Zamel VP-816B User manual

VIDEOMONITOR VP-816B / VP-816W
Wir bedanken uns für den Kauf unseres Produkts und Ihr entgegengebrachtes
Vertrauen. Die Firma Zamel haftet nicht für Beschädigungen, die aus
unsachgemäßem Betrieb oder unsachgemäßer Nutzung resultieren. Lesen Sie vor
der Inbetriebnahme die Betriebsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die
Anweisungen sorgfältig. Sämtliche Mängel, die aus Eingriffen resultieren, die nicht
von einer geschulten Fachkraft durchgeführt worden sind, sind nicht durch diese
Garantie abgedeckt und führen zu ihrem Erlöschen.

2
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
• Befolgen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig
• Meiden Sie den Anschluss an einer Mehrfachsteckdose – Überhitzungsgefahr
• Der Anschluss mit nicht kompatiblen Geräten ist nicht gestattet – Kurzschlussgefahr
• Meiden Sie Verformungen am Produkt, indem Sie jenes nicht unzulässig belasten
– Überhitzungsgefahr
• Reinigen Sie das Display nicht mit unzulässigen Waschmitteln und Flüssigkeiten
– Kurzschlussgefahr. Verwenden Sie ein Mikrofasertuch um das Display zu reinigen
und vor Kratzern zu schützen.
• Raumfeuchtigkeit meiden – Kurzschlussgefahr
• Stromkabel vorsichtig anschließen und lösen, um Beschädigungen am Produkt
zu verhinder – Kurzschlussgefahr
• Grundsätzlich keine nassen elektrischen Geräte benutzen und keine nassen elektrischen
Anlagen bedienen. Führen Sie keine Arbeiten an elektrischen Geräten durch, wenn Ihre
Hände nass sind.
• Keine Installationen, Reparaturen und „Bastelarbeiten“ – auch noch so einfacher Art
– an elektrischen Geräten oder Anlagen durchführen. Installationen und Reparaturen
gehören in die Hand der Elektrofachkraft.
• Ein Betrieb mit einem Fehlerstromschutzschalter ist nicht gestatttet – Stromschlaggefahr
BESCHREIBUNG
• 4,3‘’ LCD Display mit Touchfunktion
• Installation: 4- Draht – System
• intuitive Menüführung
• interne Kommunikation möglich
• Broadcast Funktion
• Tor- bzw. Türsteuerung möglich
• an einen Monitor können jeweils zwei
CCTV- Kameras angeschlossen werden
• Anschluss an zwei Türsprechanlagen
möglich
• Bildsignal vom Aussenelement bzw.
von einer beliebigen CCTV Kamera
jederzeit abrufbar
• 2 Wege Audio Kommunikation
• Auösung: 800 x 480
• Sprache auswählbar
• intuitive Tasten
• Lautstärkenregulierung (Gespräch):
10 stug
• Helligkeitsregulierung: 10 stug
• Lautstärkenregulierung (Melodie):
10 stug
• 13 Melodien auswählbar
VERKABELUNG
• bis zu 50 m (4 x 0,5 mm2)
• bis zu 75 m (4 x 0,75 mm2)
• bis zu 100 m (4 x 1,0 mm2)
TECHNISCHE DATEN
• Betriebstemperatur: -300C – +600C
• Versorgung: 110 – 240 V 50 – 60 Hz DC
14,5 V / 0,8 A
• Leistungsaufnahme: max. 7 W, 0,7 W
im Standby Modus
• Feuchtigkeitsbereich: 0 % – 95 %
• maximale Installationslänge: 100 m
• Abmessungen: 170 x 116 x 16 mm
• Gewicht: 206 g
LIEFERUMFANG
• 1 x Videomonitor
• 1 x Gebrauchsanleitung
• 1 x Halter (Basis)
• 2 x Montagedübel
• 2 x M4 x 30 Schrauben
• 2 x 5 pin Stecker
• 1 x 4 pin Stecker
• 1 x 4 pin Stecker

3
VERKABELUNGSSCHEMA
AD – Audio
VD – Video
PWR – Versorgung
GND – Erdung
DATA – Kommunikation
CCTV – CCTV Kamera
KEY1/KEY2 – Spannungsregelung
TÜRÖFFNER 1TÜRÖFFNER 2
RAUM 1
RAUM 2
RAUM 3
RAUM 4
J4
J4
J4
J4

4
HINWEIS:
a) Anschluss des Aussenelements mit dem Türöffner Nr. 2 + zusätzliche Außenversorgung
b) Anschluss des Türöffners Nr. 1 mit dem Videomonitor (GND sowie KEY1)
c) J4 Port zur zusätzlichen (optionalen) Außenversorgung
d) Anschluss des Torsteuerungsmoduls NC06 (GND und DATA vom Stecker P3 an das
Torsteuerungsmodul NC06 sowie mittels COM und NO/NC zur Torsteuerung)
D
TÜRÖFFNER 1
RAUM 1
RAUM 2
RAUM 3
RAUM 4
AD – Audio
VD – Video
PWR – Versorgung
GND – Erdung
DATA – Kommunikation
CCTV – CCTV Kamera
KEY1/KEY2 – Spannungsregelung
BLAU
GELB
WEIß
ROT
J4
J4
J4
J4

5
• die Livebild Aufnahme erfolgt ausschließlich, sobald der Videomonitor
mit der CCTV- Kamera verbunden ist.
• die Livebild Aufnahmen können von allen Videomonitoren angezeigt werden,
solange die CCTV- Kamera mit dem Aussenelement verbunden ist.
AD – Audio
VD – Video
PWR – Versorgung
GND – Erdung
DATA – Kommunikation
CCTV – CCTV Kamera
KEY1/KEY2 – Spannungsregelung
RAUM 1
RAUM 2
RAUM 3
RAUM 4
J4
J4
J4
J4

6
SYSTEMKONFIGURATION
Sie können zwischen zwei verschiedenen Kongurationsvarianten auswählen.
• 2 Aussenelemente + 4 Videomonitore + 2 CCTV Kameras pro Videomonitor
oder:
• 1 Aussenlement + 1 CCTV Kamera + 4 Videomonitore
+ 2 CCTV Kameras pro Videomonitor
HAUPTMONITOR
TÜR 1
TÜR 2
HAUPTMONITOR
TÜR 1

7
BESCHREIBUNG
MONTAGE
1. Wählen Sie das gewünschte Verkabelungsschema aus.
2. Legen Sie die gewünschte Montagehöhe fest – die optimale Montagehöhe beträgt
ca. 1,5 m.
3. Stellen Sie sicher, dass keine Spannung anliegt
4. Befestigen Sie die Halterung, indem Sie entsprechend zwei Löcher in die Wand bohren.
5. Verbinden Sie Kabelverbindungen gemäß Anschlussschema.
6. Setzen Sie den Videomonitor auf die Halterung (Basis).
7. Schalten Sie die Stromversorgung ein.
1. EIN / AUS
2. Menü aufrufen / Bestätigen
3. Lautsprecher
4. Auswahltaste (nach links)
5. Zurück
6. Optische Betriebsanzeige
(LED)
7. LCD Display
8. Mikrofon
9. Vorschau
10. Öffnungstaste
11. Gespräch tätigen
/ antworten
12. Auswahltaste
(nach rechts)
12
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

8
KABELSPEZIFIKATION
Das System verfügt über zwei Möglichkeiten, den Türöffner auszulösen.
Ein vom Aussenelement kommendes Signal öffnet den Türöffner.
Ein vom Videomonitor kommendes Signal öffnet den Türöffner.
Falls das Signal vom Aussenelement kommt ändert sich die Kabelspezikation wie folgt:
• Verwenden Sie das Kabel YTDY 4 x 0,5, falls die Kabelverbindung zwischen Videomonitor
und Aussenelement 30 m unterschreitet.
1
2
3
4
1
2
3
4
ROT
BLAU
GELB
WEIß
AUSSENELEMENT
TÜRÖFFNER
GRÜN
BRAUN
ROT
BLAU
GELB
WEIß
• Verwenden Sie das Kabel YTDY 4 x 0,5, falls die Kabelverbindung zwischen Videomonitor
und Aussenelement 30 m überschreitet.
1
2
3
4
1
2
3
4
ROT
BLAU
GELB
WEIß
GRÜN
BRAUN
ROT
BLAU
GELB
WEIß
TÜRÖFFNER
AUSSENELEMENT
Falls das Signal vom Videomonitor kommt ändert sich die Kabelspezikation wie folgt:
• Verwenden Sie das KABEL YTDY 6 x 0,5, falls die Kabelverbindung zwischen
Videomonitor und Aussenelement 30 m unterschreitet.
TÜRÖFFNER
AUSSENELEMENT
ROT
BLAU
GELB GRÜN
WEIß
BRAUN
ROT
BLAU
GELB
WEIß
SCHWARZ
GRÜN
• Verwenden Sie das KABEL YTDY 6 x 0,8, falls die Kabelverbindung zwischen
Videomonitor und Aussenelement 30 m überschreitet.
TÜRÖFFNER
AUSSENELEMENT
ROT
BLAU
GELB
WEIß
SCHWARZ
GRÜN
ROT
BLAU
GELB
WEIß
BRAUN
GRÜN