Ambiano MD 37430 User manual

Dok./Rev.-Nr. 37430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2
USA
DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR:
ALDI INC., BATAVIA, IL 60510
WWW.ALDI.US
AFTER SALES SUPPORT
SERVICIO POSVENTA
[email protected]
1-866-633-4660
MODEL / MODELO:
MD 37430
97047
12/2018
USA 3
YEARS WARRANTY
AÑOS DE GARANTÍA
8 BOTTLE WINE COOLER
CAVA DE VINO PARA 8 BOTELLAS
English ...... 02
Español ..... 21
User Manual
Manual
del usuario
Contents
Overview ................................................................3
Appliance parts ......................................................4
About these operating instructions......................5
Explanation of symbols ............................................5
Proper use .............................................................6
Safety information.................................................7
Handling the appliance ......................................... 10
Package contents..................................................11
Information about the appliance........................ 12
Preparations......................................................... 12
Starting up the appliance.................................... 12
Temperature control ................................................13
Temperature unit......................................................13
Lighting ......................................................................13
Display ........................................................................13
Tips on saving energy..............................................13
Switching the appliance off................................. 14
Cleaning................................................................ 14
Transport .............................................................. 15
Troubleshooting................................................... 15
Shutdown ............................................................. 16
Technical specifications ....................................... 17
Disposal................................................................. 17
FCC Compliance Statement................................... 18
Service information ............................................. 18
Legal Notice .......................................................... 19
37430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 1-437430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 1-4 24.07.2018 08:10:2524.07.2018 08:10:25

Dok./Rev.-Nr. 37430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2
USA
DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR:
ALDI INC., BATAVIA, IL 60510
WWW.ALDI.US
AFTER SALES SUPPORT
SERVICIO POSVENTA
[email protected]
1-866-633-4660
MODEL / MODELO:
MD 37430
97047
12/2018
USA 3
YEARS WARRANTY
AÑOS DE GARANTÍA
8 BOTTLE WINE COOLER
CAVA DE VINO PARA 8 BOTELLAS
English ...... 02
Español ..... 21
User Manual
Manual
del usuario
Contents
Overview ................................................................3
Appliance parts ......................................................4
About these operating instructions......................5
Explanation of symbols ............................................5
Proper use .............................................................6
Safety information.................................................7
Handling the appliance ......................................... 10
Package contents..................................................11
Information about the appliance........................ 12
Preparations......................................................... 12
Starting up the appliance.................................... 12
Temperature control ................................................13
Temperature unit......................................................13
Lighting ......................................................................13
Display ........................................................................13
Tips on saving energy..............................................13
Switching the appliance off................................. 14
Cleaning................................................................ 14
Transport .............................................................. 15
Troubleshooting................................................... 15
Shutdown ............................................................. 16
Technical specifications ....................................... 17
Disposal................................................................. 17
FCC Compliance Statement................................... 18
Service information ............................................. 18
Legal Notice .......................................................... 19
37430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 1-437430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 1-4 24.07.2018 08:10:2524.07.2018 08:10:25

34
A
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14
15
Appliance parts
1Fan cover
2Top hinge
3Door frame
4Door handle
5Front panel
6Door seal
7Bottom hinge
8Collection tray (for condensation)
9Adjustable foot
10 Bottle tray
11 Lighting
12 Switch light on/off
13 Display
14 Raise temperature
15 Lower temperature
37430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 5-837430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 5-8 24.07.2018 08:10:3524.07.2018 08:10:35

34
A
B
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13 14
15
Appliance parts
1Fan cover
2Top hinge
3Door frame
4Door handle
5Front panel
6Door seal
7Bottom hinge
8Collection tray (for condensation)
9Adjustable foot
10 Bottle tray
11 Lighting
12 Switch light on/off
13 Display
14 Raise temperature
15 Lower temperature
37430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 5-837430 DE-EN-Aldi USA MSN 5006 0000 Cover final REV2.indd 5-8 24.07.2018 08:10:3524.07.2018 08:10:35

About these operat
i
n
g
i
nstruct
i
ons
5
About these operating instructions
Read the safety instructions carefully before using the appliance for the first
time. Note the warnings on the appliance and in the operating instructions.
Always keep the operating instructions close by. If you sell the appliance or
give it away, please ensure that you also pass on these instructions.
Explanation of symbols
DANGER!
This signal word indicates a hazard with a high level of risk which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
WARNING!
This signal word indicates a hazard with a medium level of risk which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
NOTICE!
This signal word warns of possible damage to property.
This symbol gives you useful additional information on assembly orThis symbol gives you useful additional information on assembly or
operation.operation.
The Federal Communications Commission (FCC) requires all commercial
electronic appliances to comply to this norm (see section ‘Declaration
of conformity’).
Products marked with this symbol meet the safety requirements forProducts marked with this symbol meet the safety requirements for
electric and electronic components, materials, tools and appliances inelectric and electronic components, materials, tools and appliances in
accordance with U.S. testing procedures.accordance with U.S. testing procedures.
37430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 537430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 5 25.07.2018 15:35:3725.07.2018 15:35:37

Pro
p
er use
6
Proper use
The appliance is intended for cooling beverages in closed
containers. However, it is not suitable for cooling food
products because the it cannot reach the necessary
temperatures for this.
This appliance is intended for personal household use only
and not for industrial/commercial use.
− Please note that the manufacturer accepts no liability in
cases of improper use.
Please note that improper use may void the warranty.
− Do not modify the appliance without manufacturer’s
consent and do not use any accessory equipment that has
not approved or supplied by the manufacturer.
− Do not use any replacement parts or accessories that have
not been supplied or approved by the manufacturer.
− Comply with all information in these operating
instructions, especially concerning safety.
37430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 637430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 6 25.07.2018 15:35:5425.07.2018 15:35:54

S
afet
y
i
nformat
i
on
7
Safety information
This section contains important safety instructions for using
the Wine Cooler.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
DO NOT DISCARD
WARNING!
To reduce the risk of electric shock or injury to persons:
− Read all instructions before using the Wine Cooler. Any
other use is considered improper and can cause personal
injury and/or property damage.
PRECAUTIONS TO AVOID ELECTRICAL
SHOCK
DANGER!
Risk of electric shock!
There is a danger of electrical shock or short-circuit due to live
electrical parts.
− Only connect the appliance to a properly installed and
grounded electrical outlet.
− Check before using the appliance that the voltage given on
the appliance corresponds with the local AC voltage.
− The outlet must be freely accessible so that you can unplug
the appliance from the electrical outlet quickly if necessary.
− Do not use an extension cord.
− Disconnect the plug from the outlet after each use and
before cleaning.
− When disconnecting the product from the power supply,
always pull on the plug rather than on the cord.
37430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 737430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 7 25.07.2018 15:35:5425.07.2018 15:35:54

Safet
y
i
nformat
i
on
8
− Do not kink or crush the power cord.
− Make sure that the power cord is not damaged and does
not run underneath the appliance or over hot surfaces or
sharp edges.
− Route the power cord so that no one can step on or trip
over it.
− Do not operate the appliance on a wet surface or if you
have wet hands.
− Do not touch the power plug with wet hands.
− Never use the appliance when it is damaged or if you
determine that the power cord or plug have been
damaged.
− In case of malfunction contact the Service Center
immediately.
− Only allow the appliance or power cord to be repaired by a
professional technician or contact the Service Center.
− Never attempt to open any part of the appliance and/or
repair it yourself.
− Never immerse the appliance in water or other liquids.
− Do not use the appliance outdoors.
− Do not expose the appliance to extreme conditions. Avoid:
−High humidity or wet conditions
−Extremely high or low temperatures
−Direct sunlight
−Open flame
37430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 837430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 8 25.07.2018 15:35:5425.07.2018 15:35:54

S
afet
y
i
nformat
i
on
9
ELECTRIC CONNECTION
WARNING!
Improper use of the grounded plug can result in the risk of
electrical shock.
− This unit should be properly grounded for your safety. The
power cord of this unit is equipped with a 3-pin plug which
mates with 3-pin wall outlets to minimize the possibility of
electrical shock. Do not cut or remove the ground wire from
the power cord supplied under any circumstances.
− Never use an extension cord.
− This unit requires a standard 100 V-127 V/60 Hz electrical
outlet with 3-pin plug.
− The cord should be secured behind the thermoelectric
cellar and not let exposed or dangling to prevent
accidental injury.
INSTALLATION CAUTIONS
Location
PLEASE NOTE!
Risk of damage!
Risk of appliance damage due to improper handling.
− Set up the appliance in a dry, well-ventilated room.
− Freestanding installation only.
WARNING!
Risk of fire!
Insufficient air circulation can lead to heat build-up and
therefore to fire.
37430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 937430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 9 25.07.2018 15:35:5425.07.2018 15:35:54

Safet
y
i
nformat
i
on
10
− Make sure that the vent openings in the housing, around
the appliance are not blocked.
− Ensure sufficient air circulation to protect the electronics
inside the appliance. To do so, maintain a minimum
distance of 4in to the ceiling and back wall and a minimum
distance of 2in to the sides.
− Do not set up the appliance near heat sources such as
ovens, heaters and floor heating system, etc.
Handling the appliance
− Do not place any household appliances (e.g. microwaves,
food processors, etc.) on the wine cooler.
WARNING!
Risk of explosion!
Flammable gases and fluids can cause explosions when
stored in the appliance.
− Do not store any explosive substances or aerosols with
combustible propellants in the appliance.
CLEANING AND MAINTENANCE CAUTIONS
PLEASE NOTE!
Risk of damage!
Damage to the appliance due to improper handling.
Sensitive surfaces:
− Do not use any caustic or abrasive cleaning agents inside
the appliance, on the appliance door or on the housing of
the appliance, as these can damage the surfaces.
37430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 1037430 EN-ES-Aldi USA MSN 5006 0000 Content final REV4.indb 10 25.07.2018 15:35:5425.07.2018 15:35:54