Akai ATT-14BT User manual

Turntable with CD and FM
ATT-14BT
INSTRUCTION MANUAL
EN - ENGLISH

Dust cover assemble
Please refer to the sketch map below for assemble
1. Install the hinge clamp in the position of the dust cover slot in the correct direction (Hinges are
in the attachment).
2. Then install the dust cover on the turntable, note the hinge clamp should be aligned with the
hinge base on the turntable.
2

Functions
•3-speed (33.3, 45 and 78 RPM)
•Built-in stereo speakers for great sound
•AUTO-STOP tone arm
•RCA audio out
•Play 7", 10" & 12" Records
•Bluetooth V5.0
•USB flash driver
•CD playback
•FM function
Parts List
1. Dust Cover
2. Platter
3. 45RPM Adaptor holder
4. Raise/lower lever
5. Tonearm
3

6. Speed selector for 33 1/3, 45 and 78 RPM
7. Auto stop Switch
8. Cartridge with Stylus
9. Built-in stereo speakers
10. DC power jack (8V,1.2A)
11. Line out
12. Power ON/OFF & ST-BY
13. Mode Function: Press the button to select CD, USB, BT, PHONO, FM or AUX IN.
14. Compact disc tray
15. 3.5mm AUX-IN Jack
16. MEM-: previous channel of FM
17. MEM+: next channel of FM
18. Repeat button
19. LED display screen
20. ■Stop button
21. Press to select previous track
22. Play/Pause
23. Press to select next track
24. PROG button
25. OPEN/CLOSE CD Tray
26. USB Port
27. Volume Knob/Bass control (Press to enter into Bass mode)
Getting Started
⚫The unit may become hot during operation. Always leave sufficient space around the unit for
ventilation.
⚫The voltage supplied to the unit should match the voltage that is printed on the back panel.
⚫Avoid placing the unit in direct sunlight or close to any sources of heat. Also avoid locations
subject to vibrations and excessive dust, heat, cold or moisture.
⚫Do not place the unit on an amplifier or receiver.
4

⚫Do not disassemble the product without permission, as this might result in damage to the
circuits or an electric shock. If a foreign object gets into the unit, contact your dealer or service
company.
⚫When removing the power adaptor from the socket, always pull directly on the plug, Do not pull
on the cord.
⚫To keep the laser pickup clean, do not touch it and always close the disc tray.
⚫Always keep the unit clean. To clean, use a clean, dry cloth. Do not use Benzene or alcohol, as
they will damage the surface of the unit.
⚫Keep this manual in a safe place for future reference.
Moving the Unit
⚫During playback, the disc rotates at high speeds. Do not move or lift the unit during playback as
this may damage the unit and the disc.
⚫When moving the unit to a different location or packing the unit away, be sure to remove the
record or disc. Moving the unit with a disc or record inside may cause damage to the unit.
Compact Discs
⚫Always place the disc in the disc tray with the label side facing up.(Compact discs can be played
or recorded on one side only.)
⚫To remove the disc from its storage case, press down on the center of the case and lift the disc
out, holding it carefully by the edges. Should the disc become dirty, wipe the surface in a
circular motion from the center hole outwards with a soft, dry cloth.
⚫Never use chemicals such as record sprays, anti-static sprays or fluid, benzine or thinner to clean
the disc. Such chemicals will do irreparable damage to the discs plastic surface.
⚫Place the disc back in its case after use to avoid dust and scratches.
⚫Do not expose discs to direct sunlight or high temperatures for extended periods of time. Long
exposure to high temperatures will warp the disc.
⚫Playing warped discs may damage the unit.
⚫Printable discs are not recommended for use with this unit as the label side may be sticky and
damage the unit.
⚫Do not use protective coating spray on the discs.
⚫Do not write on discs with ball point or hard tipped pens. Only use oil-based felt tipped pens.
⚫Do not use stabilizers. Using commercially available CD stabilizers may cause damage to this unit.
⚫Do not use CD’s with an irregular shape as they may damage the Unit.
5

Vinyl records
⚫Do not touch the records grooves. Only handle records by their edges or the label. Ensure that
your hands are clean, as skin oil will gradually deteriorate the record.
⚫Keep your records away from dust and store in a dry, cool place.
⚫Keep your records in sleeves when not in use to avoid dust and scratches.
⚫Store records upright. Records stored horizontally will bend and warp.
⚫Do not store records in the trunk of a car.
⚫Store records in an area with a stable temperature and low humidity.
⚫To clean, gently wipe the surface in a circular motion using a soft anti-static cloth.
Replacing the Stylus
It is recommended that the stylus is replaced as soon as you notice a change in the sound quality.
Prolonged use of a worn-out stylus may damage the record. Wear and tear on the stylus will be
accelerated when playing 78 RPM records.
Caution
⚫Do not bend the stylus.
⚫To avoid injury, do not touch the needle.
⚫Turn off the unit’s power before you replace the stylus.
⚫Keep out of reach of children.
⚫Handle with care as the stylus is delicate. Use of a bent or broken stylus may damage the record
and cause malfunction.
⚫Do not expose the stylus to extreme heat.
⚫Contact a qualified repair person if you are having difficulties changing the stylus.
Removing an Old Stylus
• Set a flat head screwdriver at the tip of the stylus and push down to the direction “A”.
• Pull the stylus out towards direction “B”.
Installing a New Stylus
• Hold the tip of the stylus and insert the other edge by pressing towards direction “C”.
• Push the stylus up towards direction “D” until it locks at the Tip.
6

Normal operation
FM Antenna
While in FM mode, tune into any FM station and extend the antenna to find a position that provides
the best reception. The antenna may need to be re-positioned if you move the unit to a new location.
DC Power Adaptor
Plug the DC power adaptor into a socket.
How to set up the time
• Plug the adaptor, the LED indicator will show 00:00 o’clock automatically.
• Long press the PROG button can enter into clock setting. Press the NEXT/PREVIOUS buttons ( /
) to adjust the clock. Short press the PROG button to finish this step. Long press the Mode button
can switch the clock system (00:00/12:00).
How to restore factory settings
• Long press the REPEAT button for 5 seconds can restore factory settings.
Playing a Record
Important: To avoid stylus damage, make sure the included stylus guard is in place whenever the
turntable is being installed, moved and cleaned.
• Turn On the unit and adjust the volume
to an appropriate level.
• Press the Mode button to the PHONO
function.
• Place a record on the turntable platter
and select the correct player speed: 33 1/3,
45, 78 RPM according to the vinyl being
played. When playing a 45 RPM record, use the included 45 adaptor.
• Set the auto/manual stop control: Set the Auto Stop switch to ON if you are playing a 33 RPM
record and you want the turntable to stop turning when the record is finished. If the auto stop switch
is set to OFF, the turntable will continue turning.
• Remove the stylus guard and unlock the Tone Arm lock.
• Push the Lift Lever up to raise the Tone Arm and then gently move the Tone Arm to the desired
position over the record. The platter will begin to spin when the Tone Arm is moved toward the
record. Push the Lift Lever forward to lower the Tone Arm slowly onto the desired position on the
record. The record will begin playing.
• When the record is finished, push the Lift Lever backwards to raise the Tone Arm and gently move
it back to its rest position.
7

• When you have finished playing records, engage the Tone Arm lock to protect it from accidental
movement. Press the Power off button to switch the unit OFF. Unplug it from the power supply if it is
not going to be used for a while.
NOTE:
1. This unit is designed with AUTO STOP function for the PHONO. With this function ON, the vinyl
record will stop automatically when it plays to the end.
2. AUTO STOP function applies to most 33RPM vinyl records. However, even if the AUTO STOP
function is ON, it may happen that some vinyl records, e.g. 45RPM, will stop before playback comes
to the end OR will not stop automatically when playback comes to the end. If the vinyl record stops
before playback comes to the end, set the AUTO STOP switch to "OFF" position. Then playback will
continue, but it will not stop automatically.
Playing a CD
• Turn the unit ON by pressing the Power button.
• Turn the Volume knob to adjust the volume.
• When power on, the turntable is in CD mode.
• “- -” will blink for a few seconds. When no disc is loaded, “no” will appear on the LED display screen.
• Place a disc on the tray with the printed label upward. Do not place more than one disc in the tray
at a time.
• Press the OPEN/CLOSE button ( ) to open/ close the tray. Do not force the tray by hand when it
is opening or closing.
• The system will start playback automatically after several seconds, or press the PLAY/PAUSE button
( ) to start playback.
• Press the button to play the previous or next track.
• Press the PLAY/PAUSE button ( ) to start/pause playback. Press the STOP button (■) to stop
playback.
• During playback, press the REPEAT button once to repeat a single track. Press the REPEAT button
twice to repeat all tracks.
• In STOP mode, short press PROG button to enter program. The display will show “P01” and blink,
press ( / ) to select a track and press the PROG button again to save the track. Repeat this
step to save the tracks you want. Press the PLAY/PAUSE ( ) button to play back the PROG med
tracks. Press the STOP ( ■) button twice to erase the PROG med track.
Playing the Radio
• Turn ON the unit and adjust the volume to an appropriate level.
• Press the Mode button to the TUNE position.
• Extend the antenna to obtain the best reception.
• Long press the PLAY/PAUSE ( ) button to search the stations automatically. Long press the (
/ ) to search the station semi-automatically.
• Press the MEM- or MEM+ to choose your desired radio station.
• Short press PROG button to enter program. The display will show “P01” and blink, press (MEM- /
MEM+ ) to select a station and press the PROG button again to save the station. Repeat this step to
save the stations you want.
Bluetooth playing
• Press the Mode button to switch the Bluetooth function and turn the volume to moderate.
• Open your Bluetooth device, search “ATT-14BT” to connect.
• Connected if there is a reminding sound, and the “bt” will show on the LED display.
• Press the / button to play the previous or next track
8

• Press the PLAY/PAUSE button ( ) to start/pause playback.
• Long press STOP button ( ■) to disconnect the Bluetooth. Short press the PLAY/PAUSE button ( ) to
reconnect the Bluetooth.
USB Playback
• Turn ON the unit and adjust the volume to an appropriate level.
• Press the Mode button to the USB mode, insert a USB stick into the USB port, music playback will
start automatically.
• Short press the / button to play the previous or next track.
• Press the PLAY/PAUSE button ( ) to start/pause playback.
NOTE: USB port can’t connect with USB cable or any other device with charging function. (such as
connecting with phone）
Playing Music from an Auxiliary Input
Playing via the 3.5mm AUX-IN Jack
• Turn the unit ON by pressing the Power button.
• Press the Mode button to the AUX Mode.
• Connect one end of the 3.5mm AUX-IN cable (not supplied) into the 3.5mm AUX-IN Jack on the
front panel of the unit and the other end to your audio device’s (Smartphone, CD player, Tablet, MP3
player etc.) headphone/Line Output.
• Press PLAY on the external audio source.
NOTE:
1. The volume output is affected by the volume level on the source. Ensure that the source volume is
set to about 70-80% to avoid sound distortion.
2. Playback cannot be controlled from the front panel when using AUX IN mode. It is controlled from
your connected audio device.
Connecting to an External Amplifier
• This function enables you to play turntable music through and amplifier or external speakers. You
will need an RCA cable to make this connection (not included).
• Plug one end of the Red and White RCA jacks into the OUTPUT sockets at the back of the unit and
the other end into R (red) and L (white) sockets at the back of the amplifier or speakers.
Technical Data
⚫Rated voltage: DC 8V, 1.2A
⚫Output power: 2 x 5W
⚫Power consumption: 9.6W
⚫USB port: 32GB
⚫BT channel emission power:2 dbm
⚫Distance Bluetooth stays connected :10m
⚫Accessories included: adaptor, user manual, warranty card
⚫Adaptor: INPUT: AC 100-240 ~50/60Hz 0.2- 0.5A / OUTPUT: DC 8V 1.2A
⚫Frequency: 2,4 GHz
9

Troubleshooting & FAQ’s
If you are experiencing any problems with the unit, read through the following FAQ’s before you
contact after sales support.
NOTE: If normal operation cannot be obtained, unplug the power adaptor from the power outlet
and plug it in again.
Disposal Of Electrical And Electronic Equipment
This symbol on the product or packaging means that the product should not
be treated as household waste. Do not throw garbage at the end of its life,
but take it to a collection center for recycling. In this way you will help to
protect the environment and be able to prevent any negative consequences
that it would have on the environment and human health.
To find your nearest collection center:
-Contact local authorities;
-Access the website: www.mmediu.ro
-Request additional information from the store where you purchased
the product.
IMPORTATOR: SC INTERVISION TRADING-RO SRL
Bld. I.C Bratianu, nr. 48-52, corp A, etaj. 5,
camera 504-505, oras Pitesti, judet Arges, Romania
Cod postal: 110121
Problem
Solution
Unit will not power on
Make sure that the unit’s power adaptor is connected to an
appropriate electrical outlet and the wall socket is switched on.
There is no sound
Rotate the power/volume knob clockwise to
increase the volume.
The vinyl record will not play
Make sure the MODE is set to your desired function.
Make sure you have selected the right speed
(33 1/3, 45 or 78 RPM).
Nothing will play via the
AUX IN connection
Make sure the cable is firmly connected and check your external
device is clean and undamaged.
Check the MODE is set to your desired function.
Nothing will play via the USB
stick
Make sure the memory device is properly
inserted in the USB port and the correct function is selected.
10

Sistem audio cu pick-up, CD și radio
ATT-14BT
MANUAL DE UTILIZARE
RO - ROMANA
11

Capac de protecție împotriva prafului
Consultați desenul de mai jos pentru asamblare
1. Instalați clema cu balama în fanta capacului de protecție împotriva prafului în direcția corectă
(balamalele fac parte din accesorii).
2. După aceea, instalați capacul de protecție împotriva prafului pe pick-up; rețineți faptul că clema
cu balama trebuie să fie aliniată cu baza balamalelor de pe pick-up.
12

Funcții
•3 viteze (33,3, 45 și 78 rpm)
•Boxe stereo încorporate pentru sunet excelent
•Oprire automată braț cu ac
•Ieșire audio RCA
•Redare discuri de 7”, 10” și 12”
•Bluetooth V5.0
•Unitate flash USB
•Redare CD
•Funcția FM
Lista pieselor
1. Husă de protecție
2. Platan
3. Suport adaptor 45RPM
4. Pârghie de ridicare/coborâre
5. Braț cu ac
6. Selector de viteză pentru 33 1/3, 45 și 78 rpm
7. Întrerupător de oprire automată
13

8. Doză ac de citire
9. Boxe stereo încorporate
10. Fișă de alimentare cu curent continuu (8V, 1.2A)
11. Ieșire linie
12. Pornire/oprire și standby
13. Funcția de mod: Apăsați butonul pentru a selecta CD, USB, BT, PHONO, FM sau AUX IN.
14. Sertar pentru CD-uri
15. Fișă AUX-IN de 3,5 mm
16. MEM-: canalul FM anterior
17. MEM+: canalul FM următor
18. Buton pentru repetare
19. Ecran de afișare LED
20. ■Buton pentru oprire
21. Apăsați pentru a selecta piesa anterioară
22. Redare/pauză
23. Apăsați pentru a selecta piesa următoare
24. Butonul pentru programe
25. Închidere/deschidere tavă CD
26. Port USB
27. Buton de volum/control sunete joase (apăsați pentru a intra în modul Bass)
Noțiuni de bază
⚫Aparatul se poate încălzi în timpul funcționării. Lăsați întotdeauna suficient spațiu în jurul
aparatului pentru ventilație.
⚫Tensiunea de alimentare a aparatului trebuie să se potrivească cu cea indicată pe panoul din
spate.
⚫Evitați amplasarea aparatului în lumina directă a soarelui sau în apropierea unor surse de
căldură. De asemenea, evitați locațiile expuse la vibrații și praf excesiv, căldură, frig sau
umezeală.
⚫Nu așezați aparatul pe un amplificator sau un receptor.
⚫Nu dezasamblați produsul fără permisiune, deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea
circuitelor sau la electrocutare. În cazul pătrunderii unui obiect străin în aparat, contactați
distribuitorul sau societatea de service.
14

⚫Când scoateți adaptorul de alimentare din priză, trageți întotdeauna direct de ștecher, nu
trageți de cablu.
⚫Pentru a menține curat pick-upul cu laser, nu-l atingeți și închideți întotdeauna compartimentul
discului.
⚫Păstrați aparatul curat în permanență. Utilizați o cârpă curată și uscată pentru curățare. Nu
utilizați benzen sau alcool, deoarece acestea vor deteriora suprafața aparatului.
⚫Păstrați manualul într-un loc sigur pentru consultare ulterioară.
Mutarea aparatului
⚫În timpul redării, discul se rotește la viteze mari. Nu mutați sau ridicați aparatul în timpul redării,
deoarece acest lucru poate duce la deteriorarea aparatului și discului.
⚫Când mutați aparatul într-o altă locație sau când împachetați aparatul, asigurați-vă că ați scos
discul. Aparatul se poate deteriora dacă este mutat fără a scoate discul.
CD-uri
⚫Așezați întotdeauna discul în sertarul pentru CD-uri cu partea cu eticheta orientată în sus (CD-
urile pot fi redate sau înregistrate numai pe o singură parte).
⚫Pentru a scoate discul din cutia de depozitare, apăsați în jos pe centrul cutiei și ridicați discul,
ținându-l cu grijă de margini. Dacă discul se murdărește, ștergeți suprafața printr-o mișcare
circulară începând de la orificiul din centru spre exterior, cu o cârpă moale și uscată.
⚫Nu folosiți niciodată substanțe chimice, cum ar fi sprayuri pentru discuri, sprayuri antistatice sau
lichide, benzină sau diluant pentru a curăța discul. Astfel de substanțe chimice vor deteriora
iremediabil suprafața din plastic a discurilor.
⚫Așezați discul înapoi în cutie după utilizare pentru a evita depunerea de praf și zgârierea.
⚫Nu expuneți discurile la lumina directă a soarelui sau la temperaturi ridicate pentru perioade
lungi de timp. Discul se va deforma dacă este expus la temperaturi ridicate o perioadă
îndelungată.
⚫Redarea discurilor deformate poate deteriora aparatul.
⚫Nu se recomandă utilizarea discurilor imprimabile cu acest aparat, deoarece partea cu eticheta
poate fi lipicioasă și poate deteriora aparatul.
⚫Nu utilizați spray de acoperire de protecție pe discuri.
⚫Nu scrieți pe discuri cu pixuri cu bilă sau vârf dur. Folosiți doar carioci pe bază de ulei.
⚫Nu utilizați accesorii de stabilizare. Utilizarea de accesorii de stabilizare pentru CD-uri disponibile
în comerț poate cauza deteriorarea acestui aparat.
⚫Nu utilizați CD-uri cu o formă neregulată, deoarece acestea pot deteriora aparatul.
15

Discuri de vinil
⚫Nu atingeți șanțurile discurilor. Atingeți doar marginea sau eticheta discurilor când le manevrați.
Asigurați-vă că mâinile dvs. sunt curate, deoarece sebumul pielii va deteriora treptat discul.
⚫Feriți discurile de praf și păstrați-le într-un loc uscat și răcoros.
⚫Păstrați discurile în coperți când nu le folosiți pentru a evita depunerea de praf și zgârierea.
⚫Păstrați discurile în poziție verticală. Discurile păstrate pe orizontală se îndoaie și deformează.
⚫Nu păstrați discuri în portbagajul mașinii.
⚫Păstrați discurile într-o zonă cu temperatură stabilă și umiditate scăzută.
⚫Pentru curățare, ștergeți ușor suprafața printr-o mișcare circulară folosind o cârpă moale
antistatică.
Înlocuirea acului de citire
Se recomandă înlocuirea acului de citire imediat ce observați o modificare a calității sunetului.
Utilizarea prelungită a unui ac de citire uzat poate deteriora discul. Uzura acului de citire va fi
accelerată când se redau discuri de 78 rpm.
Atenție
⚫Nu îndoiți acul de citire.
⚫Pentru a evita rănirea, nu atingeți acul.
⚫Opriți alimentarea aparatului înainte de a înlocui acul de citire.
⚫A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
⚫Manipulați cu grijă, deoarece acul de citire este delicat. Utilizarea unui ac de citire îndoit sau
rupt poate deteriora discul și poate cauza defecțiuni.
⚫Nu expuneți acul de citire la temperaturi extreme.
⚫Contactați un tehnician service calificat dacă întâmpinați dificultăți la înlocuirea acului de citire.
Demontarea acului de citire vechi
• Poziționați o șurubelniță dreaptă la vârful acului de citire și împingeți în jos în direcția „A”.
• Trageți acul de citire în direcția „B”.
Instalarea unui ac de citire nou
• Țineți vârful acului de citire și introduceți cealaltă margine apăsând în direcția „C”.
• Împingeți acul de citire în sus spre direcția „D” până se blochează la vârf.
16

Funcționare normală
Antena FM
În modul FM, alegeți orice post FM și extindeți antena pentru a găsi o poziție care să ofere cea mai
bună recepție. Este posibil să fie necesară repoziționarea antenei dacă mutați aparatul într-o locație
nouă.
Adaptor de alimentare cu curent continuu
Conectați adaptorul de alimentare cu curent continuu la o priză.
Fixarea orei
• Conectați adaptorul, indicatorul LED va afișa automat ora 00:00.
• Apăsați lung butonul PROG pentru a intra în modul de fixare a orei. Apăsați butoanele
NEXT/PREVIOUS ( / ) pentru a fixa ora. Apăsați scurt butonul PROG pentru a finaliza acest pas.
Sistemul de afișare a orei (00:00/12:00) se poate alege apăsând lung butonul Mode.
Restabilirea setărilor din fabrică
• Apăsați lung butonul REPEAT timp de 5 secunde pentru a restabili setările din fabrică.
Redarea unui disc
Important: Pentru a evita deteriorarea acului de citire, asigurați-vă că apărătoarea inclusă a acului de
citire este la locul ei ori de câte ori se instalează, mută sau curăță sistemul audio cu pick-up.
• Porniți aparatul și reglați volumul la un
nivel adecvat.
• Apăsați butonul Mode și selectați funcția
PHONO.
• Puneți un disc pe platan și selectați viteza
corectă de redare: 33 1/3, 45, 78 rpm, în
funcție de discul de vinil redat. Când redați
un disc cu viteza de redare de 45 rpm, utilizați adaptorul 45 inclus.
•Setați comanda de oprire automată/manuală: Setați comutatorul de oprire automată în poziția ON
dacă redați un disc cu viteza de redare de 33 rpm și doriți ca platanul să se oprească la finalul redării
discului. Dacă comutatorul de oprire automată este în poziția OFF, platanul va continua să se
rotească.
• Îndepărtați apărătoarea acului de citire și deblocați brațul cu arc.
• Împingeți pârghia de ridicare în sus pentru a ridica brațul de ac și apoi deplasați ușor brațul de ac în
poziția dorită peste disc. Platanul va începe să se rotească când brațul de ac este deplasat către disc.
Împingeți pârghia de ridicare înainte pentru a coborî încet brațul de ac în poziția dorită pe disc.
Redarea discului începe.
• La finalul redării discului, împingeți pârghia de ridicare înapoi pentru a ridica brațul de ac și
deplasați-l ușor înapoi în poziția sa de repaus.
17

• După ce ați terminat de redat discurile, blocați brațul de ac pentru a-l proteja împotriva deplasării
accidentale. Apăsați butonul de oprire pentru a opri aparatul. Deconectați-l de la sursa de alimentare
dacă nu va fi folosit pentru o vreme.
NOTĂ:
1. Această aparat este proiectat cu funcția AUTO STOP pentru PHONO. Când se activează această
funcție, discul de vinil se va opri automat la finalul redării.
2. Funcția AUTO STOP se poate utiliza cu majoritatea discurilor de vinil cu viteza de redare de 33 rpm.
Cu toate acestea, chiar dacă funcția AUTO STOP este activată, se poate întâmpla ca unele discuri de
vinil, de exemplu cele cu viteza de redare de 45 rpm, să se oprească înainte ca redarea să ajungă la
final SAU să nu se oprească automat când redarea ajunge la final. Dacă discul de vinil se oprește
înainte ca redarea să ajungă la final, setați comutatorul AUTO STOP în poziția „OFF”. Apoi redarea va
continua, dar nu se va opri automat.
Redarea unui CD
• Porniți aparatul apăsând pe butonul de pornire.
• Rotiți butonul de volum pentru a ajusta volumul.
• La pornire, sistemul audio cu pick-up este în modul CD.
• „- -” se afișează intermitent timp de câteva secunde. Când nu este introdus niciun disc, pe ecranul
LED se afișează „no”.
• Introduceți un disc în sertar cu eticheta tipărită în sus. Nu introduceți mai multe discuri în sertar în
același timp.
• Apăsați butonul OPEN/CLOSE ( ) pentru a deschide/închide sertarul. Nu forțați sertarul cu mâna
când se deschide sau se închide.
• Sistemul va începe redarea automat după câteva secunde sau puteți apăsa butonul PLAY/PAUSE
( ) pentru a începe redarea.
• Apăsați butonul pentru a reda piesă anterioară sau următoare.
• Apăsați butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a porni/întrerupe redarea. Apăsați butonul STOP (■)
pentru a opri redarea.
• În timpul redării, apăsați butonul REPEAT o dată pentru a reda din nou o singură piesă. Apăsați
butonul REPEAT de două ori pentru a reda din nou toate piesele.
• În modul STOP, apăsați scurt butonul PROG pentru a accesa programarea. Pe afișaj apare
intermitent „P01”, apăsați ( / ) pentru a selecta o piesă și apăsați din nou butonul PROG
pentru a salva piesa. Repetați acest pas pentru a salva piesele dorite. Apăsați butonul PLAY/PAUSE
() pentru a reda piesele programate. Apăsați butonul STOP ( ■) de două ori pentru a șterge piesa
programată.
Radio
• Porniți aparatul și reglați volumul la un nivel adecvat.
• Apăsați butonul Mode și selectați poziția TUNE.
• Extindeți antena pentru a obține cea mai bună recepție.
• Apăsați lung butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a căuta automat posturile. Apăsați lung butonul
( / ) pentru a căuta semiautomat postul.
• Apăsați MEM- sau MEM+ pentru a alege postul radio dorit.
• Apăsați scurt butonul PROG pentru a accesa programarea. Pe afișaj apare intermitent „P01”,
apăsați (MEM-/MEM+) pentru a selecta un post și apăsați din nou butonul PROG pentru a salva
postul. Repetați acest pas pentru a salva posturile dorite.
Redare cu ajutorul funcției Bluetooth
• Apăsați butonul Mode pentru a activa funcția Bluetooth și reglați volumul la un nivel moderat.
18

• Deschideți dispozitivul de asociat prin Bluetooth, căutați „ATT-14BT” pentru a vă conecta.
• S-a conectat dacă se aude un sunet de reamintire și se afișează „bt” pe ecranul LED.
• Apăsați butonul / pentru a reda piesă anterioară sau următoare
• Apăsați butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a porni/întrerupe redarea.
• Apăsați lung butonul STOP ( ■) pentru a deconecta dispozitivul asociat prin Bluetooth. Apăsați scurt
butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a reconecta dispozitivul asociat prin Bluetooth.
Redare USB
• Porniți aparatul și reglați volumul la un nivel adecvat.
• Apăsați butonul Mode în modul USB, introduceți un stick USB în portul USB, redarea muzicii va
începe automat.
• Apăsați scurt butonul /pentru a reda piesa anterioară sau următoare.
• Apăsați butonul PLAY/PAUSE ( ) pentru a porni/întrerupe redarea.
NOTĂ: Portul USB nu se poate conecta cu cablu USB sau orice alt dispozitiv cu funcție de încărcare.
(cum ar fi conectarea cu telefonul）
Redarea muzicii de la o intrare auxiliară
Redare prin fișa AUX-IN de 3,5 mm
• Porniți aparatul apăsând pe butonul de pornire.
• Apăsați butonul Mode și selectați modul AUX.
• Conectați un capăt al cablului AUX-IN de 3,5 mm (nu este furnizat) la fișa AUX-IN de 3,5 mm de pe
panoul frontal al aparatului și celălalt capăt la ieșirea pentru căști/linie a dispozitivului dvs. audio
(smartphone, CD player, tabletă, MP3 player etc.).
• Apăsați PLAY pe sursa audio externă.
NOTĂ:
1. Volumul de ieșire depinde de nivelul volumului sursei. Asigurați-vă că volumul sursei este setat la
aproximativ 70-80% pentru a evita distorsionarea sunetelor.
2. Redarea nu poate fi controlată de pe panoul frontal atunci când utilizați modul AUX IN. Redarea
este controlată de pe dispozitivul audio conectat.
Conectarea la un amplificator extern
• Această funcție vă permite să redați prin amplificator sau difuzoare externe muzica de la sistemul
audio cu pick-up. Veți avea nevoie de un cablu RCA pentru a realiza această conexiune (nu este
inclus).
• Conectați un capăt al fișelor RCA de culoare roșie și albă la mufele de ieșire din spatele aparatului și
celălalt capăt la mufele R (roșie) și L (albă) din spatele amplificatorului sau difuzoarelor.
Date tehnice
⚫Tensiune nominală: c.c. 8V, 1.2A
⚫Putere de ieșire: 2 x 5W
⚫Consum de energie: 9,6 W
⚫Port USB: 32 GB
⚫Putere de emisie canal BT: 2 dbm
⚫Distanța la care dispozitivul asociat prin Bluetooth rămâne conectat: 10 m
⚫Accesorii incluse: adaptor, manual de utilizare, card de garanție
⚫Adaptor: Intrare: c.a. 100-240 ~50/60Hz 0.2- 0.5A / Ieșire: c.c. 8V, 1.2A
⚫Frecvență: 2,4 GHz
19

Remedierea defecțiunilor și întrebări frecvente
Dacă întâmpinați probleme legate de aparat, citiți următoarele întrebări frecvente înainte de a
contacta serviciul de asistență pentru vânzări.
NOTĂ: Dacă nu se poate obține o funcționare normală, deconectați adaptorul de alimentare de la
priză și conectați-l din nou.
Eliminarea echipamentelor electrice și electronice
Acest simbol de pe produs sau de pe ambalajul acestuia
indică faptul că produsul nu se poate trata la fel ca și
deșeurile menajere. Nu eliminați aparatul împreună cu
deșeurile menajere la sfârșitul duratei de viață; predați-l la un
centru de colectare pentru reciclare. În acest fel, veți ajuta la
protejarea mediului și veți putea preveni orice consecințe
negative pe care le-ar avea asupra mediului și sănătății
umane.
Pentru a găsi cel mai apropiat centru de colectare:
Contactați autoritățile locale;
Accesaţi pagina de internet: www.mmediu.ro ;
Solicitați informații suplimentare de la magazinul de unde ați achiziționat
produsul.
IMPORTATOR: S.C. INTERVISION TRADING-RO S.R.L.
Bld. I.C. Brătianu, Nr. 48-52, Corp A, Etaj 5,
Camera 504-505, Oraș Pitești, Județ Argeș, România
Cod poștal: 110121
Problemă
Soluție
Aparatul nu pornește
Asigurați-vă că adaptorul de alimentare al aparatului este conectat la o
priză electrică adecvată și că priza de perete este pornită.
Nu se aude niciun
sunet
Rotiți butonul de pornire/volum în sensul acelor de ceasornic pentru a
mări volumul.
Discul de vinil nu este
redat
Asigurați-vă că butonul MODE este setat la funcția dorită.
Asigurați-vă că ați selectat viteza potrivită (33 1/3, 45 sau 78 rpm).
Nu se redă nimic prin
conexiunea AUX IN
Asigurați-vă că cablul este bine conectat și verificați dacă dispozitivul
extern este curat și nedeteriorat.
Verificați dacă butonul MODE este setat la funcția dorită.
Nu se redă nimic prin
stickul USB
Asigurați-vă că suportul de memorie este introdus corect în portul USB și
că s-a selectat funcția corectă.
20