Stanley QET100 Series User manual

QET100
#2
1/2"
(12.5)
1-3/4"
(44)
12
XX
R
L
1-3/4"
(44)
Tools
Outils
Herramientas
K2 QET100 Installation Instructions
Rev date Doc/Template Rev
Title
Application
Series
29532 09 5029532
Doc part number
K2 QET100 Instructions D’installation
K2 QET100 Instrucciones De Instalación
www.k2commercialhardware.com
Copyright © 2011 Stanley Black and Decker
QET100
Installation Instructions
Instructions D’installation
Instrucciones de Instalación
C
L
1"
(25mm)
2"
(50mm)
3-11/16 "
(94mm)
For rim cylinder only, drill a
1-3/4" (44mm) diameter hole,
7/8" (22mm) deep.
Pour le cylindre de jante
seulement, forez un trou de
diamètre de 1-3/4" (44mm),
une profondeur de 7/8" (22mm).
Para el cilindro del borde
solamente, perfore un
agujero del diámetro del
1-3/4" (44mm), una
profundidad de el 7/8" (22mm).
3/16"
(4.8mm)
QET170
7-13/32"
(188mm)
C
L
1/2"
(12.5mm)
1/2"
(12.5mm)
1" in
(25.4) mm
1" in
(25.4) mm
Scale
Échelle
Escala
Refer to instructions that came with your exit device to prepare interior side of door before proceeding with instructions below.
Consulter les instructions livrées avec le mécanisme de sortie afin de préparer le côté intérieur de la porte, avant de continuer à suivre les instructions cidessous.
Consulte las instrucciones que vienen con su dispositivo de salida para preparar el lado interior de la puerta antes de proceder con las instrucciones que aparecen a continuación.
QET130
QET120 QET160 QET170
QET100
TEMPLATE
GABARIT
PLANTILLA
QET120, 130, 160, 170 10/2014
1/2"
(12.7)
8Q00132
8Q00135
QET160/170
D
E
WA LT
D
E
WA LT

4
3QET160
QET170
4
QET170QET130
QET160
QET120
1/4-20x3/4 1/4-20x3/4 1/4-20x3/4
Vertical
Verticale
Verticalmente
Horizontal
Horizontal
Hortizontalmente
.708”
(18)
.866"
(22)
QET160/QET170
8Q00549
Standard
Standard
Estándar
C
L
C
L
1"
(25mm)
2"
(50mm)
3-11/16 "
(94mm)
For rim cylinder only, drill a
1-3/4" (44mm) diameter hole,
7/8" (22mm) deep.
Pour le cylindre de jante
seulement, forez un trou de
diamètre de 1-3/4" (44mm),
une profondeur de 7/8" (22mm).
Para el cilindro del borde
solamente, perfore un
agujero del diámetro del
1-3/4" (44mm), una
profundidad de el 7/8" (22mm).
3/16"
(4.8mm)
QET170
7-13/32"
(188mm)
1/2"
(12.5mm)
1/2"
(12.5mm)