
2
Inhaltsverzeichnis
1Sicherheitshinweise .................................................................................................... 3
2Normenkonformität......................................................................................................3
3Funktion...................................................................................................................... 4
4Kennzeichnung und technische Daten ........................................................................ 4
5Anordnung und Montage............................................................................................. 5
5.1 Maßzeichnung ..................................................................................................... 5
5.2 Montage und Demontage..................................................................................... 5
6Inbetriebnahme........................................................................................................... 6
6.1 Anschlüsse von Feldgeräten und Automatisierungssystem.................................. 6
6.1.1 Typ 9196/16H-XX0-01c für 2-Leiter HART Messumformer............................ 6
6.1.2 Typ 9196/16H-XX0-03c für allgemeine Anwendungen ..................................7
6.1.3 Typ 9196/16H-XX0-04c für allgemeine Anwendungen ................................ 10
6.2 Anschlüsse an den HART-Multiplexer Typ 9192 ................................................ 12
6.2.1 Interne Anschlüsse ..................................................................................... 12
6.2.2 HART-Anschlußboards mit 16 Kanäle......................................................... 12
6.2.3 HART-Anschlußboards mit 32 Kanälen (2 x 16 Kanäle).............................. 13
6.3 Einstellungen am HART-Multiplexer 9192.......................................................... 14
7Betrieb- und Betriebszustände.................................................................................. 15
8Reparatur und Instandhaltung................................................................................... 15
9Zubehör und Ersatzteile............................................................................................ 15
Content
1Safety instructions..................................................................................................... 16
2Conformity to standards............................................................................................ 16
3Function.................................................................................................................... 17
4Marking and technical data ....................................................................................... 17
5Arrangement and fitting............................................................................................. 18
5.1 Dimension drawing ............................................................................................ 18
5.2 Mounting and dismounting................................................................................. 18
6Commissioning ......................................................................................................... 19
6.1 Connection of field devices and automation system........................................... 19
6.1.1 Type 9196/16H-XX0-01c for 2-wire HART transmitters............................... 19
6.1.2 Type 9196/16H-XX0-03c for general applications ....................................... 20
6.1.3 Type 9196/16H-XX0-04c for general purposes............................................ 23
6.2 Connection to HART-Multiplexer type 9192........................................................ 25
6.2.1 Internal connections.................................................................................... 25
6.2.2 HART connection boards with 16 channels................................................. 25
6.2.3 HART connection boards with 32 channels (2 x 16 channels)..................... 27
6.3 Settings HART-Multiplexer 9192........................................................................ 28
7Operation and operational states .............................................................................. 29
8Maintenance and repair ............................................................................................ 29
9Accessories and spare parts..................................................................................... 29
EG-Konformitätserklärung / EC-Declaration of Conformity............................................... 30
Certification drawing –FM................................................................................................ 31