weewell WMA500 User manual

DIGITAL BABY AUDIO MONITOR
DİJİTAL BEBEK TELSİZİ
WMA500
USER MANUAL
EN
KULLANIM KILAVUZU
TR
EV İÇİ DİNLEME VE İZLEME CİHAZLARI
www.weewell.com
[email protected]

CONGRATULATIONS
Dear Stakeholder,
We congratulate you on havng one of the Weewell products whch are safely preferred all over the world
and becomng a part of the Weewell famly. We are pleased to serve you wth our carefully desgned
products that appeal to babes such as vdeo montor, audo montor, thermometer, nursng and feedng
group products.
Please read the user manual carefully before usng the product. Ths gude has been metculously
prepared to get the most out of your purchased product. You can call our call center to get all knds of
nformaton about the devce and to contrbute to our famly wth your suggestons and opnons. If you
face wth any problems or malfunctons, you can contact Weewell authorzed servce. For safety of
yourself and other persons, read the SAFETY INSTRUCTIONS before usng the devce.
Best Regards,
Weewell Turkey Team.
TABLE OF CONTENTS
1. Important safety instructions.................................................................................................................3
2. SET UPTHE baby monitor.....................................................................................................................4
2.1 Package Contents.................................................................................................................4
2.2 Baby unit installation..............................................................................................................5
2.3 Parent unit installation............................................................................................................6
3. GET TO KNOW thebaby monitor...........................................................................................................7
3.1 Baby unit overview..................................................................................................................7
3.2 Parent unit overview................................................................................................................8
3.3 Parent unit lights.....................................................................................................................9
3.4 Positioning and operating range............................................................................................10
3.4.1 Position the audio monitor...............................................................................................10
3.4.2 Test your audio monitor before use.................................................................................10
4. USING YOUR BABY MONITOR.............................................................................................................11
4.1 Power the baby unit on or off.................................................................................................11
4.2 Power the parent unit on or off..............................................................................................11
4.3 Adjust speaker volume..........................................................................................................11
5. TROUBLESHOOTING...........................................................................................................................12
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS............................................................................................................15
2 │WMA500 USER MANUAL

1. IMPORTANT SAFETY WARNINGS
(INFORMATION ABOUT USAGE ERRORS, MAINTENANCE, AND REPAIR)
Please check the product what f somethng mssng or damaged before usng.
1. Follow all warnngs and nstructons marked on the devce and nstallaton must be done by an adult.2.
2. It s hghly recommended to be used current protected sockets for both unts and not to plugged n /
together wth multple sockets.
3. Only the battery specfed n the manual must be used and prefer rechargable batteres. Usage of the
wrong type of battery for the parent unt wll cause to explosons and / or njures
4. Use only suppled adapters together wth ths devce. Adapters wth dfferent voltage range can damage
the unts. Input and output voltage values of parent and baby unt adapter:
Input 100-240V AC 50/60 Hz, Output: 5V DC 1000 mA
5. Always keep / put baby unts and adapter (cords) out of reach of the baby n order to avod a potental
suffocaton hazard. Never put the baby unt n the bassnet, crb, bedsde etc. (Keep the dstance between
the unt and baby / bassnet at least 1 m).
6. Do not use ths devce n hgh humdty envronments. Hgh humdty can cause some problems /
malfunctons on the electronc crcut elements of the unt and the rechargeable batteres n a short tme.
eg; Do not use the unts near pots or teapots n the ktchen or n a hgh-steam shower envronment.
7. The unts should not be used n drect sunlght or near a heatng devce.
8. The batteres should also not be exposed to drectly brght sunlght or excessve heat sources.
9. Broken, damaged, crushed or strpped adapters should not be used n order not to result n a short
crcut problem.
10. When cleanng the devces, use only a slghtly damp cloth. Cleanng materales such as aerosols or
dsnfectants wth hgh alcohol content should not be used.
11. Make sure that the operatng temperature of ths product s between 10 ºC - 39 ºC.
12. Ths devce s desgned and produced to provde only assstance to users. It s not a substtute for
responsble - approprate adult supervson and should not be used for only ths purpose.
13. Weewell reserves the rght to change / develop the techncal specfcatons of the devce wthout pror
notce.
CAUTIONS
1. Use and store the product at a temperature between 10°C and 39°C.
2. Do not expose the product to extreme cold, heat or drect sunlght. Do not put the product close to a
heatng source.
3. Batteres should not be exposed to excessve heat such as brght sunshne or fre.
4. Make sure the baby unt(s) and the adapter cord(s) are always out of reach of the baby, at least 1
metre away from the baby or crb, to avod a possble strangulaton hazard.
5. Never place the baby unt nsde the baby’s crb or playpen.
6. Never cover the baby unt or parent unt wth anythng such as a towel or a blanket.
7. Other electronc products may cause nterference wth your audo montor. Try nstallng your audo
montor as far away from these electronc devces as possble: wreless routers, rados, cellular
telephones, ntercoms, room montors, televsons, personal computers, ktchen applances and cordless
telephones.
DISPOSAL WARNING
1. When ths crossed-out wheeled bn symbol s attached to a product, t means the product s covered by
the European Drectve 2002/96/EC.
WMA500 USER MANUAL │3

2. All electrcal and electronc products/battery should be dsposed of separately from the muncpal waste
stream va desgnated collecton facltes apponted by the government or the local authortes.
3. The correct dsposal of your old applance/battery wll help prevent potental negatve consequences for
the envronment and human health.
For more detaled nformaton about dsposal of your old applance/battery, please contact your cty offce,
waste dsposal servce or The Shop where you purchased the product.
If you have questons about ths product, or havng dffculty wth setup or operaton, call our
Customer Servce Centre:
0212 465 79 01
4 │WMA500 USER MANUAL

PRODUCT FEATURES
• Long range (up to 50 m ndoor, up to 300 m outdoor)
• 100% Interference-free and secure connecton
• Long stand-by tme (up to 16 hours)
• Full Eco mode
• Sound level lghts
• Crystal clear DECT sound qualty
• Rechargeable parent unt
• Adjustable senstvty (VOX)
• Out of range warnng
• Adaptor
• Low battery ndcaton
2. INSTALLATION OF BABY MONITOR
2.1 Package Contents
The followng tems are ncluded n the package:
• 1 Parent unt • 1 Baby unt • 2 batteres for parent unt
• 2 Power adapters (2 USB Adapters + 2 USB Adapter Cables)
• 1 User Gude
2.2 Installaton of the Baby Unt
The baby unt s powered by a plug. To connect the baby unt to an outlet:
1.Select the power adapter that came wth the packagng. Connect the power adapter's DC plug to the
DC socket on the down sde of the nfant unt.
2.Plug the power adapter's other end nto an approprate outlet.
+_
_+
(1.2 V – 600 mAh)
WMA500 USER MANUAL │5
+
-

2.3 Assemblng the Parent Unt
The package ncludes two rechargeable batteres. The parent unt can be powered by two rechargeable
batteres or by pluggng t n. Even f the parent unt s plugged n, the rechargeable batteres should be
nserted. Ths ensures that operatons are not dsrupted n the case of a power nterrupton.
To set up the parent unt, follow these steps:
1. Take off the battery-chamber ld.
2. Match the polarty of the suppled rechargeable batteres to the battery holder.
3.I nsert the battery-chamber ld back nto place.
4. Plug the other power adapter's DC plug nto the DC socket on the parent unt's sde.
5. Plug the power adapter's other end nto an approprate outlet.
6. The chargng lghts on the parent unt turn on, ndcatng that t s chargng.
IMPORTANT BATTERY WARNING
-FOR YOUR SAFETY, THIS PRODUCT DOES NOT WORK WITH NON-CHARGABLE OR ALKALINE
(1.5 V) BATTERIES.
-THE DEVICE WILL WORK WHEN IT IS PLUGGED, EVEN IF THE BATTERIES ARE FULL AND
CHARGED IN AN EXTERNAL CHARGER,
BUT THE BATTERY WILL SHOW AS EMPTY BECAUSE IT IS NOT CHARGING ITSELF.
(THIS DOES NOT PREVENT THE USE OF THE DEVICE. YOU CAN USE IT AS NORMAL IN THIS WAY)
- IT IS RECOMMENDED THAT THE BATTERIES BE CHARGED BY THE DEVICE.
(Note: When chargng rechargeable batteres for the frst tme or after they have been fully depleted, they
must be charged constantly for at least 2 hours.) The battery empty alert wll contnue to reman on the
screen f t s charged for less tme.)
3. GETTING TO KNOW THE BABY MONITOR
3.1 Baby Unt Overvew
+
_
_
+
1 - Power ndcator
Lghts up when the baby unt s on
Goes off when the baby unt s turned off
2- (On/ Off)
To turn the nfant unt on or off,
press and hold the button.
3- Mcrophone
6 │WMA500 USER MANUAL
ON / OFF
2
1
3sec
3

3.2 Parent Unt Overvew
1- Senstvty Lghts
2- Connecton Indcator lght
3- Volume up (Press to ncrease speaker volume.)
4- On / Off
5- Low Battery / Charge Indcator / Power Lght
6- Volume reducton (Press to decrease the speaker volume.)
7- Speaker
8- Cover for the Battery Compartment
3.3 Parent Unt Lghts
3.4 Placement and Workng Dstance
3.4.1 Postonng the Audo Montor
Place the parent unt n close proxmty to the baby unt. To elmnate acoustc feedback, we recommend
placng the parent unt at least 2.5 meters away from the baby unt. If you're stll gettng audo feedback,
ncrease the dstance between the parent and baby unts.
NOTES
• If the sgnal s weak, consder movng the baby and/or parent unt around the room.
• Stayng close enough to ntervene n any stuaton s the caregver's responsblty.
WMA500 USER MANUAL │7
The sound level measured by the baby unt s ndcated by two green lghts
and one red lght. The presence of medum volume s ndcated by green
lghts. A hgh sound level has been detected, as ndcated by the red lghts.
The more lghts turn on, the greater the detected sound level s.
• When the parent unt s swtched off, t turns off.
• When the parent unt s turned on and connected to the baby unt,
the lght turns sold green.
• When there s no connecton between the baby unt and the parent unt,
the lght flashes green.
• When the parent unt s chargng, t turns sold green.
• It wll flash green and gve an audo warnng f the battery s low.
Charge
Power
+
-
2
3
4
5
6
7
1
+
-
8

3.4.2 Audo Montor Test Before Use
It's mportant to test your audo montor when t's frst set up and then on a regular bass after that. If you
haven't used your parent unt or baby unt n a long tme or beleve they are malfunctonng, test them.
To test your voce montor:
1. To test the devce, put the parent and baby unts n the same room. Place the parent and nfant unts n
the same room to test the devce.
2.Press and hold the baby unt's button untl the power ndcator lght appears.
3. On the parent devce, press and hold the button untl the power ndcator lght goes on. The sound
recognzed by the baby unt s played by the parent unt. Your audo montor s now functonal.
NOTE
The lnk ndcator lght on the parent unt glows green and beeps f no connecton can be made.
4. USE OF BABY MONITOR
4.1 Turnng the Infant Unt On or Off
• To turn the baby unt on/off, press and hold the button for 3 seconds. The lght for the power
ndcaton wll turn on.
4.2 Turnng the Parent Unt On or Off
• To turn the parent unt on/off, press and hold the button for 3 seconds. The lght for the power
ndcaton wll turn on.
4.3 Speaker volume adjustment
• Mute and three volume levels (Level 1–Level 3) are avalable on the parent unt. The senstvty
ndcator lghts flash brefly whle alterng the speaker volume to show the current volume. To adjust the
speaker volume:
To ncrease the volume of the parent unt, push the button, and to reduce t, press the button.
Cleanng and Mantenance
Wpe the devces down wth a slghtly most cloth once a week to keep them clean.
Transportaton and Shppng
The transportaton of products have a sgnfcant mpact on the product's usage lfe. When movng and
transferrng the thngs you purchase, you must exercse utmost cauton. Damages that occur as a result
of fallng or mpact wll be consdered to be outsde the warranty's scope. Furthermore, when you wsh to
transfer the product out of the house or busness where you use t, make sure to carefully pack t n ts
orgnal box and transport t. The product wll be relatvely protected aganst mpacts and falls thanks to
the orgnal packagng. If you need to send the product to our authorzed servce center for repar, do so n
ts orgnal box and, f feasble, wrap t n a shock-absorbng bubble wrap or smlar materals to strengthen
the package and prevent t from beng damaged durng transportaton.
Energy
The product's mother unt s powered by a 100VAC-240VAC external adapter wth a 5VDC/1000 mA
output and/or 2x1.2V AAA sze 600mAh rechargeable batteres. The product's baby unt powered wth an
external adapter wth a 100VAC-240VAC nput and a 5VDC/1000 mA output.
+
-
8 │WMA500 USER MANUAL

WMA500 USER MANUAL │9
You can fully dscharge your batteres by usng them for specfc perods of tme untl they are entrely
dscharged, and then recharge your rechargeable battery untl t s fully charged to extend ts lfe.
Make sure you don't let your battery uncharged for too long. Batteres that wll not be used for a long
perod should be stored. Batteres that have been left empty for a long perod have a shorter lfespan and
perform worse. Weewell products are all desgned to use as lttle energy as possble. When you're not
usng the products, don't forget to remove the batteres. Ths manner, you may conserve energy whle
also extendng the battery's lfe.
Consumer's Rghts of Choce
In the event that the goods are found to be defectve, the consumer may use one of the rghts set forth n
Artcle 11 of the Consumer Protecton Law No. 6502:
a- Wthdrawal from the contract,
b- Requestng a dscount from the sales prce,
c- request for free repar,
d- Requestng replacement of the sold tem wth a non-defectve one,
If the consumer chooses the free repar opton from these optons, the seller s oblgated to repar or have
the tems repared wthout a fee under any other name, such as labor cost, replacement part cost, or any
other name. The rght to free repar can also be used by the consumer aganst the manufacturer or
mporter. The seller, the manufacturer, and the mporter are all jontly lable for the consumer's use of ths
prvlege.
In the event that the consumer uses hs rght to free repar:
* If the product fals agan wthn the warranty perod, f the maxmum tme requred for repar s exceeded,
* If t s determned by a report by the authorzed servce staton, seller, manufacturer, or mporter that the
repar s not possble, the consumer s enttled to a refund the prce of the goods, and to reduce the cost
at the rate of defect.
* If possble, request the seller to replace the goods wth a non-defectve one. The seller cannot refuse
the consumer's request. The merchant, manufacturer, and mporter s severally lable for when the
request s not met. In the event of a dspute over the use of hs warranty rghts, the consumer may fle a
complant wth the Consumer Arbtraton Panel or Consumer Court n hs or her place of resdence or
where the consumer transacton occurs.
5. TROUBLESHOOTING
If you have dffculty wth your audo montor, please try the suggestons below.
My audo montor does not work at all.
• Make sure the baby unt, parent unt and the batteres are nstalled and charged correctly. For optmum
daly performance, charge the parent unt when t s not n use.
• Make sure the power adapters are securely plugged nto the outlet not controlled by a wall swtch.
• Make sure the adapter cords are plugged frmly nto the baby unt and parent unt.
• Make sure the baby unt and the parent unt are turned on.
• The parent unt may be too far away from the baby unt. Move the parent unt closer to the baby unts (but
not less than 1.5 metres).
• Unplug the electrcal power to the baby unt and parent unt. Wat for approxmately 15 seconds, then plug

t back n. Turn on the baby unt and the parent unt. Allow up to one mnute for the baby unt and the parent
unt to synchronse.
• Charge the batteres n the parent unt for up to 12 hours.
•If the parent unt batteres are completely depleted, they may take up to 30 mnutes to charge the parent
unt before t can be used for a short tme.
• Remove the batteres and then nstall them agan. If that stll does not work, t may be necessary to
purchase new batteres.
• Large obstructons may mpact the recepton. Try to relocate the baby unt, away from large obstructons
such as walls and doors.
• Other electronc products may cause nterference wth your audo montor. Try nstallng your audo
montor as far away from these electronc devces as possble: wreless routers, rados, cellular telephones,
ntercoms, room montors, televsons, personal computers, ktchen applances and cordless telephones.
The audo montor produces hgh-ptched nose.
• The parent unt may be too close to the baby unt. Make sure the parent unt and the
baby unt are at least 1.5 metres away from one another.
The parent unt plays any sounds from the baby unt and I thnk t s too nosy.
• You may need to adjust the speaker volume on the parent unt.
The parent unt does not play any sound when there s nose from the baby unt.
• Make sure the parent unt s powered up by connectng t to mans power or to the rechargeable batteres
provded.
• Make sure the parent unt s turned on and the speaker volume s not set to off.
• The parent unt may be too far away from the baby unt. Move the parent unt closer to the baby unt (but
not less than 1.5 metres).
• If the parent unt s powered by the provded batteres, make sure there s suffcent charge. Charge the
battery n the parent unt for up to 12 hours.
• Large obstructons may mpact the recepton. Try to relocate the baby unt, away from large obstructons
such as walls and doors.
• Remove the batteres and then nstall t agan. Turn on the baby unt and the parent unt. Allow up to one
mnute for the parent unt and the baby unt to synchronse.
• Other electronc products may cause nterference wth your audo montor. Try nstallng your audo
montor as far away from these electronc devces as possble: wreless routers, rados, cellular telephones,
ntercoms, room montors, televsons, personal computers, ktchen applances and cordless telephones.
Battery Low at the Parent Unt
• Charge the battery n the parent unt for up to 12 hours.
• The volume level of the parent unt may be set too hgh whch consumes power.
Decrease the volume level of the parent unt. Refer to Adjust speaker volume (p. 8) for volume level
settngs.
• Remove the battery and then nstall t agan. Use t untl fully depleted, then recharge t n the parent unt
for up to 12 hours.
• If the above measures do not correct the problem, replace the battery.
The battery does not charge n the parent unt or the parent unt battery does not accept charge.
• Make sure the batteres are nstalled n the parent unt battery compartment correctly. The Chargng
10 │WMA500 USER MANUAL

ndcator lght on the parent unt should be on when chargng.
• Remove the battery and then nstall t agan, then charge for up to 12 hours.
• If the battery s completely depleted, t may take up to 30 mnutes to charge the parent unt before t can
be used for a short tme.
• Purchase new batteres. Refer to Parent unt battery nstallaton and Parent unt battery chargng.
The parent unt beeps.
• Move the parent unt closer to the baby unts (but not less than 1.5 metres). The
parent unt may be out of range.
• The batteres may be runnng low, Connect the parent unt to the mans power wth
the suppled power adaptor for rechargng.
• The baby unt may be swtched off. Press and hold key to swtch on the baby unt.
The overall soluton for electronc equpment.
• If the audo montor s not respondng normally, try the followng (n the order ndcated):
1. Dsconnect the baby and parent unts from the outlet.
2. Remove the batteres from the parent unt and replace them.
3. Let the nfant and parent unt charge for a few mnutes before connectng them n.
4. Turn on the parent and baby unts.
5. Wat for the parent and baby unts to synchronze. Ths could take up to a mnute.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
WMA500 USER MANUAL │11
120
1881.792-1897.344 MHz
Baby unt: 100 -240VAC 50/60Hz 150mA Output: 5VDC /1000Ma
Parent unt: 100 -240VAC 50/60Hz 150mA Output 5VDC /1000Ma
Parent unt: 2 x 1.2V AAA sze 600mAh rechargable battery
Maks. 9.45 dBm
Maks. 250mW
10°C - 39°C
Number of channels
Frequency
Electrcal power
Battery Informaton
Broadcast Power
Transmttng power
Operatng temperature

TEBRİKLER
Değerlpaydaşımız,
Weewell alesnn br parçasıolduğunuz ve dünyanın her yernde güvenle terch edlen Weewell
ürünlernden brne sahp olduğunuz çn szkutlarız. Bebek zleme chazı, bebek telsz, ateşölçer,
emzrme ve beslenme grubu ürünlergbbebeklere htap eden, özenle test edlmş ürünlermzle szlere
hzmet vermekten mutluluk duyuyoruz.
Ürünü kullanmadan önce lütfen kullanma kılavuzunu dkkatlce okuyunuz. Bu kılavuz, satın almış
olduğunuz üründen en yvermalmanız çn ttzlkle hazırlanmıştır. Chaz le lglher türlü blgalmak,
önerve görüşlernz le alemze katkısağlamak çn Weewell çağrımerkezmzarayablr; herhangbr
problem ya da arızayla karşılaşmanız durumunda Weewell nternet stesnden de kayıt açablrsnz.
Ayrıca YetklServs’ne başvurablrsnz. Kendnzn ve dğer kşlern güvenlğ çn chazıkullanmadan
önce GÜVENLİK UYARILARI bölümünü okuyunuz.
Saygılarımızla,
Weewell Türkye Ekb
İÇİNDEKİLER
1. ÖNEMLİGÜVENLİK UYARILARI...........................................................................................................2
2. BEBEK MONİTÖRÜNÜN KURULUMU..................................................................................................5
2.1 Paket içeriği..........................................................................................................................5
2.2 Bebek ünitesinin kurulumu....................................................................................................5
2.3 Ebeveyn ünitesinin kurulumu.................................................................................................6
3. BEBEK MONİTÖRÜNÜ TANIMAK ........................................................................................................7
3.1 Bebek ünitesine genel bakış...................................................................................................7
3.2 Ebeveyn ünitesine genel bakış...............................................................................................8
3.3 Ebeveyn ünitesi ışıkları..........................................................................................................9
3.4 Yerleştirme ve çalışma mesafesi.............................................................................................9
3.4.1 Sesli monitörün yerleştirilmesi..........................................................................................9
3.4.2 Kullanmadan önce sesli monitör testi...............................................................................9
3.5. Ebeveyn ünitesinde pilin zayıflaması....................................................................................9
4. BEBEK MONİTÖRÜNÜN KULLANIMI..................................................................................................11
4.1 Bebek ünitesini açmak veya kapatmak..................................................................................11
4.2 Ebeveyn ünitesini açmak veya kapatmak............................................................................11
4.3 Hoparlör ses ayarı................................................................................................................11
5. SORUN GİDERME.................................................................................................................................12
6. TEKNİK ÖZELLİKLER..........................................................................................................................15
2 │WMA500 USER MANUAL

1. GÜVENLİK UYARILARI ve KULLANIM HATALARINA İLİŞKİN BİLGİLER
Satın almışolduğunuz ürünün hasarlıya da ürün çerğnn eksk olmamasına dkkat ednz.
1. Yetşkn kşlerce kurulumu yapılmalıdır. Kullanmadan önce ve kullanım esnasında tüm uyarı&
talmatlara uygun olarak kullanılmalıdır.
2. Üntelerde akım korumalıprz kullanılmasıve çoklu przlerle ortak kullanılmamasıtavsye edlmektedr.
3. Sadece kılavuzda belrtlen pln kullanılmasına ve kullandığınız pllern şarj edleblr pl olmasına dkkat
ednz. Ebeveyn üntesçn yanlıştpte pl kullanımıpatlamalara ve yaralanmalara neden olablr.
4. Sadece bu chazla verlen adaptörlerkullanın. Farklıvoltaj aralığındakadaptörler üntelere hasar
vereblr. Ebeveyn ve bebek üntesadaptör grş ve çıkışvoltaj değerler:
Grş 100-240V AC 50/60 Hz,
Çıkış: 5V DC 1000 mA
5. Olasıbr boğulma tehlkesnn önüne geçmek çn bebek üntelernve adaptör kablolarınıher zaman
bebeğn ulaşamayacağıbr yerde tutunuz. Bebek üntesnasla bebek beşğnn çersne koymayınız.
(Bebekten veya beşkten en az 1 metre uzakta kullanınız).
6. Bu chazın, nem oranıyüksek ortamlarda kullanılmasıünte üzerndekelektronk aksamın ve şarjlı
pllern kısa sürede arızalanmasına neden olablr. Ör: Mutfakta ocak yakınında ya da banyoda yüksek
buharlıduşortamında kullanmayınız.
7. Üntelern doğrudan güneşışığıaltında ya da ısıkaynağıyakınında kullanılmamasıgerekmektedr.
8. Pller, drek güneşışığıveya ısıkaynaklarına doğrudan maruz bırakılmamalıdır.
9. Kopmuş, hasarlı, ezk ya da kablosu sıyrılmışadaptörler, kısa devreye sebebyet verebleceğnden
kullanılmamasıtavsye edlr.
10. Üntelern temzlğnde yalnızca haff nemlbr bez kullanınız. Aerosol ya da yüksek alkol çerkl
dezenfektanlar kullanmayınız.
11. Tüm elektronk chazlarda olduğu gbbu üründe de çalışma sıcaklığının 10 ºC – 39 ºC arasında
olmasına dkkat ednz.
12. Bu chaz kullanıcılara bebek gözetmnde destek olmak çn tasarlanmıştır. Sorumlu uygun yetşkn
gözetmnn asla yerne geçmez ve bu amaçla kullanılmamalıdır.
13. Weewell, önceden haber vermekszn chazın teknk özellklerüzernde değşklk yapma hakkınısaklı
tutar.
ÖNEMLİPİL UYARISI
• Bu ürün sadece şarjlıpl le çalışmaktadır. Şarjsız ve alkaln 1.5v pller le bu üntede kesnlkle
kullanılmamasıgerekmektedr. .
• Weewell n szlere kutu ürün çersnde paylaştığıkullanıma tavsye ettğ pller 1.2v 600 mah şarj
edleblr pllerdr.
• Ürün lk kullanımda şarjlıpllern kapalıkonumda 8 saat şarj edlmesgerekr.
• Pllern mutlaka ebeveyn üntesnde şarj edlerek kullanılmasıdışarıdan harcşarj edlmş pller ünte
çersnde şarj olmamışuyarısıverecektr.
• Pllern kullanım ömrü çn üntenn kapalıkonumda şarj edlmespl performansınıetkleyecektr.
• Uzun süre kullanılmayacak üntelerde pller le saklanmamasıtavsye edlmektedr.
BU KILAVUZU SAKLAYINIZ
WMA500 USER MANUAL │3

BERTARAF UYARISI
1. Çarpışaretlçöp kutusunun br üründe yer almasıhalnde, ürünün Avrupa Drektf2002/96/EC’ye
uygun olduğu anlamına gelmektedr.
2. Tüm elektrk ve elektronk ürünler/pller devlet veya mahalldareler tarafından belrlenen belrltoplama
tesslerle beledye atıklarından ayrıbr şeklde bertaraf edlmeldr.
3. Eskchazınızın/pln uygun bertarafıçevre ve nsan sağlığıçn potansyel olumsuz sonuçların
önlenmesne yardımcıolacaktır.
Eskchazınızın/pln bertarafıhakkında daha detaylıblgalmak çn, beledyenze, atık bertaraf servsne
veya ürünü satın aldığınız mağazaya danışınız. Bu chaz hakkında sorularınız çn veya kurulum ve
kullanımla lglzorluk yaşıyorsanız, MüşterHzmetlerMerkezmzarayınız:
MüşterHzmetlerHattı(212) 465 79 01
Teknk Soru Hattı(212) 465 79 01
4 │WMA500 USER MANUAL

ÖZELLİKLER
• Genş kullanım alanı(50m ç mekan, 300m dışmekan)
• %100 kesntsz ve güvenlletşm
• 16 saate kadar uzun bekleme süres(VOX modunda ken)
• Enerjtasarrufu özellğ
• Ses sevyesayar ışıkları
• Pürüzsüz DECT ses kaltes
• Şarj edleblr ebeveyn üntes
• VOX özellğ (Ortam sesle otomatk aktvasyon)
• Düşük pl gösterges
• Adaptör
• Menzl alanıdışına çıktığında uyarıverme
2. BEBEK MONİTÖRÜNÜN KURULUMU
2.1 Paket İçerğ
Paket aşağıdakparçalarıçerr.
Ürün paket çerğnden eksk ya da yanlışçıkan ürünler çn satın aldığınız mağaza le letşme geçnz.
• 1 Ebeveyn üntes• 1 Bebek üntes• Ebeveyn üntesçn 2 pl
• 2 Güç adaptörü (2 USB Adaptör + 2 USB Adaptör Kablosu)
• 1 Kullanım Kılavuzu
2.2 Bebek Üntesnn Kurulumu
Bebek üntesprz le çalışır. Bebek üntesnprze takmak çn:
1.Pakette bulunan güç adaptörünü seçn. Güç adaptörünün DC fşnbebek üntesnn alt tarafındakDC
yuvasına takın.
2.Güç adaptörünün dğer ucunu uygun br prze takın.
+_
_+
(1.2 V – 600 mAh)
WMA500 USER MANUAL │5
+
-

2.3 Ebeveyn Üntesnn Kurulumu
Pakette kadet şarj edleblr pl bulunmaktadır. İkşarj edleblr plkullanarak veya prze takarak
ebeveyn üntesnçalıştırablrsnz. Ancak, ebeveyn üntesnn prze takılıolmasıhalnde ble, şarj
edleblr pllertakmanızıtavsye ederz. Bu elektrk kesntsdurumunda çalışma sürekllğngaranteder.
Ebeveyn üntesnkurmak çn:
1. Pl yuvasıkapağınıçıkarın.
2. Sağlanan şarj edleblr pller, kutuplarıeşleştrerek pl yuvasına yerleştrn.
3. Pl yuvasıkapağınıyenden takın.
4. Dğer güç adaptörünün DC fşnebeveyn üntesnn yan tarafındakDC yuvasına takın.
5. Güç adaptörünün dğer ucunu uygun br prze takın.
6. Şarj ışıklarıyanar ve ebeveyn üntesnn şarj olduğunu gösterr.
3. BEBEK MONİTÖRÜNÜ TANIMAK
3.1 Bebek Üntesne Genel Bakış
+
_
_
+
1- Güç gösterges
Bebek üntesçalıştırıldığında yanar
Bebek ünteskapatıldığında söner
2- (Açık / Kapalı)
Bebek üntesnaçmak / kapatmak çn
basılıtutun
3- Mkrofon
ON / OFF
2
1
3sn
3
6 │WMA500 USER MANUAL

3.2 Ebeveyn Üntesne Genel Bakış
1- Hassasyet Işıkları
2- BağlantıGöstergesIşığı
3- Düşük Pl / Şarj Gösterges/ Güç Işığı
4- Ses Azaltma (Hoparlör sesnazaltmak çn basınız.)
5- Açma / Kapama
6- Hoparlör
7- Ses Yükseltme (Hoparlör sesnyükseltmek çn basınız.)
8- Pl YuvasıKapağı
3.3 Ebeveyn ÜntesIşıkları
3.4 Yerleştrme ve çalışma mesafes
3.4.1 Seslmontörün yerleştrlmes
Ebeveyn üntesnbebek üntesnn kapsama alanına yerleştrn. Ses gerbldrmnönlemek çn ebeveyn
üntesnbebek üntesnden en az 2.5 metre uzağa yerleştrmenztavsye ederz. Hala ses gerbldrm
yaşıyorsanız ebeveyn üntesle bebek üntesarasındakmesafeydaha da arttırın.
NOTLAR
• Snyal zayıf se, bebek ve/veya ebeveyn üntesnodada farklıyerlerde deneynz.
• Herhangbr durumda müdahale etmeye yetecek kadar yakında kalmak bakıcının sorumluluğundadır.
WMA500 USER MANUAL │7
+
-
2
7
5
3
4
6
1
+
-
8
2 yeşl ışık ve 1 kırmızıışık bebek üntestarafından algılanan ses
sevyesngösterr. Yeşl ışıklar orta ses sevyesnn algılandığınıgösterr.
Kırmızıışıklar yüksek ses sevyesnn algılandığınıgösterr. Algılanan ses
sevyesyükseldğnde daha fazla ışık yanar.
• Ebeveyn ünteskapatıldığında söner.
• Ebeveyn üntesçalıştığında ve bebek üntesne bağlandığında sürekl
olarak yeşl yanar.
• Bebek üntesle ebeveyn üntesarasında bağlantıolmadığında
yeşl yanıp söner.
• Ebeveyn üntesşarj oluyorken süreklolarak yeşl yanar.
• Pl az kalmışse yeşl yanıp söner ve sesluyarıverr.
Şarj - Güç
Power

3.4.2 Kullanmadan önce seslmontör test
İlk defa kurulduğunda ve daha sonra düzenlaralıklarla seslmontörünüzü test etmenz önemldr. Uzun br süre
kullanılmamışsa veya sorunlu olduğunu düşünüyorsanız ebeveyn üntesve bebek üntelernztest ednz.
Seslmontörünüzü test etmek çn:
1. Chazıtest etmek çn ebeveyn üntesve bebek üntesnaynıodaya yerleştrn. Bebek üntesnn
ebeveyn üntesnden en az 2.5 metre uzakta olmasınısağlayın.
2.Güç gösterge ışığıyanıncaya kadar bebek üntesndekdüğmesnbasılıtutun.
3.Güç gösterge ışığıyanıncaya kadar ebeveyn üntesndekdüğmesnbasılıtutun. Ebeveyn üntes,
bebek üntesnden algılanan sesçalar. Seslmontörünüz kullanıma hazırdır.
NOT
Herhangbr bağlantıkurulamaz se, ebeveyn üntesndekbağlantıgöstergesışığıyeşl renkte yanıp
söner ve sesluyarıverr.
3.5. Ebeveyn üntesnde pln zayıflaması
• Ebeveyn üntesnde yer alan pl12 saate kadar şarj ednz.
• Ebeveyn üntesnn ses sevyes, güç tüketecek kadar yüksek ayarlanmışolablr, kontrol ednz.
Ebeveyn üntesnn ses sevyesnazaltınız. Üzerndekses azaltma tuşunu kullanablrsnz.
• Plçıkarıp yenden takınız. Tamamen tükenene kadar kullanın, ardından 12 saate kadar ebeveyn
üntesnde şarj ednz.
• Yukarıdakönlemler sorunu çözmezse pldeğştrmenz gerekr.
4. BEBEK MONİTÖRÜNÜN KULLANIMI
4.1 Bebek ÜntesnAçmak veya Kapatmak
• Bebek üntesnaçmak / kapatmak çn düğmesn3 sanye basılıtutun. Güç göstergesışığı
yanacaktır.
4.2 Ebeveyn ÜntesnAçmak veya Kapatmak
• Ebeveyn üntesnaçmak / kapatmak çn düğmesn3 sanye basılıtutun. Güç göstergesışığı
yanacaktır.
4.3 Hoparlör Ses Ayarı
• Ebeveyn üntesnde ses kapatma ve 3 ses sevyes(Sevye 1 – Sevye 3) bulunmaktadır. Hoparlör
sesnayarlarken, hassasyet göstergesışıklarımevcut ses sevyesngöstermek üzere kısaca yanıp
söner. Hoparlör sesnayarlamak çn:
Ebeveyn üntesnn sesnarttırmak çn düğmesne ve azaltmak çn düğmesne basın.
Temzlk ve Bakım
Chazların temzlğnhaftada br, çok haff nemlbr bez le slerek gerçekleştrn.
Taşıma ve Naklye
Ürünlern taşıma ve naklyesürünlern kullanım hayatına etkedecek önemdedr. Satın aldığınız ürünler
taşırken ve naklederken son derece dkkatlolmanız gerekmektedr. Düşme ve darbe sonucu oluşacak
hasarlar kesnlkle garantkapsamıdışında değerlendrlecektr. Ayrıca ürünü kullandığınız ev veya ofs
dışına çıkarmak stedğnzde, kesnlkle orjnal kutusuna dkkatlce yerleştrp taşıyınız. Orjnal ambalaj
+
-
8 │WMA500 USER MANUAL

WMA500 USER MANUAL │9
oluşablecek darbe ve düşmelere karşıürünü nspeten koruyacaktır. Ürünü servs amaçlıyetklservsler-
mze göndermenz gerektğnde, benzer şeklde orjnal kutusunda göndernz ve orjnal kutunun üzerne
mümkünse darbe emcbaloncuklu torba veya benzermalzemeler sararak kargo esnasında zarar
görmeyecek şeklde paketngüçlendrnz.
Enerj
Ürünün anne üntes100VAC-240VAC grşlve 5VDC/1000 mA çıkışlıharcadaptör ve/veya 2x1,2V AAA
boyut 600mAh şarjlıpl le çalışmaktadır. Ürünün bebek üntesse sadece 100VAC-240VAC grşlve
5VDC/1000 mA çıkışlıharcadaptör le çalışmaktadır.
Pllernzbelrlperyotlar le tamamen boşalıncaya kadar kullanarak tam olarak deşarj ednz ve ardından
plnztamamen dolacak şeklde tekrar şarj ederek şarjlıpl kullanım ömrünüzü uzatablrsnz.
Plnzn uzun süre şarjsız kalmamasına dkkat edn. Uzun süre kullanmayacağınız pllerşarjlıolarak
saklayın. Uzun süre boşkalan pllern hem ömürlerkısalır, hem de performanslarıdüşer. Tüm Weewell
ürünlermnmum enerjtüketecek şeklde tasarlanmışlardır. Ürünlerkullanmadığınız zamanlarda pller
chaz üzernde bırakmayınız. Bu şeklde hem enerjtasarrufu sağlamışhem de pllern kullanım ömrünü
uzatmışolursunuz.
Tüketcnn Seçmlk Hakları
Malın ayıplıolduğunun anlaşılmasıdurumunda tüketc, 6502 sayılıTüketcnn KorunmasıHakkında
Kanunun 11 ncmaddesnde yer alan;
a- Sözleşmeden dönme,
b- Satışbedelnden ndrm steme,
c- Ücretsz onarılmasınısteme,
d- Satılanın ayıpsız br mslle değştrlmesnsteme,
haklarından brnkullanablr.
Tüketcnn bu haklardan ücretsz onarım hakkınıseçmesdurumunda satıcı; şçlk masrafı, değştrlen
parça bedelya da başka herhangbr ad altında hçbr ücret talep etmekszn malın onarımınıyapmak veya
yaptırmakla yükümlüdür. Tüketcücretsz onarım hakkınıüretcveya thalatçıya karşıda kullanablr.
Satıcı, üretcve thalatçıtüketcnn bu hakkınıkullanmasından müteselslen sorumludur.
Tüketcnn, ücretsz onarım hakkınıkullanmasıhalnde malın;
• Garantsüresçnde tekrar arızalanması,
• Tamrçn gereken azamsürenn aşılması,
• Tamrnn mümkün olmadığının, yetklservs stasyonu, satıcı, üretcveya thalatçıtarafından br raporla
belrlenmesdurumlarında; tüketcmalın bedel adesn, ayıp oranında bedel ndrmnveya mkân varsa
malın ayıpsız mslle değştrlmesnsatıcıdan talep edeblr. Satıcı, tüketcnn talebnreddedemez. Bu
talebn yerne getrlmemesdurumunda satıcı, üretcve thalatçımüteselslen sorumludur. Tüketc,
garantden doğan haklarının kullanılmasıle lglolarak çıkablecek uyuşmazlıklarda yerleşm yernn
bulunduğu veya tüketcşlemnn yapıldığıyerdekTüketcHakem Heyetne veya TüketcMahkemesne
başvurablr.
5. SORUN GİDERME
Seslmontörünüzde zorluk yaşıyor senz, aşağıdakönerlerdeneynz.
Seslmontörüm çalışmıyor.

• Bebek üntes, ebeveyn üntesve pllern doğru kurulduğunu ve şarj edldğnkontrol ednz. İdeal günlük
performans çn, ebeveyn üntesnkullanılmadığında şarj ednz.
• Güç adaptörlernn br duvar anahtarıtarafından kontrol edlmeyen br prze sıkıbr şeklde yerleştrldğn-
den emn olunuz.
• Bebek üntesve ebeveyn üntesnn açık olduğunu kontrol ednz.
• Ebeveyn üntesbebek üntesnden çok uzakta olablr. Ebeveyn üntesnbebek üntelernn yakınına
taşıyın (ancak 2,5 metreden daha yakın olmamalıdır).
• Bebek üntesve ebeveyn üntesnn fşlernprzden çekn. Yaklaşık 15 sanye bekleynz, sonra yenden
takınız. Bebek üntesve ebeveyn üntesnçalıştırın. Bebek üntesve ebeveyn üntesnn senkronze
olmasıçn br dakka bekleynz.
• Ebeveyn üntesndekpller12 saate kadar şarj ednz.
• Ebeveyn üntespllernn tamamen tükenmeshalnde, kısa br süre kullanılmadan önce ebeveyn üntes-
nn şarj olması30 dakkaya kadar süreblr.
• Pllerçıkarın ve yenden takın. Hala çalışmıyor se, yenpl almanız gereklolablr.
• Büyük engeller çekm gücünü etkleyeblr. Bebek üntesn, duvar ve kapıgbbüyük engellerden uzağa
taşıyarak yenden deneyn.
• Dğer elektronk chazlar seslmontörünüzde grşmlere neden olablr. Seslmontörünüzü bu elektronk
chazlardan olabldğnce uzakta yerleştrmeye çalışın: kablosuz modemler, radyolar, cep telefonları,
ntercom, oda montörler, televzyonlar, blgsayarlar, mutfak aletlerve kablosuz telefonlar.
Seslmontör tz gürültü çıkarmaktadır.
• Ebeveyn üntesbebek üntesne çok yakın olablr. Bebek üntesnn ebeveyn üntesnden en az 1.5 metre
uzakta olmasınısağlayın.
Ebeveyn üntesbebek üntesnden herhangbr sesçalmakta ve çok gürültülü olduğunu düşünüyorum.
• Ebeveyn üntesndekhoparlör sesnayarlamanız gerekeblr.
• Prze veya sağlanan şarj edleblr pllertakarak ebeveyn üntesnn çalıştığından emn olunuz.
• Ebeveyn üntesnn çalıştığından ve hoparlör sesnn kapalıolmadığından emn olunuz.
• Ebeveyn üntesbebek üntesnden çok uzakta olablr. Ebeveyn üntesnbebek üntesnn yakınına
taşıyın (ancak 2.5 metreden daha yakın olmamalıdır).
• Pllerçıkarın ve yenden takın. Tamamen btnceye kadar kullanın ve sonra 12 saate kadar ebeveyn
üntesnde yenden şarj edn.
• Yukarıdakönerler sorunu çözmemş se, pldeğştrn.
Pl ebeveyn üntesnşarj etmyor veya ebeveyn üntespl şarjıkabul etmyor.
• Pllern ebeveyn üntespl yuvasına doğru br şeklde yerleştrldğnkontrol edn. Ebeveyn üntesndek
şarj göstergesışığışarj olurken yanmalıdır.
• Plçıkarın ve yenden takın, sonra 12 saate kadar şarj edn.
• Pllern tamamen tükenmeshalnde, kısa br süre kullanılmadan önce ebeveyn üntesnn şarj olması30
dakkaya kadar süreblr.
• Yenpl satın alın. Ebeveyn üntespl yerleştrme ve ebeveyn üntespl şarj etmeye bakınız.
Ebeveyn üntesbp sesçıkarıyor.
• Ebeveyn üntesnbebek üntelernn yakınına taşıyın (ancak 2.5 metreden daha yakın olmamalıdır).
Ebeveyn ünteskapsama dışında olablr.
• Pller btyor olablr. Ebeveyn üntesn, şarj çn sağlanan güç adaptörüyle prze takınız.
• Bebek ünteskapanablr. Bebek üntesnaçmak çn düğmesnbasılıtutun.
10 │WMA500 USER MANUAL