U-Line H-10803 User manual

PAGE 1 OF 3 0223 IH-10803
H-10803, H-10804
1. Determine hoop location on H-1413 load bar and
put brackets in place. (See Figure 1)
2. Insert hoops into brackets and confirm spacing.
(See Figure 2)
3. Place opposite bracket and secure with included
bolts and locknuts. Fully tighten with 17 mm wrench.
Repeat for remaining brackets. (See Figure 3)
1-800-295-5510
uline.com
LOAD BAR WITH HOOPS
ASSEMBLY
PARTS
Figure 3
TOOL NEEDED
17 mm Wrench
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
Bracket x 8Hoop x 4
Hardware
Bolt x 16 Locknut x 16
Figure 1
Figure 2

PAGE 2 OF 3 0223 IH-10803
800-295-5510
uline.mx
H-10803, H-10804
BARRA LOGÍSTICA
CON AROS
ENSAMBLE
PARTES
1. Determine la ubicación de los aros en la barra
logística H-1413 y coloque los soportes en su lugar.
(Vea Diagrama 1)
2. Inserte los aros en los soportes y confirme el
espaciado. (Vea Diagrama 2)
3. Coloque el soporte opuesto y asegúrelo con los
pernos y tuercas de seguridad incluidos. Apriételos
por completo con la llave de 17 mm. Repita la
operación con los soportes restantes.
(Vea Diagrama 3)
HERRAMIENTA NECESARIA
Llave de 17 mm
8 Soportes4 Aros
Tornillería
16 Pernos 16 Tuercas de
Seguridad
Diagrama 1
Diagrama 2
Diagrama 3

PAGE 3 OF 3 0223 IH-10803
H-10803, H-10804
BARRE DE RETENUE
AVEC ARCEAUX
1-800-295-5510
uline.ca
MONTAGE
PIÈCES
1. Déterminez l'emplacement des arceaux sur la barre
de retenue H-1413, puis installez-y les supports.
(Voir Figure 1)
2. Insérez les arceaux dans les supports et vérifiez
l'espacement. (Voir Figure 2)
3. Placez le support opposé et fixez le tout avec
les boulons et les écrous freinés qui sont inclus.
Vissez fermement avec la clé de 17 mm. Répétez
l'opération pour les autres supports. (Voir Figure 3)
OUTIL REQUIS
Clé de 17 mm
Support x 8Arceau x 4
Matériel de fixation
Boulon x 16 Écrou freiné x 16
Figure 3
Figure 1
Figure 2