Trust GXT 148 User manual

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
1
Index
Language
Page
English
2
Deutsch
5
Français
8
Italiano
11
Español
14
Português
17
Nederlands
20
Dansk
23
Suomi
26
Norsk
29
Svenska
32
Polski
35
Česky
38
Slovenčina
41
Magyar
44
Română
47
Български
50
Русский
53
Ελληνικά
56
Türkçe
59
Hrvatski
62
Slovenski
65
српски
68
Brasileiro
71
ةيبرعلا
74

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
2
Mouse layout
a
b
c
d
e
f
g
h
i
- Button 1 (left mouse button)
- Button 3 (9, 10) (Scroll wheel)
- Scroll wheel LED (DPI indicator)
Red
DPI 1
Yellow
DPI 2
Green
DPI 3
Blue
DPI 4
Purple
DPI 5
- Button 2 (right mouse button)
- Button 4 (default function = IE Forward)
- Button 7 (default function = Double-click)
- Button 5 (default function = IE Backward)
- Button 8 (default function = Profile cycle)
- Button 6 (default function = DPI cycle)
Installation
1.
www.trust.com/21197/drivers
2.
a- Connect the mouse to the USB port of the PC.
b- Wait until the message ‘Your device is ready to use’ appears.
3.
a- Start the mouse configuration software (located in the taskbar).
b- You can now start to configure the mouse. In the manual will be referred to ‘Apply’ to update the
mouse.
The mouse can store 5 different profiles. You can instantly switch between these profiles by assigning the
profile switch function to one of the 10 buttons.

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
3
Button programming
4.
a
b
c
Assign a function
- Click on the ‘Profile’ tab.
- Click on the button which you want to re-assign.
- Click on the function that you want to assign.
- Click on ‘Apply’ The mouse is being updated.
DPI Settings
5.
a
b
c
Change the DPI settings (profiles and DPI settings are linked)
- Click on ‘Sensitivity’.
- Click the DPI number which you like to change.
- Change the DPI settings by moving the sliders.
- Click on ‘Apply’ The mouse is being updated.
Light Settings
6.
a
b
c
Change the LED light
- Click on ‘Light settings’.
- Change light effect to full lightened or breathing.
- Select the desired LED color.
- Click on ‘Apply’ The mouse is being updated.
Game Profile
7.
a
b
c
Make a game profile
- Click on ‘Edit profile’.
- Name the profile.
- Choose an executable file on which the profile needs to be loaded.
- Click on ‘Apply’ The mouse is being updated.

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
4
Macro Settings
8.
a
b
c
Create a macro (Store a sequence of keys in the software)
- Click on the button witch you want to re-assign.
- Hover over ‘Assign Macro’.
- Click on ‘Macro Manager’.
- Create an new macro by clicking on ‘New’.
- Enter the name of the new macro.
9.
a
b
c
Record a macro
- Select a created macro.
- Click on the ‘start record’ button to start recording the prefered keyboard sequence.
- When you’re finished creating your macro. Click the ‘stop record’ button.
- Close the ‘macro manager’ by clicking on ‘OK’.
10.
Assign a macro
- To assign a macro follow steps 8 a/b and choose the prefered macro from the function list.
- Click on ‘Apply’ The mouse is being updated.
Profile Settings
11.
a
Select a profile
- Select one of the 5 profiles bij clicking on the prefered profile.
12.
a
b
Save or Load a custom setup
- Click on ‘Save Profile’ to save a setup or ‘Load File’ to load a setup.
- Enter a name for the mouse setup, or choose the prefered profile to load.
- Click on ‘Save/Open’.
- Your mouse setup is now saved/loaded.
13.
a
b
Restore default settings
- Go to ‘Advanced settings’.
- Click on ‘Reset’ to reset all profiles to factory default.
- Click on ‘OK’ to reset all settings.
- Click on ‘Apply’ The mouse is being updated.

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
5
Bedienelemente der Maus
a
b
c
d
e
f
g
h
i
–Taste 1 (Linke Maustaste)
–Taste 3 (9, 10) (Scrollrad)
–Scrollrad-LED (DPI-Anzeige)
Rot
DPI 1
Gelb
DPI 2
Grün
DPI 3
Blau
DPI 4
Violett
DPI 5
–Taste 2 (Rechte Maustaste)
–Taste 4 (Standardfunktion = IE Vor)
–Taste 7 (Standardfunktion = Doppelklick)
–Taste 5 (Standardfunktion = IE Zurück)
–Taste 8 (Standardfunktion = Profile-Umschalter)
–Taste 6 (Standardfunktion = DPI-Umschalter)
Installation
1.
www.trust.com/21197/drivers
2.
a–Schließen Sie die Maus an den USB-Anschluss des PCs an.
b–Warten Sie, bis die Meldung „Your device is ready to use“ [Das Gerät kann jetzt verwendet werden]
angezeigt wird.
3.
a–Starten Sie die Konfigurationssoftware für die Maus (in der Taskleiste).
b–Sie können nun mit der Konfiguration der Maus beginnen. Die neuen Einstellungen werden mit
einem Klick auf „Apply“ gespeichert.
Die Maus kann 5 verschiedene Profile speichern. Sie können schnell zwischen diesen Profilen wechseln, indem
Sie die Umschaltfunktion für die Profile einer der 10 Tasten zuweisen.

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
6
Tastenprogrammierung
4.
a
b
c
Zuweisen einer Funktion
–Klicken Sie auf die Registerkarte „Profile“.
–Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll.
–Klicken Sie auf die Funktion, die zugewiesen werden soll.
–Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
DPI-Einstellungen
5.
a
b
c
Ändern der DPI-Einstellungen (Profile und DPI-Einstellungen sind miteinander verknüpft)
–Klicken Sie auf „Sensitivity“.
–Klicken Sie auf die DPI-Zahl, die geändert werden soll.
–Ändern Sie die DPI-Einstellungen über die Schieberegler.
–Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
Licht-Einstellungen
6.
a
b
c
Ändern des LED-Lichts
–Klicken Sie auf „Light settings“.
–Ändern Sie den Lichteffekt zwischen vollständig leuchtend oder „atmend“.
–Wählen Sie die gewünschte LED-Farbe aus.
–Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
Spielprofil
7.
a
b
c
Erstellen Sie ein Spielprofil
–Klicken Sie auf „Edit Profile“.
–Benennen Sie das Profil.
–Wählen Sie eine ausführbare Datei aus, bei der das Profil geladen werden soll.
–Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
7
Makro-Einstellungen
8.
a
b
c
Erstellen eines Makros (Speichern einer Tastenfolge in der Software)
–Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll.
–Halten Sie den Mauszeiger über „Assign Macro“.
–Klicken Sie auf „Macro Manager“.
–Erstellen Sie ein neues Makro, indem Sie auf „New“ klicken.
–Geben Sie den Namen des neuen Makros an.
9.
a
b
c
Aufzeichnen eines Makros
–Wählen Sie ein erstelltes Makro aus.
–Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start Record“, um die Aufzeichnung der gewünschten Tastaturfolge
zu beginnen.
–Nachdem die Makro-Erstellung abgeschlossen ist: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Stop Record“.
–Schließen Sie den „Macro Manager“ durch einen Klick auf „OK“.
10.
Zuweisen eines Makros
–Folgen Sie zur Zuweisung eines Makros den Schritten 8 a/b, und wählen Sie das gewünschte Makro
aus der Liste der Funktionen aus.
–Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
Profil-Einstellungen
11.
a
Auswählen eines Profils
–Wählen Sie eines der 5 Profile aus, indem Sie auf das gewünschte Profil klicken.
12.
a
b
Speichern oder Laden einer benutzerdefinierten Konfiguration
–Klicken Sie auf „Save Profile“, um eine Konfiguration zu speichern, oder auf „Load File“, um eine
Konfiguration zu laden.
–Geben Sie einen Namen für die Maus-Konfiguration ein bzw. wählen Sie das zu ladende Profil aus.
–Klicken Sie auf „Save/Open“.
–Die Maus-Konfiguration wird nun gespeichert bzw. geladen.
13.
a
b
Wiederherstellen der Standardeinstellungen
–Gehen Sie zu „Advanced settings“.
–Klicken Sie auf „Reset“, um alle Profile auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
–Klicken Sie auf „OK“, um alle Einstellungen zurückzusetzen.
–Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.

GXT 148 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
8
Fonctions de la souris
a
b
c
d
e
f
g
h
i
- Bouton 1 (bouton gauche de la souris)
- Bouton 3 (9, 10) (molette de défilement)
- Molette de défilement LED (indicateur DPI)
rouge
DPI 1
jaune
DPI 2
vert
DPI 3
bleu
DPI 4
pourpre
DPI 5
- Bouton 2 (bouton droit de la souris)
- Bouton 4 (fonction par défaut = IE suivant)
- Bouton 7 (fonction par défaut = double clic)
- Bouton 5 (fonction par défaut = IE précédent)
- Bouton 8 (fonction par défaut = cycle Profile)
- Bouton 6 (fonction par défaut = cycle DPI)
Installation
1.
www.trust.com/21197/drivers
2.
a- Connectez la souris au port USB de votre ordinateur.
b- Attendez qu'apparaisse le message « Your device is ready to use » [Votre appareil est prêt à
l'utilisation].
3.
a - Lancez le logiciel de configuration de la souris [situé dans la barre des tâches].
b - Vous pouvez maintenant configurer la souris. Conformément au manuel, le bouton « Apply »
[appliquer] permet de mettre à jour la souris.
La souris peut sauvegarder jusqu'à 5 profils différents. Vous pouvez passer simultanément d'un profil à l'autre
en attribuant la fonction de changement de profil à l'un des 10 boutons.