ZOJE ZJ5600N User manual

HIGH-SPEED LOCKSTITCH SEWING MACHINE
if Jfi ~ B_ij
• ill: ~ BJJ
INSTRUCTION MANUAL
PARTS BOOK
Ill Iii· Ill II f ii ~JI iliR R2 f tt Jij BR~ 61
ZOJE SEWING MACHINE CO., LTD.

-'h f:tffEJJ~1iffif~JfJ *tJl, ;ffi xt*tJls~ *ti=fJ}J~~7t5J\. T~lf, ~1£~-~t:~1'Fa ,
fr£ m ~[Ji~fHrn 15tli~1~ m i5t sJj-~ o ~ fn1*~1$tm*WHw1'r:k:±tM~m 7-fs:ifJl, i~f¥r-¥ftfUt
1 ~ fC: i{~ f&~ ·f5J BJ {1£ .ffl *Ht ~!JI T ~~ ~ * 8~ ~ ~ ~rVf, 'EJJ% fB ~ ~~ r T ~1J 4¥-IY! o
2, :lilii~_f!Jf *3-U~BJj, #·f¥ff~f-f~m 1JtBJJ ~t=so tzo-*~~' i~M!Bt~l5i1a
3, ~m*m$, ~~~M~*m~*~~~~, ~$~~~~*~~~ma
4~ f~m ~~+Jurirnxf5i!Jil~Jfl.R'L ?JT-:f=r~~*E£,~9!Wc*1f3to !fJL~:JE$~Bt,
~h:. ~:t,: ~;--)/cf.: -'tff ~ ]=J'; Jlf· t._!\;11 f1 r: ';-h ---X< 4--r" -1 tr
/L _,,____-i:>'r"·-----'=3-.·F".l-- r-17f'.. '' 17\::'I JLi---ro
s, t~Hl= A. .ui
1
~·3Vf f?:i:tirl ~ 8.~±1fiJfl o
6 ~ }:j T ff[,~ fj~J )" -~ r~ ~~, 'ft m'~t
7 ~ F 9HH 1
1
£-F, i~1~ 111 E§. ~1Jfff *E&:wtf ~ ~1~ H1Ek,
7-1 HL'f-1-~g)t twt~f~
1
L'o __ J
7-2 1': :tif<: tJL tt, lHf-P, H 1'&, ~*'I- ;,f, 111' f4 \f-1'& ~ o
7-3 i!t fiti fl$At o
7-4 t4~f1:: iK±~7cABt a
s. fE 11 L ~#nu irn i1£J i·~· s,t, * ;r~ /J\J L, iUm iiitt ~u §JH~.. &: ~~ Plfil r !fJUarnJU1iJ if ~1a,
'_,_ ,_, D' + 'Cf:--',}:[: 'J:: -'-J-1 ---7f7 {~ -P. -f-- rz;=:: ((?--•-f:·',.. 2t-·
1-H B( i f frl iJ L fX {' f---1
1
),<< riP _}L E',l(. -:=t~ lZi IJJG ,,}2. _s"'0
9, ;k, LE: ~11 if.i§: ~{? ~1 ~, F ~ %L iJJ if JL ~ 4= irr f4 fP Y!c ~?&Ji a
10, tJl1?-~B~Jg1l fl$, 2~,inf Pi~~~I f'1::
1
J6';_m rPJ1t~tt7f:A!JJ.ilifi o
11, Efj izlt,~iJ!I AIJ1jl!fi-msts"Jg1Hft:f PffiE~~I f'l=o
12.. £\ ~9i 1E~ AV. r:t! filf A _fn. liJG ~ ~ 1x *A JJ-1 B~ t:E %T itt fi lf :k ~ ~.-g:r 148~ME1~,
ff ·fi:IT Eti. ** fH) ft:·- -- ~ 1tz lW, !it t~ , \,, ~ P 1~ Jc fJL Hili $~a
13 .. f~ JfJ :Itg IBJ ~ ~ Jtjj fr~ 00 ftu m: i~ ~'tc !f JL ff o
14, tC~t*f'F*1~1B·L &:,;91J1tfii.r\i~$~, I.f'F:FftJi:i7C~5£P-ts-~!, tz~~tvJJit!.
FL~~~o
is .. r:E 4!~-&-A~li~t~'fr)rss"Jt-m-!kf p~·±tMxs~t-mI*o

16, 76$~?fcmEJG?icit!:*ifJL t!=*ffl~~ti:IJfi8"J~:£:t~7liiio *0n.Ixtffi
itt1ID tz::~s"J f1J~/G~11i~ff a
17, * ifJl R:@: Jil~~f ~ ~~Jl~3J a
18, Mfqi~-B-tt&/J\f-4
A t~H'F-Am EJG§l f~ AEl. t~t±~
a
A !f.\'JJUB::f:$Ji)j
L :7g~~A5tfJJ~, f$i)J}trff1~, t?-¥~EJG±c~~IBt, . iw/G~
3fZ9JiffLHo
2, :7g~J:1Jtm~~ifJlH~$~~nX:s"JA5tf1J~, -¥t~, ~-tr~f P;&~~M
Jft~_t$t, HLwf u Et!ifJlo ~.Ll:tz!J~, _t$£, HLwf u 1:£!.JJLJWJml/G
~ nJ:.lf. ff fey ~m Jl~ o
3, ~~~A~m~, ~~rrH~mH:k~~~mu~, ~mW¥
nfltfiflllft---r:n o
4, :7g~~A5tf%~, ifJlH~~Bt, tJJPJ~~-¥7J~A1JEg~~i*Jo
5, J]JEif_& ~~:iE~Bt, PJ~~¥1~n~t£J]JEif:_&~#:lf.fo 5J 17~, ~t_&il.~Bt,
i~*t!HJl~~¥J3f*o
6, ~~ey§~~'.92.A~fJJ~, ~m1~EJGt~fHJl~Bt, mW¥1~1J~A
ifJl ~ i*J 1§~ 0
7, ~~J:IJ~~~m*~~~m~M~~~-~, ffl~m~EJG~Z9J
HLw~fPitwat, i~*t!l!ifJl~s"Jit!.iW-o
8, ~Q*ftf\B"JifJlUWem f\§jij!~.1=E!JJl, ifJl$*~$~Bt' it!.ifJl3Gllts 0 :lg
~:92.mu~~~m~M~~~•M, ~*~mu~it!.~3f*o
9, ~~~~!RJ:fl, f$i)J~¥mHtMxBt, iN?JJitifJlU:IE~o
10, 7'1~ eyf'l~~~fH.r!tr=l~!.Wtit!~gil f!:f:~:tffiL tE::tsLt.:g_vJ£r:tru:*.- zoo,
i~:k14! ~ ¥W-3f:ko
- ii-

+"" fl'i::-U...,' ~B=rrm
:r* i- 111J 1..±,1~;, ~ y, ....................................................................................... 1
-t:n 2 nh ri-t ~±
'l:IL.t11:tlJ~~*···•·••• •••••• ••••••• ,,. ,, •••••• , ••••••••••••••• , ••••••••••••••••••• ••••••••••, ••••• 1
-tJ1~s~n£Jif .................................................................................... 2
-==- ... b"JE ;f ~ ill:;I: ifi!I-=TJ ...•.....•..••.••.......••...........•••.•.•...•..... ~ ....••.•....•.....•..••..•. 2
ll9... ;tJltts~~~- ...................................................................................3
n... f3l'l.."B~~~ .................................................................................... 3
/'\... 00~8~~¥i;; ....................................................................................4
-t... tt .fi!E. a~ iJ1liJ-::P- • .•.•...••••........••.••.••••••••.••••••.••••...•••..••.•••...••.•..••.••.•.•..••.. 4
!\.... ~~~-tfj] .......................................................................................5
.11... f;!Eg~~E!'ti.J.!ij~ ................................................................................. 5
+... ff J¥.q1 :t& f. ...................................................................................... 6
+ ~ ... ffiJJtP ffi.:fJ s't i)ijj-:P-. ............................................................•................ 6
+= ... *t4f§{fl.8't-Uijj-=TJ .............................................................................. 6
~- ~~~~~~ 7
I -=- ... JZS: 'I'~ ./J p ~ !"SJ Jjit_ ••••••••••••••• • • ••••••• • • ••• • •••• • ••••••••••••• • • ••••• • ••••• • •••••••••••••••••••
+ll9 ... :tJl:ft ~1if:f~~B"-l*-* ...........................................................................7
+n ... ffiJJtP~ocs"JiJi!U::P- .......................................................................-........ 8
+ /\... fJEgxtffJ~~_m.s~iPU::P- ........................................................................ 8
+-t ... &wafQ~~-ws't~~---·································································· 9
+!\. ... ~*1~~&13'ti~~-·················································~···························· 9
+fL, .:F~tt#1;.!J;!.*~·················································································10
-iii -

it1':
~-~mB~~~~~-~,Wfil~~:
·~-~~~m*m~,•m~m~, ~*~•~-~~~$~~,*~~~~~mo
·~~~ffi~Ntt~,M~~~~~~~~~~o
·~~~oo*~~ffi~*m~~~~ffi~~~,~m~m*mo
• 1ifO iAit! tJL ~ ~ 1911J rfiJ J!NlE liftL
.~m*m~~-~~,mBM~k~~~r~~~~~~~o
--- B
A~
I.nail~?&
1) nailM»t~ 1£ at&[!!} 11Im1ft o
2) ~Im fHJLih~flHD~~1±irhm: ® 1¥-JAjft ( ~1*1'F~-Jll.), ~Wj ~nail~~@~~
1£nbil®~B:itl (ffltJL~~~l~~-€1-:lll.) ,~J§iOCJ::ifbtl® (OOL 002)
3) ~tJL~~~t7JCDfmA~titf!HLl*J, !:§~~ag1=JL~:i!~f~~G)tl~Ht}(-€tflJ.1l:!.tJL~~¥U
nflillm~JfJfB~~J:o (003, 004)
~~=~~~l*J~~~na~~~J::ag~~~~~~Em~,~mrg~o
-1-

~5
B~
~2.
o~
1 .. ififr'PW~i~*rw:
L ~JiJ ¥-fHffJ ~IJ:
1) !PJ ¥IE ilCDi±JdiigJJ ifJUW (10% 8 il±I)
~HIGHic%f§~fj[Ao
2) ~ ¥IE rm fE\: ~ LO w ic-'% B at' fiY fl}
1JowJT11E o
3) 1Jo?IEFo, 1fi}JifJl~, '-2~¥u?IE¥&~
i!ilit¥1J ~'EH iJ, i)l B~ ~IfJ ¥f 1E 1ft o
4) ~ r -~JV&B"J 1m :t $ Y ~ ,g-¥1£1 If ili! •
$0?7C:k-o
a:~: ~ m wJT tfl ~Et w-K ~y§ -JJtli-¥} m s-t,
fY. :ff fif= 5J\.T$ 2000--2soott ~:k~ T,
~iffl ff .it!: fi + 77\.f* ti tJs"J ~m ·ti
~ $~o
2.. iml-:P 00 isMIE _,;_:
1) $~i}J M;. iJ~fiHf:f CD PT Ll i~ :11 fJE~
lffi t~~ 8·~ 1ftM £ o
2) ?IE;i~1Hf:ffJjB1JIPJ~i}J, ~Ul~~A
~ilifJE~lffit~~Bt, M.mJ4¥rJ:W£1J\.
fHo l
3) /m.mi~1Hf:ffA c 1JrPJt7i}J, ~tl,8
A 1r~fJE~lffit~@Bt, iffi;_Ji5i1J•
*fHo
1) *f~fflB~tJl~fY.:ittfrg"J 3 71f$B~2:$~ C~~E!"J®f!~~$~) o
2) 1miHE1:~\3Y!aifJL~~:JE$~~*:$TfillAo
3) uflh}}EH 1l r-*J B~ iw rm IBJ oc 91: fr HIGH fp LO wm 00 pg 0
4) 1i±L,;JiJ:liABtfflJ~ 5 t)9;r:p (ifi fflf:!;~itBt) o
2, ~.ms~~m~tffit¥:
'-
1) T!!I t1Ft*t~ t@/G 1PJ El~€~ Jli1J Iff:~ :ittfri~ §X:i~E!"J ~i~ ~, fElfY ~3:~ ~*i~1JIJ ~{~ Y.
i1$o /lil:l:H:J.~~5f~:JJ!Et~£J~, rm~:i1$~/m/5!iit4o
2) ffl-=3-lE nb _;_ tKirUIL-=- li\, i~ 1J:JJ!Et.& im :i., ][~ ~K_t rm~ /G 6t± ~ f t:7'JJl.o
3.. iJtJ 1H!-E f~ 1i±Lm:
1) ~I~ T $m ~IJ$ffi ~ _t El"J i'ffl ~t~-:P t~ HfJ.J + 1J !PJ A~i}J st, im;. *t i~*o ~/IE;_ i~-:P t~ H
¥JJ-7] (n:JBl~E}JBt, iEB::i=~~i~j,'o
2) iJiiJ~JJ5DZJt!:fri"J30f:!/¥/l8"1~*~' ~~iif§i})IEJl~:ki~o
-2-

(l~I
I. 70mm .I
-o : t s-
1
I
I I
: -A
C-1
I
ifJHt ff~ fiti~ %, iflHE ?JT ffl ~ 1¥-J *£!.
~m f P~;f-Hf~:i?tt-¥m~ s"JfJl tt o
1.. tf?&fJllW, ~\~Jii)J~i=gM-o
2.. ~i}J_t$~, 1-tHH _t:ft-~tl~rEi1.fl~o
3 .. ~~xtt•rr~,~mttoo~~~~
)J\. A IExtt:J1JJP] B o
4.. *tifJl tt WJiu ~ 7J rtJ 1m A. ttff fL~ ff~o
s.. ~~x~tt~n o
6 .. 95-~'{tifJlttB"J*ifi C lExttr7JlrDDo
i.£: $:1fi;f411.Fil1Jlft:lgDP X 5 16---23#; 1¥*4tl.Ff'fUJUt:/9DPX5 16--18#; fif*4 .. 9=1J!J*4tl.F
iltJlH:/9DBX1 9---18#o
~A
-3-
L *tt~Jt,~At~-Tr*Jo
2 .. *t~~~r_t~~~A~~li,~B
1JrtJtltfjo J!if~, ~Jmtl~~ji~ ~
~fL B 5zt~I t:Bo

0012
!!I 13
-4-
1.. ~J!)f4 Ng:fiJEffi CDttiti *1f !PJ $t#JJ, 1JJE
~?ff@~* x111EtJL%1:8"J ~~ ,8Ao
2 .. ~m~~~~ft*~film~**~o
3 .. *~~~]}~~*oc, 1Efitl:i~HJi-¥~~JJ
~ti* 7I rtiJ ff T skJ 1UJ s-t, ~~ 'Li}J ~ *4 N~ iff:E
fB.o

1!114
I.. 00 ~~ 5~ 7J 8"Jif~ Ti:
1) tR 11* ~ fPJ 8~ ~i ft·1J ff; f4,
-H}*ifr1l~tm~~5iE1J ::;
2) ~tl::t~-BJ.CD t~
1
i!NH•Jh)i ( ~!L\j-J
rPJ) *~ ~)J B•J, IId g,~ ~K fJ ;j~ ±~ Jc c
, fi.+- -:ft-0 j --,- 1 •· ;iv r '57. . 1, I
rPJ) -t;;rvJ µ'.' Uil ~~ Jt\: 7J ~j+j-;ls!(
1
.; \:;
2_ IT=f:0=:2~)'B'{ri~l--H-.
- • ~,\. !:-)(,. J ~·~ J :; v,P.J lJ •
1> i*i-YU~~JHJ~fii mn1 N:fl:i:i mi (~re
1JfPj) H:rJJBt, ~(~:~%~)Jl~
1
}::.c
2) i~~~~!il~H~t~i~BtH7f rPlC~PD
7J In:!) $~r)JE~-, J€HJHfE )J ;;Rj(/j \c
:f?JE!x jtm·~}J ~ Pl 8-10~ *· ~)ig31 ii B~ fji *4 ( f]Jt lfi=!)' Yl!J ~ {)£ ~~ :tJt!& ~: iJIHtE ::7J. fp }~ }f
~-Z91 ~~It, ~Ji fiju JJ8'-J~Ji*~ D!U & zo
l, fjE~:ifmiJJ~8'-JiJWit:
1) 1JJE*1t~ f.flt~fr~o
2) :tt:: *~!Ill fr ®¥JJJ!Wf Bt H }J rPJ ( t!PA1J rPJ )$#i)JB ;J, 1:3t!~ji R
1
M~ rJJ ii ~14 ±~ f(o
3) :tt:: ~Hx t~ar®~JJ :l2! RtH1i rtJ c t!fJ B 11 rtJ >t{r}J ot, tJE~~ *s] ~ 2;JJ ;Aft 1~ j; -- o
2, fjE!x:iHlEfJ 8~i)ijj1J:
1) iifE;f'~ JE fiL!il.~ fr~, Jt~U±} :~#j~ ( g_fi 14 )@o
2) iifEif'~ JE {fL!R~ H@, #$~i}J1f::!xt~H® o
3) 1~*g~!ll.~H@~J3Jllft1BtH1J rt]( t!PA1JrR1)$~i}JBt, :f?JE5-l(if B~ 51( fJ ~if ±~}co
4) :t~1f:: ~x!R! n@¥JH2! B-Ht1J rRJ ( enB 1J rPJ )$!?~}]BJ' l~t ~K ~Bl 5-tz JJ ~4 ;J~ y 0
~~,mu~mr~, m~•~B~B~*o g~~~m%~~~M~~~~~~
B•J, ~Tm~£fJfmfri~~o
l!l 15
I
/·
I
I
;_ 5 -
·-:1'·
\::!./

0016
~
mrflf'.
~18
-6-
L f~;fJL~lliE*Pt&-f- CD~ A 7J(i1]${i}J,
f ~ff Jjtpf~ltf 0
2, ff)jtP8'-Jttlt.s:S:g"J7'J5.5~*o
3, 3ffHtP1&. ~CD:MB 1J rPJ *~i}J Bt, lliJi!IJ
~7Ji@J 1**13LJi.o
4, x1E*t!ffJj!p, 1~~~j"J1JIO~*· i5l
xtit~~i'-37'113~*0
L 7J"JEf'tiMJff.l"-BJ:~Jll91Bttt (~~Alf rPJ)
$~iJJ ff fi!P iffif:P t" !ff, ff n ~ ±~B!a o
2, ~ B'HtC ~PB 7J rPJ )t# i}J ff jjtp iJWJ 11 t"
fr, ffJJ~~H~~~o
3' iJWf:P Jf5 J]JE ~i,ffl] ff .l" -BJ: 0
4.. xt---f.N 1!J ~-t rm ~ , ff Hf P iftH-:P- t" n s"J
~ffi{{E~ ~7';33-3fr~*(5kg)o
L J]JEt'~* r41,~iH.:· $t:CD _t B"J 5E 1.flt" n~ f IJ
@, **41iJL"uttCDi.fflJ¥Um38"11.fl.Ji,
f~ !§"tr ~;t f3lt" n~ f 11 ®o
2, fffiftt§fJ[: 3~;f4~ bUtf&OO~~~Bt,
J!r4~ _tizf/lj, ttiLJ:izffijf Pitf&__I:tzff&W
MJfo
3, ~~~f4fi;L."8$~.!f!Jlfri~7JfP]iJijJ~, ~
1Jotk:~;f4~§{~, ~JJ11:.~r41¥Jti~o
4, ~-tf~;fiHiJL"utIB~JJf.i~&7JrPJiJtiJ~, ·
~~~*#~fil, m*~~~~~~o
r.±~: ~**41iJC.,.*:imJ~tt~, mu~i71,g
®ftto