Bosch GTC600C Assembly instructions

Operating / Safety Instructions
Consignes d’utilisation / de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
For English Version
See page 2 ●Version française Voir page 25 ●Versión en español Ver la página 47
IMPORTANT
Read Before Using ●IMPORTANT Lire avant usage ●IMPORTANTE Leer antes de usar
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
GTC600C

-2-
Safety Symbols
The definitions below describe the level of severity for each signal word.
Please read the manual and pay attention to these symbols.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to po-
tential personal injury hazards. Obey all safety messages that
follow this symbol to avoid possible injury or death.
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in minor or moderate injury.
Table of Contents
General Safety Rules ................3
Safety Rules for Thermal Imaging
Cameras .......................4
FCC Caution ......................5
Industry Canada (IC) ................6
Intended Use ......................6
Symbols..........................7
Getting to Know Your GTC600C
Thermal Imaging Camera ..........8
Specications ....................10
Denitions .......................12
Infrared Thermal Radiation ........12
Emissivity Degree ...............12
Thermal Bridge .................12
Reected Temperature/
Reectivity of an Object .......12
Distance from the Object .........12
Preparation ......................13
Power Supply ..................13
Inserting/Changing the Coin Cell ...13
Operation .......................14
Initial Operation ................14
Preparing for Measurement........15
Assigning Temperatures on the
Basis of the Scale ............16
Functions........................17
Adjusting the Color Display .......17
Superimposition of Thermal
Image and Real Image .........17
Fixing the Scale ................17
Measuring Functions.............17
Main Menu ....................18
Updating the Measuring Tool
Software ...................19
Documenting Measurements.......19
Data Transfer ..................21
Maintenance and Service ............22
Environment Protection ..........22
Troubleshooting ...................23
Glossary of Terms .................24

-3-
General Safety Rules
Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications
provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed
below may result in electric shock, re and/or serious injury.
SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
The term “power tool” in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or
battery-operated (cordless) power tool.
1. Use and care
a. Use the correct tool for your applica-
tion. The correct tool will do the job
better and safer.
b. Protect the tool, particularly the area
around the camera and infrared lens,
against moisture and snow. The recep-
tion lens could fog up and distort the
measurements. Incorrect settings on the
tool and other atmospheric inuences
may make the measurements inaccurate.
Objects could be depicted hotter or
colder, which may present a danger if
touched.
c. High temperature differences in a
thermal image may cause even high
temperatures to be shown in a color
associated with low temperatures.
Coming into contact with such an area
may cause burns.
d. Temperature measurements will only
be correct if the emissivity setting and
the emissivity of the object match. Ob-
jects could be depicted hotter or colder
in temperature and/or color, which may
present a danger if touched.
e. Do not use the tool if the switch does
not turn it on and off. Any tool that
cannot be controlled with the switch is
dangerous and must be repaired.
f. Store idle tool out of the reach of chil-
dren and do not allow persons unfamil-
iar with the tool or these instructions
to operate the tool. Tools are dangerous
in the hands of untrained users.
g. Maintain tools. Check for misalignment
or binding of moving parts, breakage of
parts and any other condition that may
affect the operation. If damaged, tool
repaired before use. Many accidents are
caused by poorly maintained tools.
h. Use the tool, accessories, etc., in ac-
cordance with these instructions and in
the manner intended for the particu-
lar type of tool, taking into account
the working conditions and the work
to be performed. Use of the tool for
operations different from those intended
could result in a hazardous situation.
2. Battery tool use and care
a. Recharge only with the charger speci-
fied by the manufacturer. A charger that
is suitable for one type of battery pack
may create a risk of re when used with
another battery pack.
b. Have the measuring tool serviced only
by a qualified specialist using only
original replacement parts. This will
ensure that the safety of the measuring
tool is maintained.
c. Do not use the measuring tool in explo-
sive atmospheres which contain am-
mable liquids, gases or dust. Sparks
may be produced inside the measuring
tool, which can ignite dust or fumes.
d. Use tool only with specifically desig-
nated battery packs. Use of any other
battery packs may create a risk of injury
and re.
e. When battery pack is not in use, keep
it away from other metal objects like
paper clips, coins, keys, nails, screws,
or other small metal objects that can
make a connection from one terminal
to another. Shorting the battery termi-
nals together may cause burns or a re.
f. Under abusive conditions, liquid may
be ejected from the battery; avoid
contact. If contact accidentally occurs,
ush with water. If liquid contacts
eyes, additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may
cause irritation or burns.
SAVE THESE INSTRUCTIONS

-4-
SAVE THESE INSTRUCTIONS
General Safety Rules
Safety Rules for Thermal Imaging Cameras
g. Do not use a battery pack or tool
that is damaged or modified. Dam-
aged or modied batteries may exhibit
unpredictable behavior resulting in re,
EXPLOSION or risk of injury.
h. Do not expose a battery pack or tool to
fire or excessive temperature. Expo-
sure to re or temperature above 265°F
(130°C) may cause explosion.
i. Follow all charging instructions and do
not charge the battery pack or tool out-
side the temperature range specified
in the instructions. Charging improperly
or at temperatures outside the specied
range may damage the BATTERY and
increase the risk of re.
j. Disconnect the battery pack from the
tool before making any adjustments,
changing accessories, or storing the
tool. Such preventive safety measures
reduce the risk of starting the tool ac-
cidentally.
k. Do not modify or attempt to repair
the tool or the battery pack except as
indicated in the instructions for use
and care.
3. Electrical safety
Batteries can explode or
leak, cause injury or fire.
To reduce this risk, always follow all instruc-
tions and warnings on the battery label and
package.
a. DO NOT expose the tool and battery to
rain or wet conditions. Water entering
tool will increase the risk of re and
personal injury.
DO NOT short any battery terminals.
DO NOT mix battery chemistries.
Dispose of or recycle batteries per local
code.
DO NOT dispose of batteries in re.
Keep batteries out of reach of children.
Remove batteries if the device will not
be used for several months.
b. Remove the batteries from the tool
when not using it for extended periods.
When storing for extended periods, the
batteries can corrode and self-discharge.
c. The tool is equipped with a radio
interface. Local operating restrictions,
e.g. in airplanes or hospitals, are to be
observed.
d. Prevent unintentional starting. Ensure
the switch is in the off-position before
inserting batteries. Accidental energiz-
ing tool that have the switch on invites
accidents.
Protect the measuring tool, particularly
the area around the infrared lens, speak-
er and microphone, from moisture, snow,
dust and dirt. The reception lens could fog
up or become contaminated and distort the
measurements. Incorrect settings on the
tool and other atmospheric inuences may
make the measurements inaccurate.
Object temperatures could be shown to be
hotter or colder than they are, which may
present a danger if touched.
High temperature differences in a thermal
image may cause even high temperatures
to be shown in a color associated with low
temperatures. Coming into contact with
such an area may cause burns.
Temperature measurements will only be
correct if the emissivity setting matches
the emissivity of the object. Otherwise,
object temperatures could be shown to be
hotter or colder than they are, which may
present a danger if touched.
Do not point the measuring tool directly at
the sun or at high-performance CO₂ lasers.
This may damage the detector.

-5-
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Do not place the measuring tool on the
rechargeable battery. It can easily tip over.
The fall may cause injuries.
Chemical Burn Hazard.
Keep batteries away
from children.
This product contains a lithium button/coin
cell battery. If a new or used lithium but-
ton/coin cell battery is swallowed or enters
the body, it can cause severe internal burns
and can lead to death in as little as 2 hours.
Always completely secure the battery com-
partment. If the battery compartment does
not close securely, stop using the product,
remove the batteries, and keep it away from
children. If you think batteries might have
been swallowed or placed inside any part of
the body, seek immediate medical attention.
All coin cell batteries, even used coin cells
may cause injury. They should be disposed
of properly, including keeping them away
from children.
Only use the coin cells listed in this operat-
ing manual. Do not use any other coin cells
or other forms of electrical power supply.
Do not attempt to recharge the coin cell
and do not short circuit the coin cell. The
coin cell may leak, explode, catch re and
cause personal injury.
Remove and dispose of drained coin cell
correctly. Drained coin cell may leak and
damage the product or cause personal in-
jury.
Do not overheat the coin cell or throw it
into fire. The coin cell may leak, explode,
catch re and cause personal injury.
Do not damage the coin cell and take the
coin cell apart. The coin cell may leak, ex-
plode, catch re and cause personal injury.
Do not allow damaged coin cells to come
into contact with water. Leaking lithium
may mix with water to create hydrogen,
which could cause a re, an explosion, or
personal injury.
Keep the magnetic accessories
away from implants and other
medical devices, e.g. pacemakers
or insulin pumps. The magnets in the acces-
sories generate a eld that can impair the
function of implants and medical devices.
Keep the magnetic accessories away from
magnetic data storage media and magnet-
ically-sensitive devices. The effect of the
magnets in the accessories can lead to ir-
reversible data loss.
Safety Rules for Thermal Imaging Cameras
FCC Caution
The manufacturer is not responsi-
ble for radio interference caused
by unauthorized modications to
this equipment. Such modications could
void the user’s authority to operate the
equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
1. This device may not cause harmful inter-
ference, and
2. This device must accept any interference
received, including interference that may
cause undesired operation.
NOTE! This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class
B digital devices, pursuant to Part 15 of the
FCC rules. These limits are designed to pro-
vide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This
equipment generates uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to ra-
dio communications. To comply with FCC’s
RF radiation exposure limits for general pop-
ulation/uncontrolled exposure, this device
must not collect or operate in conjunction
with any other antenna or transmitter. How-
ever, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interfer-
ence to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to

-6-
Intended Use
Industry Canada (IC)
This thermal imaging camera is designed
for the contactless measurement of surface
temperatures.
The displayed thermal image shows the tem-
perature distribution of the area captured
by the infrared lens and therefore enables
temperature deviations to be depicted in dif-
ferent colors.
When used correctly, this makes it possible
to examine areas and objects in a contact-
less manner for temperature differences and
discrepancies in order to make components
and/or any weaknesses visible, including:
• Thermal insulation and other types of in-
sulation (e.g. locating thermal bridges)
• Active heating and hot water pipes (e.g.
underoor heating) in oors and walls
This device complies with Industry Canada’s
licence-exempt RSSs. Operation is subject
to the following two conditions:
(1) This device may not cause interference;
and
(2) This device must accept any interference,
including interference that may cause unde-
sired operation of the device.
• Overheated electrical components (e.g.
fuses or terminals)
• Machine parts (e.g. overheating due to
faulty ball bearings)
The tool must not be used for temperature
measurement on persons and animals or for
other medical purposes.
The tool is not suitable for surface tempera-
ture measurement of gases or liquids.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
correct the interference by one or more of
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving an-
tenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet
on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
FCC Caution

-7-
Symbols
Important: Some of the following symbols may be used on your tool. Please study them and
learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the
tool better and safer.
Symbol Designation/Explanation
V Volts (voltage)
A Amperes (current)
Hz Hertz (frequency, cycles per second)
W Watt (power)
in Inches (length)
ft feet (length)
lb Pounds (weight)
kg Kilograms (weight)
min Minutes (time)
s Seconds (time)
Class II construction (Designates Double Insulated Construction tools.)
Earthing terminal (grounding terminal)
Designates Li-ion battery recycling program.
Alerts user to read manual.
Alerts user to wear eye protection.
This symbol indicates magnetic eld in place.
This symbol designates that the tool complies with FCC Rules.

-8-
Disconnect the plug from the power source before making any assem-
bly, adjustments or changing accessories. Such preventive safety mea-
sures reduce the risk of starting the tool accidentally.
Getting to Know Your GTC600C Thermal Imaging Camera
2929 1
3
4
6
5
8
7
10
11
12
13
14
15
16
17
9
18
19
20
23
24
25
21
22
3131 3232 3333 34343030
3939
4040
4141
3535
3737
3636
⌀⌀XX.X°CXX.X°C
38384242
21
22
2
Fig. 1

-9-
Getting to Know Your GTC600C Thermal Imaging Camera
1 Protective Cap for visual camera and
infrared sensor
2 Magnet
3 Coin Cell Holder
4 Serial Number
5 Coin Cell Holder Screw
6 Flap for the USB Port
7 USB Type-C® Port [a]
8 Up Arrow Button
9 Measuring Functions Button
10 Right-Hand Function Button (switching
Temperature Scale between automatic
and fixed)
11 Right-Hand Arrow Button
12 On/Off Button
13 Down Arrow Button
14 Save Button
15 Left-Hand Arrow Button
16 Microphone
17 Left-Hand Function Button (gallery
button)
18 Display
19 Speaker
20 Battery Bay
21 Battery Release Button [b]
22 Rechargeable Battery (BAT414-
BAT420, GBA12V30, GBA12V60) [b]
23 Pause/Start Measurement Button
24 Infrared Sensor
25 Visual Camera
26 USB Type-C® Cable
27 Battery Charger (BC330, BC430) [b]
28 Battery Charger (GAL12V-20) [b]
29 Time/Date Indicator
30 Average Temperature Indicator
31 Reected Temperature Indicator
32 Emissivity Indicator
33 Wi-Fi® Switched On/Off Indicator [c]
34 Battery Charge Indicator
35 Maximum Surface Temperature in the
Measuring Range Indicator
36 Color Scale
37 Minimum Surface Temperature in the
Measuring Range Indicator
38 Fix Temperature Scale Symbol
39 Hotspot Indicator (example)
40 Centerspot (crosshairs with tempera-
ture indicator)
41 Cold Spot Indicator (example)
42 Gallery Symbol
2222 2626 2727 2828
Fig. 2
a. USB Type-C® and USB-C® are trademarks of USB Implementers Forum.
b. The accessories illustrated or described are not included as standard delivery.
c. Wi-Fi® is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance®.

-10-
Thermal imaging Camera GTC600C
Article number 3 601 K83 510
Resolution of infrared sensor 256 × 192 px
Thermal sensitivity [a] ≤ 50 mK
Spectral range 8–14 μm
Field of view (FOV) [b] 40° × 30°
Focus distance [b] ≥1 ft (≥ 0.3 m)
Focus Fixed
Thermal image refresh rate ≤ 9 Hz
Surface temperature measuring range [b] -4°F to +1112°F (−20°C to +600°C)
Surface temperature measuring accuracy [b][c][d]
• -4 to 50°F (–20 to ≤ +10°C)
• 50 to 212°F (> 10 to ≤ 100°C)
• > 212°F (> +100°C)
• ±7°F (±4°C)
• ±4°F (±2°C)
• ±2%
Temperature resolution 0.1°C
Display type TFT
Display size 3.5 in (89 mm)
Display resolution 320 × 240 px
Integrated visual camera resolution 640 × 480 px
Image format .jpg
Audio format .wav
Elements saved per saving process • 1 × thermal image (screenshot)
• 1 × real visual image incl. temperature
values (metadata)
• 1 × voice note if applicable
Max. number of images in internal image memory 600
Max. number of images with a 10 s voice note each in
internal image memory 350
Max. altitude 6500 ft (2000 m)
Pollution degree according to IEC 61010-1 2 [e]
Relative air humidity max. [b] 90%
Rechargeable battery (Li-ion) 10.8V/12V
Rechargeable battery operating time (Li-ion) [f][g] 8h
System time power supply CR 2032 (3 V lithium battery)
USB standard 2.0
USB port USB Type-C®
Wireless connectivity WLAN
Max. WLAN transmission power < 20 mW
WLAN operating frequency range 2402–2480 MHz
Weight according to EPTA-Procedure 01:2014 1.345-1.808 lbs. (0.61–0.82 kg) [f]
Specifications