TECNA TE101 User manual

ÿ
ÿ
ÿÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
123452662ÿ89ÿ6845ÿ4ÿ
36ÿ82ÿÿ
6893ÿ1234526ÿ394ÿ4ÿ
5ÿ36ÿÿ
892949ÿ8ÿ1234526ÿ8ÿ28ÿ4ÿÿ
36ÿ849694923ÿ
19453ÿ4ÿ
893336943ÿÿ
36ÿ8ÿ934511923ÿ
86ÿ1234526ÿ8ÿ2688
5ÿ4ÿ
56ÿ245ÿ3ÿÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
413ÿÿÿÿ !!ÿ"#ÿÿ$"$ÿ1%&'ÿ(ÿ&)*ÿ4)+ÿÿ*'*,(ÿ-9&'.ÿ
/*ÿ012312$$ÿÿ
4'ÿ012312$$ÿÿ4ÿ012312$$1ÿÿ/&&566777&!((&ÿ
821342ÿ3525ÿ
82134ÿ355ÿ
82134ÿ3525ÿ
82834ÿ355ÿ
8213425
ÿ
3ÿ$"3$ÿ
8999235ÿ
8949235ÿ
8949235ÿ
65ÿ
8919235ÿ
"ÿ6ÿ"ÿ

01
30454708913813
!"#!$"#%"&!!#"#"&$"##"!'#(%#!
"#!$"##"&#!)""#*!!+#"#!!##,$##!"&$"#'
(+!"#!&+-&"&#'."+//%%"#!&"
#*-%"$&#$#!+%#$#'
$#!"&$"#""#!##$&#!#'
$#!#%"$!""$##!'
011201303
45+""$"#!!" #,$#"#%
"#!!$"#'
4$675$!#"##8!#!"&9:;<
(.='
45#&%// !"&&*-!!!%#
$#'
47"!#,$#"#"!%'
4>!*!"$!%$"#"'
4?$"#!##@#"!"#%"!#+
%#"&#"%!#@'
45"&!"$##+!'ABCDEFABC%$"#"'
4?$"#"#"#%!###!"&%#!#
"##%$#'
45#$#""##"#"!+!##G'
4>!#+%!"&#$##"%$"#"%$"
"$!"#!!'
4H#"#!+,$#"#'I##J#!"%#
"#"%#"'
4?+!"$#$#'
4##"$#'
45!%,$#"###"%K$"+;D<LJ'
47"&"#%#!"G!G8MN*;A7@* #
$#$###&"##$#'
45!$"#"#"$!#658-8"#"'
OP1001P3Q013813
%!! "&"%#"!+"#$""&"#"#!
$"#R
4"#!$"#!9 =
4&G"9%@!R =
4#"&%K$"+9%@!R %;LJ=
4#"&,$#"#9%@! %#:(.
"&=
I#!+%#*# ###"#"
%+$"#&"!'
F"#$""*#!+#$"#&*''#"##
G$!+!#G#(+#$"#+!
##$'.##"%!*#!+!! ##
&$"#$#$#$"#'
>"+(+#"#&"&'&"&%
#"#!$"#"#"!#"&#&#$"
#,$#"#%##*#!+!'
$"#&!+$##!!+*''#!#"
## !#G#(+'I%+$"#"&#*
(#!#"#$&#(+S"T"#&#"
""&""&#G!$!+G#
(+'

0123455789985844885578985841
5784855578838138485581858558
3184515788879858885578885
997
789858418581585484581
578854185785355788475
879858857848853484 1!578
7557848858198585315438
814981
"785783857848858198583411884
#1$841188457838149818
57884
%798587857831&3384
3581578588'
()*)+,-,*' .,/0*1(-123' *)34,'
567%%8%% 567%%8%% 9:;;84
<=%:>%?@% <=%:>%?@% 99:;;84
<=%:>%?@"7==
<=%:>%?@
"7==%A B:;;C
"DD?%B "DD?%B 9:E984
5?D<%7<% 5?D<%7<% 99:FE84
>%?@% >%?@% 99E:;;E
84
"7==%A >%?@"7==%A B:;;C
"DD?%F "DD?%F B:E984
<7?5%5A7G%= <7?5%5A7G%= 9:;
HD?@% HD?@% 99:;;84
DII% DII% B:;;84J
0K"7==%A
?
0K7
"7==%A? 999:EL90
A"7==%A
?
A7
"7==%A? 999:EL90
J578DII%44855;;M15788584881N5785
35984585783385584457F90M488
997O>813859845ON
<881574548557898584557818481
8138<848585755788488159844
85578485154854458135558
5784581D857899748483348
578818573575485458115
/-)*-134'-P,'Q,R.134'0S0R,'
D535578518857853535578
818
789348145788488581578813844
578848157835418@381578
93481414981
3988149855781155188
8581557850=F93557891881578
485398345788575483481M488498
@35788185785351494578385
355357885751149454
38
055788157881857884381385M578
85845581N15789575434818
14981
.,/0*1(-123'2T'-P,'Q2*U134'0S0R,'
7834818184578%B9B535812345
57834998584784898584
184898558138512345854575839
57887881354838878978
474774838898135489881'
78484488557899858418481
5788&5997
I4858445785351845455578818
5788:455448155817853814
437498578115585:
5839548&84489819415589854
35234545957853553578781578
584589854
)V-2+)-10'0S0R,'TV30-123'
7853543598
4835881848758
578518845581555
45957807D0"834
57884799458
>78578754578535984578
5AW?%8X8818498818758578
8:455488Y84
>785787545748457853544855
07D0"8X578818898581843557881
8355788:455188488481781885
8184889858155785849881578DII
%9858
Q,R.Z32'Q,R.'TV30-123'
748578>%?@[AD>%?@355
98584584573581
38555545957881
385 34 578 8 47
99458
>7857875457853544855>%?@1
985783588184>78578754
57853544855AD>%?@9858584584
898815735817858985848
895

012345675898716417142
!"
!#!$!%&'(!#
!#!)
*'(!#+,-.$/01,
*'(!#2,-.$/0/2%2
2341151751
&67899:9&;*9<=
=!!
=!((#%&
<((=(
!!!!!!
==%(!>(
(!?=
!!=
! '(#
!!#%&'(!!#!@
@.('(.%
641AB1C0751
&DE9@F9GH!(
!(!=!(=
!@!%D@
!(!(>('(<
! DE9@F9GH I8EE%
%;,$@
=!(%
641AB1C03444197
&<("!
!(#(!#(DE9@
F9GH%
388C751J
&IKKG&;*9/!
=@LDE9@F9GH
&;*9M%
F@LDE9@F9GH&;*90,M
!%
2C86146751
&6GKD98D&;*9!=
?!!(
#%&<(#
'((!(<(
'(<(I8EE9N&
%&!!(
(!#=#!!!!
<(%&
%
B1C0751
&F9GH&;*9!(
(%;=!(
#'(!I8EE9N&
%&"
!!=>(!!(!#
%F(@=$
! (!
(%
3444197
&<("I8EE9N&!
!(#!
LF9GH&;*9M%
388C751O
&IKKG&;*91((
!
=("%
F(LD8G696
N8*P9E0,M!%
64C21294Q14
&D8G696N8*P9E!
(=(!!
(%F,$(
=%&(<#
(F9GH&;*9
%
F($
LR(=(M!
=/+,%
H(!$$
((!%
8C0751
&-KGH&;*9!=
!%;
!'(!?#<
=='(#!%
8751
&KSS&;*9!
"!#=
!!#!"?
(!%
6TT!<
!(!(!L!!
M%F(
!$!
(!%
U3444197C557
&"!(%S!
$&9/,/!!?!((=#
<(
%K$(
(!=L!!M%
&(!<(,%
593444197C557
&(!(%S
!$&9/,/!!?!((
=#<(
%K$(
(!=L!!M%
&(!<(,%

0123456891134560015
!"#!#
#$%
&"#$'#$(#)*+,
$-./-0/1112%&"#!3$
$'%%!4567&8*53.456729:)5;
4567&8*5.:)5;45672$+6<:5=:&8*5.+6<:52
#$$!3#%
8$!##$"#>!
#%
8!3$?@<4567?3!"#A
#$"#>A!%
8$!#$##$'$'!$!$
!"!$!#$!#3'BCDEF9
3$-!%
G!#$>33"#3$#$$
$!"#$'!#$%
1345600154H4I
&5/1/!#!!3$'#$!$!3%
&#!!3!$!>!$'#$!
!"!$$$'J#%
K#$"#$!'3!#'
3L
*MK=))%68*8& ##$3%
*8@K=))%68*8& !#$3%
&-!*8@$*M3$>"
$"#>$'$'3!1%
4$!-$'3#"#!$'#$
>!$3$'!!$?!#;!;
3?%
&!!!$!$#$!'
$$''3$$'3$!%
!!4)<@N!##'$"%
&4)<@N'$!'$$#!#$
3#3$#$!!>!3$
$3%
&4)<@N!##"$!4567&8*5
3$"#$'O<67&8*5$#$;
'$%
8!-$'$=&<*&8K4)<@N!##3$
"!#$'<PP&8*5%
8!#$!$"#!!#;!;3$'!
$$''$!$!$.QRCST#2
4)<@N'$"!$$!##>
$'-%
833#$!$>.!#'#3$#2!#
$$!!'33.3$!>2%
I8U954853188V89V4H4IIU8I
G!#$!3$$!$#"!
!3>!$3%&$#3>!!$#"
$'!!!$!#$!#'3
?>6?$#3$#.!!'33$'"$
'2%&"#$$'!31!W9>$'
"#!1#$!$>$!
$!!$3,%
:$!$!!>"!$$
!#$?!#;!;3?$'!3#!!!%
4$!'33!$!$!#!$!#$!
$!#3'QRCS93!!"
$$''$!#;!;3%
8$!!#3-$
!!'3$#$!%
1300158HU15I248595485
&#$!3$!$#$!$#>!!
$'!!,A3!3!$$$'$
#$$"$!>$3
%&$!$#$'3$'
3#$!#$'$'$
!$J#$"$'!3!
#!$3!#$$'
!3%
&!3$!$#$!$$"$>!$$#!#-$'
$'#$9#$!$!,X111
!3$#!3%
&!!3$#$#$'!$$#
3!##$$'!$!$%
43#-$!!#$#$!$!#>#!$
$$'#!$$$!>!"$$!
$3!$!$#J#%
&!"!,"$'3#$!$,$
$'3!3,3#3!WW!%83
!$!#$$$!>$!3
!!#'#YFFZ[\$!3$%:$
-!!!!$%
"#$!$>$'"#!<PP&8*5
3!WW9$"!$!#$!-$
$'%&$$''!<PP3!$!
$!#!3$!$#$!$"%
&!3$!$#$!$!$!$3$4567&8*5
.45672%833> !#$$!#
!3$!$#$!$%
+$#$3#3$!$$'3
$#$'$#$$!
"#$"$$'!$!$'3
!#%&#$3$!"$
!3$!$#$!$"%
2456U08602HI908H18I431
&!$!#$J#$#!!#!
$'!'3!3!#.!3:6K!,32%
*!$!3!$!"$$!$3$#%
10H8I245U95485
&&5/1/$$#!!$$!$!3!
!!$!$!!$!"%
&3!"!$$>$$''!$
$%
G!#$$!#$3$!!$
3!%8!#$!$!$
!$!#$$!!#$#
YFFZ]%
83!-!!$'#$'$
J#3!#$$!3#%!-
!-$'$!!!'!3$%
G!#$!!$$!!$#!-
!!$'%

01123245068453946128
!
"
#$%&"
'()
!(*
!+)!(
,"
-3./05.
1! !
!!22"
(34
&"5 !(
6"7834"!
!89:"784,
"
;<=><
?@=A>
BC=AAD
E=>F
GH=IF
JK=>I
L!( M
L$%$NOO% PO#1%QLQR5 %$5SO
#& #$%&!( TUVV
(W #UU XUV
L ' XUT
R $! XUTYUZ[
\ \ ]ZUVV
1 1^_ XU]X
\1!
!
" (
!"Q!)
889:
&"
#&U#$%&L%RS%$N57N`O%
7#&*#&+VV!
(!(
#$%&"
(WU#RLP7ORR7UR\UWQNQ17%%O5
2(W2*`W8+ !
(!"
(2UU2
"#!89
:!XV"
'a)("$)
,"
LU'OWPP$$L%Q5R7
L*L%+ "L!
((!T)(
X"
\)!27#Q5SbO
%#U&]&#O%Q$WQ5O%\$1O2"
$c$NNOO%%$5SO
$*$+ ((
"d M
Xe
TYeTY8$!
Z[eZ[8$!
'M
Uf
Uf
U(f
U("
\c\Q%#Q5#O%QR5POW$d
\"
a((
"
#!()
("%
"
1U1R#^$Pg7#NO5
Q)(
!((*
^+!!h
)a!(
"
ROTXT)1*1R^+ _
^
"L_ (
_ "
#!()
("%
"
0.3493025i.583245
QU)
!U
8!"))
8!!"
QOTXT)((
U
6"Q
)
!("
j()
(
*!+U!U
!a*#k7OOlOQNO+"
Q) !U
)
!"(
!Mmnopqr"
#(
)!!"
N"

01234678911892236898623
!"#$!%&"'('
)*+,-.""""&#/"$!!
/&01'$!23+4+&"#"1"''/
"''5
67!!"8!&'"'1/#9:"
$!!1##$8&;
<=>+ ?2@>36=33=A>B?C.
<=>4 2DED<?=A>B2C.
<=>- C?2B@FG@3A>.
<=>) 6@33B3=H>@FH2AI>C.
<=>J C32B@FG@3A>.
<=>K 2?3
<=>L E?3
?!23+4+"1/"0'&8&"8!
0#B2C'?C&8#&%!8'.5=1&8
I3MN23+4+O""(0''"#P"1
23+4+5
?!"#'&"1"/PP1!"'$""
&1$"1#$"#!&"#"5?!"""<E&"#
"/&018"'$!!1##$8O#&;
3<DDC 9J**M@IC
GA2CFD>H?Q KM=?
<@2=? DRD>
3?A<M=? ,
<"&O'!&/!"8!!<""/"5
?!1##$8'&"'1"!$#';
S>/0"1$#'"8"/&'5
S>/0"1P#&$!$!!!$#'$&""'5<2D:
GDFC?=6D'3FA<DI<?=6D"&'"'5
SG#'8""/&"'7@5
S3"8"&&O/0"B"&&/##P"!8
99999'&&"'O1!/!&11.5
S3:1:#/$"85
D%/#&1$#'''/;
TUVWXUYZ[V\WZW]^_^Z
`UaWbcX]ZX]Y]c`]Z^deZ
fXUgZW\h]ZT[XdZ`fUWZZY\hZ]Z
Z_^ZZ^_d_Z^idiZ____^ZjjjZZ klmnmopqrmpstuvrwxx
Z_iZ^eidyZ^zdiZ____iZjjjZZ k{vurq|mo}q~qupvpqq~quvpwq
Z_^ZZ^_d_ZjjjjZ____eZjjjZZ knnvovqrmpstuvrwq
Z_^ZZ^_d_Z^idiZ____ZZUZZZ kvoq|mo}mqumnmopwx
Z_^ZZ^_d_Z^idZ____yZhcZZ kvoqstvqqumnmowx
Z_^ZZ^_d_Z^^dZ____zZh\VZ kvoqtvu|qqumnmowq
Z_^ZZZd_Z^^deZ____ZjjjZZ kqolqumnmopqrmpstuvrwxx
Z_^ZZZzdyZ^^dZ____ZZZ kqolqumnmopqvstuvrwqq
Z_eZZ^d_ZZ____ZjjjZZ kqqto}qumnmopqrmpstuvrwqq
Z_eZZ^d_ZZ___^_ZZZ kqqumnmopqvstuvrwx
Z_^ZZ^_d_Z__d_Z___^^ZjjjZZ kqqto}qumnmopqrmpstuvrwqq
Z_^ZZ^_d_Z__d_Z___^iZh\VZZ kqqsrqu|vqumnmoqvstuvrwq
Z_ZZd_Z^dzZ___^eZjjjZZ kqqnvpsomqsuowq
Z_^ZZ^_d_Z^^dZ___^Zh\VZx klmnmopqvstuvrqvoqtvu|qqumnmoq
{vurvqpoqrvqoqoqsuowq
?!!""!'1!#/&!!$#'
"88"'1#!""'/#"O"&
B&#&1"""&.5
C#'1"/23+4+&&'&1
/#O#0#"&5
2368338
C&$"¡&#!"#&$"#'
"&'5@#&('&&"8&#O&(!"&"
8&#!/P'/8!#&"&5
?!//"'&""#0"0&'O&0#
!7&$"7811P"8#"0&&5
38¢9323424761
='&!/&O#8&"&5
='&!!/P#:&""#&5
='&!!''#P#:&""#&5
='&!!&//'$!"&&":#P&'5?!&&O'0P'#1"&
&8"0P!"'O&!&!#'!0!$#'B&!&1#$&$!&("&&"&$!&"!
"#78&P&/1!"$#'"(1"%/#.5
='&!!&1P!"/&"'5
='&!!"#&8"8!//'#&&1"!3E2&5
='&!!&#'O#O&'5
21689991
6£¤¥¦§§¦¨©ª«¤¬¬¦¬¤®®¯«¤®¯¬¤°©®±§¯²¤°¨£¤ª®¨©³´£©ª«¦ª³£¤´¦ª³¬¦§µª©³¦¬¨£¤ª©³©®©ª®³¯ª°¶²·
811481 018 988¸¹
º»»¼½
G!"'(!"#$&0#
/&"&0#/&1"P5
?"11!$#'"5QO&7##'!!7
!!"#¾&$"&#P&+-R@E'
1"P)*"J*Q¿ÀN:,Á5
º»»ÂÂ
@1#"""'"#P2F,!0#&!
&#'O#O¾&5
?!&1"#P2F,"8#'5
?!&"""/P#&"'"8!%1
!$#'&$!!"#P1#&5
E$#'"/1""&/"&"O
"#"#P2F,5

0124566578925222862592288972662594589255122
262512558259012627866958459254122255
!"
#
$%%&'
#
()*+,#-./0*12#-*3)#45+6,67#3),#3.38+#-,+9#3*:,#;-,+9#
3*:,#<#15:=,/#.>#45+6,6?#*6#+.12,/#3)81#3),#@ABC
4,/*.9#+*:*3D#E.5#F811.3#,GF,,9#3)*6#+*:*3#.3),/-*6,#
3),#:8F)*1,#-*++#.H,/),83D#
I/,66#8#0,J#3.#F+,8/#3),#,//./D#K,95F,#3),#-,+9*12#3*:,#
./#3),#15:=,/#.>#45+6,6#6.#3)83#3),*/#4/.95F3#*6#+,66#
3)81#@AB#4,/*.96D#
$%%&L
#
M),#H8+5,#6,3#*1#NOPD#QRKK#SONOM#*6#)*2),/#3)81#
3)83#6,3#*1#NTU#QRKKD#SONOMD## K,6,3#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#V,3#3),#:*1*:5:#
F5//,13#+*:*3#3.#8#H8+5,#=,+.-#3),#:8G*:5:#+*:*3D#
$%%&W
#
M/*44*12#.>#3),#68>,3J#3),/:.6383#+.F83,9#*16*9,#3),#
-,+9,/#./#81.3),/#9,H*F,#F.11,F3,9#3.#3),#MXYKN#
*1453#;8#>+.-#6-*3F)7#>./#,G8:4+,?D##
K,6,3#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#Q),F0#3)83#3),#
F.//,F3#8:.513#.>#-83,/#F*/F5+83,6#*16*9,#3),#-,+9,/#
819Z./#F),F0#3),/:.6383#-./0*12#,>>*F*,1FJD#
$%%'[
#
M),/,#*6#8#48/*3J#,//./#-),1#F8++*12#3),#-,+9*12#
4/.2/8:#>/.:#3),#.536*9,D#
#
Q+,8/#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#Q),F0#3),#-*/*12#
.>#3),#6*218+6#>./#/,F8++*12#3),#4/.2/8:6#819#3),#
-./0*12#,>>*F*,1FJ#.>#3),#,G3,/18+#9,H*F,#3)83#:8182,6#
3),:D#
$%%L&
#
M),#H8+5,#.>#.1,#.>#3),#-,+9*12#4/.2/8:\6#
48/8:,3,/6#*6#=,J.19#4/,6,3#+*:*36D#M)*6#F81#=,#
F856,9#=J#8#+.66#.>#9838#95,#3.#,+,F3/*F8+#1.*6,#./#
:8+>51F3*.16D##
Q+,8/#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#Q),F0#8++#3),#
H8+5,6#.>#3),#48/8:,3,/6#6,3#*1#3),#F5//,13#4/.2/8:#;./#
*1#3),#4/.2/8:#F8++,9#54#>/.:#3),#.536*9,#3)83#J.5#
-813,9#3.#F8//J#.53?#819#F.//,F3#3),:#*>#1,F,668/JD#O>#
3)*6#4/.=+,:#/,F5/6#>/,]5,13+J7#F.138F3#F563.:,/#
6,/H*F,D#
$%%L'
#
M),/,#*6#8#>8*+5/,#*1#/,+8J#KS@#3)83#,18=+,6#3),#
6.+,1.*9#H8+H,\6#.53453D#K,+8J#KS@#*6#>85+3J#;3),#
F.138F36#9.#1.3#F+.6,?D#
Q+,8/#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#Q.138F3#-,+9,/#
:815>8F35/,/#F563.:,/#6,/H*F,#3.#/,4+8F,#/,+8J#KS@D#
01245665789252228628912726620126258459254124566578925
5^
!"
#
V38/3#KYS,86,9#
M),#853./,38*1#>51F3*.1#*6#9*68=+,97#3),#FJF+,C638/3#
9,H*F,#-86#/,+,86,9#=,>./,#,19*12#3),#-,+9#819#
3)*6#*13,//543,9#*3D#
K,6,3#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#_,#65/,#3.#0,,4#3),#
FJF+,#638/3#9,H*F,#8F3*H,#3.#3),#,19#.>#3),#-,+9D#
01245665789252228621229541272662
4895862122292545925412456657892578662892127262`292
!"
abcd%
#
Pe#QRK/,13#
P.#F5//,13#>+.-#95/*12#3),#+863#-,+9D#
K,6,3#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#
O>#F5//,13#9*9#1.3#>+.-#83#8++#;3),#-,+9#-86#1.3#4,/>./:,9?f
C#M),/:.63836#1.3#F.11,F3,9#3.#3),#F.13/.+#51*3#:8J#
)8H,#9*68=+,9#3),#>*/*12#:.95+,D#
C#Q),F0#-,+9#F*/F5*3#F.13*15*3Jg#+..6,#F.11,F3*.167#
.G*983*.1#./#6,8+8136#*16,/3,9#*1#3),#,+,F3/.9,6#:8J#
4/,H,13#3),#486682,#.>#F5//,13D#O>#F5//,13#*6#6544+*,9#=53#
3),#F.13/.+#51*3#*6#518=+,#3.#9,3,F3#*37#)8H,#8#60*++,9#
3,F)1*F*81#F),F0#3),#*13,2/*3J#.>#3),#F5//,13#3/81695F,/#
819#*36#F.11,F3*.1#3.#MY@B@D#
hibj
#
VMeI#
T#F,/38*1#15:=,/#.>#-,+96#-,/,#4,/>./:,9#
.536*9,#6,3#+*:*36D##
K,6,3#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#V,,#F)843,/#
kQRKKYPM#SONOMVkD#
$%%&[
#
M),#F.:4,1683*.1#>51F3*.1#*6#8F3*H83,9#819#3),#
F.13/.+#51*3#,G3,19,9#3),#-,+9#3*:,#54#3.#3),#:8G#
+*:*3#.>#ll#4,/*.96D#M),#6,3#-,+9#3*:,#-86#1.3#
4,/>./:,9#-*3)#8#-,+9*12#F5//,13#)*2),/#3)81#
3)/,6).+9D#
Q+,8/#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#Q),F0#-,+9*12#
F.19*3*.16#=,>./,#/,65:*12#3),#4/.95F3*.1D#O>#4*,F,6#8/,#
,GF,66*H,+J#.G*9*m,97#3),J#:563#=,#F+,81,9D#
$%%'L
#
M),/,#.FF5//,9#8#-,+9*12#-*3)#8#3..C)*2)#F5//,13#
6*218+#>./#3),#8::,3,/\6#6F8+,#;>5++#6F8+,#>85+3?D# K,6,3#3)*6#,//./#=J#4/,66*12#81J#0,JD#O>#4.66*=+,7#
*1F/,86,#8::,3,/#/812,7#.3),/-*6,#/,95F,#3),#F5//,13#
89n563:,13#*1#3),#-,+9*12#4/.2/8:D#
o

ÿ
12
ÿ3456748ÿ1ÿ2487ÿ61ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿ"# ÿÿ ÿ$ÿ%ÿ" &ÿ
ÿ 'ÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿ(ÿ
ÿÿ ÿ)ÿ*ÿÿ ÿÿ$ÿÿ
ÿ ÿÿ+,ÿ)ÿ -ÿÿ
ÿÿ +ÿ ÿ.ÿ#ÿÿ* &$ÿ/ÿÿ -ÿ00ÿ*ÿ
"ÿÿ
(ÿ.ÿÿÿÿÿÿ 'ÿ ÿÿÿ1 $ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ2ÿÿÿ*3ÿÿ4 ÿ$ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ# $ÿ
ÿ
ÿ
373617526632ÿ7765367812ÿ
8ÿ9ÿ & ÿÿ ÿÿ ÿÿ
* &ÿÿÿ ÿÿ(ÿÿÿÿ"$ÿ
8ÿ: 4ÿ *ÿÿ'ÿ'ÿ" -ÿ;<9/=(ÿÿ
ÿ ÿ +ÿ;>ÿ2ÿ?@ÿA:=$ÿ
8ÿ9 - &ÿÿ00ÿ *ÿÿ(ÿ.ÿÿÿ
ÿÿÿ 'ÿÿÿ1 $ÿ
8ÿ<* &ÿÿ ÿÿÿ ÿÿ 4$ÿ
8ÿB ÿÿ(ÿ ÿÿ $ÿ
8ÿ%4 ÿÿ ÿÿ &ÿ1 ÿÿÿ &ÿÿ
ÿ2ÿ + ÿÿ ÿÿ" ÿÿÿÿ
&ÿÿÿ4 $ÿ
8ÿC ÿ ' ÿ2ÿ# $
ÿ
B &ÿ/D%E:FGHÿ/D%E:$ÿÿ
8ÿB &ÿÿ &ÿÿÿ ÿ ÿ" ÿÿ
ÿÿIÿ2ÿ' ÿÿÿÿ $ÿ
8ÿJ &ÿÿÿ1 &ÿÿÿ 'ÿÿ)ÿ
ÿ ÿ $ÿ
8ÿJ + ÿÿ I+ ÿÿ" &ÿÿ &ÿÿÿ
ÿÿÿÿÿ$ÿ
8ÿ<* &ÿÿÿÿÿ ÿ1 &Kÿ -ÿÿ
+ &ÿÿÿ+ &ÿÿÿ#) $ÿ
8ÿ/ ÿÿ" ÿÿ $ÿ
8ÿÿÿ$ÿ
8ÿ:* &ÿÿÿ" ÿÿÿÿ?F@ÿL-$ÿ
8ÿM &ÿÿÿ'#'ÿNOÿPÿ(ÿ#1$ÿ?ÿQ(ÿÿ ÿ
* ÿÿ $ÿ
8ÿC &ÿ ÿÿ</N.Nÿ ÿ $ÿ
774R7S36T5ÿ18ÿ3456748ÿ
Eÿÿ ÿÿ(ÿ
ÿÿ 2ÿÿ' -ÿÿ
ÿÿ * ÿUÿ
8ÿÿÿÿÿ; =Kÿ
8ÿÿ' &ÿÿ*ÿ;ÿ, (ÿ =Kÿ
8ÿÿ" ÿÿ" ÿ;ÿ, (ÿ ÿ ÿÿ?ÿL-=Kÿ
8ÿÿ* &ÿÿÿ ÿÿ 4ÿ;ÿ, (ÿ
V ÿW(ÿÿÿÿÿÿ &ÿÿ
(ÿÿ ÿÿÿÿÿ +ÿ,ÿÿ* &ÿÿ
-ÿ$ÿ
Eÿÿ (ÿÿÿ 2ÿÿ' -ÿ
ÿ*ÿ
ÿÿÿ*ÿ)ÿIÿ ÿ ÿ' ÿÿ
'Wÿÿÿÿÿ,ÿÿ ÿÿ $ÿDÿ'-ÿ
ÿÿÿ(ÿÿÿ 2ÿÿ ÿÿ
*ÿ -ÿ2ÿÿ ÿ $ÿ
Jÿÿÿÿ* &ÿÿ" ÿÿÿ+&ÿ
) $ÿ%ÿ* &ÿÿÿ ÿÿ ÿ
ÿ*ÿÿ -ÿ2ÿ*ÿÿ#ÿÿWÿ (ÿ
)ÿ +ÿÿ ÿÿ$ÿ
ÿ
ÿ*ÿ (ÿÿÿ3 ÿ ÿÿ
'Wÿÿ
(ÿÿ' -ÿ# $ÿ/ ÿÿ ÿ
+ (ÿÿ &ÿÿ -ÿÿÿ+
ÿXÿ2ÿYÿÿÿ
I(ÿÿ2ÿ 2ÿ 'ÿÿ'ÿ
' -ÿÿÿ 2ÿ
ÿÿ ÿÿÿ+$ÿ
%ÿ* &ÿÿÿ #ÿÿ *ÿÿ -ÿ
ÿ
ÿ #ÿ2ÿ*(ÿÿÿ(ÿÿ
'ÿ$ÿJÿ ÿ,ÿÿ * " ÿÿ
ÿ#(ÿÿÿ#"ÿ $ÿÿ
%ÿ#(ÿ " ÿÿÿ4+ÿ
(ÿÿ






Other TECNA Welding System manuals
Popular Welding System manuals by other brands

Hypertherm
Hypertherm Powermax45 XP Field Service Bulletin

GYS
GYS GYSPOT ARCPULL 350 operating manual

Hobart Welding Products
Hobart Welding Products H100S4-10 owner's manual

Migatronic
Migatronic OMEGA2 BOOST user guide

Lincoln Electric
Lincoln Electric POWER WAVE 355/405 SVM159-A Service manual

Lincoln Electric
Lincoln Electric COMMANDER IM544-B Operator's manual