Sunjoy A207000702 User manual

Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine Production Number: xxxxxxxxxx Numéro de fabrication: xxxxxxxxxx
WE HAVE YOU IN MIND, LET US SERVE YOU!
Nous pensons en vous, laissez nous vous aider!
Questions? Issues? / Questions? Problèmes?
CONTACT US / Contactez-nous
24 hours / 7 days a week
[email protected]
www.sunjoyonline.com
Liste des pièces
Warranty Parts
sous garantie
ASSEMBLY INSTRUCTION
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
ITEM#/ARTICLE#: A207000702

2 / 12
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
Safety Information /
Information sur la sécurité



One people are required for this assembly.
Some parts may contain sharp edges. Wear
protective gloves.
When assembling and using this product,
basic safety precautions should always be
followed to reduce the risk of personal
injury and damage to equipment. Please read
all instructions before assembly and usage.



Une personne est requise pour ce montage.
Certaines pièces peuvent avoir des bords
tranchants.Veuillez porter des gants de protection.
Lors du montage et de l’emploi de cet article,
il faudra toujours suivre les précautions de sécurité
fondamentales pour réduire le risque de blessures
et dommages à l'équipement. Veuillez lire toutes
les instructions avant le montage et l’emploi.
CAUTION: Standing on or misuse of
table may result in damage or injury.
Not intended for commercial use.
WEIGHT LIMIT 250LBS(113.5KG)
The limited warranty is extended to the original purchaser andapplies to material and manufacturer’s defect provided
the item is maintained with care and used only for personal, residen�al purposes.
La garan�e limitée n’est a�ribuée qu’à l'acheteur d'origine et s'applique aux défauts matériaux et du fabricant à
condi�on que l'ar�cle soit entretenu avec soin et u�lisé uniquement à des fins personnelles et résiden�elles.
Warranty: 1 Year
Garantie: 1 AN
WHAT IS COVER?
CE QUI EST COUVERT PAR LA GARANTIE
KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVEZ CE MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR LE CONSULTER DANS L’AVENIR.
NOTICE: For outdoor use only.
AVIS: Pour emploi extérieur uniquement.
IMPORTANT
How many people needed for the installation work
Combien de personnes seront nécessaires pour le travail
d’installation.
WARNING/ATTENTION:
Keep all children and pets away from assembly area.
Children and pets should be supervised when they are
in the area of the Chair construction.
Keep assembly area at least 6 feet from any obstruction
such as a fence, garage, house, overhanging branches,
laundry line or electrical wires.
Check all bolts for tightness before use. IMPORTANT -
check and tighten bolts often to keep them secure!
Gardez tous les enfants et animaux à l’écart de la zone
de montage. Les enfants et les animaux doivent être
surveillés lorsqu'ils se trouvent près de la zone de
construction de la chaise.
Gardez la zone de montage à au moins 6 pieds de toute
obstruction telle qu'une clôture, un garage, une maison,
des branches pendantes, corde à tendre ou câbles
électriques.
Vérifiez que tous les boulons soient serrés avant
l’emploi. IMPORTANT - vérifiez et serrez souvent les
boulons pour les maintenir serrés!
PRECAUTION: Se tenir debout sur la table
ou une mauvaise utilisation peut entraîner
des dommages ou des blessures. Non destiné
à un usage commercial.
LIMITE DE POIDS 250LBS (113,5KG)

EXPLODED DRAWING / Diagramme Agrandi
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
3 / 12

Parts List/ Liste de Pièces
Label/
Étiquette
Part Number
/ Numéro
d'article
Description/
Description
Qty/
Quantité Part Image / Image de la pièce
A P000501192
Top
panel/Panneau
supérieur
1
B1 P003800406
Left
panel/Panneau
gauche
1
B2 P003800407
Right
panel/Panneau
droit
1
C P004000236
Middle
panel/Panneau
central
1
D P001600191
Seat
board/Planche
de siège
1
E P000100329 Base/Piédestal 1
F P001800124
Seat
cushion/Coussin
de siege
1
G P001700102
Back
cushion/Coussin
dossier
1
H P001900050 Lumbars/Les
lombaires 2
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
4 / 12

Hardware Pack/ Sachet de
Quincaillerie
Label
/Étiq
uette
Part Number/
Numéro de
la Pièce
Description/
Description
Qty/
Quantité
Add/
additionnelle
Part Image/
Image de la pièce
AA H010030034 Bolt M6*30 11 2
BB H010030023 Bolt M6*35 4 1
CC H010030035 Bolt M6*40 5 1
DD H040120005 Sleeve M6*20 16 2
EE H050020017 Spring Washer
M6 4 1
FF H050010025 Flat washer
M6 24 3
GG H050010051 Flat washer
M8 16 2
HH
II
H040070002 Nut M6 4 1
H090030002
Allen Key Size
4 2 0
JJ H090010017 Wrench M6 1 0
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
5 / 12

1
1x
1x
6
x
6
x
6
x
6
x
1x
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
6 / 11

2
1x
5
x
5
x
5
x
5
x
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
7 / 11

3
4
x
4
x
4
x
8
x
1x
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine
8 / 11

4
1x
5
x
5
x
5
x
5
x
9 / 11
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine

5
1x
1x
2x
10 / 11
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine

Before using, clean the Chair completely with a sodry towel. When not in use, wipe free of any dirt or loose objects,
wash with a mild soluon of soap and water; rinse thoroughly and dry completely. Do not use strong detergent or
abrasive cleaners. Over me nuts and bolts can loosen. Occasionally, check nuts and bolts, re-hten if necessary.
Avant l’emploi, ne oyez complètement le fauteuil avec une servie e douce et sèche. Lorsqu'il ne s’u lise pas,
essuyez-le de toute saleté ou objets, lavez-le avec une solu on douce de savon et d'eau; rincez et séchez complè
ement. N'u lisez pas de détergents forts ou de ne oyants abrasifs. Aul du temps, les écrous et les boulons
peuvent se desserrer. De temps en temps, vériez les écrous et les boulons, resserrez-les s’il est nécessaire.
SUNJOY Group warrants to the original purchaser that this item is free from defects in workmanship and materials for
a period of 1 year from the date of purchase, provided the item was factory-sealed at the e of purchase and is
maintained with care and used only for personal, residenal purposes. Should any manufacturing defect arise within
this warranty period, SUNJOY Group will replace (at our opon) any defeve merchandise or parts upon proof of
purchase; however, transportaon and delivery costs, as well as payments to a third party for assembly or disassembly
of the item, remain the responsibility of the purchaser. A purchaser of an "open box," previously-returned, or
"clearance" item, as well as original purchasers outside of the warranty period, may obtain replacement parts from
SUNJOY Group for products in current produon, at nominal cost.
Sunjoy Group garan e à l’acheteur d’origine que cet ar cle est libre de défauts de main d’oeuvre et de matériaux
pendant une période de 1 an depuis la date d’achat, pourvu que l’ar cle était fermé par le fabricant au moment de
l’achat et qui soit maintenu avec soin et u lisé pour emploi personnel et résiden el. Si un défaut de fabrique
s’occasionne pendant ce e période de garan e, Sunjoy Group remplacera (à votre op on) toute marchandise ou pièce
défec ve en montrant votre preuve d’achat; Cependant, les frais de transport et de livraison, tel que les payements à
d’autres personnes pour le montage ou démontage de l’ar cle demeure la responsabilité de l’acheteur. Un acheteur
d’un « boite ouverte, » qui a été rendue au paravent, ou les ar cles à prix de “liquida on”, autant que les acheteurs
d’origine hors de la période de garan e, peuvent obtenir des pièces de rechange de Sunjoy group pour les produits qui
sont sous produc on à ce moment, à une somme modique
Items used for commercial, contract, or other non-residenal purposes, or items damaged due to acts of nature,
vandalism, misuse, or improper assembly are not covered. Corrosion or rusng of hardware is not covered. Proof of
purchase (dated register receipt) is required for warranty claims. Warranty is to the original purchaser and is
non-transferable. Any replacement of warranted items will be in the original style and color, or a similar style and
color if the original is unavailable or has been disconnued. As some states do not allow exclusions or limitaons on an
implied warranty, the above exclusions and limitaons may not apply. This warranty gives you speci rights, and you
may also have other rights, which vary from state to state.
Les ar cles u lisés pour des ns commerciaux, sous contrat, ou d’autres non-résiden els, ou les ar cles endommagés
par les intempéries, le vandalisme, l’emploi abusif, ou le montage inexacte ne sont pas couvert. La corrosion ou la
rouille de la quincaillerie ne sont pas couvert. Une preuve d’achat (reçu daté) s’éxige pour toute réclama on. La
garan e n’est que pour l’acheteur d’origine et n’est pas cessible. Tout remplacement d’ar cle garan sera dans le
style et la couleur ini ale, ou d’un style et couleur similaires si celui d’origine est indisponible ou s’il a été re ré.
Comme certains états ne perme ent pas d’exclusions sur une garan e implicite, les exclusions et limita ons ci-dessus
peuvent ne pas s’appliquer. Ce e garan e vous donne des droits spéciques, et vous pourrez également avoir
d’autres droits qui varient d’un état à l’autre.
Care and Maintenance/ Soin et Entretien
Limited Manufacturer’s Warranty
/Garantie Limitée du Fabricant
Exclusions:
11 / 11
Country of Origin: China
Pais d’origine: Chine