ANTES DE USAR LA PLANCHA POR VEZ PRIMERA
Retirar cualquier protector o etiqueta adherida a la suela.
&RQODSODQFKDGHVHQFKXIDGDOOHQHHOGHSyVLWRGHODSODQFKDFRQ
DJXD GH OD UHG (QFKXIH HO DSDUDWR \ FROyTXHOR DSR\DGR VREUH
VX WDOyQ HQ SRVLFLyQ YHUWLFDO 6HOHFFLRQH HO QLYHO GH WHPSHUDWXUD
“LINEN”.
Cuando la plancha alcance la temperatura seleccionada (los
VtPERORV LQGLFDGRUHV GH WHPSHUDWXUD GHMDQ GH SDUSDGHDU KDJD
HYDSRUDU HO DJXD FRORFDQGR HO UHJXODGRU GH YDSRU DO QLYHO “3” y
accionando repetidas veces el botón de vapor
$OXWLOL]DUSRUSULPHUDYH]HOYDSRUKiJDORIXHUDGHODURSDSRUVL
KXELHVHDOJRGHVXFLHGDGHQODFiPDUDGHYDSRU
Durante el primer uso la plancha puede desprender algunos
humos y olores que cesarán en pocos minutos.
MANERA DE USAR LA PLANCHA
/RV VtPERORV LQGLFDGRUHV GH WHPSHUDWXUD SDUSDGHDQ PLHQWUDV OD
SODQFKDVHHVWiFDOHQWDQGR\GHMDQGHKDFHUORWDQSURQWRFRPRVH
KDDOFDQ]DGRODWHPSHUDWXUDVHOHFFLRQDGD
8QDYH]TXHODSODQFKDHVWiFDOLHQWHVHSXHGHSODQFKDU\WDPELpQ
GXUDQWHODVSRVWHULRUHVIDVHVGHFDOHQWDPLHQWRGHODPLVPD
'HODPLVPDPDQHUDORVVtPERORVSDUSDGHDQPLHQWUDVODSODQFKD
VH HVWi HQIULDQGR DO SDVDU GH XQD WHPSHUDWXUD GH SODQFKDGR PiV
DOWDDRWUDPiVEDMDGHMDQGRGHKDFHUORDODOFDQ]DUODWHPSHUDWXUD
VHOHFFLRQDGDODEDMDGDGHWHPSHUDWXUDSXHGHGXUDUYDULRVPLQXWRV
Compruebe en la etiqueta de la prenda la temperatura recomendada
GHSODQFKDGR6LQRVDEHGHTXpWLSRVGHWHMLGRHVWiFRPSXHVWDOD
SUHQGDGHWHUPLQHODWHPSHUDWXUDFRUUHFWDSODQFKDQGRXQDSDUWHGH
ODSUHQGDTXHQRVHYHDFXDQGRODXVHRODOOHYHSXHVWD
(PSLHFHSODQFKDQGRODVSUHQGDVTXHUHTXLHUDQODWHPSHUDWXUDPiV
EDMDGHSODQFKDGRFRPRODVGH¿EUDVVLQWpWLFDV“SILK”
6HGDODQD\PDWHULDOHVVLQWpWLFRVSODQFKHODVSUHQGDVSRUHOUHYpV
SDUDHYLWDUTXHVHSURGX]FDQPDQFKDV
LLENAR DE AGUA EL DEPÓSITO 1
Colocar el regulador del vapor en la posición “0” y
extraer el enchufe de la toma de corriente
8VH VyOR DJXD OLPSLD GH UHG VLQ DGLWLYRV GH QLQJ~Q WLSR$xDGLU
FXDOTXLHURWUROtTXLGRFRPRSHUIXPHSXHGHRFDVLRQDUGDxRVHQHO
DSDUDWR
1R XWLOLFH SURGXFWRV GHVFDOFL¿FDQWHV \D TXH SXHGHQ GDxDU HO
DSDUDWR
Cualquier daño causado por el uso de los productos
anteriormente citados, provocará la anulación de la
garantía.
1RXWLOLFHDJXDGHFRQGHQVDFLyQGHVHFDGRUDVDLUHVDFRQGLFLRQDGRV
RVLPLODUHV
6XSODQFKDKDVLGRGLVHxDGDSDUDXVDUDJXDGHJULIR
3DUDTXHODIXQFLyQGHODVDOLGDGHOYDSRUIXQFLRQHGHIRUPDySWLPD
GXUDQWH PiV WLHPSR PH]FOH DJXD GH UHG FRQ DJXD GHVWLODGD HQ
SURSRUFLyQ6LHODJXDGHVX]RQDHQPX\GXUDPH]FOHDJXDGH
UHGFRQDJXDGHVWLODGDHQSURSRUFLyQ
1XQFDVREUHSDVHODPDUFDGHOOHQDGRPi[LPR“MAX”
PREPARACIÓN PARA EL PLANCHADO 2
5HWLUHWRGRVORVSURWHFWRUHVGHODSODQFKD
Espere a que la plancha alcance la temperatura seleccionada (los
VtPERORVLQGLFDGRUHVGHWHPSHUDWXUDGHMDQGHSDUSDGHDU
PLANCHADO SIN VAPOR 3
&RORTXH HO UHJXODGRU GH YDSRU HQ OD SRVLFLyQ “0” 6HOHFFLRQH OD
WHPSHUDWXUDDGHFXDGDSDUDFDGDWLSRGHWHMLGR
PLANCHADO CON VAPOR 4
&RORTXHHOUHJXODGRUGHYDSRUHQODSRVLFLyQ³´RVXSHULRU
(O SODQFKDGR FRQ YDSRU HV FRQYHQLHQWH UHDOL]DUOR FXDQGR OD
temperatura de la suela es la correspondiente a “COTTON” y
“LINEN”
SPRAY 5
3XOVHHOERWyQ
1RXVHHOVSUD\VREUHVHGDV
GOLPE DE VAPOR 6
6HOHFFLRQHHOQLYHOGHWHPSHUDWXUD“LINEN”
3XOVHUHSHWLGDPHQWHHOERWyQ
(OLQWHUYDORHQWUHSXOVDFLRQHVGHEHVHUGHVHJ
VAPOR VERTICAL 7
No proyecte el vapor sobre ropa puesta.
No dirija el vapor a personas o animales
6HOHFFLRQHHOQLYHOGHWHPSHUDWXUD“LINEN”
3XOVHUHSHWLGDPHQWHHOERWyQ
(OLQWHUYDORHQWUHSXOVDFLRQHVGHEHVHUGHVHJ
(VSHUHVHJWUDVFDGDFLFORGHSXOVDFLRQHV
SISTEMA DE DESCALCIFICACIÓN MÚLTIPLE 8
'HSHQGLHQGR GHO PRGHOR HVWD JDPD HVWi HTXLSDGD FRQ ORV
VLVWHPDV DQWLFDO ³$TXDFDOF ´ FRPSRQHQWHV R ³$TXDFDOF ´
FRPSRQHQWHV
1. Self-clean
&DGDYH]TXHXWLOLFHHOUHJXODGRU GHYDSRUHOVLVWHPD³VHOIFOHDQ´
OLPSLDORVVHGLPHQWRVGHFDOGHOPHFDQLVPR
2. Botón “Autolimpieza”
(VWHERWyQD\XGDDHOLPLQDUSDUWtFXODVGHFDOGHODFiPDUDGHYDSRU
6L HO DJXD GH VX ]RQD HV PX\ GXUD XWLOLFH HVWD IXQFLyQ FDGD
VHPDQDVDSUR[LPDGDPHQWH
/OHQHHOGHSyVLWRGHDJXD&RQHFWHODSODQFKD\VHOHFFLRQHHOQLYHO
de temperatura “LINEN”
8QD YH] WUDQVFXUULGR HO SHULRGR GH FDOHQWDPLHQWR QHFHVDULR
GHVHQFKXIHODSODQFKD\VXMpWHODVREUHXQIUHJDGHUR
$SULHWHHOERWyQ³$XWROLPSLH]D´\VDFXGDVXDYHPHQWHHODSDUDWR
6DOGUi YDSRU \ DJXD KLUYLHQGR DUUDVWUDQGR SDUWtFXODV GH FDO \
VHGLPHQWRVVLORVKD\
&XDQGR OD SODQFKD GHMH GH JRWHDU VXHOWH HO ERWyQ HQFKXIH \
FDOLHQWHODSODQFKDKDVWDHYDSRUDUORVUHVWRVGHDJXD
3. Anti-calc
(OFDUWXFKRDQWLFDOKDVLGRGLVHxDGRSDUDUHGXFLUODDFXPXODFLyQGH
FDOTXHVHSURGXFHGXUDQWHHOSODQFKDGRFRQYDSRU\GHHVWHPRGR
SURORQJDUODYLGD~WLOGHVXSODQFKD
6LQHPEDUJRWHQJDHQFXHQWDTXHHOFDUWXFKRDQWLFDOQRGHWHQGUi
HQVXWRWDOLGDGHOSURFHVRQDWXUDOGHDFXPXODFLyQGHFDO
FUNCIÓN AUTOAPAGADO 9
(según modelo)
/D IXQFLyQ $XWRDSDJDGR GHVFRQHFWD OD SODQFKD FXDQGR OD GHMD
GHVDWHQGLGDDXPHQWiQGRVHDVtODVHJXULGDG\DKRUUDQGRHQHUJtD
Esta función permanece inactiva durante los 2 minutos y medio
SRVWHULRUHVDODFRQH[LyQGHODSODQFKDDODUHGSDUDSHUPLWLUTXHOD
VXHODDOFDQFHODWHPSHUDWXUDGHIXQFLyQ
3RVWHULRUPHQWH VL OD SODQFKD QR VH PXHYH GXUDQWH PLQXWRV
HVWDQGRFRORFDGDVREUHVXWDOyQRGXUDQWHVHJXQGRVHVWDQGR
FRORFDGD VREUH OD VXHOD HO FLUFXLWR GH VHJXULGDG OD GHVFRQHFWD
DXWRPiWLFDPHQWHVHOHFFLRQDQGRODSRVLFLyQ“OFF” mientras que la
OX]GHIRQGRGHODSDQWDOODVHHQFLHQGHLQWHUPLWHQWHPHQWH
3DUDYROYHUDFRQHFWDUODSODQFKDEDVWDFRQPRYHUODVXDYHPHQWH
