manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Autonics
  6. •
  7. Accessories
  8. •
  9. Autonics BYD Series User manual

Autonics BYD Series User manual

This manual suits for next models

12

Other Autonics Accessories manuals

Autonics BPS Series User manual

Autonics

Autonics BPS Series User manual

Autonics BUP Series User manual

Autonics

Autonics BUP Series User manual

Autonics AFE Series User manual

Autonics

Autonics AFE Series User manual

Autonics BW Series User manual

Autonics

Autonics BW Series User manual

Autonics BD Series User manual

Autonics

Autonics BD Series User manual

Autonics BA Series User manual

Autonics

Autonics BA Series User manual

Autonics BWM Series User manual

Autonics

Autonics BWM Series User manual

Autonics BY Series User manual

Autonics

Autonics BY Series User manual

Autonics BRQ Series User manual

Autonics

Autonics BRQ Series User manual

Autonics BRQ Series User manual

Autonics

Autonics BRQ Series User manual

Autonics BS3 Series User manual

Autonics

Autonics BS3 Series User manual

Autonics PFI Series User manual

Autonics

Autonics PFI Series User manual

Autonics BA Series User manual

Autonics

Autonics BA Series User manual

Autonics BD Series User manual

Autonics

Autonics BD Series User manual

Autonics PSAN Series User manual

Autonics

Autonics PSAN Series User manual

Autonics BS5 Series User manual

Autonics

Autonics BS5 Series User manual

Autonics TCD210213AD User manual

Autonics

Autonics TCD210213AD User manual

Autonics BJ Series User manual

Autonics

Autonics BJ Series User manual

Autonics BYD Series User manual

Autonics

Autonics BYD Series User manual

Autonics BF4RP User manual

Autonics

Autonics BF4RP User manual

Autonics BS5-P Series User manual

Autonics

Autonics BS5-P Series User manual

Autonics PSAN-V01CPV Series User manual

Autonics

Autonics PSAN-V01CPV Series User manual

Autonics BX Series User manual

Autonics

Autonics BX Series User manual

Autonics PRD Series User manual

Autonics

Autonics PRD Series User manual

Popular Accessories manuals by other brands

Hillco 2810 Operator's manual

Hillco

Hillco 2810 Operator's manual

Siemens QSA2700D Basic documentation

Siemens

Siemens QSA2700D Basic documentation

Contours ZY024 manual

Contours

Contours ZY024 manual

Saivod VS621 manual

Saivod

Saivod VS621 manual

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS user manual

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS user manual

Z-Wave HSD-200Z user manual

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z user manual

turck FMX-IM-2UPLI63FX quick start guide

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX quick start guide

Decagon Devices 10HS manual

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS manual

UPPAbaby Cup Holder user manual

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder user manual

Elko SmartSensor Leakage Wireless manual

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless manual

Grizzly H8371 instructions

Grizzly

Grizzly H8371 instructions

Panasonic HG-T Series user manual

Panasonic

Panasonic HG-T Series user manual

IFM Electronic Efector 250 Series Brief instructions

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Brief instructions

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 user manual

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 user manual

DigiDesign 888/24 I/O installation guide

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O installation guide

PROZIS QUAY user manual

PROZIS

PROZIS QUAY user manual

patagonia PSI Vest user manual

patagonia

patagonia PSI Vest user manual

SFC Energy EFOY GO! manual

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

F?EIE=B=;IG@; H=DHEG
nto sprqps
k E_QR_V[T V[S\_ZNaV\[
k <VZR[ V\[
k H]RPVSVPNaV\[
=i]`h*]b h]aYf hmdY
k ;NbaV\[ S\_ f\b_ NSRaf
N\Ub_ mci jYfm aiW\ Zcf gY`YWh]b[ <ihcb]Wg dfcXiWhg+
>\_ f\b_ NSRaf/ ]YRN R _RNQ aUR S\YY\dV[T ORS\_R b V[T1
7:<41
:GD <;34g46K
:BJ
:BA
2A3.-- 33>
:?>
;5:>: =49=:<
=49=
2K
EJIFJI
t=fUW_Yh*< 7 =Ug]W gdYW]Z]WUh]cb~=fUW_Yh*= 7 Idh]cbU`+
.-
r
0+/
L/3
.-r
0+/
6+2
/.+2
/2
G1 =c`h G1 =c`h
L.+3
L/3
0+/
..+/
/.+2 /-
12
.+/
.+2
G1 =c`h
G1 =c`h
31 @[ PN R \S b V[T aUV b[Va dVaU ZNPUV[R_VR -DbPYRN_ ]\dR_ P\[a_\Y/ ZRQVPNY
R^bV]ZR[a/ cRUVPYR/ a_NV[/ NV_]YN[R/ P\ZOb aV\[ N]]N_Nab / R[aR_aNV[ZR[a \_ NSRaf
QRcVPR RaP./ Va _R^bV_R V[ aNYYV[T SNVY0 NSR QRcVPR/ \_ P\[aNPa b S\_ V[S\_ZNaV\[ \[
af]R _R^bV_RQ1
Dh aUm fYgi`h ]b gYf]cig XUaU[Y~Z]fY cf \iaUb ]b^ifm+
41
<\ [\a QV N RZOYR N[Q Z\QVSf aUV b[Va/ dUR[ Va _R^bV_R 1 @S [RRQ / ]YRN R P\[aNPa b 1
Dh aUm []jY Ub Y`YWhf]W g\cW_ UbX WUigY U Z]fY+
31 IUV b[Va UNYY [\a OR b RQ \baQ\\_ 1
Dh a][\h g\cfhYb h\Y `]ZY WmW`Y cZ h\Y dfcXiWh cf []jY Ub Y`YWhf]W g\cW_+
41 <\ [\a b R aUV b[Va V[ ]YNPR dUR_R aUR_R V SYNZZNOYR \_ Re]Y\ VcR TN 1
Dh aUm WUigY U Z]fY cf Yld`cg]cb+
51 FYRN R PURPX aUR ]\YN_Vaf \S ]\dR_ N[Q d_\[T dV_V[T1
Dh aUm fYgi`h ]b XUaU[Y hc h\]g ib]h+
61 <\ [\a b R aUV b[Va V[ ]YNPR dUR_R aUR_R V cVO_NaV\[ \_ VZ]NPa1
Dh aUm fYgi`h ]b XUaU[Y hc h\]g ib]h+
71 @[ PYRN[V[T aUR b[Va/ Q\ [\a b R dNaR_ \_ N[ \VY0ON RQ QRaR_TR[a1
Dh a][\h WUigY Ub Y`YWhf]W g\cW_ cf Z]fY h\Uh k]`` fYgi`h ]b XUaU[Y hc h\]g dfcXiWh+
81 <\ [\a U\_a PV_PbVa aUR Y\NQ1
Dh aUm fYgi`h ]b XUaU[Y hc h\]g ib]h+
?YhYWh]b[
X]ghUbWY
C9DJ9B
:M<52-72.0<<I0H
IdYfUh]cb
]bX]WUhcf
+LN_[V[T
+;NbaV\[
tJ`YUgY _YYd h\YgY ]bghfiWh]cbg UbX fYj]Yk h\Ya VYZcfY ig]b[ h\]g ib]h+
tJ`YUgY cVgYfjY h\Y WUih]cbg h\Uh Zc``ck8
MYf]cig ]b^ifm aUm fYgi`h ]Z ]bghfiWh]cbg UfY bch Zc``ckYX+
JfcXiWh aUm VY XUaU[YX~cf ]b^ifm aUm fYgi`h ]Z ]bghfiWh]cbg UfY bch Zc``ckYX+
tN\Y Zc``ck]b[ ]g Ub Yld`UbUh]cb cZ h\Y gmaVc`g igYX ]b h\Y cdYfUh]cb aUbiU`+
7Db^ifm cf XUb[Yf aUm cWWif ibXYf gdYW]U` WcbX]h]cbg+
+
+
+
LN_[V[T
;NbaV\[
hIUR NO\cR ]RPVSVPNaV\[ N_R PUN[TRNOYR dVaU\ba [\aVPR N[faVZR1
:M< 5C I<I
N
F
J
N
?
G
j
/
4
.1
/3
/-
G0 =c`h 1~/a
11+2
00+0
-+2
5
1
/3
02
/-
2+2
.0+2
/4
G0 =c`h
1~/a
0/
./
1~/a
0
.5
.1
/3
0
/* 0+/
IdYfUh]cb ]bX]WUhcf
{=S?0-{2-|*??N*M NmdY|
t
t=i]`h*]b h]aYf hmdY 7 N]aYf PL~?]ZZigY fYZ`YWh]jY hmdY 7 MYbg]h]j]hm UX^ighaYbh PL
2/3
02
0
/1+2-+2
/.
{Ob]h7aa| {Ob]h7aa|
N
?
=S?
.
C:_NPXRa09 C:_NPXRa0:
02
2+2
1
4 /-
3
5
.1
5 .6
.2
4+2
1+1
02
4+2 /-
>cbhfc` cihdih
@a]hhYf
LYWY]jYf
<ddYUfUbWYg
M]b[`Y VcXm hmdY
Mc`]X*ghUhY cihdih{NL|
Iihdih
?> dckYf
JckYf gidd`m
?YhYWh]b[ hmdY N\fci[\*VYUa
?]ZZigY fYZ`YWh]jY
Ob]h7a
Ob]h7aa
MYf]Yg bUaY
J\chcY`YWhf]W
gYbgcf
Idh]WU` Ul]g
Idh]WU` Ul]g
NmdY
GcXY`
?YhYWh]b[ X]ghUbWY
?YhYWh]b[ hUf[Yh
CmghYfYg]g
LYgdcbgY h]aY
JckYf gidd`m
>iffYbh Wcbgiadh]cb
F][\h gcifWY
MYbg]h]j]hm UX^ighaYbh
IdYfUh]cb acXY
>cbhfc` cihdih
JfchYWh]cb W]fWi]h
N]aYf ZibWh]cb
DbX]WUh]cb
>cbbYWh]cb
Dbgi`Uh]cb fYg]ghUbWY
Hc]gY ghfYb[h\
?]Y`YWhf]W ghfYb[h\
P]VfUh]cb
M\cW_
<aV]Ybh ]``ia]bUh]cb
<aV]Ybh hYadYfUhifY
<aV]Ybh \ia]X]hm
JfchYWh]cb
GUhYf]U`
>UV`Y
QY][\h
<WWYggcfm
:M<520<<I-0H. {HchY/|
:M<520<<I0I {HchY.|
.- hc 0-aa
{2-q2-aa Hcb*[`cggm k\]hY dUdYf|
NfUbgdUfYbh~NfUbg`iWYbh~IdUeiY aUhYf]U`g
GUl+ .-xUh XYhYWh]b[ X]ghUbWY
IdYfUh]cb7GUl+ 0ag~LYhifb7GUl+ .--ag{Q\Yb h\Y h]aYf PL ]g a]b]aia|
GUl+ 02a<
DbZfUfYX F@?{acXi`UhYX|
F][\h IH acXY Z]lYX
DHJH cdYb Wc``YWhcf cihdih
w FcUX jc`hU[Y 7 GUl+ 0-P?>~FcUX WiffYbh 7 GUl+ 2-a<~LYg]XiU` jc`hU[Y 7 GUl+ .P
LYjYfgY dc`Uf]hm dfchYWh]cb~M\cfh*W]fWi]h dfchYWh]cb
=i]`h*]b{IAA XY`Um|XY`Um N]aY 7 GUl+ -+. hc /gYW{PL UX^ighUV`Y|
Iih[c]b[ WUV`Y
{/a|
p/1-P h\Y geiUfY kUjY bc]gY{di`gY k]Xh\7.x|Vm h\Y bc]gY g]ai`Uhcf
MhUbXUfX hmdY 7 EJ31~=i]`h*]b h]aYf hmdY 7
EJ2-
<ddfcl+ 4-[
t{HchY.|w*Nw7 N\]g h]aYf Vi]`h*]b hmdY+
t{HchY/|w*Mw7 IdYfUh]cb ]bX]WUhcf ]g cb hcd+
<ddfcjU`
?]ZZigY fYZ`YWh]jY N\fci[\*VYUa
:M<720<<I-0H. {HchY/|
:M<720<<I0I {HchY.|:M<3220<<I :M<5C0I<I :M<5C0I<I0F
.- hc 2-aa
{2-q2-aa Hcb*[`cggm k\]hY dUdYf|
.--aa
{2-q2-aa Hcb*[`cggm k\]hY dUdYf|0a
IdYfUh]cb 7 GUl+ 0ag~
LYhifb 7 GUl+ .--ag GUl+ .ag
IdUeiY aUhYf]U`g cZ G]b+ 3aa
GUl+ 0-a<
<X^ighUV`Y PL
?Uf_ IH{F][\h IH7Idh]cb|
EJ2-
EJ31
Gcibh]b[ VfUW_Yh <~=c`hg,bihg
<ddfcl+ .2-[
F]a]hYX X]ghUbWY fYZ`YWh]jY
GUl+ /2xUh XYhYWh]b[ X]ghUbWY
./*/1P?> p.-x{L]dd`Y J*J7GUl+ .-x|
DJHJ cdYb Wc``YWhcf cihdih
w Iihdih jc`hU[Y 7
G]b+ {JckYf gidd`m*/+2|P~
FcUX WiffYbh 7 GUl+ .--a<
DHJH cdYb Wc``YWhcf cihdih
w FcUX jc`hU[Y 7 GUl+ 0-P?>~
FcUX WiffYbh 7 GUl+ .--a<~
LYg]XiU` jc`hU[Y 7 GUl+ .P
IdYfUh]cb ]bX]WUhcf 7 LYX F@?
G]b+ /-Gy{2--P?>|
.~---P<> 2-,3-Cn Zcf .a]bihY
2--a,g~{2-B|]b R~S~T X]fYWh]cbg Zcf 0 h]aYg
.+2aa Uad`]hiXY Uh ZfYeiYbWm cZ .- hc 22Cn ]b YUW\ cZ R~S~T X]fYWh]cbg Zcf / \cifg
*/- hc }32s{bcb*ZfYYn]b[ WcbX]h]cb|~ MhcfU[Y 7 */2 hc }4-s
02 hc 52xLC~MhcfU[Y 7 02 hc 52xLC
Mib`][\h 7 GUl+ ..~--- ~DbWUbXYgWYbh `Uad 7 GUl+ 0~---
>UgY7<=M~FYbg7<Wfm`
0J~1aa~`Yb[h\7/a{@a]hhYf cZ h\fci[\*VYUa hmdY7/J~1aa~`Yb[h\7/a|
?f]jYf~Gcibh]b[ VfUW_Yh <~=c`hg,bihg
C:_NPXRa09 QVZR[ V\[
C
F_\QbPa
C:_NPXRa0: QVZR[ V\[
HJH cdYb Wc``YWhcf cihdih
JHJ cdYb Wc``YWhcf cihdih
IdYfUh]cb ]bX]WUhcf
HJH cihdih hmdY JHJ cihdih hmdY
k ;\[a_\Y \ba]ba PV_PbVa QVNT_NZ
k ;\[[RPaV\[
k C\b[aV[T , 9QWb aZR[a
k E]R_NaV\[ Z\QR
HJH cdYb Wc``YWhcf cihdih HJH cdYb Wc``YWhcf cihdih JHJ cdYb Wc``YWhcf cihdih
tDh WUb VY cWWiffYX aU`ZibWh]cb Vm fYZ`YWhYX
aUhYf]U` ]b h\Y VUW_[fcibX+
tDh aUm WUigY aU`ZibWh]cb Vm fYZ`YWhYX aUhYf]U`
bYUf h\Y `][\h VYUa+
k <RaRPaV[T QV aN[PR _NaV\ NTN[V a P\Y\_ \S N aN_TRa
-BVZVaRQ QV aN[PR _RSYRPaVcR.
HJH cdYb Wc``YWhcf cihdih JHJ cdYb Wc``YWhcf cihdih HJH cdYb Wc``YWhcf cihdih
MFDN
.+-
.+2
/+-
2--aa
4--aa
./--aa
B B B B
k ;NbaV\[ S\_ b V[T
k CNV[ ]_\QbPa
h@a ZNf PNb R ZNYSb[PaV\[ VS NO\cR V[ a_bPaV\[ N_R [\a S\YY\dRQ1
;5:>:=49=:<
2A308,>3>/
7:<41
;:@4<
7:<41
;5:>:=49=:<
2A308,>3>.
:GD<;34046K
:BJ2K
7:<41
:GD<;34046K
:BJ
:BA
2A30-33>>
:?>
;5:>:=49=:<
>684<
2K
EJIFJI
DbhYffidhYX `][\h
{MhUbXUfX|
DbhYffidhYX `][\h
{=i]`h*]b h]aYf|
.+ M\U`` bch VY ]bZ`iYbWYX Vm Wc`cf
cf aUhYf]U` cZ h\Y hUf[Yh k]h\]b
XYhYWh]b[ fUb[Y gdYW]Z]YX cb
WUhU`c[+
/+ N\]g gYbgcf WUb XYhYWh U hUf[Yh
ghUV`m VYWUigY ]h ]g bch
]bhYffidhYX aiW\ U[U]bgh
giffcibX]b[ cV^YWh+
0+ N\]g W\Ufh ]g U W\UfUWhf]gh]W
VYhkYYb Wc`cf cZ hUf[Yh UbX
XYhYWh]b[ X]ghUbWY k\Yb h\Y
gYbgcf UbX h\Y fYZ`YWhcf UfY
d`UWYX ]b ZUWY hc ZUWY+
tMhUbXUfX XYhYWh]b[ bcb*[`cggm
dUdYf k]h\ Wc`cf hUf[Yh g]nY
72-q2-aa
iIU_\bTU0ORNZ af]R
.+ Midd`m h\Y dckYf hc h\Y d\chcY`YWhf]W gYbgcf~UZhYf gYhh]b[ h\Y
Ya]hhYf UbX h\Y fYWY]jYf ]b ZUWY hc ZUWY+
/+ MYh h\Y fYWY]jYf ]b WYbhYf cZ dcg]h]cb k\YfY ]bX]WUhcf hifbg cb~Ug
UX^igh]b[ h\Y fYWY]jYf UbX h\Y Ya]hhYf f][\h UbX `YZh~id UbX Xckb+
0+ A]l Vch\ ib]hg h][\h`m UZhYf W\YW_]b[ h\Uh h\Y ib]hg XYhYWh U hUf[Yh+
tDZ h\Y XYhYWh]b[ hUf[Yh ]g hfUbg`iWYbh VcXm cf gaU``Yf h\Ub
.3aa~]h a][\h bch XYhYWh h\Y hUf[Yh WUigY `][\h dUggYX+
i<VSSb R _RSYRPaVcR af]R
.+ @jYb h\ci[\ h\Y X]ZZigY fYZ`YWh]jY hmdY ]g gYh Uh aUl+ gYbg]h]jY
dcg]h]cb~h\Y gYbg]h]j]hm cZ h\Y gYbgcf aigh VY UX^ighYX ]b
UWWcfX]b[ h\Y Yl]ghYbWY cZ h\Y fYZ`YWh]jY aUhYf]U` VUW_[fcibX+
/+ MYh h\Y hUf[Yh Uh U dcg]h]cb hc VY XYhYWhYX Vm h\Y VYUa~h\Yb hifb
h\Y UX^ighYf ibh]` dc]bh { k\YfY h\Y ]bX]WUhcf hifb cb Zfca a]b+
dcg]h]cb cZ h\Y UX^ighYf+
0+ NU_Y h\Y hUf[Yh cih cZ h\Y d\chcY`YWhf]W gYbgcf~h\Yb hifb h\Y
UX^ighYf ibh]` dc]bh | k\]W\ h\Y ]bX]WUhcf hifbg cb~]Z h\Y ]bX]WUhcf
XcYg bch hifb cb~aUl+ dcg]h]cb dc]bh |+
1+ MYh h\Y UX^ighYf Uh h\Y WYbhYf cZ hkc gk]hW\]b[ dc]bh {~|+
tN\Y XYhYWh]b[ X]ghUbWY ]bX]WUhYX cb gdYW]Z]WUh]cb W\Ufh ]g U[U]bgh
2-q2-aa cZ bcb*[`cggm k\]hY dUdYf+
=Y gifY h\Uh ]h WUb VY X]ZZYfYbh Vm g]nY~gifZUWY UbX [`cgg cZ hUf[Yh+
iBVZVaRQ QV aN[PR _RSYRPaVcR af]R
.+ Midd`m h\Y dckYf hc h\Y gYbgcf UZhYf ]bghU``]b[ h\Y gYbgcf ]b ]bghU``Uh]cb d`UWY+
/+ DbghU`` h\Y hUf[Yh Uh XYhYWh]b[ dcg]h]cb UbX UX^igh h\Y gYbgcf hc h\Y f][\h UbX h\Y `YZh cf id UbX
Xckb hc VY Uh h\Y f][\h Ub[`Y U[U]bgh cdh]WU` Ul]g UbX Z]l ]h Uh gUZY cdYfUh]b[ dcg]hcb+
9EYYd h\Y X]ghUbWY a]b+.- hc aUl+ 0-aa Zcf =S?0-*??N{*N|UbX a]b+ .- hc aUl+ 2-aa Zcf
=S?2-*??N{*N|VYhkYYb d\chc*Y`YWhf]W gYbgcf UbX hUf[Yh:
0+ Dh aigh VY UX^ighYX h\Y gYbg]h]j]hm cZ h\Y jc`iaY ]b UWWcfXUbWY k]h\ h\Y Yl]ghYbWY cZ h\Y fYZ`YWh]jY
aUhYf]U` ]b VUW_[fcibX+
tEYYd h\Y X]ghUbWY a]b+ .--aa VYhkYYb d\chcY`YWhf]W gYbgcf UbX cV^YWh ]b VUW_[fcibX+
Dh aUm WUigY aU`ZibWh]cb Vm fYZ`YWh]cb `][\h Zfca h\Y ch\Yf hUf[Yh+
tN\Y XYhYWh]b[ X]ghUbWY ]bX]WUhYX ]b h\Y gdYW]Z]WUh]cb W\Ufh ]g h\Uh cZ bcb*[`cggm k\]hY dUdYf ]b
h\Y hUf[Yh g]nY 2-q2-aa+ N\Y XYhYWh]b[ X]ghUbWY aUm VY W\Ub[YX Vm h\Y g]nY cZ h\Y hUf[Yh~
fYZ`YWhUbWY cZ h\Y hUf[Yh+
.+
/+
0+
1+
2+
3+
4+
5+
6+
.-+
..+
DbhYfWYdh U ghfcb[ gcifWY cZ `][\h Ug `]_Y gib`][\h~gdch`][\h k]h\]b ]bW`]bUh]cb Ub[`Y fUb[Y cZ
d\chcY`YWhf]W gYbgcf+
N\Y d\chcY`YWhf]W gYbgcf aUm WUigY aU`ZibWh]cb ibXYf h\Y Z`icfYgWYbh `Uad `][\h~gc VY gifY hc
igY Wih*cZZ `][\h k]h\ dUbY`+
Q\Yb acfY h\Ub / gYhg cZ N\fci[\*VYUa hmdY gYbgcf UfY igYX W`cgY`m~]h a][\h WUigY ]bhYfZYfYbWY
YUW\ ch\Yf+ =Y gifY hc dih Ybci[\ gdUWY VYhkYYb h\Ya ]b cfXYf hc Ujc]X aU`ZibWh]cb+
Q\Yb acfY h\Ub / gYhg cZ X]ZZigY fYZ`YWh]cb hmdYg UfY ]bghU``YX UX^UWYbh`m~]h WUb VY cWWiffYX
aU`ZibWh]cb Vm `][\h VYUa Zfca h\Y ch\Yf hUf[Yh+ Mc ]h aigh VY ]bghU``YX Uh Ub Ybci[\ ]bhYfjU`+
DZ d\chcY`YWhf]W gYbgcf ]g ]bghU``YX Uh Z`Uh dUfh~]h a][\h WUigY aU`ZibWh]cb Vm fYZ`YWh]cb `][\h Zfca
Z`Uh dUfh+ =Y gifY hc dih gdUWY VYhkYYb d\chcY`YWhf]W gYbgcf UbX [fcibX+
Q\Yb k]fY h\Y d\chcY`YWhf]W gYbgcf k]h\ \][\ jc`hU[Y `]bY~dckYf `]bY ]b h\Y gUaY WcbXi]h~]h aUm
WUigY aU`ZibWh]cb cf aYW\Ub]WU` hfciV`Y+ N\YfYZcfY d`YUgY k]fY gYdYfUhY`m cf igY X]ZZYfYbh WcbXi]h+
<jc]X ]bghU``]b[ h\Y ib]h Ug Zc``ck]b[ d`UWY+
>cffcg]jY [Ug~c]` cf Xigh~ghfcb[ Z`il~bc]gY~gib`][\h~ghfcb[ U`_U`]~UW]X+
Db WUgY cZ WcbbYWh ?> fY`Um Ug ]bXiWh]jY `cUX hc cihdih~d`YUgY fYacjY gif[Yg Vm ig]b[ X]cXY
cf jUf]ghcf+
N\Y d\chcY`YWhf]W gYbgcf WUV`Y g\U`` VY igYX Ug g\cfh Ug dcgg]V`Y~VYWUigY ]h aUm WUigY aU`ZibWh]cb
Vm bc]gY h\fci[\ h\Y WUV`Y+
Q\Yb ]h ]g ghU]bYX Vm X]fh Uh `Ybg~d`YUgY W`YUb h\Y `Ybg k]h\ Xfm W`ch\~Vih Xcbzh igY Ub cf[Ub]W
aUhYf]U`g giW\ Ug U`_U`] UW]X~W\fca]W UW]X+
Q\Yb igY gk]hW\]b[ dckYf gidd`m Ug h\Y gcifWY cZ gidd`m]b[ dckYf~A+B hYfa]bU` g\U`` VY [ccX
YUfh\ [fcibX UbX WcbXYbgYf Zcf fYacj]b[ bc]gY g\U`` VY ]bghU``YX VYhkYYb -P UbX A+B hYfa]bU`+
?YhYWh]b[
hUf[Yh
G]b+ M]nY cZ hUf[Yh GUl+ XYhYWh]b[
X]ghUbWY
HI/--/-3.5*@J*E@*-5*-.0-?
HchY|.+ N 7 MYhh]b[ h]aY Vm h]aYf PL{-+. hc /gYW|
/+ h 7 GUl+ 0ag{Q\Yb h\Y h]aYf PL ]g a]b]aia|
0+ Nc dfYjYbh Zfca h\Y a]gcdYfUh]cb~cihdih cZ ib]hg _YYdg h\Y ghUhY cZ IAA Zcf -+2gYW+ UZhYf
dckYf IH+
1+ N\Y kUjYZcfa cZ cihdih NL UbX cdYfUh]cb ]bX]WUhcf UfY h\Y ghUhY cZ cdYfUh]cb Zcf F][\h IH
acXY~Vih ]b WUgY cZ ?Uf_ IH acXY~]h ]g cddcg]hY cdYfUh]cb U[U]bgh F][\h IH acXY+
{=S?0G gYf]Yg7?Uf_ IH acXY|
2+ DZ h\Y Wcbhfc` cihdih hYfa]bU` ]g g\cfh*W]fWi]hYX cf Z`ck VYmcbX fUh]b[ WiffYbh~h\Y Wcbhfc`
g][bU` k]`` bch VY cihdih bcfaU``m XiY dfchYWh]cb W]fWi]h+
h
oN
F][\h IH acXY
IdYfUh]cb acXY
N
h
IH
IAA
IH
IAA
N
C:M<720<<I-0I.-0H.
C:M<520<<I-0I.-0H.
/4aa
1-aa
0-aa
/-aa
.-aa
00aa
12aa
2-aa
1-aa
0-aa
/-aa
.-aa
22aa
CM`]h{GcXY` bUaY7=S?0G*M`]h|
tN\]g g`]h ]g Zcf =S?0G*N?N{*J|cb`m+
t/ d]YWYg cZ YUW\ X]ZZYfYbh UbX hchU` 5 d]YWYg dUW_YX+
tN\]g g`]h ]g gh]W_Yf Zcf UhhUW\aYbh~d`YUgY fYacjY h\Y X]fh cb `Ybg cZ d\chcY`YWhf]W gYbgcf VYZcfY ig]b[ ]h+
CG]b+ XYhYWh]b[ hUf[Yh UbX GUl+ XYhYWh]b[ X]ghUbWY Vm g`]hzg
* Q\Yb UhhUW\ h\Y g`]h Uh fYWY]jYf UbX Ya]hhYf hc[Yh\Yf+
.- hc 0-aa
=S?0-*??N{*N|{*M|
l
.- hc 2-aa
=S?2-*??N{*N|{*M|
/+2 /+- .+2 .+-
;5:>: =49=:<
2A308,>3>
;5:>: =49=:<
2A308,>3>
;5:>: =49=:<
2A308,>3>
;5:>: =49=:<
2A308,>3>
LYWY]jYf cdYfUh]cb
IdYfUh]cb ]bX]WUhcf
{F@?|
Iihdih NL
LYWY]jYX `][\h
LYWY]jYX `][\h
?YhYWh]b[
X]ghUbWY
Q\]hY SY``ck
IfUb[Y LYX P]c`Yh BfYYb =`iY =`UW_
t>\UfUWhYf]gh]W VYhkYYb Wc`cf cZ hUf[Yh UbX XYhYWh]b[ X]ghUbWY
{MhUbXUfX XYhYWh]b[ hUf[Yh g]nY v Hcb*[`cggm dUdYf72-q2-aa|
t>\UfUWhYf]gh]W VYhkYYb Wc`cf cZ hUf[Yh UbX XYhYWh]b[ X]ghUbWY
{MhUbXUfX XYhYWh]b[ hUf[Yh g]nY v Hcb*[`cggm dUdYf72-q2-aa|
?YhYWh]b[
X]ghUbWY
Q\]hY SY``ck
IfUb[Y LYX P]c`Yh BfYYb =`iY =`UW_
u >IOHN@L
u NDG@L
u N@GJ@L<NOL@ >IHNLIFF@L
u J<H@F G@N@L
u N<>CIG@N@L
u FDH@ MJ@@? G@N@L
u ?DMJF<S OHDN
u JLIRDGDNS MQDN>C
u JCINI@F@>NLD> M@HMIL
u AD=@L IJND> M@HMIL
u JL@MMOL@ M@HMIL
u LIN<LS @H>I?@L
u M@HMIL >IHNLIFF@L
u JIQ@L >IHNLIFF@L
u MN@JJDHB GINIL y?LDP@L y>IHNLIFF@L
G]b+ .--aa
J\chcY`YWhf]W
gYbgcf
<X^UWYbh cV^YWh
{
Hcb*fYZ`YWh]jY
aUhYf]U` aigh
VY Udd`]YX
|uuu
<X^UWYbh cV^YWh
{G]ffcf|
LYZ`YWh]jY cV^YWh
<X^UWYbh
cV^YWh
MUZhm XYhYWh]b[ UfYU
GU`ZibWh]cb UfYU
IdUeiY aUhYf]U`g cZ G]b+
-+5
IdUeiY aUhYf]U`g cZ G]b+
.+2
IdUeiY aUhYf]U`g cZ G]b+
/+-
Idh]WU` Ul]g
MUZhm XYhYWh]b[ UfYU
GU`ZibWh]cb UfYU
}P
-P
ADB>{-+--. hc -+.z,1--P|
7 >cbXYbgYf Zcf
fYacj]b[ bc]gY
}P
-P
Mk]hW\]b[
dckYf gidd`m
{MGJM|
J\chcY`YWhf]W
gYbgcf
AfUaY
IjYf WiffYbh
dfchYWh]cb
IjYf WiffYbh
dfchYWh]cb
IjYf WiffYbh
dfchYWh]cb
JckYf
./*/1P?> p.-x
}
*
{=fckb|}P
{=`iY|-P
{=`UW_|Iihdih FcUX
C=S?0-*??N{*M|~ =S?2-*??N{*M|
C=S?0-*??N*N~=S?2-*??N*N
C=S?.--*??N
C=S?0G*N?N. C=S?0G*N?N/
JckYf
./*/1P?> p.-x
{=`UW_|
Iihdih
{=fckb|
}P
{=`iY|
-P
{=`iY|
-P
@a]hhYf LYWY]jYf
C=S?0G*N?N. C=S?0G*N?N/*J
}
*
}
*
JckYf
./*/1P?> p.-x
{=`iY|
-P
{=`iY|
-P
@a]hhYf LYWY]jYf
}
*
}
*
./*/1P?>
p.-x
0+0y
}
*
J\chcY`YWhf]W gYbgcf W]fWi]h >cbbYWh]cb
C=S?0-*??N{*M|~ =S?2-*??N{*M|
C=S?0-*??N*N~=S?2-*??N*N
C=S?.--*??N
1+4y
C=S?0G*N?N/ C=S?0G*N?N/*J
J\chcY`YWhf]W gYbgcf W]fWi]h >cbbYWh]cb
0+0y
./*/1P?>
p.-x
}
*
J\chcY`YWhf]W gYbgcf W]fWi]h >cbbYWh]cb
}
*
./*/1P?>
p.-x
{
GUl+
G]b+
|
k 9PPR \_f-E]aV\[.
{=fckb|}P
{=`UW_|
Iihdih
{=`iY|-P
GUl+ .--a<
GU]b W]fWi]h
FcUX
GU]b W]fWi]h
{=fckb|}P
{=`UW_|Iihdih
{=`iY|-P
FcUX
GUl+ .--a<
{=fckb|}P
{=`UW_|
Iihdih
{=`iY|-P
GUl+ 2-a<
FcUX
GU]b W]fWi]h
?YhYWh]b[ hUf[Yh ?YhYWh]b[ hUf[Yh ?YhYWh]b[ hUf[Yh
{=fckb|
}P
{=fckb|
}P
{=fckb|
}P
{=`UW_|Iihdih
FcUX
FcUX
uC@<? KO<LN@L 7
1.*2~Scb[XUb[*L]~Ob[gUb[*Od~SUb[gUb*M\]~
Emib[*HUa~EcfYU 3/3*514+
uNL<?@ ?@J<LNG@HN 7
2.. <bgib[ =,?~1.-*.0~M\]bXc`]a*?cb[~
Eifc*Bi~MYci`~EcfYU .2/*-4-
N@F75/*/*346*3252 , A<R75/*/*346*3223
u@*aU]` 7 gU`Yg;Uihcb]Wg+bYh
TZZXPOO NQ[ZWVURYNVSZ
FJLKJLGMHJI
@a]hhYf LYWY]jYf
?YhYWh]b[
hUf[Yh
J\chcY`YWhf]W
gYbgcf
<X^igh
L][\h,FYZh
<X^igh Od,?ckb
Idh]aU` dcg]h]cb