Tupperware Micro Rice Maker Large User manual
Micro Rice Maker Large
© 2019, Tupperware. All Rights Reserved.
63FLFL12292
M
A
X
co ver drawing
B
C
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
CLICK
3.
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
1.
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
2.
A
4.
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
+
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
M
A
X
Thank you for choosing the Tupperware®Micro Rice Maker Large, which allows you to cook
to perfection most types of rice and other grains quickly and easily. Save time and energy by
cooking, serving and storing rice or other grains in the same container.
cover’s doughnut-shaped recess and drained back into the cover insert.
min 0°C
max 120°C max 900W
max 30 min. asDfGJHM
Use a low temperature programme on your dishwasher to save energy and help preserve the environment.
Cooking guidelines (Fig. A)
• Do not exceed the mentioned quantities to prevent boil-over. .
• When cooking rice, always rinse it unless otherwise stated on the packaging.
• Simply pour the grains and add water. Never add oil, butter or any other fat to the water as it would
damage your product.
• Refer to the drawing on the separator insert for correct assembly. Make sure to place the separator
insert on the base with the 2 small handles side up (1).
• Before closing the cover, make sure the handles of the cover are perfectly aligned with the handles
of the base (2 + Fig. B).
• Press the cover downwards to close (3).
• Allow cooked rice to stand for at least 5 minutes before serving (4).
• To open, push down the handles of the cover while holding both handles of the bowl.Always push
Timing and water level should be adjusted according to grain type, microwave power setting
and desired moisture.
• We recommend using the Micro Rice Maker Large for no more than the maximum cooking time of
30 min at no more than a maximum 900W.
Cooking time
on packaging Grain quantity Water
(ml) Microwave cooking
time at 900W
Rice
10 to 15
minutes
125g 150ml 2 portions 300 to 450
Add a maximum of
5 minutes to the cooking
time mentioned on the
rice packaging.
250g 350ml 4 portions 450 to 550
375g 450ml 6 portions 600 to 900
500g 600ml 8 portions 850 to 1100
16 to 20
minutes
125g 150ml 2 portions 300 to 550
Add a maximum of
10 minutes to the
cooking time mentioned
on the rice packaging.
250g 350ml 4 portions 550 to 750
375g 450ml 6 portions 800 to 1000
500g 600ml 8 portions 950 to 1100
Couscous* 4 minutes
125g 200 2.5 minutes
250g 350 3 minutes
375g 550 3.5 minutes
Polenta 8 minutes
125g 550
12 minutes250g 900
375g 1300
Boulgour 10 minutes
125g 400
10 minutes
250g 650
375g 900
500g 1000
EN
Cooking time
on packaging Grain quantity Water
(ml) Microwave cooking
time at 900W
Pre-
cooked
wheat
(Ebly)
10 minutes
125g 300
10 minutes
250g 450
375g 700
500g 800
Quinoa 15 minutes
125g 250 13 minutes
250g 500 15 minutes
375g 700-800 15 minutes
500g 1100 19 minutes
Adjust microwave cooking time with a few minutes according to personal taste, microwave settings and grain
type. After cooking, allow a standing time of 5 minutes. Pay attention not to exceed the max cooking time in
the microwave of 30 minutes.
*For couscous stir before the 5 minutes standing time.
For best results:
• Add cold water.
• If you wish to add salt before cooking, calculate 2 to 4 minutes of additional cooking time for a
•
For your satisfaction and safety, follow these precautions:
•
•
• Make sure that the rice is completely submerged in the water before cooking.
• Always refer to the instruction booklet of your microwave manufacturer for appropriate product
•
the freezer. Do not use to cook foods at higher temperatures.
• Do not cook rice or other grains at any time without water.
• Do not add any fat or oil in the water or use liquid with fat content such as milk.The Micro Rice
Maker Large is not suitable for making risotto, paella rice, dessert rice or semolina.
• Do not use abrasive or sharp utensils.
•
recommend cooking smaller quantities.
•
burn you.
•
•
not covered by the Tupperware warranty.
• The Micro Rice Maker Large product is for microwave use only; do not use it on the stove top, in a
conventional oven or under the grill.
• Always rinse the container in cold water immediately after use to help prevent strong food smells or
stains. All components are dishwasher safe.
• Basic instructions for use are engraved on the inside of the cover and on top of the Insert.
Tupperware Quality Warranty
Tupperware Micro Rice Maker Large has the same Quality Warranty as all Tupperware products
which ensures a replacement of any Tupperware manufactured product that presents any material
or manufacturing defect that occur when using the product according to directions and in normal
domestic use.
www.tupperwarebrands.com
EN
Nous vous remercions d’avoir choisi le Maxi cuiseur à riz micro-ondes, qui vous permet
de cuire à la perfection la plupart des riz ou autres grains, quel que soit leur type, rapidement
et facilement. Économisez du temps et de l’énergie en cuisant, servant et conservant le riz et
autres grains dans un seul et même récipient.
min 0 °C
max 120 °C max. 900 W
max. 30 min. asDfGJHM
Conseils de cuisson (Fig. A)
• Ne dépassez pas les quantités recommandées pour éviter les débordements.Respectez la
limite de remplissage maximale.
• Lorsque vous cuisez du riz, rincez-le toujours, sauf indications contraires sur l’emballage.
• Versez simplement les grains dans le récipient, puis ajoutez de l’eau. N’ajoutez jamais d’huile,
de beurre ou d’autres matières grasses à l’eau, car cela endommagera votre Produit.
•
Veillez à placer l’Insert sur la Base avec les 2 petites poignées orientées vers le haut (1).
•
alignées aux poignées de la Base (2 + Fig. B).
•
• Laissez reposer le riz pendant au moins 5 minutes avant de servir (4).
•
Le temps de cuisson et le niveau d’eau doivent être adaptés au type de grains, au
paramétrage de la puissance du micro-ondes et à l’humidité souhaitée.
• Nous vous conseillons d’utiliser le Maxi cuiseur à riz micro-ondes pendant maximum 30 min
de cuisson et de ne pas dépasser 900 W maximum.
Temps de
cuisson indiqué
sur le paquet
Quantité de grains Eau
(ml) Temps de cuisson au
micro-ondes à 900 W
Riz
10 à 15 minutes
125 g 150 ml 2 portions 300 à 450
Ajoutez maximum
5 minutes au temps de
cuisson indiqué sur le
paquet de riz.
250 g 350 ml 4 portions 450 à 550
375 g 450 ml 6 portions 600 à 900
500 g 600 ml 8 portions 850 à 1 100
16 à 20 minutes
125 g 150 ml 2 portions 300 à 550
Ajoutez maximum
10 minutes au temps de
cuisson indiqué sur le
paquet de riz.
250 g 350 ml 4 portions 550 à 750
375 g 450 ml 6 portions 800 à 1 000
500 g 600 ml 8 portions 950 à 1 100
Couscous* 4 minutes
125 g 200 2.5 minutes
250 g 350 3 minutes
375 g 550 3.5 minutes
Polenta 8 minutes
125 g 550
12 minutes250 g 900
375 g 1300
Boulgour 10 minutes
125 g 400
10 minutes
250 g 650
375 g 900
500 g 1000
FR
Temps de
cuisson indiqué
sur le paquet
Quantité de grains Eau
(ml) Temps de cuisson au
micro-ondes à 900 W
Blé précuit
(Ebly) 10 minutes
125 g 300
10 minutes
250 g 450
375 g 700
500 g 800
Quinoa 15 minutes
125 g 250 13 minutes
250 g 500 15 minutes
375 g 700-800 15 minutes
500 g 1 100 19 minutes
Ajustez le temps de cuisson au micro-ondes de quelques minutes en fonction de vos goûts personnels, des
paramètres du micro-ondes et du type de grains. Après la cuisson, laissez reposer 5 minutes. Attention à ne
pas dépasser le temps de cuisson maximal de 30 minutes dans le micro-ondes.
vous pour éviter de vous brûler.
Pour des résultats optimaux :
• Ajoutez de l’eau froide.
• Si vous souhaitez ajouter du sel avant la cuisson, calculez 2 à 4 minutes de cuisson
supplémentaires pour chaque cuillerée de sel, lorsque la Base contient 300 ml de riz.
• Mélangez le riz après la cuisson à l’aide d’un ustensile Tupperware qui ne raye pas.
Pour votre satisfaction et votre sécurité, veuillez suivre les précautions suivantes :
• Suivez les instructions de cuisson indiquées dans cette notice.
• Nettoyez toujours votre nouveau Produit avant de l’utiliser pour la première fois.
• Assurez-vous que le riz soit complètement immergé dans le liquide avant d’entamer la cuisson.
• Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre micro-ondes pour un usage approprié. Si vous
avez une plaque tournante, veillez à ce que le Maxi cuiseur à riz micro-ondes rentre correctement
ET à ce que la plaque tournante puisse tourner convenablement.
• Le Maxi cuiseur à riz micro-ondes de Tupperware peut être utilisé à des températures allant de
température.
• Ne cuisez jamais le riz ou d’autres grains sans eau.
• N’ajoutez pas de matière grasse ou d’huile dans l’eau et n’utilisez pas de liquide contenant des
corps gras, comme le lait. Le Maxi cuiseur à riz ne convient pas pour la préparation de risottos,
de paëllas, de desserts à base de riz ou de semoule.
• N’utilisez jamais d’ustensiles abrasifs ou pointus.
• Ne remplissez pas trop le récipient pour éviter les débordements. Respectez la limite de
remplissage maximale. Pour les riz contenant beaucoup d’amidon, nous vous conseillons de
cuire de plus petites quantités.
•
vous brûler.
• Le contenu sera très chaud après la cuisson. Utilisez des maniques.
• Pour éviter toute coloration, il est déconseillé d’utiliser du safran, du curry ou d’autres épices
• Le Maxi cuiseur à riz micro-ondes ne peut être utilisé qu’au micro-ondes ; ne l’utilisez jamais sur la
cuisinière, dans un four traditionnel ou sous un gril.
•
odeurs et les taches.Tous les éléments peuvent être nettoyés au lave-vaisselle.
•
Garantie de qualité Tupperware
Produits Tupperware et couvre le remplacement de tout Produit fabriqué par Tupperware Tupperware,
s'il présente le moindre défaut de fabrication ou des matériaux, lorsqu’il est utilisé conformément aux
instructions et dans le cadre d’un usage domestique normal.
www.tupperware.fr
www.tupperware.be
www.tupperware.ch
FR
Vielen Dank, dass sich Sie sich für den Tupperware®Großen Reis-Meister entschieden
haben. Mit ihm werden Reis oder andere Getreidesorten einfach und sorglos in der Mikrowelle
zubereitet. Durch das Kochen, Servieren und Frischhalten von Reis und anderem Getreide in
einem einzigen Behälter sparen Sie Zeit und Energie.
Die spezielle doppelte Abdeckung stellt sicher, dass der aufsteigende natürliche Kochschaum
in der Vertiefung des Deckels gesammelt und in den Inneneinsatz zurückgeführt wird.
Min. 0 °C
Max. 120 °C Max. 900 W
Max. 30 min. asDfGJHM
Sie sparen Energie und schonen die Umwelt, wenn Sie an Ihrer Spülmaschine ein Niedrigtemperaturprogramm wählen.
Koch- und Montageanleitung (Abb. A)
• Überschreiten Sie nicht die Mengenangaben, um ein Überkochen zu vermeiden. Beachten
Sie die Markierung für die maximale Füllhöhe.
• Es ist empfehlenswert, den Reis zu waschen, sofern nichts anderes auf der Verpackung
angegeben ist.
• Füllen Sie einfach den Reis oder das Getreide ein und geben dann Wasser hinzu.Fügen Sie dem
Wasser kein Öl, keine Butter oder andere Fette hinzu, da dies zur Beschädigung Ihres Produkts
führen könnte.
•
•
liegen (2 + Abb. B).
• Drücken Sie den Deckel zum Verschließen nach unten auf den Behälter, bis er hörbar einrastet (3).
• Kochen Sie Reis oder Getreide laut der Angaben in der nachfolgenden Tabelle in der Mikrowelle.
Lassen Sie den fertigen Reis mindestens 5 Minuten ruhen, bevor Sie ihn servieren (4).
•
Kochdauer und Wasserhöhe sollten je nach Getreidesorte, eingestellter Mikrowellenleistung
und gewünschtem Gargrad gewählt werden.
• Wir empfehlen, den Großen Reis-Meister für die Zubereitung nicht länger als maximal 30 Min. bei
maximal 900 W in der Mikrowelle zu nutzen.
Auf der
Verpackung
angegebene
Kochdauer
Getreidemenge Wasser
(ml) Mikrowellenkoch-
dauer bei 900 W
Reis
10 bis 15 Minuten
125 g 150 ml 2 Portionen 300 bis 450 Die auf der
Reispackung
angegebene
Kochzeit um maximal
5 Minuten erhöhen.
250 g 350 ml 4 Portionen 450 bis 550
375 g 450 ml 6 Portionen 600 bis 900
500 g 600 ml 8 Portionen 850 bis 1100
16 bis 20 Minuten
125 g 150 ml 2 Portionen 300 bis 550 Die auf der
Reispackung
angegebene
Kochzeit um maximal
10 Minuten erhöhen.
250 g 350 ml 4 Portionen 550 bis 750
375 g 450 ml 6 Portionen 800 bis 1000
500 g 600 ml 8 Portionen 950 bis 1100
Couscous* 4 Minuten
125 g 200 2.5 Minuten
250 g 350 3 Minuten
375 g 550 3.5 Minuten
Polenta 8 Minuten
125 g 550
12 Minuten250 g 900
375 g 1300
Bulgur 10 Minuten
125 g 400
10 Minuten
250 g 650
375 g 900
500 g 1000
DE
Auf der
Verpackung
angegebene
Kochdauer
Getreidemenge Wasser
(ml) Mikrowellenkoch-
dauer bei 900 W
Vorgegar-
ter Weizen
(Ebly) 10 Minuten
125 g 300
10 Minuten
250 g 450
375 g 700
500 g 800
Quinoa 15 Minuten
125 g 250 13 Minuten
250 g 500 15 Minuten
375 g 700-800 15 Minuten
500 g 1100 19 Minuten
Passen Sie die Kochdauer je nach persönlichem Geschmack, Mikrowelleneinstellungen und Getreidesorte an.
Lassen Sie den Reis oder das Getreide nach dem Kochen 5 Minuten ziehen. Achten Sie darauf, die maximale
Kochdauer in der Mikrowelle von 30 Minuten nicht zu überschreiten. Nicht weniger als 125 g kochen.
So erzielen Sie optimale Ergebnisse:
• Geben Sie kaltes Wasser hinzu.
•
mit 300 ml Reis gefüllten Schüssel.
•
Beachten Sie für Ihre Sicherheit und Zufriedenheit bitte die folgenden Hinweise:
• Nutzen Sie die auf diesem Faltblatt angegebene Kochanleitung.
• Das Produkt sollte vor der ersten Verwendung gespült werden.
• Stellen Sie sicher, dass der Reis vor dem Kochen komplett mit Flüssigkeit bedeckt ist.
• Halten Sie sich für eine produktgerechte Nutzung immer an die Bedienungsanleitung des
Mikrowellenherstellers. Hat Ihre Mikrowelle einen Drehteller, so stellen Sie sicher, dass der Große
Reis-Meister für die Mikrowelle auf die Platte passt UND sich der Drehteller normal dreht.
•
Sie keine Speisen auf höheren Temperaturen. Das Produkt ist nicht zum Einfrieren geeignet.
• Kochen Sie Reis oder andere Getreidesorten niemals ohne Wasser.
• Geben Sie dem Wasser kein Fett, Öl oder fetthaltige Flüssigkeiten wie z. B. Milch bei. Der Große
Reis-Meister eignet sich nicht für die Zubereitung von Risotto, Paella-Reis, Dessertreis oder Grieß.
• Verwenden Sie keine kratzenden, scharfkantigen oder scheuernden Küchenutensilien.
• Beachten Sie die Markierung für die maximale Füllhöhe, so vermeiden Sie ein Überkochen.
Für Reis mit hohem Stärkegehalt empfehlen wir, kleinere Mengen zu kochen.
•
• Der Inhalt ist nach dem Kochen heiß.Benutzen Sie bitte Topfhandschuhe.
•
zu erwärmen.Verfärbungen beeinträchtigen nicht die Leistung des Produkts und fallen nicht unter
die Tupperware-Garantie.
• Dieses Produkt ist ausschließlich für die Verwendung in der Mikrowelle vorgesehen.Verwenden
Sie es nicht auf dem Herd, im Backofen oder auf bzw. unter dem Grill.Stellen Sie bei Mikrowellen-
Kombigeräten mit Backofen sicher, dass sich das Programm für Backofen oder Grill nicht
automatisch aktiviert.
• Spülen Sie den Behälter nach der Verwendung mit kaltem Wasser aus, um intensive Speisegerüche
oder Verfärbungen zu minimieren. Anschließend spülen Sie das Produkt auf herkömmliche Weise.
Alle Teile sind spülmaschinenbeständig.
• Die grundlegenden Gebrauchshinweise sind auf der Innenseite des Deckels und auf dem
Inneneinsatz eingeprägt.
Tupperware-Garantie
Der Tupperware®Große Reis-Meister unterliegt der Tupperware-Garantie (Deutschland). In Österreich
und der Schweiz gilt die zeitlich nahezu unbegrenzte Langzeit-Garantie. Produkte bzw. Einzelteile
mit Materialfehlern oder Fabrikationsmängeln können Sie mit Hilfe Ihres PartyManagers jederzeit
im Rahmen dieser Garantie unter Vorlage Ihres vollständig ausgefüllten Bestellscheins kostenlos
ersetzen lassen.
www.tupperware.de
www.tupperware.at
www.tupperware.be
www.tupperware.ch
DE
Wij willen u bedanken voor de aankoop van de Tupperware®Maxi Graankoker, de perfecte
oplossing om snel, gemakkelijk en zonder te knoeien de meeste rijst- en andere graansoorten
te bereiden. Bespaar tijd en energie door de rijst of andere graansoorten in dezelfde pan te
koken, serveren en bewaren.
Het unieke dubbele deksel garandeert dat de natuurlijke schuimvorming door het overkoken
wordt opgevangen in het bovenste deksel met donutvormige uitsparing en dat dit schuim
weer in het inzetstuk van het deksel wordt afgevoerd.
min. 0 °C
max. 120 °C max. 900 W
max. 30 min. asDfGJHM
Gebruik voor uw vaatwasser een programma op lage temperatuur om energie te besparen en het milieu te beschermen.
Kookinstructies (afb. A)
• Doe de Graankoker niet te vol, om te voorkomen dat hij overkookt.
Overschrijd de maatstreep niet.
• Spoel de rijst voor het koken, tenzij anders vermeld op de verpakking.
• Doe de korrels in de Graankoker en voeg water toe.Voeg geen olie, boter of andere vetstof toe aan
het water, want hierdoor kan uw product beschadigd raken.
• Zie de tekening op het afscheidingsstuk voor een juiste montage. Denk eraan dat u het
afscheidingsstuk op de basis plaatst met de 2 kleine handvatten naar boven (1).
• Voordat u het deksel sluit, moet u ervoor zorgen dat de handvatten van het deksel perfect in lijn
liggen met de handvatten van de basis (2 + afb. B).
• Druk het deksel omlaag om te sluiten (3).
• Laat de gekookte rijst ten minste 5 minuten staan voordat u hem serveert (4).
• Om te openen drukt u de handvatten van het deksel omlaag terwijl u beide handvatten van de kom
De kooktijd en het waterniveau moeten worden aangepast aan de rijst- of graansoort, het
vermogen van de magnetron en de gewenste vochtigheid.
• We raden aan om de Maxi Graankoker niet langer te gebruiken dan de maximale bereidingstijd van
30 min. bij maximaal 900 W.
Kooktijd op de
verpakking Hoeveelheid rijst Water
(ml) Kooktijd in de
magnetron bij 900 W
Rijst
10 tot 15 minuten
125 g 150 ml 2 porties 300 tot 450 Tel maximaal
5 minuten op bij de
bereidingstijd die op
de verpakking van de
rijst wordt vermeld.
250 g 350 ml 4 porties 450 tot 550
375 g 450 ml 6 porties 600 tot 900
500 g 600 ml 8 porties 850 tot 1100
16 tot 20 minuten
125 g 150 ml 2 porties 300 tot 550 Tel maximaal
10 minuten op bij de
bereidingstijd die op
de verpakking van de
rijst wordt vermeld.
250 g 350 ml 4 porties 550 tot 750
375 g 450 ml 6 porties 800 tot 1000
500 g 600 ml 8 porties 950 tot 1100
Couscous* 4 minuten
125 g 200 2.5 minuten
250 g 350 3 minuten
375 g 550 3.5 minuten
Polenta 8 minuten
125 g 550
12 minuten250 g 900
375 g 1300
Bulgur 10 minuten
125 g 400
10 minuten
250 g 650
375 g 900
500 g 1000
NL
Kooktijd op de
verpakking Hoeveelheid rijst Water
(ml) Kooktijd in de
magnetron bij 900 W
Voorge-
kookte
tarwe
(Ebly)
10 minuten
125 g 300
10 minuten
250 g 450
375 g 700
500 g 800
Quinoa 15 minuten
125 g 250 13 minutes
250 g 500 15 minutes
375 g 700-800 15 minutes
500 g 1100 19 minutes
Pas de kooktijd voor de magnetron met een paar minuten aan naar gelang uw persoonlijke smaak, het
vermogen van de magnetron en de rijst- of graansoort. Houd na het koken een rusttijd van 5 minuten aan.
Denk eraan de maximale bereidingstijd van 30 minuten in de magnetron niet te overschrijden.
Voor de beste resultaten
• Voeg koud water toe.
• Als u zout wilt toevoegen voordat u de rijst kookt, reken dan 2 tot 4 minuten extra bereidingstijd voor
een theelepel zout wanneer de Graankoker gevuld is met 300 ml rijst.
• Roer na het koken voorzichtig in de rijst met keukengerei van Tupperware dat geen krassen maakt.
Lees deze voorzorgsmaatregelen voor uw veiligheid aandachtig door.
• Respecteer de bereidingsrichtlijnen in deze handleiding.
• Was uw product altijd af voordat u het voor het eerst gebruikt.
• Zorg dat de rijst helemaal in water is ondergedompeld voordat u hem kookt.
• Raadpleeg altijd het instructieboekje van uw magnetronproducent voor het juiste gebruik van het
product. Als u een draaiplateau hebt, controleer dan of de Maxi Graankoker daarop past EN of het
draaiplateau goed ronddraait.
•
U mag hem niet gebruiken in de diepvriezer. Gebruik hem niet om voedsel op hogere
temperaturen te koken.
• Kook in geen geval rijst of andere graankorrels zonder water.
• Voeg geen vetstof of olie toe aan het water of gebruik geen vloeistof die vet bevat, zoals melk.
De Graankoker is niet geschikt om risotto, paellarijst, dessertrijst of griesmeel te bereiden.
• Gebruik geen schurend of scherp keukengerei.
• Doe hem niet te vol, om te voorkomen dat hij overkookt.Overschrijd de maximale vullijn niet.
Voor rijst die veel zetmeel bevat, raden we aan om kleinere porties te koken.
• Beweeg het deksel altijd van u af. Zo is de hete stoom van u af gericht en kunt u zich daar niet
aan verbranden.
• De inhoud is heet na het kookproces. Gebruik ovenwanten om de Graankoker vast te houden.
•
aan de rijst toe te voegen en om gerechten op basis van tomaat of curry niet opnieuw te verwarmen.
Die vlekken beïnvloeden de prestaties van het product niet, maar vallen niet onder de garantie
van Tupperware.
• De Maxi Graankoker mag uitsluitend in de magnetron worden gebruikt. Gebruik hem niet op het
fornuis, in een gewone oven of onder de grill.
• Spoel de Graankoker altijd onmiddellijk na gebruik in koud water om sterke geuren of hardnekkige
vlekken te vermijden. Alle onderdelen zijn vaatwasmachinebestendig.
• De basisvoorschriften voor gebruik zijn aan de binnenkant van het deksel en aan de bovenkant
van het inzetstuk gegraveerd.
Tupperware-kwaliteitsgarantie
De Tupperware®Maxi Graankoker valt onder dezelfde kwaliteitsgarantie als alle
Tupperware-producten. Dit garandeert dat u een nieuw product krijgt als het oude product een
productie- of materiaalfout vertoont tijdens normaal gebruik thuis.
www.tupperware.nl
www.tupperware.be
NL
Grazie per aver scelto Cuoci Riso Giga Tupperware®, l’unico che permette di cuocere alla
perfezione in modo rapido e semplice la maggior parte delle varietà di riso ed altri cereali.
Risparmia tempo ed energia cuocendo, servendo e conservando il riso e gli altri cereali nello
stesso contenitore.
L’esclusivo doppio sigillo fa sì che la schiuma che si forma naturalmente durante la cottura
venga raccolta nell’avvallamento presente sul sigillo esterno per essere poi convogliata
nell’inserto del sigillo stesso.
min 0 °C
max 120 °C max 900 W
max 30 min. asDfGJHM
Durante il lavaggio in lavastoviglie, scegliere un programma a bassa temperatura per risparmiare energia e contribuire alla tutela
dell’ambiente.
Istruzioni per la cottura (Fig. A)
• Per evitare fuoriuscite, non superare le quantità indicate.Non superare la linea di riempimento
massimo.
• Prima della cottura, sciacquare sempre il riso se non diversamente indicato sulla confezione.
• Versare i chicchi, quindi aggiungere l’acqua. Non aggiungere all’acqua di cottura olio, burro o altri
• Per un corretto assemblaggio del prodotto fare riferimento ai pittogrammi posti sul retro del sigillo
bombato esterno. Posizionare l’inserto separatore sulla base con le 2 piccole maniglie rivolte verso
l’alto (1).
• Prima di chiudere il sigillo esterno, controllare che le impugnature siano perfettamente allineate
con quelle della base (2 + Fig. B).
• Premere sigillo esterno verso il basso per chiudere (3).
• Una volta cotto, lasciar riposare il riso per almeno 5 minuti prima di servire (4).
• Per aprire, premere verso il basso le impugnature del sigillo esterno tenendo anche quelle della
Regolare il tempo di cottura e il livello dell’acqua in funzione del tipo di chicco, delle
impostazioni del microonde e dell’umidità desiderata.
•
alla potenza massima di 900 W.
Tempi di cottura
indicati sulla
confezione
del riso
Quantità di riso
o altri cereali Acqua
(ml) Tempo di cottura
in microonde
a 900 W
Riso
Da 10 a 15 minuti
125 g 150 ml 2 porzioni Da 300 a 450 Aggiungere al
massimo 5 minuti
di cottura extra al
tempo indicato sulla
confezione.
250 g 350 ml 4 porzioni Da 450 a 550
375 g 450 ml 6 porzioni Da 600 a 900
500 g 600 ml 8 porzioni Da 850 a 1100
Da 16 a 20 minuti
125 g 150 ml 2 porzioni da 300 a 550 Aggiungere al
massimo 10 minuti
di cottura extra al
tempo indicato sulla
confezione.
250 g 350 ml 4 porzioni Da 550 a 750
375 g 450 ml 6 porzioni Da 800 a 1000
500 g 600 ml 8 porzioni Da 950 a 1100
Cuscus* 4 minuti
125 g 200 2.5 minuti
250 g 350 3 minuti
375 g 550 3.5 minuti
Polenta 8 minuti
125 g 550
12 minuti250 g 900
375 g 1300
Bulgur 10 minuti
125 g 400
10 minuti
250 g 650
375 g 900
500 g 1000
IT
Table of contents
Languages:
Other Tupperware Kitchen Appliance manuals
Tupperware
Tupperware Universal Pickling Jar 3L User manual
Tupperware
Tupperware 10141275000 User manual
Tupperware
Tupperware Fashion Flask User manual
Tupperware
Tupperware 101 Degrees MicroGourmet User manual
Tupperware
Tupperware Feeding Bowl/Plate User manual
Tupperware
Tupperware Click Series User manual
Tupperware
Tupperware Micro Healthy Delight Instruction Manual
Tupperware
Tupperware Petit Tupperware Kids Tumbler with Straw User manual
Tupperware
Tupperware BreadSmart Junior User manual
Tupperware
Tupperware Infuser Bottle 700ml User manual
Tupperware
Tupperware CrystalWave Hot Food On The Go User manual
Tupperware
Tupperware UltraPro User manual
Tupperware
Tupperware Super Dicer User manual
Tupperware
Tupperware SpeedyMando User manual
Tupperware
Tupperware Smart Multi-Cooker User manual
Tupperware
Tupperware Fusion Master Mincer Use and care manual
Tupperware
Tupperware FusionMaster System User manual
Tupperware
Tupperware MandoChef User manual
Tupperware
Tupperware Micro Delight User manual
Tupperware
Tupperware Extra Chef User manual
