SOMFY Tridonic animeo User manual

Data sheet 08/13-CO056-0 We reserve the right to make technical changes without prior notice.
DALI-Somfy animeo interface
DALI control device for Somfy motor controller
•ForintegratingSomfyanimeoIB+motorcontrollers
intheDALIcircuit
•TheDALI-Somfyanimeointerfacerequires4DALI
addressesandcanthereforeindependentlycontrol
upto4blinds(i.e.1interfaceisneededpermotor
controller)
•Lightingmoodscanbeconjuredupusingdifferent
blindpositions
•TheDALI-Somfyanimeointerfacesupports16DALI
groupsand16DALIscenes.Itisincorporatedinto
theDALIcircuitlikeaDALIelectronicballast.The
blindpositions(heightandangle)arestoredjustlike
lightingscenes.Wheneverthesavedsceneiscalled
up,theblindmovestothepresetposition.Itispos-
sibletosaveandrecreateasceneusingtheDALI
SC,forinstance.Thismakesitpossibletosavelight
andblindpositionsinasinglescene.
•5-yearguarantee
Installation
•Thepolarityoftheterminals(A,B)mustbeobserved
•MayonlybeusedinconjunctionwithcertainSomfy
animeoIB+motorcontroller(seelist)
•Adjustmentstotherunningandwindingtimesmust
bemadedirectlyonthemotorcontroller(Somfy)or
usingthesoftwareofthemanufacturer(Somfy)
•TheDALI-Somfyanimeointerfacewillonlyfunction
aftertherunningandwindingtimeshavebeenset
onthemotorcontroller(Somfy)
•TheDALIandSomfysignalsarenotSELV.Installa-
tionspecificationsforlow-voltagedevicesapply
•ThemaximumcurrentontheDALIcontrollinemay
notexceed250mA
•ThemaximumcablelengthoftheDALIcontrolline
maynotexceed300m(givenawirecrosssection
of1.5mm²)oravoltagedropof2V
RoHS
Designed according to:
EN55015
EN55022
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN61000-6-2
EN61347-2-11
EN61547
IEC62386(accordingtoDALIstandardV1)
51 29,5
101,5
Type DALI-Somfy animeo Interface
articlenumberTridonic 86458491
articlenumberSomfy 1860140
electricalsupply mainsvoltage V 220–240
frequency Hz 50/60
max.current mA 20
input number – 1
– – DALI
powerconsumptionDALIbus mA 6
numberofDALIaddresses – 4(onepermotor)
output number – 1
– – Somfymotorcontrollerprotocol
max.numberofselectablemotors – 4
mounting – – remotemounting
mountingposition – any
max.crosssection mm22.5
mechanicaldetails dimensionsLxWxH mm 101.5x51x29.5
weight kg 0.155
environment protectiontype – IP20
safetyclass – SKII
temperature ambienttemperatureta °C 0→50
storagetemperature °C -20→70
tcpoint °C 75
The following Somfy motor controllers can be used:
•animeoIB+4ACmotorcontroller(1860049,1860081,1860103,1860108)
•animeoIB+4DCmotorcontroller(1860086)
•animeoIB+4DC/DC-Emotorcontroller(1860087)
Please read the instructions for the animeo IB+ motor controllers carefully.
Packaging carton:
1pc(s).
The following Tridonic DALI controls are supported:
•DALI-GC-A
•DALI-SC
•DALI-SC-A
•DALI-MC
•DALI-TOUCHPANEL
•DALI-USB
•x-touchBOXversion3.00orabove
•x-touchPANELversion3.00orabove
•x/e-touchPANEL
•DALI-TOUCHPANEL02
Glow-wire test
according to EN 60598-1 passed.
PHASED OUT

Data sheet 08/13-CO056-0 We reserve the right to make technical changes without prior notice.
DALI control device for Somfy motor controller
DALI
SC
DALI
MC
PCA EXCEL one4all
DALI
USB
DALI
PS / PS1
L
N
PCA EXCEL one4all animeo IB+ motor controller
animeo A
animeo B
Ext. A
M1
Ext. B
DALI
DALI
M4 *
DALI-Somfy
animeo A
animeo B
DALI
DALI
Somfy
DALI
L
N
DALI-Somfy
Wiring diagrams:
PCA EXCEL one4all
L
N
PCA EXCEL one4all animeo IB+ motor controller
animeo A
animeo B
Ext. A
M1
Ext. B
DALI
DALI
M4 *
DALI-Somfy
x-touchBOX
L
N
* PleasereadtheinstructionsfortheanimeoIB+motorcontrollerscarefully.
 TheDALI-Somfyanimeointerfaceissupportedbythex-touchPANELandthex-touchBOXfromsoftwareversion3.00orabove.
* PleasereadtheinstructionsfortheanimeoIB+motorcontrollerscarefully.
Thepolarity(A,B)betweentheDALI-Somfymodule
andtheSomfymotorcontrollermustbeobserved.
DALI-Somfy→Motor controller
 animeoA → Ext.A
 animeoB → Ext.B
PHASED OUT

Data sheet 08/13-CO056-0 We reserve the right to make technical changes without prior notice.
DALI control device for Somfy motor controller
Standard DALI command set Description
 DIRECTARCPOWER TheDAPcommandisforwardedtothemotorcontrollerinterfaceasaposition.Theangleremainsunchanged.
DALIDAP[0...254]istranslatedintoposition[0...100]
0 OFF Ifmotorisrunning:STOP,otherwisesameasDAP0.Differentbehaviourduringtilt→seeDevice-specificcommands
1 UP Blindmovesto“MAXLEVEL”.Differentbehaviourduringtilt→seeDevice-specificcommands
2 DOWN Blindclosescompletely.Differentbehaviourduringtilt→seeDevice-specificcommands
3 STEPUP Notevaluated(motorcontrollercannotperformasinglestep)
4 STEPDOWN Notevaluated(motorcontrollercannotperformasinglestep)
5 RECALLMAXLEVEL Ifmotorisrunning:STOP,otherwisethepositionstoredas“MAXLevel”isapproached.Theangleremainsunchanged(unlesslimitedbytheend
positionsinthemotorcontroller).Differentbehaviourduringtilt→seeDevice-specificcommands
6 RECALLMINLEVEL Ifmotorisrunning:STOP,otherwisethepositionstoredas“MINLevel”isapproached.Theangleremainsunchanged(unlesslimitedbytheend
positionsinthemotorcontroller).Differentbehaviourduringtilt→seeDevice-specificcommands
7 STEPDOWNANDOFF Notevaluated
8 ONANDSTEPUP SameasUP
16...31 GOTOSCENE Goestothepredefinedscenevalue.Ascenevalueconsistsofapositionandangle.
(Seealso“STOREDTRASSCENE”and“STOREACTUALLEVELINTHEDTR”)
32 RESET Resettofactorydefault(addressnotaffected)
33 STOREACTUALLEVELINTHEDTR StoresthecurrentpositionintheDTRandthecurrentangleinaspecial“DTR_Tilt”register
42 STOREDTRASMAXLEVEL Storesthemaximumpositionwithinthephysicallimits.Theangleisnotstored.
43 STOREDTRASMINLEVEL Storestheminimumpositionwithinthephysicallimits.Theangleisnotstored.
64...79 STORETHEDTRASSCENE Storesapreprogrammedposition.Theangleistakenfromtheinternal“DTR_Tilt”registerandstoredtogetherwiththescenevalue.
80...85 REMOVEFROMSCENE Stores255inthesceneregister
96...111 ADDTOGROUP Asperstandard
112...127 REMOVEFROMGROUP Asperstandard
128 STOREDTRASSHORTADDRESS Asperstandard
144 QUERYSTATUS Asperstandard
145 QUERYBALLAST ResponseisalwaysYES
148 QUERYLIMITERROR Asperstandard
149 QUERYRESETSTATE Asperstandard
150 QUERYMISSINGSHORTADDRESS Asperstandard
151 QUERYVERSIONNUMBER Responseisalways0
152 QUERYCONTENTDTR Asperstandard
153 QUERYDEVICETYPE Responseisalways0(standardballast)
154 QUERYPHYSICALMINIMUMLEVEL Responseisalways1
155 QUERYPOWERFAILURE Asperstandard
160 QUERYACTUALLEVEL Responseisthecurrentmotorposition0...254
161 QUERYMAXLEVEL 0...254
162 QUERYMINLEVEL 0...254
163 QUERYPOWERONLEVEL Always255(MASK)
164 QUERYSYSTEMFAILURELEVEL Always255(MASK)
179...191 QUERYSCENELEVEL Responseisthepreprogrammedscenevalue(position)
192 QUERYGROUPS0–7 Asperstandard
193 QUERYGROUPS8–15 Asperstandard
194 QUERYRANDOMADDRESSH Asperstandard
195 QUERYRANDOMADDRESSM Asperstandard
196 QUERYRANDOMADDRESSL Asperstandard
Command set
Special DALI command set Description
256 TERMINATE Asperstandard
PhysicalAddressingMethodisnotpossible257 DTR
258 INITIALISE
259 RANDOMIZE
260 COMPARE
261 WITHDRAW
264 SEARCHADDRH
265 SEARCHADDRM
266 SEARCHADDRL
267 PROGRAMSHORTADDRESS
268 VERIFYSHORTADDRESS
269 QUERYSHORTADDRESS
PHASED OUT

Data sheet 08/13-CO056-0 We reserve the right to make technical changes without prior notice.
DALI control device for Somfy motor controller
Theresponseofthe“DALI-Somfyanimeointerface”tosomeDALIcommands
isdifferentfromthosespecifiedintheofficialDALIstandard.Thesecommands
havethefollowingmeanings:
„FADE TIME, FADE RATE“
Thevaluesareacceptedandstoredbuthavenoeffectonthelouvreblind
movements.
„RECALL MAX, RECALL MIN, OFF“
ForusewiththeDALIGCthefollowingresponseshavebeenimplemented:
•If“RecallMAX”isreceivedwhilethemotorisrunning,themotorwillstop
•If“RecallMIN”isreceivedwhilethemotorisrunning,themotorwillstop
•If“OFF”isreceivedwhilethemotorisrunning,themotorwillstop
Thisresultsinthefollowingbehaviour:
Brieflypressingabuttonstartsthemotor;pressingthebuttonagainstopsthe
motor.
Differentbehaviourduringtilt→seeErgonomics.
„UP, DOWN“
Asingle“UP/DOWN”commandmovestheblindtotherelevantendposition,
unlesstheblindistilting.Iftheblindistilting,themotorisswitchedonfor
150ms(tiltmode).
Ifthecommandisrepeated(buttonpressedcontinuously)duringatiltthe
motorcontinuesuntiltheendofthetiltisreached.Thisisfollowedbyapause
of500msinwhichthebuttoncanbereleasedtostoptheblind.Otherwisethe
blindcontinuestotherelevantendposition.
Device-specific commands
Behaviour is also determined by the selected US/EU ergonomics:
Ergonomicsdeterminethebehaviouroftheblindduringtilting.
Ergonomicscanbeselectedwiththeaidofthe“masterCONFIGURATOR”
softwaretool(V1.10orhigher).
Blind angle, storing scenes
Ascenevalueconsistsofapositionandangle.AspecialinternalDTRregister
(DTR_Tilt)isusedfortheangle.
Whenasceneisrecalledtheblindmovestothepositionandanglestoredfor
thisscene.
Thefollowingprocess
•„STOREACTUALLEVELINTHEDTR“(storestheangleinDTR_Tilt)
•„STORETHEDTRASSCENE“
storesboththepositionandtheangle.
Action US EU
Blindistiltingandthefollowing
DALIcommandsaresent:
• OFF
• DOWN
• RECALLMIN
Movestothelower
endposition
Makesasmallpositive
anglemovement
Blindistiltingandthefollowing
DALIcommandsaresent:
• UP
• ONANDSTEPUP
• RECALLMAX
Movestotheupper
endpositionor
MAXLEVEL
Makesasmallnegative
anglemovement
PHASED OUT