B. Braun Diveen User manual

Diveen®
I
N
C
O
N
T
I
N
E
N
C
E
C
O
N
T
R
O
L
12h

-2- -3-
Diveen®Diveen®
1
2
3
4
5
6
7
1b

-4- -5-
EN Instructions for use Diveen®
Indications
Diveen® is an intravaginal device, indicated for women
with urine loss, especially from stress or mixed urinary
incontinence.
Mechanism
Diveen® has been designed to support the interior
vaginal wall in the area below the bladder neck. During
an effort the weight of the bladder puts pressure on the
flexible ring of the device and consequently the rigid
part will ensure closure of the urethra, thus reducing
the risk of urinary significantly. 7
1. Before using the device
- Wash your hands thoroughly and remove the
device and applicator from their wrapper.
- Get into a comfortable position: either standing
with legs slightly bent, or sitting or lying down.
2. Device application
The device can be inserted like a tampon.
nUse of the device with applicator
For your convenience you can use the applicator in the
box to insert the device.
Preparation of the device
- Remove the inner push rod from the applicator
tube. 1
- Gently pinch the ring of the device in order to bring
its halves together, 2insert it into the applicator
tube and push it with your index finger until it
reaches the tip of the ring just beneath the rounded
tip of the applicator tube. 3
- Place the push rod again into the applicator tube to
get the device ready for insertion. 4
Insertion of the device
- Insert the tip of the applicator tube approx. 2 cm
into the vagina 5and then push the device itself
with the applicator into the vagina (same method
as a tampon applicator). 6
- Once inserted the device spontaneously takes the
right position. 7
- Remove and wash (with water / soap) and dry the
Diveen Applicator®
Diveen®
Applicator tube
Ring
Rigid part
Removal cord
Push rod

-6- -7-
applicator tube and push rod; store it in a clean and
dry place for the next use.
nUsing the device without applicator
- Gently pinch the ring of the device in order to
bring its halves together 2and gently insert it into
the vagina until it spontaneously takes the right
position. 1b
- Make sure that the proximal end of the removal
cord remains outside.
The device can be left in place all day, even during
urination.
3. Removal of the device
- To remove the device from the vagina, gently pull
on the removal cord.
- Wash (water / soap), dry and keep the device in a
clean and dry place for the next use.
- The material of the device is not recyclable - discard
it with household waste.
Precautions
• Remove the device at night after one day of use.
•Do not use the device together with topical drugs
or medicinal preparations.
• The device can be used twice.
• Clean only with soap and water. Do not use de-
tergents, laundry or dish washer products.
• Before any re-use, wash (with water / soap) and dry
the device and the applicator.
Warning
•Do not flush down the toilet.
• Diveen® should be used by one person only and
must not be shared.
Adverse Effects
• In case of persistent discomfort or itching, remove
the device immediately and seek medical advice.
Contraindications
• Only to be used by adults from 18 years old.
• The device should not be used during pregnancy.
• After childbirth, wait for the complete healing of
sutures
and the last loss of blood before using the device.
• The device should not be used during your period.
•The device should not be use during sexual inter-
course.
•If you are a virgin, seek medical advice before using
the device.
Advice
•Please speak with your doctor for the best care with
your incontinence.
EN Instructions for use Diveen®

-8- -9-
DE Gebrauchsanweisung Diveen®
Indikationen
Diveen® ist ein intravaginales Produkt, das für Frauen
indiziert ist, die unter Harnverlust, speziell Belastungs-
oder Mischinkontinenz leiden.
Wirkungsprinzip
Diveen® ist zur Abstützung der inneren Scheidenwand
im Bereich unter dem Blasenhals vorgesehen. Bei
körperlicher Anstrengung übt das Gewicht der Blase
Druck auf den flexiblen Ring des Produkts aus, wodurch
der starre Teil die Harnröhre verschließt und das Risiko
eines Harnverlusts erheblich senkt. 7
1. Vor der Produktanwendung
- Waschen Sie sich gründlich die Hände und nehmen Sie
das Produkt mit der Einführhilfe aus der Verpackung.
- Nehmen Sie eine bequeme Haltung ein. Sie können
mit leicht gebeugten Knien stehen, sich hinsetzen
oder hinlegen.
2. Anwendung des Produkts
Das Produkt wird wie ein Tampon eingeführt.
nVerwendung des Produkts mit der Einführhilfe
Zur Einführung des Produkts können Sie die in
der Schachtel enthaltene, praktische Einführhilfe
verwenden.
Vorbereitung des Produkts
- Nehmen Sie den inneren Schieber aus der
Einführhilfe. 1
- Drücken Sie die beiden Hälften des Rings vorsichtig
zwischen den Fingern zusammen 2, schieben Sie
das Produkt mit dem Ring voran in die Einführhilfe
und drücken Sie es mit dem Zeigefinger hinein, bis
die Spitze des Rings die abgerundete Spitze der
Einführhilfe erreicht. 3
- Stecken Sie den Schieber wieder in die Einführhilfe.
Das Produkt ist nun bereit für die Einführung. 4
Einführung des Produkts
- Führen Sie die Spitze der Einführhilfe ungefähr
2 cm weit in die Scheide ein 5und schieben Sie
anschließend das eigentliche Produkt mit dem
Schieber in die Scheide (genau wie bei einem
Tampon). 6
- Nach dem Einführen nimmt das Produkt von selbst
die richtige Lage ein. 7
- Ziehen Sie die Einführhilfe und den Schieber
heraus und waschen diesen mit Wasser und Seife
Diveen Applicator®
Diveen®
Einführhilfe
Ring
Starres Endstück
Rückholfaden
Schieber