Withings Thermo User manual

QUICK INSTALLATION GUIDE
EN | SV
SNABBINSTALLATIONSGUIDE
Läs bruksanvisningen före användning
Withings Thermo

Need help?
Behöver du hjälp?
withings.com/support/thermo
THANK YOU FOR CHOOSING
WITHINGS THERMO
TACK FÖR ATT DU VÄLJER WITHINGS THERMO
This guide is available in additional languages at: www.withings.com/guides
Denna guide finns tillgänglig på ytterligare språk på: www.withings.com/guides

Box contents
Förpackningens innehåll 3
This guide is available in additional languages at: www.withings.com/guides
Denna guide finns tillgänglig på ytterligare språk på: www.withings.com/guides
Protective cap
SV Skyddskåpa
Withings Thermo Thermometer
SV Withings Thermo termometer
2 AAA (LR03) batteries (already inserted)
SV 2 st AAA-batterier (LR03) (redan isatta)

1
Visit thermo.withings.com from your
smartphone or tablet, and follow the
instructions to install the Withings Thermo app.
SV Besök thermo.withings.com från din
smartphone eller surfplatta och följ
instruktionerna för att installera Withings
Thermo-appen.
How to install your Withings Thermo
Så installerar du Withings Thermo

2
In the Thermo app, follow the instructions
to install Thermo.
SV I Thermo-appen följer du instruktionerna för
att installera Thermo.
How to install your Withings Thermo
Så installerar du Withings Thermo 4 – 5
thermo.withings.com

How to take a temperature
Så här tar du temperaturen
1
Press the button to turn
the thermometer on.
SV Tryck på knappen för att slå på
termometern.
Clear any sweat or hair from the
forehead before taking a measurement.
SV Ta bort svett och hår från pannan
innan du gör en mätning.

2
Starting from the middle of the forehead,
slowly scan straight across to the hairline,
up to 1cm above the skin.
SV Börja från mitten av pannan och skanna
långsamt rakt upp till hårfästet, upp till 1 cm
över huden.
6 – 7

3
Thermo will vibrate twice when the
measurement is complete.
SV Termometern vibrerar två gånger när
mätningen är klar.
How to take a temperature
Så här tar du temperaturen

4
To assign the temperature to a user, scroll
through names on the touch sensitive zone (1).
Press the button to assign the reading (2).
SV För att registrera temperaturen på en
användare, bläddrar du genom namnen
på den pekkänsliga zonen (1). Tryck på
knappen för att registrera värdet (2).
8 – 9
12

No fever | Ingen feber
Mild Fever | Lite feber
High fever | Hög feber
How to take a temperature
Så här tar du temperaturen
5
A colored LED indicates the fever level
according to the user’s age.
SV En färgad LED-lampa anger febernivån i
enlighet med användarens ålder.