Tetra Waterfall Globe User manual

UK
D
F
NL
I
E
P
S
DK
PL
CZ
RUS
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Mode d‘emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni
Instrucciones
Manual de instruções
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Instrukcja użytkowania
Návod k použití
Руководство по эксплуатации
DuoWaterfallGlobe
6
16
26
36
46
56
66
76
86
96
106
116
For more information: www.tetra.net

2DuoWaterfallGlobe
1
2
3
4
5
11 8
6
7
10
13
12
9
TCG0001
A
1.
2.
TCG0002
3.
B

3
2.
1.
20 ... 25°
3.
TCG0004
C
1.
4.
2.
3.
2.5 cm
TCG0006
D

4DuoWaterfallGlobe
1. 2.
TCG0005
E
1.
3.
2.
TCG0007
F

5
1.
2.
3.
4.
TCG0008
G

6DuoWaterfallGlobe
UK
WARNING
• This device is suitable for use by children aged 8 and over as well as peo-
ple with reduced physical, sensory or mental capacities or a lack of experi-
ence and knowledge if they are supervised or have been instructed how to
safely use the device and understand the resultant risks.
• Children must not play with the device.
• Children must not conduct cleaning or user maintenance activities without
supervision.
• Switch o and unplug all devices before reaching into the water.
CONTENTS
FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ABOUT THIS MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
SAFETY INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SCOPE OF DELIVERY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
PRODUCT BASICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PREPARATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
SETTING UP THE AQUARIUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
INITIAL USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
DISPOSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

7
UK
FOREWORD
Thank you for choosing a quality product from Tetra. For further useful information and services in rela-
tion to your product and Tetra’s fascinating underwater worlds, please visit our website: www.tetra.net.
ABOUT THIS MANUAL
Read and store the manual
This manual contains information about the safe use of the DuoWaterfallGlobe. Please read the manual
prior to using the device. The manual goes with the device and must be stored for future reference.
Explanation of the manual structure
DANGER
Indicates an immediately dangerous situation which will lead to death or serious injuries if it is not
avoided.
WARNING
Indicates a possibly dangerous situation which can lead to death or serious injuries if it is not avoided.
CAUTION
Indicates a possibly dangerous situation which may result in minor or moderate injury if it is not
avoided.
NOTE
Indicates a possibly dangerous situation which could lead to damage of property or the environment
if it is not avoided.
Fig. A: Reference to a figure at the beginning of this manual.
1. Instruction.
• List
Page xy, section name: Reference to a page and the section concerned in this manual.

8DuoWaterfallGlobe
UK
SAFETY INSTRUCTIONS
Prevention of electric shocks
• Only connect the DuoWaterfallGlobe to a professionally installed plug socket.
• Only connect the power supply to the mains if the local supply voltage corresponds to the specifica-
tions in the technical data.
• Protect the power supply and plug-in connectors from moisture.
• Ensure that no moisture is able to penetrate the plug socket. Install the connection cable in such a
manner that it hangs down slightly before reaching the socket.
• Never open the power supply housing.
• Do not modify the LED lighting product, the power supply or the connection cable.
• The connection cable is not replaceable. Do not use the power supply if the connection cable is
damaged.
• In case of damage, immediately unplug the power supply from the mains.
• Always disconnect the power supply from the mains before cleaning the aquarium or carrying out
any maintenance tasks.
Prevention of injuries and risks to people
• Never transport the aquarium when filled with water.
• Do not allow children to play with the packaging materials. Risk of suocation.
• The power plug must be freely accessible so that it can be easily and quickly disconnected from the
mains in an emergency.
• Ensure the connection cable does not pose a trip hazard.
• Glass breakage results in a risk of cuts.
– Wear protective gloves when removing shards of glass.
Prevention of material damage
• Damage to the pump due to running dry. Only connect the aquarium to the mains power supply
when the tank is filled with water and the pump is immersed in the water.
• Do not bend or crush the connection cable.
• Only ever pull on the power supply, not the connection cable.
• Only operate the aquarium with the power supply provided.
• Only use original spare parts and accessories.

9
UK
Note the symbols on the device
Do not dispose of with household waste; send for recycling.
Protection class II: Metal parts which can lead to voltage failure are insulated.
Intended for indoor use only.
SCOPE OF DELIVERY
Fig. A
1 Water cascade
2 Filter housing
3 Pump
4 Tank
5 Base plate
6 Plastic slider to prevent water splash, 2× (incl. 1 replacement part)
7 Filter holder
8 Filter cartridge
9 Power supply with connection cable
10 Connection for mains power cable
11 Illumination arm
12 Illumination switch
13 Operating manual
PRODUCT BASICS
Product description
DuoWaterfallGlobe is an aquarium with a built-in LED lighting product, pump and filter. The aquarium
features a two-stage waterfall.
Intended use
Only use the DuoWaterfallGlobe
• as an aquarium
• with chlorine-free tap water,
• in indoor areas,
• for private use,
• in line with the technical data.

10 DuoWaterfallGlobe
UK
PREPARATIONS
Order
Before setting up your aquarium:
• Purchase decorative materials for the tank from a specialist retailer. (&10, Choosing an installa-
tion location)
• Carefully remove any visible packaging materials.
• Clean the tank. (&12, Cleaning the tank)
• Choose a suitable installation location for the aquarium. (&10, Choosing an installation location)
Choosing an installation location
• The aquarium must not be positioned in direct sunlight.
• Never move the aquarium when filled with water. Choose a permanent location for the aquarium.
• Do not place the aquarium on or near electrical devices or sources of heat.
• Install the aquarium on a level, waterproof surface. The surface must not be subject to vibrations.
• The load-bearing capacity of the installation location must be greater than the weight of the aquari-
um when full.
• A socket must be located near the installation location. The power plug must be freely accessible so
that the aquarium can be easily and quickly disconnected from the mains.
Decorative materials
Decorative materials (e.g. gravel, aquatic plants) enhance the aquarium. Ask your specialist retailer for
advice when choosing these items so that you do not introduce any toxic or unsuitable materials into
the aquarium.
SETTING UP THE AQUARIUM
To set up the aquarium, you need seven litres of chlorine-free tap water, and decorative material. Suit-
ably arranged decorative material reduces the eect of the current in the tank.
Procedure:
Fig. B
1. Fold the water cascade up.
2. Remove the tank from the base plate and rinse with tap water.
– Carefully set down the tank so that the glass does not break.
– When cleaning, check the tank for leaks.
– Remove any residual water from the tank.
3. Place the decorative material (e.g. gravel, aquatic plants) in the tank and arrange in place.
– Distribute the items in the tank so that the water running down the waterfall hits the decorative
material. This will settle the current.
4. Place the tank back on the base plate.
5. Fold the water cascade back down.

11
UK
Fig. C
1. Gently pull out and hold the filter housing.
2. Attach the plastic slider (acts as splash water protection).
3. Carefully kink the plastic slider downwards so that the water runs down the waterfall and over the
decorative material in the tank.
Fig. D
1. Pull out the filter cartridge from the filter holder.
2. Remove the filter cartridge. Then attach the new filter cartridge to the filter holder.
– Make sure that the filter is the right way up.
3. Place the filter back in the filter housing.
– Make sure that the filter is the right way up.
4. Slowly fill the tank with chlorine-free tap water.
– Recommendation: Use a watering can when filling the tank. To protect the decorative material,
carefully pour the water over the palm of your hand into the tank.
– Fill the tank until the water level is 2.5 cm below the upper edge.
INITIAL USE
Make sure that the tank is correctly filled with water (observe the fill level) and that the pump is fully
immersed in the water. Also take the following precautions:
• Water should not splash out of the aquarium.
Connecting the power supply
The pump starts up audibly as soon as the power supply is connected. The water is pumped through the
filter cartridge and falls back down the waterfall into the tank.
Procedure:
Fig. E
1. Insert the plug into the connector on the base plate.
– Make sure that all parts of the plug connection are dry.
– Fully insert the plug.
2. Plug the power supply into the socket.
– The lowest point of the connection cable must be below the socket to prevent any water dripping
down from entering the socket.
– The pump will operate if connected to the mains.
Switching the light on/o
Use the illumination switch to switch the light on or o.
Procedure:
Fig. E
• Press the illumination switch.

12 DuoWaterfallGlobe
UK
MAINTENANCE
NOTE
Do not use chemical cleaning agents. These are harmful to plants and the environment.
• Clean all components with a damp cloth or sponge only.
• When cleaning, only use clean water or special cleaning products for aquaria.
Always disconnect the power supply from the mains before cleaning the aquarium or carrying out any
maintenance tasks.
Regular cleaning is necessary. Dead plant parts gather at the bottom of the tank and deplete the water
of oxygen.
Necessary tasks Interval Description
Check the water level and top up if
necessary.
Recommendation: Use a watering can when
filling the tank.
Once per week Fig. D
Clean the tank As needed &12, Cleaning the tank
Replace the filter cartridge Every three to four
weeks
&13, Replacing the filter
cartridge
Clean the pump As needed &13, Cleaning the pump
Cleaning the tank
CAUTION
The aquarium can break and you can cut yourself on the shards of glass.
• Always handle the tank carefully so that it does not break.
NOTE
The aquarium can be damaged by incorrect cleaning or cleaning products.
• Never use hard, sharp or pointed objects to clean the tank.
• Clean the tank with a moistened cloth or sponge (e.g. Tetra EasyWipes).
Empty out the tank completely to thoroughly clean the aquarium.
• Also rinse the decorative material and gravel under fresh tap water.
• Use a cloth to gently wipe away any soiling on the tank.
• Clean the underside of the aquarium cover with a slightly moistened, lint-free cloth (e.g. Tetra
EasyWipes).

13
UK
Procedure:
Fig. F
1. Fold the water cascade up.
2. Remove the tank from the base plate.
3. Rinse the tank with tap water.
– Carefully set down the tank so that the glass does not break.
– When cleaning, check the tank for leaks.
– Completely remove any residual water from the tank.
4. After cleaning, place the tank back on the base plate and fold the water cascade back down.
Replacing the filter cartridge
For optimum water quality, you should replace the filter cartridge every three to four weeks. The filter
cartridge is commercially available under the name EasyCrystal FilterPack C100 and reference EAN
4004218211841.
Procedure:
Fig. D
5. Pull out the filter cartridge from the filter holder.
6. Remove the filter cartridge. Then attach the new filter cartridge to the filter holder.
– Make sure that the filter is the right way up.
7. Place the filter back in the filter housing.
– Make sure that the filter is the right way up.
Cleaning the pump
If the pump is clogged up due to foreign particles, it must be cleaned. Use a small tool to pull out the
pump components e.g. pointed pliers with 5-mm-wide jaws or tweezers.
Conditions:
• The aquarium is disconnected from the mains. The pump is not running.
• The water cascade has been folded up and the tank has been removed from the base plate.
Procedure:
Fig. G
1. Remove the pump.
2. Remove the pump cover from the top of the pump housing.
3. Remove the impeller cover from the top of the pump housing.
4. Pull the impeller out of the pump housing.
– Use a small tool if necessary.
5. Rinse all components in tap water.
6. After cleaning, replace all components and the pump in the reverse order.
– Carefully press the pump cover onto the pump housing.
– Finally, press the pump back onto the holder on the filter housing.

14 DuoWaterfallGlobe
UK
TROUBLESHOOTING
If you are unable to rectify any faults yourself, contact your local retailer or Tetra Customer Service.
Malfunction Cause Assistance
Light does not work Aquarium is not receiving
power Connect the power supply
Light is switched o Press the illumination switch
LED lighting product is faulty Contact your retailer or the Tetra
Customer Service
Power supply is faulty
Pump will not operate Aquarium is not receiving
power Connect the power supply
Pump is clogged up Clean the clogged up pump
Pump is faulty Contact your retailer or the Tetra
Customer Service
Power supply is faulty
Water in the tank is cloudy/dirty Filter cartridge is soiled Replace the filter cartridge
DISPOSAL
DuoWaterfallGlobe contains electronic components and cannot be disposed of with the standard
household waste.
• Dispose of the device using the return system for your area so that the raw materials can be recy-
cled.
• Cut o all cables prior to disposal to prevent the device from being used.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
DuoWaterfallGlobe
Mains voltage 220–240 VAC
50 Hz
Output voltage 12 VDC
Power consumption Only pump is switched on 3.5 W
Pump and LED light are switched on 4.5 W
Power supply protection rating IP20
Power supply protection class II
Dimensions Height (water cascade folded in) 225 mm
Height (water cascade folded out) 246 mm
Tank diameter 250 mm
Base plate diameter 246 mm
Tank volume 6.8 l
Cable length 1.8 m
Weight Net weight 8.5 kg
Empty weight 1.5 kg

15
UK
WARRANTY
Thanks to state-of-the-art production technology, premium-quality components and stringent quality
controls, the DuoWaterfallGlobe, comes with a two-year warranty from the purchase date. Please save
your receipt. The guarantee does not cover the following wearing parts:
• Filter cartridge
• LED light
• Impeller
• Plastic slider
The warranty shall not apply in the event of improper handling, standard wear and tear or interference
with the device technology. Your statutory warranty claims remain unaected. In the event of complaint,
please contact your retailer or Tetra:
Tetra Technical Support Centre, Postfach1580, 49304Melle, Germany
Replacement parts are available from the Tetra GmbH Service Centre under www.tetra.net.

16 DuoWaterfallGlobe
D
WARNUNG
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8Jahren und darüber sowie von Perso-
nen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beauf-
sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen
wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beauf-
sichtigung durchgeführt werden.
• Alle Geräte ausschalten und Netzteil ziehen, bevor Sie ins Wasser greifen.
INHALT
VORWORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ZU DIESER ANLEITUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
LIEFERUMFANG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
PRODUKT KENNENLERNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
VORBEREITUNGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
AQUARIUM AUFSTELLEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
IN BETRIEB NEHMEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
PFLEGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
STÖRUNGEN BESEITIGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ENTSORGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
TECHNISCHE DATEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
GARANTIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

17
D
VORWORT
Danke, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt von Tetra entschieden haben. Besuchen Sie uns gerne
auch im Internet unter www.tetra.net und erhalten viele nützliche Informationen und Serviceleistungen
rund um Ihr Produkt und die faszinierenden Wasserwelten von Tetra.
ZU DIESER ANLEITUNG
Anleitung lesen und aufbewahren
Diese Anleitung enthält Informationen für den sicheren Umgang mit DuoWaterfallGlobe. Erst die Anlei-
tung lesen, dann das Gerät verwenden. Die Anleitung gehört zum Gerät und muss aufbewahrt werden.
Gestaltung der Anleitung verstehen
GEFAHR
Kennzeichnet eine unmittelbar gefährliche Situation, die Tod oder schwere Verletzungen zur Folge
hat, wenn sie nicht vermieden wird.
WARNUNG
Kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation, die Tod oder schwere Verletzungen zur Fol-
ge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird.
VORSICHT
Kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation, die mittelschwere oder leichte Verletzungen
zur Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird.
HINWEIS
Kennzeichnet eine möglicherweise gefährliche Situation, die Sach- oder Umweltschäden zur Folge
haben kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Abb. A: Verweis auf eine Abbildung vorne in dieser Anleitung.
1. Handlungsanweisung.
• Aufzählung
Seite xy, Kapitelname: Verweis auf eine Seite und das betreende Kapitel in dieser Anleitung.

18 DuoWaterfallGlobe
D
SICHERHEITSHINWEISE
Elektrische Schläge vermeiden
• Schließen Sie DuoWaterfallGlobe nur an eine fachgerecht installierte Steckdose an.
• Schließen Sie das Netzteil nur ans Netz an, wenn die örtliche Versorgungsspannung mit den Anga-
ben in den Technischen Daten übereinstimmt.
• Schützen Sie das Netzteil und die Steckverbindungen vor Feuchtigkeit.
• Stellen Sie sicher, dass keine Feuchtigkeit in die Steckdose gelangen kann. Verlegen Sie die An-
schlussleitung so, dass diese vor der Steckdose etwas durchhängt.
• Önen Sie niemals das Gehäuse des Netzteils.
• Führen Sie keine Veränderungen am LED-Leuchtmittel, am Netzteil oder an der Anschlussleitung
durch.
• Die Anschlussleitung ist nicht austauschbar. Bei beschädigter Anschlussleitung dürfen Sie das
Netzteil nicht mehr verwenden.
• Trennen Sie im Fall einer Beschädigung das Netzteil sofort vom Netz.
• Trennen Sie das Netzteil immer vom Netz, bevor Sie das Aquarium reinigen oder bevor Sie War-
tungsmaßnahmen durchführen.
Verletzungen und Personengefahren vermeiden
• Transportieren Sie das Aquarium niemals, wenn es gefüllt ist.
• Lassen Sie Kinder nicht mit den Verpackungsmaterialien spielen. Es besteht Erstickungsgefahr.
• Der Netzstecker muss frei zugänglich sein, damit Sie das Aquarium im Notfall einfach und schnell
vom Stromnetz trennen können.
• Verlegen Sie die Anschlussleitung so, dass niemand darüber stolpern kann.
• Bei Glasbruch besteht die Gefahr von Schnittverletzungen.
– Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Beseitigen der Glasscherben.
Sachschäden vermeiden
• Die Pumpe nimmt Schaden, wenn sie trocken läuft. Verbinden Sie das Aquarium nur mit dem Strom-
netz, wenn das Becken mit Wasser gefüllt und die Pumpe ins Wasser getaucht ist.
• Knicken oder quetschen Sie nicht die Anschlussleitung.
• Ziehen Sie nur am Netzteil und nicht an der Anschlussleitung.
• Betreiben Sie das Aquarium nur mit dem mitgelieferten Netzteil.
• Nur Original-Ersatzteile und -Zubehör verwenden.

19
D
Symbole auf dem Gerät beachten
Nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgen, sondern der Wiederverwertung zuführen.
Schutzklasse II: Metallteile, die im Fehlerfall Spannung führen können, sind schutzisoliert.
Ausschließlich in Innenräumen verwenden.
LIEFERUMFANG
Abb. A
1 Wasserlauf
2 Filtergehäuse
3 Pumpe
4 Becken
5 Grundplatte
6Gleitfolie als Spritzwasserschutz, 2× (davon 1× Ersatz)
7 Filterhalter
8 Filtereinsatz
9 Netzteil mit Anschlussleitung
10 Stromanschluss
11 Beleuchtungsarm
12 Lichtschalter
13 Bedienungsanleitung
PRODUKT KENNENLERNEN
Produktbeschreibung
DuoWaterfallGlobe ist ein Aquarium mit integriertem LED-Leuchtmittel, Pumpe und Filter. Das Aquari-
um hat einen zweistufigen Wasserfall.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie DuoWaterfallGlobe nur
• als Aquarium
• mit chlorfreiem Leitungswasser,
• in geschlossenen Räumen,
• für private Zwecke,
• unter Einhaltung der Technischen Daten.

20 DuoWaterfallGlobe
D
VORBEREITUNGEN
Reihenfolge
Bevor Sie das Aquarium aufstellen:
• Erwerben Sie im Fachhandel Dekorationsmaterial für das Becken. (&20, Dekorationsmaterial)
• Entfernen Sie vorsichtig alle sichtbaren Verpackungsmaterialien.
• Reinigen Sie das Becken. (&22, Becken reinigen)
• Finden Sie einen geeigneten Aufstellort für das Aquarium. (&20, Aufstellort wählen)
Aufstellort wählen
• Das Aquarium darf nicht der direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein.
• Das gefüllte Aquarium darf nicht bewegt werden. Wählen Sie einen Ort, an dem das Aquarium
dauerhaft stehen kann.
• Platzieren Sie das Aquarium nicht auf oder in der Nähe von Elektrogeräten sowie in der Nähe von
Wärmequellen.
• Stellen Sie das Aquarium auf einer ebenen, wasserfesten Fläche auf. Die Fläche muss frei von
Erschütterungen sein.
• Am Aufstellort muss die Tragfähigkeit größer sein als das Gesamtgewicht des gefüllten Aquariums.
• In der Nähe des Aufstellorts sollte sich eine Steckdose befinden. Die Steckdose muss frei zugäng-
lich sein, damit das Aquarium einfach und schnell vom Stromnetz getrennt werden kann.
Dekorationsmaterial
Dekorationsmaterial (z. B. Kies, Wasserpflanzen) verschönert das Aquarium. Lassen Sie sich bei der
Auswahl im Fachhandel beraten, damit keine giftigen und falschen Stoe in das Aquarium gelangen.
AQUARIUM AUFSTELLEN
Für das Aufstellen benötigen Sie 7 Liter chlorfreies Leitungswasser und Dekorationsmaterial. Die geeig-
nete Anordnung von Dekorationsmaterial beruhigt die Strömung im Becken.
Vorgehensweise:
Abb. B
1. Wasserlauf hochklappen.
2. Becken von der Grundplatte nehmen und mit Leitungswasser ausspülen.
– Becken vorsichtig herunternehmen und abstellen, damit das Glas nicht bricht.
– Bei der Reinigung das Becken auf Dichtheit prüfen.
– Restwasser abschließend aus dem Becken entfernen.
3. Dekorationsmaterial (z. B. Kies, Wasserpflanzen) ins Becken füllen und anordnen.
– So anordnen, dass der Wasserfall auf das Dekorationsmaterial im Becken trit. So wird die
Strömung beruhigt.
4. Becken zurück auf die Grundplatte stellen.
5. Wasserlauf runterklappen.