﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻜﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ:ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ
ﺮﻤﺣﺃ:ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻢﺘﻛ ﻢﺗ
ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ:ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻄﻘﺗ ﺙﺪﺤﻳ

Shure Incorporated
9/36
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ
ﺔﻴﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ﺐﺳﺎﻨﺗ.ﺕﻮﺻ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺪﺟﻮﺗ ﻪﻧﺃ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ.ﺮﺟﹼﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﺜﻌﻟﺍ ﺏ ﻚﻟ.ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳMV88+ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻚﺒﺸﻣ ﻲﻓA25Dﻲﺳﺎﻴﻗ.ﻪﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ ﻊﺿﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻥﺎﻜﻣ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﺿﻭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻚﻟﺬﻟ.
ﺔﺤﻴﺼﻧ:ﻢﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻠﻟShureﺮﻫﺎﻇﹰﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﺃ ﺡﻮﺿﻮﺑ ﺍ.ﺮﻫﺎﻇ ﻢﺳﻻﺍ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺈﻓﹰﺎﹱﻘﻓﻭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺎﻓ ،ﺍ ﻚﻟﺬﻟ.
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﺿﻮﻣ ﻂﺒﺿﺍ.ﺓﺭﻮﺳﺎﻤﻟ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻞﻌﺟ ﻊﻣ ،ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻪﹷﹽﺟﻭ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻼﻟ ﻦﻴﻬﺟﺍﻮﻣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ.
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ)ﺐﺘﻜﻤﻟﺍ ﺢﻄﺳ(
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻚﺒﺸﻣ ﺖﺒﺛManfrotto.ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺩﺪﺣMONO BIDIRECTIONALﻖﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓMOTIV.ﺪﺣﺍﻭ ﺎﹱﺒﻧﺎﺟ ﻪﹽﺟﻭﹰﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻤﻟﺍ ﻱﺮﺠﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﺮﺧﻵﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻪﹽﺟﻭﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳﺎﻣ ﻦﻣ.

Shure Incorporated
10/36
ﻖﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ)ﺎﹱﻴﻘﻓﺃ(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺗﻼﻟ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳﺎﻤﻟ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻥﺎﻤﺿ ﻊﻣ ،ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﻮﺤﻧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻪﹷﹽﺟﻭ.
ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ/ﻲﻔﻠﻴﺳ)ﺎﹱﻳﺩﻮﻤﻋ(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺩﺪﺣﻭ ﻚﻫﺎﺠﺗ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻪﹻﹽﺟﻭLeft - Right Swap.
ﺔﺤﻴﺼﻧ:ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻩﺎﺠﺗﺍ ﻝﻮﺤﺗ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ ﻱﺩﻮﻤﻋ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻈﻴﺴﻓ ،ﻱﺩﻮﻤﻋ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺕﺃﺪﺑ ﺍﺫﺇ.
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ
ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﻂﻘﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺠﺴﹹﻣ ﺕﻮﺻ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟCARDIOIDﻚﻓﺪﻫ ﻮﺤﻧ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻪﹽﺟﻭﻭ.

Shure Incorporated
11/36
ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺒﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻪﺟﺍﻮﻤﻟﺍ ﺺﺨﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻁﺎﻘﺘﻟﻻMONO BIDIRECTIONALﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻓ.ﻂﺒﺿﺍ ﺺﺨﺷ ﻞﻜﻟ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻊﻣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ.
ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻞﻤﺤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺪﻴﻟﺎﺑ ﻪﻠﻤﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻣﺎﺣ ءﺎﺸﻧﻹ ﻞﺟﺭﻷﺍ ﻲﻃ ﻢﺘﻳ.

Shure Incorporated
12/36
ﻖﻴﺒﻄﺗMOTIV
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍMOTIVﻪﺘﻛﺭﺎﺸﻣﻭ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﻭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ.ﻲﻓ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻺﻟ ﺎﹱﻘﺒﺴﹹﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﹹﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺙﺪﺣﺃ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺰﺨﻳ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ.
ﺔﺤﻴﺼﻧ:ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒﺒﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻊﻨﻤﻟ ﺝﺎﻋﺯﻹﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﺓﺮﺋﺎﻄﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ.
Device Setup
Tap Device on the navigation bar to access microphone settings

Shure Incorporated
13/36
①Notifications The top row displays which device is connected. A red flashing dot next to the name let you know whether
recording is active. The charms show which advanced features are on. Tap the headphone icon to access direct monitoring
control. Tap the lock to lock or unlock the settings.
Note: Lock the settings to prevent accidental changes to settings when handling your device during recording. When mic
settings are Locked, the setting screen is grayed out.

Shure Incorporated
14/36
1
2
3
4
1
②Input Meter Displays the strength of the input signal and whether that signal is mono or stereo. The loudest peaks should
reach within the target range (indicated by the shaded region between -12 and -3 dB).
③Microphone Gain Adjust the mic gain slider to set the volume of the sound source.
④Custom Presets Tap the caret to quickly access your saved presets. Or tap the Save button to save current settings. See
Custom Presets for more information.
⑤Preset Modes Set stereo width, equalization, and compression for specific applications. See "Preset Modes" for more
information.
⑥Polar Pattern Selection Swipe to choose your pick-up pattern. Use the handles to adjust the width of the stereo image.
Tip: Consider the location of the microphone and the size of the sound source when adjusting the width. For example, a large orchestra or ensemble recording
benefits from a wide stereo image, which increases separation between instruments. Speech benefits from a narrow width, which improves clarity and rejects
ambient (room) sound.
⑦Stereo Width Handles Use the dots to quickly set stereo width.
⑧Advanced Features Fine tune your audio recording with limiter and compressor controls, high pass filter, left-right swap,
and equalization settings.
ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ
ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﺐﺴﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﺴﺤﺘﺑ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺔﺴﻤﺧ ﻡﻮﻘﺗ.ﺭﻮﺜﻌﻠﻟ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﺏﺮﺟﻭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ ﺎﻬﻠﻀﻓﺃ ﻰﻠﻋ.ﻢﺛ ﻦﻣﻭ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺓﻮﻗ ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷ ﻦﻜﻤﻳﹼﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.
ﻊﺿﻮﻟﺍﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍﺺﺋﺎﺼﺨﻟﺍ
ﻡﻼﻜﻟﺍ
ﺚﻳﺪﺤﻟﺍ
ﻥﺰﺨﻤﻟﺍ ءﻼﺘﻣﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺩﺍﺪﻋﺇ ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ءﺎﺿﻮﺿ ﺾﻓﺮﻟ ﻖﻴﺿ ﻢﺠﺴﹹﻣ ﺕﻮﺻ ﺽﺮﻋ
ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ.
ءﺎﻨﻐﻟﺍ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟ ﻭﺃ ﺩﺮﻔﻤﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍﻭ ءﺍﺮﺜﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻖﺋﺎﻓ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻊﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻢﺴﺠﹹﻣ ﺕﻮﺻ ﺽﺮﻋ.
ﺖﺑﺎﺛ
ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻼﺑﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﺎﺷﺇ)ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻂﻐﺿ ﻭﺃ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ.(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻧﻭﺮﻤﻟﺍ ﻲﻔﻀﻳ.
ﻲﺗﻮﺻ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﻻﻵﺍ
ﺔﺋﺩﺎﻬﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺯﺍﺮﺑﺇﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺕﺎﻋﺎﻔﺗﺭﺍ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻠﻟ ﻑﺎﻔﺷ ﻂﻐﺿ ﻊﻣ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻢﺴﺠﹹﻣ ﺕﻮﺻ ﺽﺮﻋ
ﺔﺋﺩﺎﻬﻟﺍ.ﻻﺎﻤﺟﺇ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺪﻛﺆﻳ.
ﻊﻔﺗﺮﻣ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣﻭ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ ءﺍﺩﻷﺍ
ﻰﻠﻋﻷﺍ
ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ ﺾﻳﺮﻋ ﻢﺴﺠﹹﻣ ﺕﻮﺻ.ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﹱﻀﻳﺃ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ
ﻢﺣﺩﺰﻣ ﺕﻻﻵﺍ ﺕﻮﺻ ﻞﻌﺠﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺾﻔﺧ.
ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
ﺎﹱﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺎﻬﻈﻔﺣﻭ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ.
ﻚﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺍ ﺐﺳﺎﻨﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻮﺑ ﺃﺪﺑﺍ.
ﻕﺎﺴﺗﻻﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ،ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﺿﺍ.
ﺮﻘﻧﺍﻆﻔﺣﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻢﺳﻻﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ،ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ.
ﻚﺘﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﺗ.
ﺔﻘﺒﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ:
ﻡﺎﺤﻗﻹﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ)ﻢﻬﺴﻟﺍ(ﻢﻬﺳ ﻲﻓﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﹹﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ.

Shure Incorporated
15/36
2
1
2
3
ﻭ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻖﻴﺒﻄﺗ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍﻭ ،ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ،ﻮﻳﺮﺘﺳﻻﺍﻭ ،ﺐﺴﻜﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ.
ﺔﺤﻴﺼﻧ:ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻗﻭ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺺﺼﺨﻣ ﻖﺒﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻆﻔﺣ ﻚﻨﻜﻤﻳﻆﻔﺣ.
ﻲﺒﻄﻘﻟﺍ ﻂﻤﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ)ﻱﺩﺮﻔﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ(
ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺔﻟﻮﺴﺒﻛ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻁﺎﻤﻧﺃ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ.ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻱﺩﺎﺣﺃ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ.
ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ
ﻲﻣﺎﻣﺃ=ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻥﺎﺒﻧﺎﺠﻟﺍ=ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻱﺩﺮﻓ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﺒﻠﻗ
ﻲﻣﺎﻣﺃ=ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻥﺎﺒﻧﺎﺠﻟﺍ=ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻱﺩﺮﻓ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺣﺃ
ﻲﻣﺎﻣﺃ=ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﻥﺎﺒﻧﺎﺠﻟﺍ=ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ
ﻲﻣﺎﻣﺃ=ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻥﺎﺒﻧﺎﺠﻟﺍ=ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﺋﺰﺟ ﻊﺟﺍﺭ"ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺝﺮﺧ"ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ.
ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺝﺮﺧ
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻭﺮﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟRaw Mid-Side.ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﻢﺴﺠﹹﻣ ﺕﻮﺻ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﻣ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺠﺴﹹﻳ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ:
ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ:ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﺒﻠﻗ)ﻲﻣﺎﻣﺃ(
ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ:ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ)ﻦﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ(
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍRaw Mid-Sideﻂﺳﻭﺃ ﻢﺴﺠﹹﻣ ﺕﻮﺻ ﺔﻓﻮﻔﺼﻣ ﺕﺍﺮﻔﺷ ﻚﻓ ﺓﺍﺩﺃ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺗ ﻊﻣ.ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻠﻟ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻳﻭﺪﻴﻟﺍ.
ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﺒﺿﻭ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﻞﻤﻋ ﺔﻄﺤﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ)DAW(ﺭﺩﻮﻜﻳﺩ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻳ)ﺕﺍﺮﻔﺷ ﻚﻓ ﺓﺍﺩﺃ(ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻂﺒﻀﻟ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،ﻂﺳﻭﺃ ﺎﻬﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍﻭ:
ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻲﺋﺎﻨﺛ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻤﻳﻷﺍﻭ ﺮﺴﻳﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺹﻼﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗRaw Mid-Sideﺔﻳﺩﺮﻓ ﺔﻳﺩﺎﺣﺃ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻛ.
ءﺎﺸﻧﺇ3ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ:
ﻝﻭﻷﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ:ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ)ﺔﻴﻣﺎﻣﻷﺍ/ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﺒﻠﻗ(ﻦﻣ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻂﻘﻓ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍﻱﺩﺮﻓ ﺭﺎﺴﻤﻛ,ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺴﻳﺰﻛﺮﻤﻟﺍ.
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ:ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ)ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ/ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ(ﻦﻣ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍﻂﻘﻓ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍﻱﺩﺮﻓ ﺭﺎﺴﻤﻛ,ﻰﻟﺇ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺮﻴﺴﻳﺭﺎﺴﻴﻟﺍ.
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ:ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺦﺴﻧﺍ/ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻩﺎﺠﺗﻻﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ.ﻰﻟﺇ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗﻦﻴﻤﻴﻟﺍﺲﻜﻋﺍﻭﺭﻮﺼﻟﺍ.
ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﻪﺴﻔﻧ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍﻭ ،ﻯﺮﺴﻴﻟﺍﻭ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﺘﺑ ﻢﻗ.ﺔﻌﹽﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻱﺩﺆﺗ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻖﻴﻀﻳ ﺎﻬﺗﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ ﻥﺈﻓ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓﻭ ،ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻟﺇ.
ﻡﺪﻘﺘﻣ ﺢﻴﻤﻠﺗ:ﺕﺎﺣﻭﺍﺮﺘﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺤﻳ ﺔﻌﹽﻤﺠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻳﺮﺳ ﺭﺎﺴﻣ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻊﻣ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﺇ)ﺞﻨﺼﻟﺎﺑ ﻞﺒﻄﻟﺍ ﻰﺼﻋ ﻂﺒﺨﺗ ﺎﻤﻠﺜﻣ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻝﻭﻷﺍ ءﺰﺠﻟﺍ(ﺎﻬﻟ ﺢﻴﺘﺗﻭ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺰﻛﺮﻣ ﻩﺎﺠﺗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﺷﻼﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺠﻣ ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ.

Shure Incorporated
16/36
ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻂﺳﻭﻷﺍ ﺕﻮﺼﻠﻟ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ
Direct Monitoring Blend
There are two ways to access the Direct Monitoring slider when you want to adjust your monitor source. Tap the input meter to
view the mic gain and monitoring blend sliders. Or you can view the slider by tapping the headphone icon in the device settings
tab.
Use the direct monitoring slider to determine how much of each input you hear. For best results, start monitoring at the
midpoint and adjust.
Move the slider towards Mic to hear more of the audio that is being currently recorded by the microphone.
Move the slider towards Playback when you want to listen to the previously recorded audio and less of the audio
coming in to the microphone. This is useful for when you want to review your recording.
As one source increases, the other source decreases.

Shure Incorporated
17/36
Advanced Mic Settings
After you have selected the preset mode for your application, fine tune the sound of your recording with limiter, compressor,
and equalizer controls. Your settings will be retained in the microphone when using other audio and video recording
applications.
Limiter
Toggle the limiter on to set an input threshold and prevent distortion from volume peaks in your recordings.
Compressor
Choose no compression, or select light or heavy compression to control volume when your sound source is dynamic. The
compressor will narrow the dynamic range, which means that quiet signals are boosted and loud signals are lowered.
High Pass Filter
Choose no HPF for the most natural sound. Or select 75 Hz or 150 Hz to reduce wind noise, room noise, or proximity effect.
75Hz Low frequency cutoff Provides a 6 dB-per-octave cutoff at 75 Hz. Helps eliminate floor rumble and low-frequency room
noise from heating and air conditioning systems. This setting may also be used to compensate for proximity effect or to reduce
low frequencies that make an instrument sound dull or muddy.
150Hz Low frequency rolloff Provides a 6 dB-per-octave rolloff filter at 150 Hz. Use this to compensate for proximity effect or
to reduce low frequencies that could make an instrument sound dull or muddy.
Left-Right Channel Swap
For stereo recordings, use Left - Right Swap to flip the left and right audio channels to match the stereo image to the video. For
example, when using video to record yourself.
Tip: Use the L and R indicators on the microphone barrel. This way you can set Left - Right Swap before you start to record.
ﻝﺩﺎﻌﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻉﺎﻤﺴﻟ ﻖﺒﺴﹹﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﺮﹻﹽﻴﻏDSPﺕﻮﺼﻟﺍ ﺡﻮﺿﻭ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﻧ ﺾﻔﺧ ﻭﺃ ﻊﻓﺮﻟ ﻝﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ،.
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ:ﻖﺒﺴﹹﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻦﻤﺿ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻟ.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﺪﺣ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺩﺎﻌﻤﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻳ ،ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ.
ﺕﻮﺻ ﻝﺩﺎﻌﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻂﻐﺿﺍ MOTIV. ﻝﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻲﻓ ﻝﺩﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ .

Shure Incorporated
18/36
1
2
ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻴﺑ ﻝﺩﺎﻌﻤﻟﺍ ﺮﻤﺘﺴﻳ.
ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ
ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳMOTIV.
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺭﺮﻣ.
ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﺔﻓﺮﻌﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍﺯﺎﻬﺟ ﻞﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ.ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ﻭﺃﻲﻟﺎﺘﻟﺍﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﻻ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺘﻳ ﻻﻭ ﻂﻘﻓ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﺽﺮﻌﻠﻟ ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ.ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻯﻮﺳ ﻲﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺮﻓﺍﻮﺘﻳ ﻻ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ.
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ Record ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺸﺑ .

Shure Incorporated
19/36
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
①ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﺯﺎﻬﺟ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗMOTIVﻞﺼﺘﻤﻟﺍ.ﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻀﻣﺍﻮﻟﺍ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺔﻄﻘﻨﻟﺍ ﺮﻴﺸﹹﺗ.
②ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻟﺎﺣﺎﹱﻴﻟﺎﺣ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺕﺎﻧﻮﻘﻳﺃ ﺽﺮﻌﺗ.
③ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﺐﺴﻛﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺕﻮﺻ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ.ﻑﺪﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ)ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺱﺎﻴﻘﻤﻟ ﺔﻠﻠﻈﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺎﺑ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﺎﺸﹹﻳ.(
④ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﺟﻮﻣ ﻞﻜﺷ ﺽﺮﻌﺗ.
ﻢﺴﺠﹹﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ:ﻞﻣﺎﻛ ﻲﺟﻮﻣ ﻞﻜﺷ ﺮﻬﻈﻳ.
ﻱﺩﺎﺣﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ:ﻲﺟﻮﻤﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻒﺼﻧ ﺮﻬﻈﻳ.
⑤ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ
⑥ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺖﺒﻟﺍ ﻖﻤﻋﻚﻳﺪﻟ ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺖﺒﻟﺍ ﻖﻤﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺔﻴﺋﺰﺟ ﺮﻈﻧﺍ"ﺝﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣﻭ ﺖﺒﻟﺍ ﻖﻤﻋ"ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ.
⑦ﺭﺎﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣﻡﺪﻘﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣﻭ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗﻭ ﻢﺳﻻﺍ ﺽﺮﻌﻳ.
⑧ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷﺭﺰﻟﺍMarkerﺭﺰﻟﺍﻭ ،Record/Pauseﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺭﺯﻭ ،Done.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻠﻟ ﻢﺠﺣ ﻰﺼﻗﺃ ﻎﻠﺒﻳ2ﺎﹱﺒﻳﺮﻘﺗ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻎﻠﺒﻳ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭﻭ ،ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ءﺍﺩﺃ ﺓﺭﺪﻗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﻳﻭ.ءﺎﺸﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﺘﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﻷ ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻴﺳﻭ ﺮﺧﺁ ﻒﻠﻣ.
Compressed Format Recording
The MOTIV app records uncompressed audio files to provide the highest quality recording. However, you might find it more
useful to record in a compressed file format. Compressed files take up less storage space allowing you more space on your
device to record. It's also easier to share compressed files by message or email because compressed files use less data.
Consider using a compressed format for recording demos or initial ideas because in this case it is more important to capture
the idea than have the highest possible fidelity recording.

Shure Incorporated
20/36
1
2
3
4
5
6
If you are unsure about which format to choose, start with the highest quality setting. You can always compress files later from
your library if you find that you require smaller files sizes. See the Supported Audio Formats section to learn about the file
formats that are available to you.
Remember: You can convert compressed audio to an uncompressed format, uncompressed audio to a compressed format
and one type of compressed format to another. However, only WAV files can be edited. If you need to edit a file, convert the file
to a WAV file first.
Bit Depth and Sample Rate
Find the Bit Depth and Sample Rate settings in the drop-down menu on the right side of the record window. Select a lower
sample rate when it is useful to have a smaller file, for example, when recording speech or a podcast for download. Select a
higher sample rate for music and dynamic recordings.
If no alternate is selected, MOTIV will record audio at 24/48 kHz. However, the following bit depths and sample rates are
supported.
Bit DepthSampling Rate
2448kHz
2444.1kHz
1648kHz
1644.1kHz
ﺔﻋﺎﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍAppleﻊﻣShurePlus MOTIV
ﺔﻋﺎﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﻴﺘﻳShurePlus MOTIV Appleﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻮﻛ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﺒﻛﺃ ﺔﻧﻭﺮﻣShurePlus MOTIVﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ.
ﺔﻋﺎﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗAppleﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﺑMOTIV.
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺢﺘﻓﺍWatch Appﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋiPhoneﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ"ﻲﺘﻋﺎﺳ"
ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺮﻬﻈﺘﺳ
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺑﺍMOTIV Watchﺖﻴﺒﺜﺗ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻭ
ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﻊﺟﺍﺭ ﻢﻋﺩ ﺔﺤﻔﺻ Apple ﺔﻋﺎﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻝﻮﺣ ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﻊﻣ Apple.
ﺔﻋﺎﺳ ﻑﺮﻌﺘﺘﺳAppleﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺖﻗﻭ ﻰﻠﻋMOTIVﻚﻔﺗﺎﻬﺑ.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ﺪﻨﻋ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳﻭ.
ﺕﻻﻵﺍ ﻢﺠﺣﻭ ﻦﻳﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﺩﺪﻋﻭ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺪﻤﺘﻌﻳ.ﺕﻮﺼﻠﻟ ﻥﺎﻜﻣ ﻞﻀﻓﺃ ﺪﺠﺘﻟ ﻊﻤﺘﺳﺍﻭ ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻮﺠﺗ ،ﻦﻜﻣﺃ ﻥﺇ.
ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻊﺿﻭ ﺩﺪﺣ.ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻭ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ : ﻪﻧﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﺒﻗ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺐﺠﻳ . ﺔﻋﺎﺳ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻴﺳ Apple ءﺎﺸﻧﺇﻭ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻛﺇﻭ ،ﺎﹱﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﻠﻔﻗﻭ ﺐﺴﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗﻭ ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ
.
ﻞﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺑ:ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
ﺎﹱﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ:ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺰﻣﺭ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ.ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﺓﺭﺎﺷﺇ ءﺎﺸﻧﺇ:ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺔﻧﻮﻘﻳﺃ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ:ﺭﺰﻟﺍ ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍﻢﺗ