WXM SKIPO User manual

INSTRUKCJA OBSŁUGI
USER MANUAL
BENUTZERHANDBUCH
PL
EN
DE
HULAJNOGA SKŁADANA
FOLDING SCOOTER
KLAPPENDER ROLLER
SKIPO

2
MODEL: HSSKIA01, HSSKIB01, HSSKIC01, HSSKID01
7
11
15

3
3
OPIS HULAJNOGI
A
B
C
D
E
FG
II
H
J

44
MONTAŻ I DOSTOSOWANIE HULAJNOGI
1
click

55
REGULACJA WYSOKOŚCI KIEROWNICY
2
1
3
2
1
2
3
click click
click

66
1
HAMOWANIE
ROZKŁADANIE NÓŻKI POSTOJOWEJ
1

77
Dziękujemy za zakup produktu marki WXM.
Priorytetem jest dla nas bezpieczeństwo dziecka oraz tworzenie pięknych wspomnień.
W przypadku jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt na adres e-mail:
[e-mail]
Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji oraz podążanie za jej poleceniami.
Celem instrukcji jest dostarczenie informacji o tym, jak prawidłowo i bezpiecznie
korzystać z produktu. Po złożeniu produktu proszę upewnić się czy wszystkie funkcje
działają prawidłowo oraz są zabezpieczone zgodnie z zaleceniami instrukcji (elementy
mocujące, nakrętki, śrubki, łączenia itp.).
Montaż produktu WXM powinien być wykonany przez osobę dorosłą.
Brak zastosowania się do poleceń zawartych w tym dokumencie może spowodować
poważne obrażenia.
WAŻNE: Pamiętaj aby usunąć i wyrzucić wszystkie elementy opakowania, które były
załączone do produktu, tak aby nie pozostały w zasięgu dziecka (m.in. elementy
kartonu, plastikowe folie itp.). Mogłoby to spowodować ryzyko obrażeń, np. zagrożenie
zadławienia.
WAŻNE: Produkt do samodzielnego montażu.
WAŻNE!
ZACHOWAĆ DO WGLĄDU W PRZYSZŁOŚCI
OSTRZEŻENIE:
• By uniknąć obrażeń, upewnij się, że dziecko znajduje się z dala od miejsca składania
lub rozkładania produktu.
• Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki.
• Produkt przeznaczony dla dziecka w wieku powyżej 3 lat i max wadze 50 kg.
• Nie używać w ruchu ulicznym.
• Do użytku pod bezpośrednim nadzorem osoby dorosłej.
• Zabawka musi być używana z zachowaniem ostrożności, ponieważ wymaga ona
odpowiednich umiejętności, w celu uniknięcia upadków lub zderzeń powodujących
zranienie użytkownika lub osób trzecich.
• Użytkując zabawkę należy upewnić się, że dziecko posiada niezbędne umiejętności
pozwalające na korzystanie z produktu w sposób bezpieczny.
• Konieczność stosowania środków ochronnych (kasków, rękawic, ochraniaczy na
kolana i łokcie).
• Nie używaj hulajnogi jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona lub gdy jej brakuje.
• Przed użyciem upewnij się, czy wszystkie elementy zostały odpowiednio
przymocowane oraz czy wszystkie mechanizmy blokujące są włączone.
• Nie używaj akcesoriów ani części zamiennych innych niż zalecane przez producenta.
• Hulajnoga przeznaczona jest dla jednej osoby, nie powinna być jednocześnie
użytkowana przez więcej niż jedno dziecko.
• Zabawkę należy użytkować na powierzchni płaskiej, bez przeszkód, z dala od
schodów.
• Zawsze upewnij się czy wszystkie części pasują jak nakazuje tego instrukcja.
• Nie podejmuj się napraw lub modykacji produktu. Tylko wykwalikowani technicy

8
Rysunki i zdjęcia mają wyłącznie charakter poglądowy. Rzeczywisty wygląd produktu
może się różnić od wizualizacji w instrukcji.
serwisowi są do tego upoważnieni.
• Regularnie sprawdzaj produkt czy nie ma żadnych zniszczonych elementów oraz
stan mocowania śrub, nakrętek itp.
• Nie dodawaj przedmiotów do produktu, które mogą zagrozić jego prawidłowemu
funkcjonowaniu, lub przedmiotów, które mogłyby wyrządzić krzywdę dziecku.
• W przypadku stwierdzenia uszkodzenia natychmiast przerwij użytkowanie
i odłóż produkt w miejsce niedostępne dla dziecka, aż do czasu naprawy produktu.
• Nie używaj produktu w jakikolwiek inny sposób niż zakłada tego instrukcja.
• Niedopuszczalne jest korzystanie z hulajnogi po drogach, na których występuje
ruch uliczny, ani jakichkolwiek innych drogach, po których przemieszczają się
pojazdy silnikowe, oraz innych miejscach stanowiących zagrożenie dla zdrowia i
życia dziecka.
• Nie używaj produktu na nawierzchniach mokrych, śliskich, piaskowych, żwirowych
itp., które mogą stanowić niebezpieczeństwo utraty równowagi.
• Nie używaj produktu po zmroku, podczas mgły lub w innych warunkach pogodowych
ograniczających widoczność.
• Przed użyciem produktu upewnij się, że dziecko rozumie jak prawidłowo użytkować
produkt w tym: jak skręcać i jak zatrzymać hulajnogę.
• Nie pozostawiaj produktu narażonego na warunki atmosferyczne jak deszcz, śnieg,
czy też wysokie temperatury.
• Produkt powinien być składany przez osobę dorosłą.
Produkt zgodny z normą EN71
Drążek kierownicy
Dźwignia zaciskowa kierownicy
Końcówki drążka kierownicy
Przednie ramię z kierownicą i kołem
Uchwyt blokady
OPIS HULAJNOGI
F
G
H
I
J
Dźwignia zaciskowa ramy
Podest
Hamulec
Koła
Nóżka postojowa
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
• Przedział wiekowy: od 3 lat.
• Maksymalne obciążenie do 50 kg.
• Lekka, aluminiowa konstrukcja.
• System szybkiego składania.
• 3-stopniowa regulacja wysokości
kierownicy (69 / 74 / 79 cm).
• Antypoślizgowy podest.
• Wytrzymałe poliuretanowe koła o
średnicy 120 mm z wbudowanymi
światłami LED.
• Wysokiej klasy łożyska ABEC-7.
• Hamulec typu FLEX BRAKE.
• Ergonomiczne, gumowe uchwyty.
• Składana nóżka postojowa ułatwiająca
parkowanie.
• Zgodność z normą EN-71.
A
B
C
D
E

9
MONTAŻ I DOSTOSOWANIE HULAJNOGI
REGULACJA WYSOKOŚCI KIEROWNICY
1. Odchyl dźwignię zaciskową ramy (F) i zwolnij blokadę poprzez pociągnięcie uchwytu
(E). Następnie rozłóż przednie ramię z kierownicą i kołem (D) do momentu załączenia
słyszalnej blokady przed złożeniem. W celu dodatkowego zabezpieczenia, dociśnij
dźwignię zaciskową ramy (F) do oporu.
UWAGA: Jeśli dźwignia zaciskowa jest zbyt luźna lub trudno ją zacisnąć, wyreguluj
docisk przy pomocy nakrętki.
2. Wyczep końcówki drążka kierownicy (C) z plastikowych zaczepów i zamontuj je po
obu stronach drążka kierownicy (A). Zwróć uwagę, żeby przyciski blokady wskoczyły
w dedykowane otwory znajdujące się w centralnej części drążka kierownicy (A).
Uważaj również żeby nie przyciąć elastycznej gumy zamocowanej do końcówek
drążków.
1. Odchyl dźwignię zaciskową drążka kierownicy (B).
2. Ustaw wysokość kierownicy na jednym z trzech dostępnych poziomów. Zwróć uwagę
na przycisk blokady, który musi się pojawić w jednym z trzech otworów blokady, w
zależności od ustawionej wysokości kierownicy.
3. Zaciśnij do oporu dźwignię zaciskową drążka kierownicy (B).
UWAGA: Jeśli dźwignia zaciskowa jest zbyt luźna lub trudno ją zacisnąć, wyreguluj
docisk przy pomocy nakrętki.
HAMOWANIE
1. W celu zmniejszenia prędkości lub zatrzymania hulajnogi, naciśnij z wyczuciem
hamulec (H).
1. Hulajnogę należy czyścić zwilżoną szmatką w roztworze mydła i wody.
2. Nie wolno używać twardych szczotek i przedmiotów o ostrych krawędziach
do czyszczenia produktu.
3. Nie używaj silnych środków chemicznych do czyszczenia zabrudzeń.
4. Przed każdym użyciem hulajnogi upewnij się, że wszystkie śrubki są dobrze
dokręcone.
5. Użyj smaru na bazie silikonu do części ruchomych. Używaj go tylko wtedy
gdy zajdzie taka potrzeba.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
ROZKŁADANIE NÓŻKI POSTOJOWEJ
1. Odchyl nóżkę postojową (J) znajdującą się na spodniej części podestu, do pozycji
pionowej i oprzyj hulajnogę na nóżce. Pamiętaj że nóżka postojowa zadziała tylko
na równym i twardym podłożu. W celu kontynuowania jazdy, nóżkę należy ustawić w
pozycji poziomej, przylegającej do podestu.

10
ŚRODOWISKO
OGRANICZENIA GWARANCJI
Dla dobra środowiska, po zaprzestaniu użytkowania produktu, prosimy o jego utylizację
do odpowiedniego obiektu na odpady, zgodnego z lokalną ustawą.
Gwarancja nie obejmuje zniszczenia lub zgubienia poszczególnych elementów na
skutek upadku, otarcia, nieprawidłowego montażu, użytkowania niezgodnego z
instrukcją.
MAX
50kg
3+
6. W przypadku nadmiaru smaru, usuń go z produktu za pomocą czystej szmatki.
7. Aby uniknąć tarcia ruchomych części, co może spowodować uszkodzenie hulajnogi,
upewnij się że są one czyste i nie dostał się do nich brud, piasek lub kurz.
8. Gdy produkt nie jest używany powinien być przechowywany w pomieszczeniu
wolnym od wilgoci oraz skrajnych temperatur.
9. Jeśli wystąpi konieczność zastąpienia poszczególnych elementów, należy użyć
oryginalnych części lub autoryzowanych przez producenta.
10. Częste korzystanie z części regulujących doprowadza do powolnego zużycia tych
elementów. Gdy stracą one swoje właściwości, należy jak najszybciej je wymienić.
11. Demontowanie hulajnogi odbywa się w kolejności odwrotnej do montażu.