Trust GXT 155 User manual

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
1
Index
Language
Page
English
2
Deutsch
5
Français
8
Italiano
11
Español
14
Português
17
Nederlands
20
Dansk
23
Suomi
26
Norsk
29
Svenska
32
Polski
35
Česky
38
Slovenčina
41
Magyar
44
Română
47
Български
50
Русский
53
Ελληνικά
56
Türkçe
59
Hrvatski
62
Slovenski
65
српски
68
Brasileiro
71
ﺔﯾﺑرﻌﻟا
74

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
2
Mouse layout
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
- Button 1 (left mouse button)
-
Button 3 (Scroll wheel)
- Scroll wheel LED (Profile indicator)
Yellow
Profile 1
Green
Profile 2
Blue
Profile 3
Purple
Profile 4
Red
Profile 5
-
Button 2 (default function = right mouse click)
-
Button 4 (default function = triple mouse click)
-
Button 5 (default function = DPI+ )
-
Button 6 (default function = DPI-)
-
Side Buttons 7-11
-
Profile switch (not programmable)
- Adjustable weights compartment
I nstallation
1.
a- Insert the Trust CD-ROM into your CD drive.
- Click “Run Setup.exe – Published by Trust International BV”.
b
- Click “I nstall driver”.
c- Click ‘Finish’ when the installation is completed.
2.
a- Connect the mouse to the USB port of the PC.
b- Wait until the message ‘Your device is ready to use’ appears.
3.
a- Start the mouse configuration software (located in the taskbar).
b
- You can now start to configure the mouse. I n the manual will be referred to ‘Apply’ to update the
mouse.
The mouse can store 5 different profiles. You can instantly switch between these profiles by assigning the
profile switch function to one of the 11 buttons, or use the profile switch at the bottom of the mouse.

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
3
Button programming
4.
a
b
c
Assign a function.
-
Click on the ‘General’ tab.
-
Click on the button which you want to re-assign.
-
Click on the function that you want to assign.
- Click on ‘Apply’ The mouse is beeing updated.
5.
a
b
c
Assign a function to the side buttons.
-
I n the ‘General’ tab click on ‘side’ to view the side buttons.
-
Click on the button which you want to re-assign.
-
Click on the function that you want to assign.
- Click on ‘Apply’ The mouse is beeing updated.
DPI Settings
6.
a
b
c
Change the DPI settings (profiles and DPI settings are linked)
-
Click on ‘DPI ’.
-
Change the DPI settings by moving the sliders.
-
Click the DPI number to enable or disable this setting.
- Click on ‘Apply’ The mouse is beeing updated.
To set the X and Y axis separately, Untick the ‘LINK XY’ box.
Light Manager Settings
7.
a
b
c
Change the LED light
-
Click on ‘Light’.
-
Select the desired LED color Or pick a custom color.
-
Change the brightness level and breathing speed.
- Click on ‘Apply’ The mouse is beeing updated.

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
4
Macro Settings
8.
a
b
c
Create a macro. (Store asequence of keys in the softw are)
-
Go to the ‘General’ tab.
-
Click on the b utton witch you want to re-assign.
-
Hover over ‘Macro’.
-
Click on ‘Macro Manager’.
-
Create an new macro by clicking on ‘New’.
-
Enter the name of the new macro.
- Click on ‘OK’.
9.
a
b
c
Record a macro.
-
Select a created macro.
-
Click on the record button to start recording the prefferd keyboard sequence.
-
When you’re finished creating your macro. Click the stop button.
-
Mouse actions can be added, by using the menu on the right. (after recording)
- Close the ‘macro manager’ when your done creating macros.
Assign a macro.
-
To assign a macro follow steps 8 a/b and choose the prefered macro from the function list.
- Click on ‘Apply’ The mouse is beeing updated.
Profile Settings
10.
a
Select a profile
- Select one of the 5 profiles bij clicking on the preffered profile.
10.
a
b
Save or Lo
ad a custom setup
-
Click on ‘Save as’ to save a setup or ‘Load File’ to load a setup.
-
Enter a name for the mouse setup, or choose the prefered profile to load.
-
Click on ‘Save/Open’
- Your mouse setup is now saved/ loaded.
11.
a
b
Restore default se
ttings
-
Click on ‘Reset All’ to reset all profiles.
-
Click on ‘Restore’ to restore 1 profile. (currently selected profile)
-
Click on ‘OK’ to reset all settings.
- Click on ‘Apply’

The mouse is beeing updated.

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
5
Bedienelemente der Maus
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
– Taste 1 (Linke Maustaste)
–
Taste 3 (Scrollrad)
– Scrollrad-LED (Profile -Anzeige)
Gelb
Profile 1
Grün
Profile 2
Blau
Profile 3
Violett
Profile 4
Rot
Profile 5
–
Taste 2 (Standardfunktion = rechter Mausklick)
–
Taste 4 (Standardfunktion = dreifacher Mausklick)
–
Taste 5 (Standardfunktion = DPI+ )
–
Taste 6 (Standardfunktion = DPI -)
–
Seitentasten 7-11
–
Profilschalter (nicht programmierbar)
– Fach für veränderliche Gewichte
I nstallation
1.
a– Legen Sie die Trust-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.
– Klicken Sie auf „Run Setup.exe – Published by Trust International BV“ [Setup.exe ausführen –
Veröffentlicht von Trust International BV] .
b
– Klicken Sie auf „Install driver“ [Treiber installieren] .
c– Klicken Sie auf „Finish“ [ Fertig stellen], wenn die Installation abgeschlossen ist.
2.
a– Schließen Sie die Maus an den USB-Anschluss des PCs an.
b
–
Warten Sie, bis die Meldung „Your device is ready to use“ [ Das Gerät kann jetzt verwendet werden]
angezeigt wird.
3.
a– Starten Sie die Konfigurationssoftware für die Maus (in der Taskleiste).
b
– Sie können nun mit der Konfiguration der Maus beginnen. Die neuen Einstellungen werden mit
einem Klick auf „Apply“ gespeichert.
Die Maus kann 5 verschiedene Profile speichern. Sie können schnell zwischen diesen Profilen wechseln, indem
Sie die Umschaltfunktion für die Profile einer der 11 Tasten zuweisen, oder indem Sie den Profilschalter an der
Unterseite der Maus verwenden.

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
6
Tastenprogrammierung
4.
a
b
c
Zuw eisen einer Funktion
–
Klicken Sie auf die Registerkarte „General“.
–
Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll.
–
Klicken Sie auf die Funktion, die zugewiesen werden soll.
– Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
5.
a
b
c
Zuweisen einer Funktion zu den Seitentasten.
–
Klicken Sie auf der Registerkarte „General“ auf „Side“, um die Seitentasten anzuzeigen.
–
Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll.
–
Klicken Sie auf die Funktion, die zugewiesen werden soll.
– Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
DPI -Einstellungen
6.
a
b
c
Ändern der DPI -Einstellungen (Profile und DPI -Einstellungen sind miteinander verknüpft)
–
Klicken Sie auf „DPI“.
–
Ändern Sie die DPI-Einstellungen über die Schieberegler.
–
Klicken Sie auf die DPI-Zahl, um die Einstellung zu aktivieren oder deaktivieren.
– Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
Um die X- und Y-Achse getrennt einzustellen, entfernen Sie das Häkchen vom Kontrollkästchen „LINK XY“.
Einstellungen des Light Managers [Light Manager Settings]
7.
a
b
c
Ändern des LED-Lichts
–
Klicken Sie auf „Light“.
–
Wählen Sie die gewünschte LED-Farbe aus, oder wählen Sie eine benutzerdefinierte Farbe aus.
–
Ändern Sie die Helligkeit und die Pulsier-Geschwindigkeit.
– Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.

GXT 155 Gaming Mouse - USER’S MANUAL
7
Makro-Einstellungen
8.
a
b
c
Erstellen eines Makros (Speichern einer Tastenfolge in der Soft w are)
-
Gehen Sie zur Registerkarte „General“.
–
Klicken Sie auf die Taste, deren Belegung geändert werden soll.
–
Halten Sie den Mauszeiger über „Macro“.
–
Klicken Sie auf „Macro Manager“.
–
Erstellen Sie ein neues Makro, indem Sie auf „New“ klicken.
–
Geben Sie den Namen des neuen Makros an.
– Klicken Sie auf „OK“.
9.
a
b
c
Aufzeichnen eines Makros
–
Wählen Sie ein erstelltes Makro aus.
–
Klicken Sie auf die Aufnahme-Schaltfläche, um die Aufzeichnung der gewünschten Tastatureingaben
zu beginnen.
–
Nachdem die Makro-Erstellung abgeschlossen ist: Klicken Sie auf die Stopp-Schaltfläche.
–
Maus-Aktionen können mit dem Menü auf der rechten Seite (nach der Aufzeichnung) hinzugefügt
werden.
– Schließen Sie den „Macro Manager“, wenn Sie die Makrobearbeitung abgeschlossen haben.
Zuweisen eines Makros
–
Folgen Sie zur Zuweisung eines Makros den Schritten 8 a/b, und wählen Sie das gewünschte Makro
aus der Liste der Funktionen aus.
– Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.
Profileinstellungen
10.
a
Auswählen eines Profils
– Wählen Sie eines der 5 Profile aus, indem Sie auf das gewünschte Profil klicken.
10.
a
b
Speichern oder Laden einer benutzerdefinierten Konfiguration
-
Klicken Sie auf „Save as“, um eine Konfiguration zu speichern, bzw. auf „Load File“, um eine
Konfiguration zu laden.
–
Geben Sie einen Namen für die Maus-Konfiguration ein bzw. wählen Sie das zu ladende Profil aus.
–
Klicken Sie auf „Save/Open“.
– Die Maus-Konfiguration wird nun gespeichert bzw. geladen.
11.
a
b
Wiederherstellen der Standardeinstellungen
–
Klicken Sie auf „Reset All“, um alle Profile zurückzusetzen.
–
Klicken Sie auf „Restore“, um 1 Profil (das derzeit ausgewählte Profil) wiederherzustellen.
–
Klicken Sie auf „OK“, um alle Einstellungen zurückzusetzen.
– Klicken Sie auf „Apply“ Die Einstellungen werden zur Maus übertragen.