Vimar V53108 User manual

Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy
Tel. [phone] - Fax (Italia) [phone]
Fax (Export) [phone]
www.vimar.com
49400642A0 02 1503
VIMAR - Marostica - Italy
V53108
V53112
V53124
V53136
V53154
V53172
Centralini estetici da incasso IP40, 8-12-24-36-54-72 moduli, completi di guida DIN (EN 60715, TH35).
Flush consumer unit IP40, 8-12-24-36-54-72 modules, with DIN rail (EN 60715, TH35).
Coffret encastrée IP40, 8-12-24-36-54-72 modules, avec guide DIN (EN 60715, TH35).
UP-Schaltkasten rauchfarbe IP40, 8-12-24-36-54-72 Module, komplett mit DIN-Schiene (EN 60715, TH35).
Centralita empotrable IP40, 8-12-24-36-54-72 módulos, completo de riel DIN (EN 60715, TH35).
Χωνευτός πίνακας IP40, 8-12-24-36-54-72 modules, πλήρης με ράγα DIN (EN 60715, TH35).
A
B
A
B
C
DE
A
B
150 ==
A
B
285 150 == 150
A B C D E P
V53108 257 260 206 80 29.75 18 W
V53112 345 260 294.28 80 32.5 22 W
V53124
(12x2) 345 445 294.28 80 32.5 40 W
V53136
(12x3) 345 610 294.28 80 33.5 50 W
V53154 455 610 404.28 100 36.4 63 W
V53172 455 745 404.28 100 40.7 82 W
0,8 Nm
P: Potenza termica dissipabile - Thermal power loss
Perte de puissance thermique - Verlustleistung
Pérdida de energía térmica - Θερμική απώλεια ισχύος

OPPURE
OR
OU
ODER
O
Ή
1
2
3
OPPURE - OR -OU -ODER - O -Ή
73 mm
70 mm
V53595
V53582
V53583

OPPURE
OR
OU
ODER
O
Ή

REGOLE DI INSTALLAZIONE.
L’installazione deve essere effettuata con l’osservanza
delle disposizioni regolanti l’installazione del materiale
elettrico in vigore nel paese dove i prodotti sono installati.
CONFORMITÀ NORMATIVA.
Direttiva BT. Norma EN 60670-24.
RÈGLES D’INSTALLATION.
L’installation doit être effectuée dans le respect des
dispositions régulant l’installation du matériel électrique
en vigueur dans le pays d’installation des produits.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive BT. Norme EN 60670-24.
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation hat gemäß den im jeweiligen Verwen-
dungsland der Produkte geltenden Vorschriften zur
Installation elektrischer Ausrüstungen zu erfolgen.
NORMKONFORMITÄT.
NS-Richtlinie. Norma EN 60670-24 .
NORMAS DE INSTALACIÓN.
El aparato se ha de instalar en conformidad con las
disposiciones sobre material eléctrico vigentes en
el país.
CONFORMIDAD NORMATIVA.
Directiva BT. Norma EN 60670-24.
ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα
με τους κανόνες εγκατάστασης ηλεκτρολογικού υλικού
που ισχύουν στην χώρα που εγκαθίστανται τα προϊόντα.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ.
Οδηγία BT. Πρότυπα EN 60670-24.
INSTALLATION RULES.
Installation should be carried out observing current
installation regulations for electrical systems in the
country where the products are installed.
STANDARD COMPLIANCE.
LV directive. Standard EN 60670-24.
ACCESSORI DI COMPLETAMENTO •ACCESSORIES FOR COMPLETION • ACCESSOIRES POUR REMPLIR
ZUBEHÖR AUSFÜHRUNG •ACCESORIOS PARA LA EJECUCIÓN • ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ
V53552
V53552.V
Morsettiera 6 fori centr. estetico • Terminal block 6 holes • Bornier 6 bornes
Klemmenbrett 6 Löcher • Regleta 6 terminales • Ορειχάκλινη 6 οπών
V53561
V53562
V53563
Staffa portamors.centralino estetico (8-12-18 M) • Terminal block holder consumer unit (8-12-18 M)
Support porte-bornier coffret (8-12-18 M) • Klemmenbrettträger f/Schaltkasten (8-12-18 M)
Soporte portaregleta centralita (8-12-18 M) • Μεριδιούχος του καταναλωτή μπλοκ ακροδεκτών (08-12-18 Μ)
V53582
V53583
Flangia ferma tubi central. estetico (12-18 M) • Pipe clamp flange f/consumer unit (12-18 M)
Bride pour tuyaux coffret (12-18 M) • Rohrschelle-Flansch f/Schaltkasten (12-18 M)
Abrazadera de tubo centralita (12-18 M) • Σφιγκτήρα του σωλήνα φλάντζα f / μονάδα των καταναλωτών (12-18 Μ)
V53595
Giunto scatole oriz. centralino estetico • Joint plate for consumer unit
Plaquette de jonction coffret • Verbindungsstück f/Schaltkasten
Junta para caja centralita • Κοινή πλάκα για τη μονάδα των καταναλωτών
V53572
V53573
Separatore centralino estetico (12-18 M) • Dividing screen for consumer unit (12-18 M)
Cloison séparation pour coffret (12-18 M) • Trennschild f/Schaltkasten (12-18 M)
Separador para centralita (12-18 M) • Διαχωριστήρας για Χωνευτός πίνακας (12-18 M)
V53599
Copriforo a striscia centralino estetico • Consumer unit coverage
Recouvrement pour coffrets • Schaltkasten-Abdeckung
Cobertura para centralitas • Μονάδα του καταναλωτή κάλυψη
V53597
Serratura chiave per centralino estetico • Lock+key for consumer unit
Serrure à clé pour coffret • Schloss mit Schlüssel f/Schaltkasten
Cerradura+llave para centralita • Πλήκτρο κλειδώματος + για τη μονάδα των καταναλωτών