SmartGyro AVANZA M10 User manual

MUÉVETE DONDE QUIERAS
CON SMARTGYRO AVANZA
AVANZA M10
smartgyro.es
Velocidad
8 km/h
Hasta
de autonomía
Motor
Freno
electromagnético
Muy fácil
Plegado
350W 24V
28 KM Velocidad
8 km/h

smartgyro.es
32
Español
MANUAL DE USUARIO
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Estimado usuario, gracias por comprar nuestro scooter smartGyro Avanza, esperamos que
este a la altura de sus expectativas. Para utilizar correctamente el producto, mantenerlo en
buenas condiciones y prolongar su vida útil, lea atentamente las instrucciones de uso antes
de utilizar el producto.
¡ADVERTENCIA! Es muy importante comprender los simbolos que a continuación se uti-
lizan en este manual, el incumplimiento de los procedimientos designados puede causar
lesiones personales, daños a los componentes o provocar un mal funcionamiento.
I. INTRODUCCIÓN
SEGURIDAD
El producto que ha adquirido combina componentes de alta calidad manteniendo como
objetivo la seguridad y la ergonomía. Estamos seguros que las características de diseño en
este smartgyro le ayudarán durante sus actividades diarias. Comprender cómo funciona es
muy importante para utilizarlo sin ningún tipo de problema.
Lea y siga todas las instrucciones, advertencias y notas de este manual antes de comenzar
su viaje por primera vez. Además, su seguridad depende de usted, así como de su provee-
dor, cuidador o profesional de la salud.
Si hay alguna información en este manual que no comprende o si necesita asistencia adicio-
nal para comprender el funcionamiento, comuníquese con smartgyro.
CONTRATO DE VENTA
Al aceptar la compra de este producto, usted se compromete a no modificar este producto
ni eliminar algunos de sus componentes pudiendo dejarlo inoperativo, sin protección u otras
características de seguridad.
ENVÍO Y ENTREGA
Antes de usar su scooter, asegúrese que el producto contenga todos sus accesorios. Algu-
nos componentes pueden estar empaquetados individualmente. Si no recibe una entrega
completa, comuníquese con su proveedor autorizado de inmediato.
SIMBOLOGIA
Los siguientes símbolos se utilizan en el scooter Avanza para identificar advertencias, accio-
nes obligatorias y prohibiciones. Es muy importante que las lea y las entienda por completo.
Español ......................... 3
English ........................ 35
Deutsch....................... 67
Français ...................... 99
Italiano.......................131
Portugues ...................163

Manual de usuario smartgyro.es
54
Español
Lea y siga la información
en el manual del propietario.
No utilice un teléfono celular,
walkie-talkie, computadora
portátil u otro transmisor
de radio mientras esté
en funcionamiento.
No use baterías con diferentes
amperios-hora (Ah). Contiene plomo.
Peso máximo de asiento.
Evite la exposición a la lluvia,
nieve, hielo, sal o agua
estacada siempre que sea
posible. Manténgalo
y almacénelo en condiciones
limpias y secas.
No se siente sobre el producto
cuando este transportándo-
lo mediante un sistema de
elevación.
Material inflamable.
Daños causados durante
el montaje.
Utilice el cargador proporcio-
nado por smartgyro, cualquier
cargador de terceros puede
ocasionar problemas
en su producto o riesgo
de incendio.
Cuando se encuentre en
cualquier tipo de inclinación
o declive, no acelere brusca-
mente.
Cargador de baterías solo para
uso en interiores.
Productos químicos corrosivos
contenidos en la batería.
No conecte un cable de exten-
sión al convertidor de CA / CC
o al cargador de batería.
¡Existen condiciones que pue-
den propiciar un incendio por
un mal funcionamiento!.
No retire las ruedas antivuelco.
EMI-RFI: este producto ha sido
probado y aprobado a un nivel
de inmunidad de 20 V/M.
Mantenga las herramientas y
otros objetos metálicos aleja-
dos de los terminales
de la batería. El contacto con
herramientas metálicas puede
provocar descargas eléctricas.
Eliminación y reciclaje:
póngase en contacto con su
proveedor autorizado para
obtener información sobre la
eliminación adecuada de su
producto y su embalaje.
Use solo baterías AGM
o Gel-Cell para reducir
el riesgo de fugas o posibles
explosiones.
No extraiga la batería hasta
que haya leído las instruccio-
nes en el manual del propieta-
rio sobre cómo hacerlo.
Proceso de residuos
y embalaje.
No permita que los niños sin
supervisión jueguen cerca del
smartgyro mientras las baterías
se están cargando.
Mantenga las manos alejadas
de los neumáticos cuando
conduzca. Tenga en cuenta
que la ropa holgada puede
quedarse atrapada en los
neumáticos.
Lleve gafas de seguridad.

Manual de usuario smartgyro.es
76
Español
GENERAL
No conduzca su nuevo Scooter por primera vez sin haber leído y comprendido
completamente este manual del usuario.
Smartgyro Avanza es un vehículo pensado para mejorar su comodidad. Ofrecemos una
amplia variedad de productos para adaptarse mejor a las necesidades individuales de cada
usuario. El contenido de este manual se basa en la experiencia de un equipo de expertos en
dispositivos de movilidad que haya ajustado adecuadamente el smartGyro Avanza y haya
ayudado al profesional de la salud que prescribe y / o al proveedor autorizado en el proceso
de instrucciones para el uso del producto.
Existen ciertas situaciones, incluidas algunas condiciones médicas, en las que el usuario del
smartGyro Avanza tendrá que practicar su manejo en presencia de un asistente capacitado.
Un asistente capacitado puede definirse como un miembro de la familia o profesional de
la salud especialmente capacitado para ayudar a un usuario en diversas actividades de la
vida diaria.
Cuando comience a usar su SmartGyro Avanza durante sus actividades diarias, probable-
mente se encontrará con situaciones en las que necesitará algo de práctica. Simplemente
tómese su tiempo y pronto tendrá el control total y confiado a medida que maniobra a tra-
vés de puertas, subidas y bajadas de ascensores, rampas de subida y sobre terrenos con
superficies irregulares.
A continuación, se incluyen algunas precauciones, consejos y otras consideraciones de
seguridad que lo ayudarán a acostumbrarse a conducir con el SmartGyro Avanza de forma
segura.
MODIFICACIONES
Nuestro scooter ha sido diseñado para proporcionarle la máxima movilidad y utilidad. Sin
embargo, en ninguna circunstancia debe modificar, agregar, eliminar o deshabilitar cualquier
parte de su SmartGyro Avanza.
No modifique su SmartGyro Avanza de ninguna manera.
No utilice piezas de terceros.
No intente levantar o mover su SmartGyro Avanza por ninguna
de sus partes desmontables, como por ejemplo los reposabrazos
o el asiento.
PARTES DE SMARTGYRO AVANZA
1. Manillar y consola 7. Reposabrazos
2. Acelerador / freno / marcha atrás 8. Regulación de altura y giro
3. Barra del manillar 9. Compartimento de las baterías
4. Cesta 10. Freno de estacionamiento y
desbloqueo de batería
5. Foco 11. Ruedas
6. Asiento 12. Plegado del manillar
1
6
4
9
5
10
11
12
2
7
3
8

Manual de usuario smartgyro.es
98
Español
II. ANTES DE COMENZAR SU VIAJE
Conozca las capacidades de su smartGyro Avanza. Le recomendamos que realice una
verificación de seguridad antes de cada uso, para asegurarse que su scooter funciona sin
problemas y de manera segura.
Realice las siguientes inspecciones antes de usar su scooter:
— Compruebe todas las conexiones eléctricas. Asegúrese los cables estén apretados y no
estén corroídos.
— Compruebe los frenos.
— Compruebe la carga de la batería.
Si descubre un problema, póngase en contacto con su proveedor autorizado para obtener
ayuda.
LIMITACIONES DE PESO
Su scooter está clasificado para una capacidad de peso máxima. Consulte la Tabla de es-
pecificaciones al comienzo del capítulo para obtener información.
SUBIDA DE PENDIENTES
Cada vez más edificios tienen rampas con grados de inclinación diseñados para un acceso
fácil y seguro. Algunas rampas pueden tener giros de 180 grados que requieren que conoz-
cas el scooter.
— Proceda con extrema precaución cuando se acerque a la rampa de acceso u otra pen-
diente.
— Haga grandes giros con su scooter alrededor de las esquinas. Si lo hace, las ruedas
traseras del scooter seguirán un arco amplio, no cortarán la esquina y podrá tener una
trayectoria limpia.
— Al bajar por una rampa, mantenga una velocidad baja para garantizar un descenso con-
trolado de forma segura.
¡OBLIGATORIO! Manténgase dentro de la capacidad de peso
especificada para su scooter. Superar la capacidad de peso anula
su garantía ante cualquier problema. No nos hacemos responsables
de un mal uso del smartgyro Avanza por un peso que excede
el máximo permitido.
No lleve pasajeros en su scooter. Llevar pasajeros en su scooter
puede afectar el centro de gravedad y aumentar el riesgo de colisiones
y vuelcos.
— Evite paradas y arranques repentinos. Cuando suba en una pendiente, intente mantener
su SmartGyro Avanza en movimiento. Si debe detenerse, vuelva a arrancar lentamente
y luego acelere con precaución. Para hacerlo, coloque el acelerador en la posición más
lenta. Si tu SmartGyro Avanza comienza a bajar la inclinación más rápido de lo que de-
sea, deje que se detenga por completo soltando la palanca de control del acelerador.
Luego empuje la palanca de control del acelerador ligeramente hacia adelante para ga-
rantizar un descenso controlado con seguridad.
Al subir una pendiente, no haga zigzag ni conduzca en ángulo. Conduzca su SmartGyro
Avanza de forma recta hacia la pendiente. Esto reduce en gran medida la posibilidad de una
caída. Tenga mucho cuidado al subir una pendiente pronunciada.
¡ADVERTENCIA! No debe desplazarse por una pendiente potencialmente peligrosa (áreas
cubiertas de nieve, hielo, hierba cortada u hojas con humedad). Aunque su SmartGyro
Avanza es capaz de escalar pendientes mayores que las que se ilustran en la Imagen 1, bajo
ninguna circunstancia exceda las pautas de inclinación o cualquier otra especificación que
se presenta en este manual. Hacerlo podría causar inestabilidad en su SmartGyro Avanza.
Las rampas de acceso público para discapacitados no están sujetas a la regulación gu-
bernamental en todos los países y por lo tanto, no comparten necesariamente el mismo
porcentaje estándar de pendiente. Otras inclinaciones pueden ser naturales o no estar di-
señadas específicamente para estos vehículos eléctricos. La Imagen 1 ilustra la estabilidad
de su SmartGyro Avanza y su capacidad para escalar grados bajo diversas cargas de peso
y bajo condiciones de prueba controladas.
Estas pruebas se realizaron con el asiento del SmartGyro Avanza en la posición más alta
y se ajustaron hacia atrás en la base del asiento hasta su posición más alejada. Use esta
información como guía. La capacidad de su SmartGyro Avanza para subir pendientes se ve
afectada por su peso, velocidad y su ángulo de aproximación a la inclinación.
En cualquier tipo de inclinación, nunca acelere su SmartGyro Avanza
bruscamente mientras esté sentado en él.
No conduzca su SmartGyro Avanza paralelamente o diagonalmente
en una pendiente; no se detenga si es posible, mientras suba o baje
por una pendiente.