Strong SRT 8205 User manual

User Manual
Manuel d'u lisa on
Uputstvo za upotrebu
Εγχειρίδιο χρήστη
Instrukcja obsługi
Руководство пользователя
Посібник користувача
Digital Terrestrial HD Receiver
SRT 8205
Picture similar

ANT
IN
Supplied by
STRONG Austria
5 V
50 mA max.
Model: Digital Terrestrial
HD Receiver SRT 8205

ANT
IN
Supplied by
STRONG Austria
5 V
50 mA max.
Model: Digital Terrestrial
HD Receiver SRT 8205
ANT
IN
Supplied by
STRONG Austria
5 V
50 mA max.
Model: Digital Terrestrial
HD Receiver SRT 8205

19 Feb 2018 14:18
Supplied by STRONG Austria
Represented by
STRONG Ges.m.b.H.
Franz-Josefs-Kai 1
1010 Vienna
Austria
Email: [email protected]
HOTLINE
BG [phone]
[e-mail]
DK [e-mail]
NL [e-mail]
AT 0820 400 150
[e-mail]
€ 0,12/Min. österr. Festnetz
DE 0180 501 49 91
[e-mail]
€ 0,14/Min. deutsches Festnetz
€ 0,42/Min. max. Mobilfunknetze
[phone]
[e-mail]
CEE
PL 801 702 017
[e-mail]
UA [phone]
[e-mail]
FR 0826 029 928
[e-mail]
€ 0,15 par mn poste fixe en France
IT 199 404 032
[e-mail]
Da rete fissa 24,8 cent. al min.
12,5 cent. scatto alla risposta
Da rete mobile max 49 cent. al min.
15,6 cent. scatto alla risposta

Άδειε
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΕΙΝΑΙ ΑΔΕΙΟΔΟΤΗΣΜΕΝΟ ΑΠΟΤΗΝ ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ AVC PATENT PORTFOLIO
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΚΑΙ ΜΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗΤΟΥ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΓΙΑ (i) ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗ
ΒΙΝΤΕΟ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ AVC («AVC VIDEO») ΚΑΙ/Ή (ii) ΑΠΟΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗ AVC VIDEO
ΠΟΥ ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΚΑΙ ΜΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ
Ή/ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΑΠΟΤΚΙΘΕΙ ΑΠΟ ΦΟΡΕΙΣ ΠΑΡΟΧΗΣ ΒΙΝΤΕΟ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΑΔΕΙΟΔΩΤΗΜΕΝΟΥ ΝΑ
ΠΑΡΕΧΕΙ AVC VIDEO. ΚΑΜΙΑ ΑΛΛΗ ΑΔΕΙΑ ΔΕΝ ΧΟΡΗΓΕΙΤΑΙ Ή ΝΑ ΕΝΟΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΗ
ΧΡΗΣΗ. ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΘΟΥΝ ΑΠΟ MPEG LA, L.L.C. ΔΕΙΤΕ
HTTP://WWW.MPEGLA.COM
16 Jan 2018 18:00
1

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΝ
1.0 ΕΙΣΑΓΓΗ 3
1.1 Οδηγίες Ασφαλείας 3
1.2 Ρύθμιση εξοπλισμού 4
1.3 Αξεσουάρ 5
1.4 Χρήση εξωτερικών συσκευών USB 5
2.0 Ο ΕΚΤΗΣ ΣΑΣ 6
2.1 ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ PIN: 1234 6
2.2 Πρόσοψη 6
2.3 Πίσω πλαίσιο 6
2.4 Τηλεχειριστήριο (RCU) 7
2.5 Εγκατάσταση των μπαταριών 8
2.6 Χρήση του τηλεχειριστηρίου 8
3.0 ΣΥΝΕΣΕΙΣ 8
3.1 Σύνδεση σε επίγεια κεραία 8
3.2 Σύνδεση με τηλεόραση με καλώδιο HDMI 8
3.3 Σύνδεση στην τηλεόραση με 3 RCA-3 RCA καλώδιο 9
3.4 Σύνδεση με ψηφιακό ενισχυτή ήχου και τηλεόραση με χρήση HDMI 9
3.5 Σύνδεση συσκευής αποθήκευσης USB 9
4.0 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΤΗ ΦΟΡΑ 9
5.0 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗΤΟΥ ΕΚΤΗ ΣΑΣ 10
6.0 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 10
6.1 Αλλαγή καναλιών 11
6.2 Μπάνερ πληροφοριών 11
6.3 Επιλογή γλώσσας ήχου 11
6.4 Teletext 12
6.5 Υπότιτλοι 12
6.6 Timeshift 12
6.7 EPG (ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος) 12
6.8 Γρήγορη εγγραφή 13
7.0 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΕΝΟΥ 13
7.1 Επεξεργασία καναλιού 14
7.2 Εγκατάσταση 17
7.3 Εγκατάσταση συστήματος 18
7.4 Εργαλεία 21
7.5 Αναπαραγωγή Πολυμέσων 22
8.0 ΑΝΤΙΜΕΤΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΝ 25
9.0 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΙΑΓΡΑΦΕΣ 27
2

1.0 ΕΙΣΑΓΓΗ
1.1 Οδηγίε Ασφαλεία
Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη λειτουργία της συσκευής. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες καλά για
μεταγενέστερη χρήση.
 Χρησιμοποιείτε μόνο προσαρτήματα/εξαρτήματα που καθορίζονται ή παρέχονται από τον
κατασκευαστή (όπως ο αποκλειστικός προσαρμογέας τροφοδοσίας, η μπαταρία κ.λπ.).
 Προτού εγκαταστήσετε ή χειριστείτε τη συσκευή, ανατρέξτε στις πληροφορίες που περιέχονται
στο περίβλημα του προϊόντος για πληροφορίες σχετικά με την ηλεκτρική ασφάλεια και την
ασφάλεια.
 Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε τη συσκευή σε βροχή ή
υγρασία.
 Ο αερισμός δεν πρέπει να παρεμποδίζεται καλύπτοντας τα ανοίγματα εξαερισμού με αντικείμενα
όπως εφημερίδες, τραπεζομάντιλα, κουρτίνες κλπ.
 Η συσκευή δεν πρέπει να εκτίθεται σε σταγονίδια ή πιτσιλίσματα και δεν πρέπει να τοποθετούνται
αντικείμενα γεμάτα με υγρά, όπως βάζα, στη συσκευή.
 Αυτό το σημάδι υποδηλώνει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
 Για να αποφύγετε τραυματισμούς, η συσκευή πρέπει να είναι σταθερά συνδεδεμένη με το δάπεδο/
τοίχο σύμφωνα με τις οδηγίες εγκατάστασης.
 Κίνδυνος έκρηξης σε περίπτωση λανθασμένης αντικατάστασης της μπαταρίας. Αντικαταστήστε
μόνο με τους ίδιους ή ισοδύναμους τύπους.
 Η μπαταρία (μπαταρία ή μπαταρίες ή συστοιχεία μπαταριών) δεν πρέπει να εκτίθεται σε
υπερβολική θερμότητα όπως ηλιοφάνεια, φωτιά ή κάτι παρόμοιο.
 Η υπερβολική πίεση ήχου από μπορεί να προκαλέσει απώλεια ακοής. Η ακρόαση μουσικής σε
υψηλά επίπεδα έντασης ήχου και για εκτεταμένες διάρκειες μπορεί να βλάψει την ακοή σας.
 Για να μειώσετε τον κίνδυνο βλάβης της ακοής, πρέπει να μειώσετε την ένταση σε ένα ασφαλές,
άνετο επίπεδο και να μειώσετε τον χρόνο που ακούτε σε υψηλά επίπεδα.
 Το βύσμα του ρεύματος ή ο συζεύκτης της συσκευής χρησιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσης,
πρέπει να παραμείνει άμεσα λειτουργική. Όταν δεν χρησιμοποιείτε και κατά τη διάρκεια
της κίνησης, φροντίστε να ρυθμίσετε το καλώδιο τροφοδοσίας, π.χ. συνδέστε το καλώδιο
τροφοδοσίας με καλώδιο ή κάτι τέτοιο. Πρέπει να είναι απαλλαγμένο από αιχμηρές ακμές ή
παρόμοιες που μπορεί να προκαλέσουν τριβή του σετ καλωδίου ρεύματος. Όταν τεθεί ξανά σε
λειτουργία, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας δεν έχει υποστεί ζημιά. Η απουσία φωτεινής
ένδειξης στη συσκευή δεν σημαίνει ότι είναι πλήρως αποσυνδεδεμένη από το δίκτυο. Για να
αποσυνδέσετε πλήρως τη συσκευή, βγάλτε το βύσμα του ρεύματος.
 Πρέπει να εφιστάται η προσοχή στις περιβαλλοντικές πτυχές της απόρριψης της μπαταρίας.
 Στη συσκευή δεν πρέπει να τοποθετούνται πηγές γυμνής φλόγας, όπως αναμμένα κεριά.
 Για να αποφύγετε τη διάδοση πυρκαγιάς, κρατήστε ανά πάσα στιγμή κεριά ή άλλες ανοικτές
φλόγες μακριά από αυτό το προϊόν.
 Ο εξοπλισμός με το σύμβολο αυτό είναι μια ηλεκτρική συσκευή κατηγορίας ΙΙ ή διπλής
μόνωσης. Έχει σχεδιαστεί κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μην απαιτεί σύνδεση ασφαλείας με
ηλεκτρική γείωση.
3

Προφυλάξει
 Ποτέ μην προσπαθείτε να ανοίξετε τη συσκευή. Είναι επικίνδυνο να αγγίζετε το εσωτερικό της
συσκευής λόγω υψηλών τάσεων και πιθανών ηλεκτρικών κινδύνων. Το άνοιγμα της συσκευής θα
ακυρώσει την εγγύηση του προϊόντος. Αναθέσετε όλες τις εργασίες συντήρησης σε προσωπικό με
τα κατάλληλα προσόντα.
 Όταν συνδέετε καλώδια, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από την τάση
τροφοδοσίας. Περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα μετά την απενεργοποίηση της συσκευής πριν
μετακινήσετε τη συσκευή ή αποσυνδέσετε οποιαδήποτε συσκευή.
 Είναι απαραίτητο να χρησιμοποιείτε μόνο μια εγκεκριμένη επέκταση και συμβατή καλωδίωση που
είναι κατάλληλη για την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας από τον εγκατεστημένο εξοπλισμό.
Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική τροφοδοσία αντιστοιχεί στην τάση που υπάρχει στην ηλεκτρική
πινακίδα στην πίσω πλευρά της συσκευής.
Περιβάλλον Λειτουργία
 Μην τοποθετείτε αυτόν τον εξοπλισμό σε περιορισμένο χώρο όπως βιβλιοθήκη ή παρόμοια
μονάδα.
 Μην χρησιμοποιείτε το σετ κοντά σε υγρές και ψυχρές περιοχές, προστατεύστε τη συσκευή από
υπερθέρμανση.
 Κρατήστε μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.
 Μην χρησιμοποιείτε το σετ κοντά σε σκόνη.
 Μην τοποθετείτε κεριά κοντά στην περιοχή ανοίγματος, για να μην εισέρχεται στη συσκευή
εύφλεκτο ξένο υλικό.
Οδηγία WEEE
Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος. Αυτή η σήμανση υποδηλώνει ότι το προϊόν αυτό
δεν πρέπει να διατεθεί μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα σε όλη την ΕΕ. Για να
αποφευχθεί πιθανή βλάβη στο περιβάλλον ή την ανθρώπινη υγεία από την ανεξέλεγκτη
διάθεση των αποβλήτων, ανακυκλώστε την υπεύθυνα για την προώθηση της βιώσιμης
επαναχρησιμοποίησης των υλικών πόρων. Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη
συσκευή σας, χρησιμοποιήστε τα συστήματα επιστροφής και συλλογής ή επικοινωνήστε με το
κατάστημα όπου αγοράστηκε το προϊόν. Μπορούν να πάρουν αυτό το προϊόν για ασφαλή
περιβαλλοντική ανακύκλωση.
Αποθήκευση
Η συσκευή σας έχει ελεγχθεί και συσκευαστεί προσεκτικά πριν από την αποστολή. Κατά την
αποσυσκευασία, βεβαιωθείτε ότι όλα τα μέρη περιλαμβάνονται και κρατήστε τη συσκευασία μακριά
από τα παιδιά. Συνιστούμε να φυλάσσετε το χαρτοκιβώτιο κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης,
για να διατηρείτε τη συσκευή σας τέλεια προστατευμένη σε περίπτωση επισκευής ή εγγύησης.
1.2 Ρύθιση εξοπλισού
 Η εγκατάσταση του δέκτη σας δεν απαιτεί ειδικές δεξιότητες και μπορεί να γίνει από εσάς, όπως
περιγράφεται στο κεφάλαιο 4. Σε αυτή την περίπτωση, ακολουθήστε τις οδηγίες.
 Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της τηλεόρασής σας.
 Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο HDMI είναι σε καλή κατάσταση.
 Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο 3 RCA ή HDMI και τα εξωτερικά εξαρτήματα είναι σε καλή κατάσταση
και όλες οι συνδέσεις είναι καλά θωρακισμένες και καλής ποιότητας.
4

Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο κεραίας είναι σε καλή κατάσταση και η κεραία είναι στραμμένη προς τον
κοντινότερο πομπό ψηφιακής τηλεόρασης.
Αυτό το εγχειρίδιο παρέχει πλήρεις οδηγίες για την εγκατάσταση και χρήση αυτού του δέκτη. Αν δεν
μπορείτε να ρυθμίσετε τον δέκτη σας μόνοι σας, επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό.
Τα σύμβολα χρησιμεύουν ως εξής.
Προειδοποίηση Υποδεικνύει πληροφορίες προειδοποίησης.
Συβουλέ Αναφέρει οποιεσδήποτε άλλες σημαντικές ή χρήσιμες πληροφορίες.
MENU Αντιπροσωπεύει ένα κουμπί στο τηλεχειριστήριο ή στον δέκτη.
(Έντονου χαρακτήρε)
Move to Αντιπροσωπεύει ένα στοιχείο μενού μέσα σε ένα παράθυρο. (Πλάγιους
χαρακτήρες)
1.3 Αξεσουάρ
 Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης
 Τροφοδοτικό
 1 τηλεχειριστήριο (RCU)
 2 μπαταρίες (τύπου AAA)
ΣΗΜΕΙΣΗ: Για την κατάλληλη χρήση με αυτή τη συσκευή, χρησιμοποιήστε μόνο
προσαρμογείς ρεύματος όπως αναφέρονται παρακάτω (σε περίπτωση
ανταλλαγής):
 Μοντέλο: DYGK-5W-050100; Κατασκευαστής: ShenZhen DongYuan
HIGH-Techelectronic Technology Co,.LTD
Η χρήση άλλων τροφοδοτικών μπορεί να προκαλέσει βλάβη στη συσκευή.
Οι ζημιές αυτές δεν καλύπτονται από την εγγύηση.
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ: Οι μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται, να αποσυναρμολογούνται,
να βραχυκυκλώνουν ηλεκτρικά, να αναμειγνύονται ή να χρησιμοποιούνται
με άλλους τύπους μπαταριών. Εάν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν
επαναφορτιζόμενες μπαταρίες αντί για μπαταρίες (π.χ. NiMH), συνιστούμε
τη χρήση τύπων με χαμηλή αυτοεκφόρτιση για να εξασφαλίσετε τη
μακροχρόνια λειτουργία του τηλεχειριστηρίου.
1.4 Χρήση εξωτερικών συσκευών USB
 Συνιστάται να χρησιμοποιήσετε συσκευές αποθήκευσης USB 2.0 ή υψηλότερες. Εάν η συσκευή
σας δεν είναι συμβατή με προδιαγραφές USB 2.0, οι λειτουργίες εγγραφής, αναπαραγωγής και
άλλων πολυμέσων του δέκτη μπορεί να μην λειτουργούν σωστά.
 Για να εξασφαλίσετε την καλύτερη απόδοση της συσκευής αποθήκευσης USB, διαμορφώστε τη
μέσω του δέκτη σας (μέσω του μενού «Media Player/Πληροφορίες HDD») στο σύστημα FAT32. Άλλα
συστήματα αρχείων δεν υποστηρίζονται από το δέκτη. Ωστόσο, είναι δυνατό να χρησιμοποιείτε
ήδη δίσκους NTFS μορφοποιημένους.
 Το STRONG δεν μπορεί να εγγυηθεί τη συμβατότητα με όλους τους τύπους συσκευών
αποθήκευσης USB.
5

 Αν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε εξωτερικούς σκληρούς δίσκους USB, λάβετε υπόψη ότι οι
προδιαγραφές τροφοδοσίας ενδέχεται να υπερβαίνουν την υποστηριζόμενη έξοδο του δέκτη σας
(μέγιστη τιμή 5 V/800 mA). Εάν ναι, συνδέστε το USB HDD σας σε έναν εξωτερικό προσαρμογέα
τροφοδοσίας.
 I Συνιστάται να μην αποθηκεύονται σημαντικές πληροφορίες σε συσκευές αποθήκευσης USB
που χρησιμοποιούνται με τον δέκτη. Πάντα να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων
στη συσκευή αποθήκευσης USB πριν τη χρησιμοποιήσετε με αυτό το δέκτη. Η STRONG δεν
αναλαμβάνει καμία ευθύνη για τυχόν απώλεια πληροφοριών ή περιστάσεων λόγω απώλειας
πληροφοριών.
2.0 Ο ΕΚΤΗΣ ΣΑΣ
2.1 ΠΡΟΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ PIN: 1234
2.2 Πρόσοψη
Εικ1
1. USB (στο πλάι): Συνδετήρας για συσκευές αποθήκευσης USB (δεξιά πλαϊνή
επιφάνεια).
2. Σένσορα IR: Στοχεύστε το RCU σας προς αυτόν τον αισθητήρα.
3. Ένδειξη λειτουργία: Το ΚΟΚΚΙΝΟ υποδεικνύει ότι ο δέκτης βρίσκεται σε λειτουργία
STANDBY.
Το πράσινο υποδεικνύει ότι ο δέκτης βρίσκεται σε κατάσταση
λειτουργίας.
2.3 Πίσω πλαίσιο
Εικ. 2
1. RF IN Για να συνδέσετε την κεραία σας για τη λήψη σημάτων που
μεταδίδονται.
2. RF OUT Για να συνδέσετε τον επιπλέον δέκτη σας
3. Υποδοχή CVBS (έξοδο, κίτρινο)
Για να συνδέσετε τον δέκτη στην τηλεόρασή σας
χρησιμοποιώντας την αντίστοιχη είσοδο βίντεο στην τηλεόρασή
σας.
4. Υποδοχή AUDO L/R (έξοδο, άσπρη,κόκκινη)
Για να συνδέσετε το δέκτη στην τηλεόρασή σας
χρησιμοποιώντας τα αντίστοιχα δεξιά και αριστερά κανάλια των
εισόδων ήχου στην τηλεόρασή σας ή στο στερεοφωνικό σας
σύστημα.
5. HDMI Για να συνδέσετε τον δέκτη σας με την τηλεόρασή σας
χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI
6. Σύνδεση Τροφοδοτικού (στο πλάι)
Για να συνδέσετε το τροφοδοτικό που παρέχεται με τον δέκτη.
Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε μόνο το αρχικό τροφοδοτικό.
6

2.4 Τηλεχειριστήριο (RCU)
Εικ. 3
1. qΕνεργοποιεί/Απενεργοποιεί τον δέκτη
2. !Απενεργοποιεί όλες τις εξόδους ήχου του δέκτη
3. 0 ~ 9 Εισάγει έναν αριθμό καναλιού στη λειτουργία προβολής ή μια
τιμή μέσα στο αντίστοιχο
4. EPG Ανοίγει τον EPG (Ηλεκτρονικό Οδηγό Προγράμματος) σε
λειτουργία τηλεόρασης
5. AUDIO Ανοίγει την επιλογή γλώσσας ήχου
6. SUBTITLE Εμφανίζει μια λίστα με γλώσσες υποτίτλων
7. INFO Ανοίγει τις τρέχουσες πληροφορίες καναλιού. 2 φορές ανοίγει τις
τρέχουσες πληροφορίες συμβάντος και 3 φορές τις πληροφορίες
8. RECALL Επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι
9. TV/RADIO Εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας TV ή Ραδιοφώνου
10. MENU Ανοίγει το κύριο μενού, βρισκόμενοι ήδη σε ένα μενού θα κάνετε
ένα βήμα πίσω
11. EXIT Έξοδοι από το μενού ή το δευτερεύον μενού
12.  Μενού εκτός λειτουργίας: Αλλάζει το κανάλι στο επόμενο/
προηγούμενο.
Μενού ενεργοποιημένο: Μετακινεί το δρομέα πάνω/κάτω
13. Μενού εκτός λειτουργίας: Μειώνει/αυξάνει το επίπεδο έντασης
Ενεργοποιημένο μενού: Αλλάζει τις ρυθμίσεις για συγκεκριμένα
μενού
14. OK Μενού εκτός λειτουργίας: Εμφανίζει την τρέχουσα λίστα
καναλιών
Μενού ενεργοποιημένο: Ενεργοποιεί το επιλεγμένο στοιχείο
μενού
15. RECORD Καταγράφει το τηλεοπτικό πρόγραμμα στη συνδεδεμένη
συσκευή αποθήκευσης USB
16. 3Διακοπή εγγραφής ή Timeshift
17. VOL+/VOL I Αυξάνει/μειώνει το επίπεδο έντασης
18. TTX Εμφανίζει το Teletext στην οθόνη OSD (Επί της οθόνης)
19. CH+/CH Σελίδα προς τα επάνω/κάτω στη λειτουργία λίστας καναλιών.
Αλλάξτε το κανάλι στο επόμενο/προηγούμενο χωρίς κατάσταση
μενού
20. FAV Ανοίγει την επιλογή της αγαπημένης ομάδας
21. MEDIA Εισέρχεται στη λίστα των εγγραφών
22. 7Αλλάξτε το αρχείο πολυμέσων σε προηγούμενη
23. Εκκινεί/συνεχίζει την αν/γή εγγραφών και αρχείων πολυ/σων
24. 5Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα πίσω
25. USB Ανοίγει τη λίστα βίντεο του Media Player
26. 8Αλλάξτε το αρχείο πολυμέσων στο επόμενο
27. 2Παύση της αναπαραγωγής
28. 6Γρήγορη αναπαραγωγή προς τα εμπρός
29. ΠΛΗΚΤΡΑ ΜΕ ΧΡΜΑ Για λειτουργίες πολυμέσων και teletext
7

2.5 Εγκατάσταση των παταριών
Εικ. 4
Ανοίξτε το κάλυμμα στο τηλεχειριστήριο και τοποθετήστε δύο μπαταρίες ΑΑΑ στο διαμέρισμα. Η
σωστή θέση του πολικού διαγράμματος δείχνει τις μπαταρίες μέσα στο διαμέρισμα.
1. Ανοίξτε το κάλυμμα.
2. Τοποθετήστε τις μπαταρίες.
3. Κλείστε το καπάκι.
ΠΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ: Οι μπαταρίες δεν πρέπει να επαναφορτίζονται, να αποσυναρμολογούνται,
να βραχυκυκλώνουν ηλεκτρικά, να αναμειγνύονται ή να χρησιμοποιούνται
με άλλους τύπους μπαταριών.
2.6 Χρήση του τηλεχειριστηρίου
Εικ. 5
Για να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο, στοχεύστε το προς το μπροστινό μέρος του δέκτη.Το
τηλεχειριστήριο υποστηρίζει απόσταση έως και 5 μέτρα από τον δέκτη υπό γωνία έως περίπου. 30 μοίρες.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Η διαχείριση του δέκτη θα είναι περιορισμένη ή δεν είναι δυνατή αν
υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του αισθητήρα τηλεχειριστηρίου (στον
μπροστινό πίνακα του δέκτη) και του RCU.Το άμεσο ηλιακό φως ή το πολύ
έντονο φως μπορεί να μειώσει ή να διαταράξει τη λήψη των σημάτων του
τηλεχειριστηρίου.
3.0 ΣΥΝΕΣΕΙΣ
3.1 Σύνδεση σε επίγεια κεραία
Εικ. 6
Για να λάβετε σήματα εκπομπής, η επίγεια εσωτερική ή εξωτερική κεραία σας πρέπει να συνδεθεί με
την υποδοχή RF IN στο πίσω μέρος του δέκτη. Χρησιμοποιήστε ένα σωστά θωρακισμένο καλώδιο
κεραίας και κατάλληλους συνδετήρες. Η υποδοχή RF OUT σας επιτρέπει να βιδώσετε το σήμα
κεραίας σε ένα δεύτερο δέκτη ή τηλεόραση.Σκεφτείτε ότι το σήμα του βρόχου μπορεί να είναι πολύ
αδύναμο αν χρησιμοποιείτε ενεργή κεραία.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Εάν τα σήματα στη θέση σας είναι πολύ αδύναμα για να λάβουν σωστά
σήματα με εσωτερική κεραία, σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε
μια εξωτερική κεραία που μπορεί να είναι στραμμένη προς τον πύργο
μετάδοσης. Ρωτήστε τον τοπικό αντιπρόσωπο για περισσότερες
πληροφορίες.
3.2 Σύνδεση ε τηλεόραση ε καλώδιο HDMI
Εικ. 6
Η τηλεόραση πρέπει να συνδεθεί με τον δέκτη χρησιμοποιώντας καλώδιο HDMI καλής ποιότητας.
Αυτή η σύνδεση παρέχει την υψηλότερη δυνατή ποιότητα.
8

3.3 Σύνδεση στην τηλεόραση ε 3 RCA-3 RCA καλώδιο
Εικ. 6
Χρησιμοποιήστε ένα καλώδιο 3 RCA-3 RCA για τη σύνδεση αυτού του δέκτη σε παλαιότερες
τηλεοράσεις που δεν διαθέτουν υποδοχή HDMI.
3.4 Σύνδεση ε ψηφιακό ενισχυτή ήχου και τηλεόραση ε
χρήση HDMI
Εικ. 7
Συνδέοντας τον δέκτη σας στους τελευταίους ψηφιακούς ενισχυτές ή στα συστήματα οικιακού
κινηματογράφου, προτιμότερο με συνδέσεις HDMI, θα απολαμβάνετε την καλύτερη δυνατή
ποιότητα ήχου και πολυκάναλο ήχο (ανάλογα με την εκπομπή). Συνδέστε την έξοδο HDMI του δέκτη
σε μια είσοδο του ενισχυτή σας και μετά συνδέστε την έξοδο HDMI του ενισχυτή στην τηλεόρασή
σας. Επιλέξτε τη σωστή είσοδο στον ενισχυτή σας για να παρακολουθήσετε και να ακούσετε
προγράμματα.
3.5 Σύνδεση συσκευή αποθήκευση USB
Εικ. 8
Η σύνδεση μιας συσκευής USB στη μονάδα σάς επιτρέπει να κάνετε αναπαραγωγή αρχείων
πολυμέσων. Δείτε το κεφάλαιο 7.5 Media Player>.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Συνιστάται να χρησιμοποιήσετε συσκευές αποθήκευσης USB 2.0 ή
υψηλότερες για εγγραφή και αναπαραγωγή τηλεοπτικών προγραμμάτων ή
ταινιών HD.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Η λειτουργίαTimeshift/εγγραφή και αναπαραγωγή λειτουργεί σωστά
μόνο όταν μια συσκευή γρήγορης αποθήκευσης USB, όπως ένας σκληρός
δίσκος USB2.0, είναι συνδεδεμένος στον δέκτη. Η χρονική μετατόπιση/η
εγγραφή και η αναπαραγωγή περιεχομένου HD απαιτεί επαρκή ταχύτητα
ανάγνωσης/εγγραφής της χρησιμοποιημένης συσκευής αποθήκευσης
USB.
4.0 ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΓΙΑ ΠΡΤΗ ΦΟΡΑ
Όταν χρησιμοποιείτε το δέκτη για πρώτη φορά, επιλέξτε τη γλώσσα του μενού χρησιμοποιώντας
 και πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε την επιλογή. Θα ακολουθήσετε το μενού Welcome «Easy
install».
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα  για να μετακινήσετε την επισήμανση στη ρύθμιση που θέλετε να
αλλάξετε και να χρησιμοποιήσετε το για να αλλάξετε τις τιμές.
Region: Επιλέξτε την περιοχή όπου χρησιμοποιείται αυτός ο δέκτης.
Subtitle: Επιλέξτε Normal για να εμφανίσετε τους υποτίτλους ανά προεπιλογή, επιλέξτε
Hard of Hearing για να εμφανίσετε τους υπότιτλους HoH ανά προεπιλογή.
Επιλέξτε O  για να αποκρύψετε τους υποτίτλους ανά προεπιλογή. *
9

Aspect Mode: Χρησιμοποιήστε αυτή την επιλογή για να επιλέξετε τον λόγο διαστάσεων της
τηλεόρασής σας και την προτιμώμενη μέθοδο μετατροπής. Οι επιλογές είναι
οι εξής: Auto (αυτόματη ανίχνευση αναλογίας διαστάσεων), 4:3 PS (Εμφανίζει
ευρεία οθόνη 16:9 στην τηλεόρασή σας 4:3), 4:3 LB κάτω από την εικόνα σε
τηλεόραση 4:3) και 16:9 (χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για τηλεοράσεις
16:9).
Scan Mode: Επιλέξτε Free ή All για να σαρώσετε τον αντίστοιχο τύπο καναλιών.
*Η διαθεσιμότητα των υπότιτλων DVB/HoH εξαρτάται από τη μετάδοση. Αν οι υπότιτλοι δεν υποστηρίζονται, μπορούν να ενεργοποιηθούν μέσω του
Teletext, εάν υπάρχει.
Όταν έχουν γίνει όλες οι ρυθμίσεις, μετακινήστε την ένδειξη στο OK και πατήστε OK για να
συνεχίσετε.
Ο δέκτης θα προχωρήσει τώρα στην οθόνη Aerial Adjustment.
Αυτό το μέρος του οδηγού είναι πολύ χρήσιμο κατά τη ρύθμιση του συστήματος κεραίας.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα  για να μετακινήσετε την επισήμανση στη ρύθμιση που θέλετε να
αλλάξετε και να χρησιμοποιήσετε το για να αλλάξετε τις τιμές. Οι ακόλουθες ρυθμίσεις είναι
διαθέσιμες:
Antenna Power: Ρυθμίστε στο On αν χρησιμοποιείτε μια ενεργή κεραία. Όταν είναι
ρυθμισμένο στο On, θα υπάρχουν 5 V στη σύνδεση RF IN του δέκτη. Επιλέξτε
O  για παθητικές κεραίες
Channel No.: Επιλέξτε ένα κανάλι που είναι γνωστό ότι μεταδίδει μια εκπομπή στην
περιοχή σας. Οι ράβδοι έντασης σήματος και ποιότητας σήματος δίνουν μια
οπτική ένδειξη της λήψης. Ρυθμίστε την κεραία για να επιτύχετε μέγιστη ισχύ
και ποιότητα σήματος.
Beeper: Επιλέξτε On για μια ακουστική ένδειξη λήψης σήματος. O  (προεπιλογή)
απενεργοποιεί τον βομβητή.
Όταν έχουν γίνει όλες οι ρυθμίσεις, πατήστε OK για να ξεκινήσει η σάρωση. Ο δέκτης θα αναζητήσει
όλα τα διαθέσιμα κανάλια τώρα. Μόλις ολοκληρωθεί η σάρωση, ο δέκτης μεταβαίνει στη λειτουργία
προβολής.
5.0 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΗΓΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΚΤΗ
ΣΑΣ
Εμείς στη STRONG καταλαβαίνουμε ότι δεν μπορείτε να περιμένετε να απολαύσετε τον νέο ψηφιακό
επίγειο δέκτη σας. Ο παρακάτω γρήγορος οδηγός θα σας κάνει να εξοικειωθείτε με τη βασική
λειτουργία αυτής της συσκευής. Ωστόσο, σας συμβουλεύουμε να διαβάσετε όλα τα κεφάλαια αυτού
του εγχειριδίου για να έχετε την καλύτερη απόδοση από τον δέκτη σας.
 Για να ενεργοποιήσετε τον δέκτη σας ή να τον θέσετε σε κατάσταση αναμονής, χρησιμοποιήστε το
κουμπί qστο τηλεχειριστήριο.
 Επιλέξτε ένα κανάλι με  στο τηλεχειριστήριο. Εναλλακτικά, μπορείτε να επιλέξετε τον
αριθμό του καναλιού με τα πλήκτρα 0 ~ 9 στο τηλεχειριστήριο ή να πατήσετε OK στη λειτουργία
προβολής για να εμφανιστεί η λίστα καναλιών.
 Η ένταση ήχου μπορεί να ρυθμιστεί με ή VOL+/VOL.
6.0 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
Ο νέος δέκτης σας είναι εξοπλισμένος με πολλές λειτουργίες για να κάνει την τηλεόραση αληθινή
ευχαρίστηση. Αυτό το κεφάλαιο περιγράφει αυτές τις λειτουργίες.
10

Παρακαλούμε επίσης να διαβάσετε το κεφάλαιο 7.0 για να εξοικειωθείτε με το μενού του δέκτη σας.
6.1 Αλλαγή καναλιών
 Οι παρακάτω τρόποι είναι δυνατοί για την αλλαγή καναλιών με το νέο σας δέκτη:
 Με άμεση πρόσβαση χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα 0 ~ 9.
 Μέσω της λίστας καναλιών χρησιμοποιώντας OK
 Μέσω των κουμπιών  ή CH+/CH.
6.1.1 Άεση πρόσβαση έσω κουπιών 0 ~ 9
Για να αποκτήσετε άμεση πρόσβαση σε ένα συγκεκριμένο κανάλι, απλά εισάγετε τον αριθμό του με
τα πλήκτρα 0 ~ 9 στο τηλεχειριστήριο.
Οι αριθμοί των καναλιών μπορούν να έχουν μήκος έως και τέσσερα ψηφία. Είναι δυνατή η εισαγωγή
αριθμού με λιγότερα από τέσσερα ψηφία.
Απλώς περιμένετε λίγα δευτερόλεπτα και ο δέκτης σας θα μεταβεί στο επιλεγμένο κανάλι ή πατήστε
OK αμέσως μετά την επιλογή του αριθμού καναλιού.
6.1.2 Λίστα καναλιών
Πατήστε OK στη λειτουργία προβολής για να εμφανιστεί η λίστα Channel List.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα  στη λίστα καναλιών για να επισημάνετε το κανάλι επιλογής σας και
πατήστε OK μία φορά για να επιλέξετε το επισημασμένο κανάλι.
Πατήστε ξανά το OK για να αφήσετε τη λειτουργία λίστας καναλιών.
Μέσα στη λίστα καναλιών μπορείτε να χρησιμοποιήσετε επίσης τα πλήκτρα CH+/CH για να
μετακινηθείτε στη σελίδα μέσω της λίστας.
ΥΠΟΕΙΞΗ :Χρησιμοποιήστε το για εναλλαγή μεταξύ της λίστας All Channel και
των λιστών αγαπημένων ή πατήστε FAV στη λειτουργία προβολής για μια
λίστα με τις διαθέσιμες λίστες αγαπημένων.
6.1.3 Χρησιοποιώντα τα πλήκτρα  ή CH+/CH
ή CH+ μεταβαίνει στο επόμενο κανάλι.
ή CH μεταβαίνει στο προηγούμενο κανάλι.
6.2 Μπάνερ πληροφοριών
Κατά την παρακολούθηση της τηλεόρασης μπορείτε να πατήσετε το κουμπί INFO ανά πάσα στιγμή
για πρόσβαση στις τρέχουσες πληροφορίες σχετικά με το κανάλι και το συμβάν *.
Πατήστε δύο φορές INFO για εκτεταμένες λεπτομέρειες EPG σχετικά με το τρέχον κανάλι.
Πατήστε INFO τρεις φορές για τεχνικές λεπτομέρειες σχετικά με το τρέχον κανάλι.
*Οι πληροφορίες συμβάντων εμφανίζονται όταν είναι διαθέσιμες. Η διαθεσιμότητα εξαρτάται από τη μετάδοση.
6.3 Επιλογή γλώσσα ήχου
Ορισμένα κανάλια υποστηρίζουν μια επιλογή μορφών ήχου ή/και γλωσσών.
Για να επιλέξετε άλλη ροή ήχου, πατήστε AUDIO στη λειτουργία προβολής. Θα εμφανιστεί τώρα μια
λίστα με τις διαθέσιμες ροές ήχου.
11

Χρησιμοποιήστε τα  για να επιλέξετε μια ροή και επιβεβαιώστε με OK.
Το κανάλι ήχου ως στερεοφωνικό, μονοφωνικό, αριστερό και δεξί μπορεί να επιλεγεί με τα κουμπιά
.
6.4 Teletext
Ο δέκτης σας περιλαμβάνει ένα πλήρως εξοπλισμένοTeletext.
Για πρόσβαση στο Teletext, πατήστε το πλήκτρο TTX στη λειτουργία προβολής και χρησιμοποιήστε
τα πλήκτρα 0 ~ 9 για να εισάγετε τον αριθμό της σελίδας που θέλετε να δείτε.
Τα έγχρωμα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου σας επιτρέπουν να μεταβείτε απευθείας σε επιλεγμένες
σελίδες, όπως φαίνεται στο κάτω μέρος της οθόνηςTeletext.
Χρησιμοποιήστε τα κουμπιά  για να επιλέξετε μία σελίδα προς τα επάνω ή προς τα κάτω,
χρησιμοποιήστε τα κουμπιά για να επιλέξετε υποσελίδες.
Πατήστε EXIT ή TTX για να επιστρέψετε στη λειτουργία προβολής.
6.5 Υπότιτλοι
Ορισμένα κανάλια υποστηρίζουν μια επιλογή από γλώσσες υποτίτλων.
Πατήστε SUBTITLE στη λειτουργία προβολής για να εμφανιστεί μια λίστα διαθέσιμων γλωσσών
υποτίτλων.
Επιλέξτε τον υπότιτλο επιλογής σας με  και πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Πατήστε EXIT για έξοδο χωρίς να κάνετε αλλαγές. *
*Η διαθεσιμότητα των υπότιτλων DVB/HoH εξαρτάται από τη μετάδοση. Αν οι υπότιτλοι δεν υποστηρίζονται, μπορούν να ενεργοποιηθούν μέσω του
Teletext, εάν υπάρχει.
6.6 Timeshift
Η Timeshift σάς επιτρέπει να κάνετε παύση ζωντανών εκπομπών και να συνεχίσετε την αναπαραγωγή
αργότερα.
Για να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία, ρυθμίστε τη λειτουργία Timeshift στο μενού DVR Setting,
επιλέγοντας Pause. Για λεπτομέρειες, βλ. 7.5.6.
Πατήστε 2στη λειτουργία προβολής για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Timeshift.
Το banner πληροφοριών προόδου εμφανίζεται στην οθόνη. Η ζωντανή τηλεόραση συνεχίζει να
παίζει για λίγο και στη συνέχεια θα σταματήσει.
Πατήστε για να συνεχίσετε την αναπαραγωγή Timeshifted.
Πατήστε 3για να επιστρέψετε στη ζωντανή τηλεόραση.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Η Timeshift και η αναπαραγωγή της λειτουργούν σωστά μόνο όταν μια
συσκευή γρήγορης αποθήκευσης USB, όπως ένας USB2.0 HDD, είναι
συνδεδεμένος στον δέκτη. Η χρονική μετατόπιση και η αναπαραγωγή
περιεχομένου HD απαιτούν επαρκή ταχύτητα ανάγνωσης/εγγραφής της
χρησιμοποιημένης συσκευής αποθήκευσης USB.
6.7 EPG (ηλεκτρονικό οδηγό προγράατο)
Ο Ηλεκτρονικός Οδηγός Προγραμμάτων είναι μια πολύ χρήσιμη λειτουργία που σας επιτρέπει να
δείτε τα χρονοδιαγράμματα συμβάντων και τις πληροφορίες προγράμματος και να επισημάνετε
γεγονότα/ταινίες για εγγραφή.
12

Για πρόσβαση στο EPG, πατήστε το κουμπί EPG στη λειτουργία προβολής.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα  για να επιλέξετε ένα κανάλι και για να επιλέξετε ένα συμβάν.
Πατήστε OK ή INFO για να εμφανιστούν λεπτομερείς πληροφορίες για το επιλεγμένο συμβάν.
Χρησιμοποιήστε το EXIT για να τερματίσετε την οθόνη λεπτομερών πληροφοριών.
Πατήστε ΚΟΚΚΙΝΟ για πρόσβαση σε περαιτέρω λειτουργίες βημάτων. Χρησιμοποιήστε τα για
να επιλέξετε το επιθυμητό βήμα και OK για να το εκτελέσετε. Πατήστε EXIT για να τερματίσετε τη
λειτουργία βημάτων.
Πατήστε ΠΡΑΣΙΝΟ για να ρυθμίσετε ένα χρονόμετρο για ένα επιλεγμένο συμβάν.
Ανατρέξτε στην ενότητα 7.3.4 για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία χρονοδιακόπτη.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Η διαθεσιμότητα δεδομένων EPG εξαρτάται από την εκπομπή.
6.8 Γρήγορη εγγραφή
Ο νέος δέκτης σας επιτρέπει να κάνετε μια γρήγορη εγγραφή του προγράμματος που
παρακολουθείτε.
Απλά πατήστε RECORD για να ξεκινήσετε την εγγραφή.
Για να εισαγάγετε τη διάρκεια της εγγραφής, πατήστε ξανά το RECORD.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα 0 ~ 9 για να εισάγετε το χρόνο εγγραφής και πατήστε OK για
επιβεβαίωση.
Στην αρχή της εγγραφής θα εμφανιστεί για μικρό χρονικό διάστημα μια πινακίδα εγγραφής στην
επάνω αριστερή γωνία της οθόνης της τηλεόρασής σας.
Για να διακόψετε την εγγραφή, πατήστε 3. Επιλέξτε Yes και πιέστε ξανά OK για να σταματήσετε την
εγγραφή.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη Διαχείριση εγγραφών μέσω του πλήκτρου 3για να βρείτε
και να αναπαράγετε τα αρχεία σας.
Εάν δεν μπορείτε να βρείτε τα αρχεία σας, βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει Record αρχεία πιέζοντας το
πλήκτρο 1(εναλλαγή μεταξύ καταστάσεων εγγραφής/βίντεο/μουσικής/εικόνας). Δείτε το κεφάλαιο
7.5.1 για λεπτομέρειες.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Συνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB με αρκετό ελεύθερο χώρο πριν
ξεκινήσετε μια εγγραφή.
7.0 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΜΕΝΟΥ
Το κεντρικό μενού σας δίνει πρόσβαση σε λίστες καναλιών, ρυθμίσεις, χρονοδιακόπτες και
λειτουργίες πολυμέσων.
Για πρόσβαση στο κεντρικό μενού, πατήστε MENU στη λειτουργία προβολής.
Το κεντρικό μενού αποτελείται από τα ακόλουθα υπομενού: Edit Channel, Installation, System Setup,
Tools και Media Player.
Σε όλο το κεντρικό μενού, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το MENU ή το EXIT για να επιστρέψετε στην
προηγούμενη οθόνη.
Χρησιμοποιήστε το  για να επιλέξετε ένα απαιτούμενο στοιχείο μενού ή υπομενού και πατήστε
OK ή για να επιλέξετε και να εισάγετε.
Πατήστε EXIT ή για να επιστρέψετε στο προηγούμενο επίπεδο μενού.
13

7.1 Επεξεργασία καναλιού
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα  για να επιλέξετε Edit Channel και πιέστε OK ή για είσοδο.
Αποτελείται από τα ακόλουθα δευτερεύοντα μενού: Λίστα καναλιών τηλεόρασης, Λίστα καναλιών
ραδιοφώνου, Διαγραφή όλων και Μετονομασία λίστας αγαπημένων.
7.1.1 Λίστα τηλεοπτικών καναλιών
Στο μενού Edit Channel επιλέξτε TV Channel List και πατήστε OK για είσοδο.
Σε αυτό το υπομενού, μπορείτε να εκτελέσετε διάφορες ενέργειες με τα κανάλια που είναι
αποθηκευμένα στη λίστα τηλεοπτικών καναλιών.
Ο κατάλογος των λειτουργιών:
 Προσθήκη καναλιών στις λίστες αγαπημένων σας
 Κλείδωμα καναλιών
 Παράκαμψη καναλιών
 Μετακίνηση καναλιών
 Επεξεργασία καναλιών
Η λειτουργία επιλέγεται με εξειδικευμένα ή έγχρωμα κουμπιά, όπως φαίνεται στην οθόνη του μενού.
Όταν επιλέγετε μια συγκεκριμένη λειτουργία, το όνομά της θα μετατοπιστεί σε σχέση με τα ονόματα
άλλων λειτουργιών, γεγονός που υποδεικνύει τη δραστηριότητά της.
Για να ακυρώσετε την επιλεγμένη λειτουργία, πατήστε ξανά το αντίστοιχο κουμπί ή πατήστε EXIT. Το
όνομα θα επιστρέψει ξανά στα ονόματα άλλων λειτουργιών.
ΣΗΜΕΙΣΗ: Εάν έχουν δημιουργηθεί λίστες αγαπημένων καναλιών, χρησιμοποιήστε τα
κουμπιά , εάν είναι απαραίτητο, για να αλλάξετε τη λίστα καναλιών.
Επιλέξτε το κανάλι επιλογής με . Πατήστε OK για να δείτε το επιλεγμένο κανάλι στο πλαίσιο
προεπισκόπησης.
7.1.1.1 Προσθήκη καναλιών σε λίστε αγαπηένων
Τα κανάλια από την TV Channel List μπορούν να προστεθούν σε έως και 8 διαφορετικές ομάδες
αγαπημένων.
Πατήστε FAV. Το σύμβολο FAV στο πάνω μέρος της οθόνης θα μετακινηθεί προς τα επάνω.
Χρησιμοποιήστε τα  για να επιλέξετε ένα κανάλι που θέλετε να προσθέσετε σε μια αγαπημένη
ομάδα.
Όταν η ένδειξη βρίσκεται στο κανάλι της επιλογής σας, πατήστε OK. Εμφανίζεται τώρα μια λίστα με
όλες τις διαθέσιμες λίστες αγαπημένων.
Χρησιμοποιήστε τα  για να επιλέξετε τη λίστα αγαπημένων με την οποία θέλετε να προσθέσετε
το κανάλι και πατήστε OK.
Πατήστε EXIT για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία.
Τα αγαπημένα κανάλια θα σημειωθούν με ένα σύμβολο v.
Όταν έχουν γίνει όλες οι αλλαγές, πατήστε δύο φορές το EXIT. Θα εμφανιστεί ένα banner
επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Ναι για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές ή Όχι για να απορρίψετε.
7.1.1.2 Κλείδωα καναλιών
Τα κλειδωμένα κανάλια μπορούν να παρακολουθούνται μόνο μετά την εισαγωγή του κωδικού PIN.
DEFAULT PIN: 1234
14

Για να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε ένα κανάλι, πατήστε ΚΟΚΚΙΝΟ.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα  για να επιλέξετε ένα κανάλι και πατήστε OK για να το κλειδώσετε ή
να το ξεκλειδώσετε. Σας ζητείται να εισαγάγετε τον κωδικό PIN.
Τα κλειδωμένα κανάλια θα επισημαίνονται με το σύμβολο .
Είναι δυνατός ο αποκλεισμός/ξεκλείδωμα πολλαπλών καναλιών σε μία συνεδρία.
Όταν έχουν γίνει όλες οι αλλαγές, πατήστε δύο φορές το EXIT. Θα εμφανιστεί ένα banner
επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Ναι για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές ή Όχι για να απορρίψετε.
7.1.1.3 Παράκαψη καναλιών
Τα κανάλια που έχουν επισημανθεί με το 9θα παραληφθούν κατά την ενεργοποίηση των καναλιών
με τα κουμπιά . Αυτά τα κανάλια θα είναι ακόμα διαθέσιμα από τη λίστα καναλιών.
Για να επισημάνετε τα κανάλια για παράλειψη, πιέστε ΠΡΑΣΙΝΟ ενώ βρίσκεστε στην Λίστα καναλιών
τηλεόρασης.
Χρησιμοποιήστε τα  για να επιλέξετε ένα κανάλι και πατήστε OK για να το επισημάνετε ή να το
ξεχάσετε για παράλειψη.
Τα κανάλια που έχουν οριστεί για παράλειψη θα σημειωθούν με το σύμβολο 9.
Όταν έχουν γίνει όλες οι αλλαγές, πατήστε δύο φορές το EXIT. Θα εμφανιστεί ένα banner
επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Ναι για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές ή Όχι για να απορρίψετε.
7.1.1.4 Μετακίνηση καναλιών
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «Μετακίνηση», πατήστε ΚΙΤΡΙΝΟ.
Χρησιμοποιήστε τα  για να επιλέξετε ένα κανάλι και πατήστε OK για να το επιλέξετε. Τώρα
μπορείτε να μετακινήσετε το επιλεγμένο κανάλι πάνω ή κάτω στη λίστα καναλιών χρησιμοποιώντας
.
Όταν το κανάλι βρίσκεται στη θέση της επιλογής σας, πατήστε ξανά το OK. Το κανάλι έχει πλέον
σταθεροποιηθεί στη νέα του θέση.
Όταν έχουν γίνει όλες οι αλλαγές, πατήστε δύο φορές το EXIT. Θα εμφανιστεί ένα banner
επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Ναι για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές ή Όχι για να απορρίψετε.
7.1.1.5 Επεξεργασία καναλιών
Η λειτουργία Επεξεργασίας σάς επιτρέπει να κάνετε Ταξινόμηση, Μετονομασία ή Διαγραφή κανάλια.
Για να μπείτε στο μενού Επεξεργασία, πατήστε ΜΠΛΕ. Θα εμφανιστεί το μενού Edit Channel.
Εάν πραγματοποιήσατε αλλαγές στο προηγούμενο μενού, αλλά δεν τις έχετε αποθηκεύσει ακόμη, θα
σας ζητηθεί τώρα.
Όταν έχουν γίνει όλες οι αλλαγές στις επιλεγμένες λειτουργίες, πατήστε δύο φορές το EXIT. Θα
εμφανιστεί ένα banner επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Ναι για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές ή Όχι για να
απορρίψετε.
Ταξινόηση
Πατήστε ΚΟΚΚΙΝΟ για να μπείτε στο μενού Ταξινόμηση.
Χρησιμοποιήστε τα  για να επιλέξετε τη μέθοδο ταξινόμησης και πατήστε OK για επιβεβαίωση.
Ονομαστικά(A-Z): Ταξινόμηση με αλφαβητική σειρά από Α ως Ζ.
Ονομαστικά (Z-A): Ταξινόμηση με αλφαβητική σειρά από Ζ ως Α.
Ελεύθερα/Κωδικοποιημένα:
Πρώτα στη λίστα τα ελεύθερα κανάλια.
15

Κλειδωμένα: Όλα τα ξεκλειδωμένα κανάλια θα τοποθετηθούν πρώτα στη λίστα.
Μετονοασία
Πατήστε ΠΡΑΣΙΝΟ για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Rename.
Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα  για να επισημάνετε ένα κανάλι και πατήστε OK για να το επιλέξετε.
Ένα πεδίο κειμένου θα εμφανιστεί στα δεξιά της οθόνης. Χρησιμοποιήστε τα  για να
επιλέξετε χαρακτήρες και να τα εισαγάγετε με OK.
Όταν τελειώσετε την επεξεργασία, πατήστε ΜΠΛΕ για να επιβεβαιώσετε τις αλλαγές.
ιαγραφή
Πατήστε ΜΠΛΕ για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Delete.
Χρησιμοποιήστε τα  για να επισημάνετε ένα κανάλι και πατήστε OK για να το επισημάνετε για
διαγραφή.
Όταν έχετε επισημάνει όλα τα κανάλια που θέλετε να διαγράψετε, πατήστε δύο φορές το EXIT.
Εμφανίζεται ένα banner επιβεβαίωσης. Επιλέξτε Ναι για να διαγράψετε τα επιλεγμένα κανάλια ή Όχι
για ακύρωση.
7.1.2 Λίστα καναλιών ραδιοφώνου
Βασικά, η λειτουργία της Λίστα καναλιών ραδιοφώνου είναι ίδια με τη λειτουργία της λίστας καναλιών
τηλεόρασης. Η μόνη διαφορά είναι ότι στην Λίστα καναλιών ραδιοφώνου δεν υπάρχουν πληροφορίες
βίντεο, επομένως θα εμφανίζεται πάντα το φόντο του ραδιοφώνου στην οθόνη προεπισκόπησης.
7.1.3 ιαγραφή όλων
Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να διαγράψετε όλα τα αποθηκευμένα κανάλια.
Επιλέξτε Delete All με  και πατήστε OK. Ο δέκτης σας ζητά να εισάγετε τον κωδικό PIN. (DEFAULT
PIN: 1234).
Μέσα στο παράθυρο επιβεβαίωσης επιλέξτε Yes με και πιέστε OK για να διαγράψετε ή επιλέξτε
No για ακύρωση.
Προειδοποίηση! Η λειτουργία Διαγραφή όλων θα διαγράψει οριστικά όλα τα τρέχοντα
κανάλια και όλες τις λίστες αγαπημένων από τον δέκτη σας και δεν θα
μπορείτε να αφήσετε το μενού μέχρι να αναζητήσετε ξανά κανάλια.
7.1.4 Μετονοασία λίστα αγαπηένων
Αυτό το μενού σάς επιτρέπει να προσαρμόσετε τα ονόματα των 8 διαθέσιμων λιστών αγαπημένων.
Χρησιμοποιήστε τα  για να επιλέξετε Μετονομασία λίστας αγαπημένων .
Τα ονόματα όλων των ομάδων εμφανίζονται τώρα.
Επιλέξτε μια αγαπημένη ομάδα με  και πιέστε OK για να επεξεργαστείτε το όνομά της.
Ένα πεδίο κειμένου θα εμφανιστεί στα δεξιά της οθόνης. Χρησιμοποιήστε τα  για να
επιλέξετε χαρακτήρες και να τα εισαγάγετε με OK.When you have nished editing, πατήστε ΜΠΛΕ
για να αποθηκεύσετε τις αλλαγές.
Όταν έχουν γίνει όλες οι αλλαγές, πατήστε δύο φορές το EXIT για έξοδο από αυτό το μενού.
16