Car and Driver CDC-634 User manual

MODEL #: CDC-634
USER MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUEL UTILISATEUR

Read Me
Important Safety Instructions
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s
instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other
apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9) Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
10) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
11) Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer,
or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/
apparatus combination to avoid injury from tip-over.
12) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
13) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the
apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged,
liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
FCC NOTICE TO USERS:
FCC ID: 2AMSOCDC-634
Caution: Changes or modifications not expressly approved by the Party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection Against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications, however there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for Help.
The device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must
accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

1
PRODUCT OVERVIEW
EN
1) Mounting Bracket
2) Micro USB Port
3) SD Card Slot
4) Camera
5) Microphone
6) LED Indicator
7) Reset Button
8) Speaker

2
SET UP
Charge your dash cam before its rst use by
plugging it into either a USB wall plug (not
included), a computer, or the provided car
charger. A red indicator light will appear when
the dash cam is charging, and charging should
take approximately 1 to 2 hours. After the dash
cam is fully charged, the red light will disap-
pear. Then, insert a Class 10 SD card into the
SD Card Slot (this dash cam supports up to
128GB Class 10 SD Cards).
Connect the Mounting Bracket to the main
camera body, then afx it to the front wind-
shield of the car. Be sure to place it in a loca-
tion that does not obstruct the driver’s view. It
is recommended to place it near or under the
rearview mirror.
Plug in the USB cable into the camera, and
connect it to the car charger. Be sure to
run the cable around the perimeter of the
windshield so it does not obstruct the driver’s

3
view. The camera should start up automatically
when the car is started. There will be a sound
prompt when the dash cam begins recording
audio and video.
WIFI AND APP
Scan the QR Code below to download the
app necessary for using your dash cam. Once
it is downloaded, open the WiFi settings of
your smartphone and select “LSX_G6_990031.”
The
default password is “88888888,” and you will
hear a sound prompt when it has connected
successfully. Once you are connected, use the
installed app to control the dash cam.
IOS users can download the app from the Apple
app store by searching for the Road Cover app
and then downloading.
Android users can download the app from the
Google play store by searching for the Road
Cover app and then downloading.

4
APP CONTROLS
Automatic Rotation: Start or stop the
automatic rotation function.
Panoramic: Start or stop the panoramic
function, turning the screen round.
Column View: Change the monitor
screen to column view.
Two Sheet View: Change the monitor
screen to two sheet view.
Four Sheet View: Change the monitor
screen to four sheet view.
Half Globe View: Change the monitor
screen to half globe view.
Recording: Start or stop video record-
ing, with videos stored on your phone.
Camera: Take a photo, with photos
stored on your phone.
Monitor: Start or stop video recording,
with videos stored on the SD card.
Playback: View saved video and
picture les.

5
Speaker: Turn the speaker sound on
or off.
Settings: Open the Camera Settings
menu.
TROUBLESHOOTING
Cannot take picture or record video.
Check if there is enough space on the SD
card, and consider deleting some locked les
or formatting the SD card.
Stopping automatically while recording.
Check that your SD card is a high-speed Class
10 card with SDHC compatibility. Lower class-
es of cards will have difculty recording in HD.
An error message appears when replaying
a photo or video.
Back up all important les and format the SD
card (via the Settings menu).
Fuzzy image.
Check if the lens is smudged or dirty, and
clean with a microber cloth.
Dash cam freezes unexpectedly.
Disconnect the power cable, then reconnect
it to reboot the camera. If this does not work,
take a small pin and press the Reset Button
(Note: this will change all previously saved
preferences).

6
SUMMIT CE GROUP ONE YEAR LIMITED WARRANTY
SUMMIT CE GROUP LIMITED WARRANTY (“Warranty”) ―For Product
Categories Listed in Chart Below (as applicable, “Product”) Before returning your
Product for service under this Warranty, please (i) read the instruction manual
carefully. If you are still having trouble with your Product, please contact Technical
Support at [email protected]
Warning: Some Products may contain components that are small enough to be
swallowed. Please keep out of reach of children.
Subject to the terms and conditions herein, SUMMIT CE GROUP LLC
(hereinafter called “SUMMIT CE GROUP”) warrants to the original purchaser
of the Product (“Customer”) that for the applicable Warranty Period listed below,
the Product will be free from defects in material or workmanship under normal,
non-commercial use (“Defects”). Warranty Period encompasses, as listed below,
separate “Coverage Periods” for Parts and Labor, each Coverage Period for one
year, to begin from the original date of Customer purchase. If Customer returns
a defective Product (or any component thereof) during the applicable Warranty
Periods for Parts and Labor (as applicable) either: (i) repair the Product (or, as
applicable, any component thereof) or (ii) replace the Product (or, as applicable,
any component thereof) with a new or refurbished Product (or, as applicable, any
component thereof), in either case free of charge to Customer for Parts and/or
Labor (as
applicable shipping charges (noted below), for which the Customer is responsible.
The foregoing states the Customer’s exclusive remedy and SUMMIT CE
GROUP’s sole liability for breach of the limited warranty contained herein.
component thereof) that has been subject to or Defects resulting from: (a) any
neglect or misuse by a Customer, an accident, improper application, violation
of operating instructions for the Product, any other Customer-induced damage,
or the alteration or removal
or repair to Product (or, as applicable, any component thereof) by any party
SPECIFICATIONS
Lens: 6G + IR, 270orotation
Video Format: H.264, AVI
Video Resolution: 1080P/720P
Memory: SD Card, Class 10+, max. 128 GB
Power: 5V 1.5A

7
other than SUMMIT CE GROUP or a party authorized in writing by SUMMIT
CE GROUP; (c) any damage to Product (or, as applicable, any component
thereof) due to power surges, incorrect electrical voltage, misconnection to any
device, or malfunction of any device used with the Product (or, as applicable,
any component thereof); (d) cosmetic damage to the Product (or, as applicable,
any component thereof) caused by normal wear and tear; (e) shipping damage
that occurs while the Product is in transit; (f) damage caused by heat sources,
sunlight, electromagnetic conditions, or other climatic conditions; or (g) any acts of
God. Product is sold to Customer for personal, non-commercial use only. Product
is not warranted for Customer’s commercial or rental use.
In addition, Product is not warranted against failure, and should not be used by
Customer for any application where (i) there is a risk that any data stored on
Product will be breached or otherwise compromised, or (ii) the data stored on
Product is relied upon for medical or lifesaving applications.
SUMMIT CE GROUP disclaims any Warranty for any of the foregoing uses to the
fullest extent permitted by law. Customer assumes any and all risks associated
with such uses of Product, and agrees to indemnify SUMMIT CE GROUP for
any damages claimed against SUMMIT CE GROUP for such uses. EXCEPT
FOR EXPRESS WARRANTIES STATED ABOVE AND TO THE MAXIMUM
EXTENT PERMITTED BY LAW, THE PRODUCTS ARE PROVIDED “AS
IS”, AND SUMMIT CE GROUP DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES,
INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY IMPLIED WARRANTY (I) OF
MERCHANTABILITY, (II) OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR
(III) OF NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. TO THE MAXIMUM
EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT WILL SUMMIT
CE GROUP BE LIABLE TO CUSTOMER OR ANY THIRD PARTY FOR ANY
INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY OR
PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY LOST
PROFITS OR REVENUES, LOSS OR INACCURACY OF ANY DATA OR COST
OF SUBSTITUTE GOODS, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY
(INCLUDING NEGLIGENCE) AND EVEN IF SUMMIT CE GROUP HAS BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, SUMMIT CE GROUP’S
AGGREGATE LIABILITY TO CUSTOMER FOR ACTUAL DIRECT DAMAGES
FOR ANY CAUSE WHATSOEVER SHALL BE LIMITED TO THE CUMULATIVE
PRODUCT FEES PAID BY THAT CUSTOMER FOR THE PRODUCT CAUSING
THE DAMAGES, IF ANY. This Warranty gives Customer specic rights, and
Customer may also have other rights that vary from jurisdiction to jurisdiction. To
obtain Warranty service, Customer must email SUMMIT CE GROUP Technical
Support prior to making a Product return. Customer must include with Product
return the following items (failure to enclose any of these items may result in a
delay in the processing of your Warranty claim): (i) a dated sales receipt that
indicates the place of purchase, model number of Product, and amount paid; (ii)
a detailed description of Customer’s problem with Product; (iii) Customer’s full
name, phone number, and return address, and; (iv) a money order made out to
SUMMIT CE GROUP Electronics Corporation to cover return shipping charges
to US destinations only, for the applicable dollar amount shown for the Product
in the table above. SUMMIT CE GROUP will not make return shipments to a
P.O. Box. For shipping to international addresses, actual freight will be charged
to Customer. Return your Product freight-prepaid in its original packaging, or
packaging that affords an equal measure of protection. Please allow 4 to 6 weeks
for the processing of your claim (6 to 8 weeks from November to February).

8
You must email [email protected] prior to making a return.
SHIPPING COSTS: The original consumer is responsible for any shipping charges
incurred to ship the Product or part(s) to the authorized service provider, for
diagnosis, repair or replacement.
*US destinations only.
Contact Us at
[email protected]
For Return Information

9
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
ES
1) Soporte de montaje
2) Puerto USB Micro
3) Ranura para tarjeta SD
4) Cámara
5) Micrófono
6) Indicador LED
7) Botón de reinicio
8) Altavoz

10
PREPARAR
Cargue su cámara antes de su primer uso enchufán-
dola en un enchufe de pared USB (no incluido), en
una computadora o en el cargador de coche sumi-
nistrado. Una luz indicadora roja aparecerá cuando
la leva de guión se está cargando, y la carga debe
tomar aproximadamente 1 a 2 horas. Después de
que la leva de guión esté completamente cargada,
la luz roja desaparecerá. A continuación, inserte una
tarjeta SD de clase 10 en la ranura de tarjeta SD
(esta leva de tablero admite hasta 128 GB de tarjetas
de clase 10 SD).
Conecte el Soporte de Montaje al cuerpo principal de
la cámara, luego colóquelo en el parabrisas delante-
ro del automóvil. Asegúrese de colocarlo en un lugar
que no obstruya la vista del conductor. Se recomien-
da colocarla cerca o debajo del espejo retrovisor.
Conecte el cable USB a la cámara y conéctelo al
cargador del coche. Asegúrese de correr el cable
alrededor del perímetro del parabrisas para que no
obstruya la vista del conductor. La cámara debe ar-
rancar automáticamente cuando arranque el coche.
Habrá un aviso de sonido cuando la cámara de guión
empiece a grabar audio y vídeo.

11
WIFI Y APP
Escanee el código QR abajo para descargar la
aplicación necesaria para usar su cámara. Una
smartphone y seleccione “LSX_G6_990031”. La
contraseña predeterminada es “88888888” y
escuchará un aviso de sonido cuando se haya
conectado correctamente. Una vez que esté
conectado, utilice la aplicación instalada para
controlar la función cam.

12
CONTROLES DE APP
Rotación automática: Iniciar o detener la
función de rotación automática.
Panorámico: Inicie o detenga la función
panorámica, girando la pantalla.
Vista de columna: Cambie la pantalla del
monitor a la vista de columna.
Vista de dos hojas: Cambie la pantalla del
monitor a la vista de dos hojas.
Vista de cuatro hojas: Cambie la pantalla
del monitor a la vista de cuatro hojas.
Vista de medio globo: Cambie la pantalla
del monitor a la vista de medio globo.
Grabación: Iniciar o detener la grabación de
vídeo, con videos almacenados en el teléfono.
Cámara: Tome una foto, con fotos almace-
nadas en su teléfono.
Monitor: Iniciar o detener la grabación de vídeo,
con videos almacenados en la tarjeta SD.
Reproducción: Ver archivos de video y de
imagen guardados.

13
Altavoz: Activar o desactivar el sonido del
altavoz.
Ajustes: Abra el menú Conguración de la
cámara.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
No se puede tomar imágenes ni grabar vídeo.
Compruebe si hay suciente espacio en la tarjeta SD,
y considere eliminar algunos archivos bloqueados o
formatear la tarjeta SD.
Detención automática durante la grabación.
Compruebe que su tarjeta SD es una tarjeta de clase 10
de alta velocidad con compatibilidad SDHC. Las clases
más bajas de tarjetas tendrán dicultad de grabación en
HD.
Aparece un mensaje de error al reproducir una
foto o un vídeo.
Haga una copia de seguridad de todos los archivos
importantes y formatee la tarjeta SD (a través del menú
Ajustes).
Imagen difusa.
Compruebe si el objetivo está manchado o sucio, y limpie
con un paño de microbra.
La leva de trazos se congela inesperadamente.
Desconecte el cable de alimentación y vuelva a conectar-
lo para reiniciar la cámara. Si esto no funciona, tome un
aller pequeño y presione el botón de reinicio (Nota: esto
cambiará todas las preferencias previamente guardadas).

14
PRESUPUESTO
Lente: 6G + IR, 270orotación
Formato de video: H.264, AVI
Resolución de video: 1080P/720P
Memoria: Tarjeta SD, clase 10+, max. 128 GB
Poder: 5V 1.5A
SUMMIT CE GROUP GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO
SUMMIT CE GROUP DE GARANTÍA LIMITADA (“garantía”) - Para las categorías de
productos que aparecen en la tabla de abajo (en su caso, “Producto”) Antes de devolver
el producto para servicio bajo esta garantía, por favor (i) leer el manual de instrucciones.
Si usted todavía estáteniendo problemas con su producto, por favor póngase en contacto
con Soporte técnico en [email protected]
Advertencia: Algunos productos pueden contener componentes que son lo
los niños.
Sujeto a los términos y condiciones aquí, SUMMIT CE GROUP LLC (en adelante
denominado “SUMMIT CE GROUP”) garantiza al comprador original del Producto
(“Cliente”) que, para el período de garantía aplicable enumeran a continuación, el
producto estará libre de defectos en el material o mano de obra bajo condiciones
normales de uso, no comercial (“Defectos”). Período de garantía abarca, como se indica
acontinuación, “Períodos de Cobertura” separados para piezas y mano de obra, cada
Período de Cobertura por un año para comenzar desde la fecha original de compra del
cliente. Si el cliente devuelve un producto defectuoso (o cualquier componente del mismo)
durante el período de garantía aplicable, SUMMIT CE GROUP, a su opción, durante
ra (en su caso): (i)
reparará el Producto (o, en su caso, cualquier componente del mismo) o (ii) sustituir el
Producto (o, en su caso, cualquier componente del mismo) con un producto nuevo o
reparado (o, en su caso, cualquier componente del mismo), en ambos casos sin cargo
alguno para el Cliente para las piezas y/o mano de obra (en su caso) durante el período
bles de envío (indicadas a
continuación),para el que el cliente es responsable.Lo anterior constituye el único recurso
del Cliente y la única responsabilidad de la Summit del Group de CE por incumplimiento
de la garantía limitada expresada en el presente documento.
Esta garantía excluye expresamente cualquier producto (o, en su caso, cualquier
componente del mismo) que ha sido objeto de o defectos resultantes de: (A) toda
negligencia o mal uso por parte de un cliente, un accidente, aplicación indebida, violación
de las instrucciones de funcionamiento para el Producto, cualquier otro daño inducido
por el cliente, o la alteración o eliminación de cualquier número de serie del producto; (B)
mismo) por cualquier parte que no sea SUMMIT CE GROUP o una parte autorizada por

15
escrito por SUMMIT CE GROUP; (C) cualquier daño al producto (o, en su caso, cualquier
componente del mismo) debido a sobrecargas de energía, tensión eléctrica incorrecta,
mala conexión a cualquier dispositivo, o mal funcionamiento de cualquier dispositivo
que se utiliza con el Producto (o, en su caso, cualquier componente del mismo); (D)
daños cosméticos al producto (o, en su caso, cualquier componente del mismo) causada
por el desgaste normal; (E) daños durante el transporte que se produce mientras el
producto se encuentra en tránsito; (F) los daños causados por fuentes de calor, luz
solar, condiciones electromagnéticas, u otras condiciones climáticas; o (g) cualquier
acto de Dios. El producto se vende a los clientes sólo para uso personal, no comercial.
El producto no está garantizado para uso comercial o de alquiler del Cliente. Además,
producto no está garantizado contra el fracaso, y no debe ser utilizado por los clientes
para cualquier aplicación en la que (i) existe el riesgo de que los datos almacenados
en el producto se violaron o no comprometidas, o (ii) los datos almacenados en el
producto se invoca para aplicaciones médicas o para salvar vidas. Summit del Group
de CE exime de cualquier garantía para cualquiera de los anteriores usos en la máxima
medida permitida por la ley. El cliente asume todos los riesgos asociados a tales usos del
producto, y se compromete a indemnizar SUMMIT CE GROUP de los daños reclamados
contra la SUMMIT CE GROUP para tales usos. EXCEPTO LAS GARANTÍAS PARA
expresa arriba mencionada Y EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, LOS
PRODUCTOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL”, Y SUMMIT CE GROUP RECHAZA
CUALQUIER OTRA GARANTÍA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN LAS GARANTÍAS
IMPLÍCITAS (I) DE COMERCIALIZACIÓN, (II) DE FITNESS PARA UN PROPÓSITO
PARTICULAR, O (III) DE NO VIOLACIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS. EN LA
MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES APLICABLES, EN NINGÚN CASO
SUMMIT CE GROUP RESPONSABLE DEL CLIENTE O CUALQUIER TERCERO POR
DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS,
INCLUYENDO, SIN LIMITACIONES, BENEFICIOS O INGRESOS, PÉRDIDA
O INEXACTITUD DE LOS DATOS O COSTO DE BIENES DE SUSTITUCIÓN,
INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA DE LA RESPONSABILIDAD (INCLUIDA LA
NEGLIGENCIA) E INCLUSO SI LA SUMMIT CE GROUP HA SIDO ADVERTIDO DE
LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, RESPONSABILIDAD TOTAL SUMMIT CE DEL
GROUP AL CLIENTE POR DAÑOS DIRECTOS REALES PARA CUALQUIER CAUSA
SE LIMITA A LOS HONORARIOS DE PRODUCTOS ACUMULADOS PAGADOS POR
QUE EL CLIENTE POR EL PRODUCTO QUE CAUSAN EL DAÑOS, EN SU CASO.
Esta garantía otorga derechos especícos del cliente, y el cliente también puede tener
otros derechos que varían de una jurisdicción a otra. Para obtener el servicio de garantía,
el cliente debe enviar por correo electrónico Soporte Técnico SUMMIT CE GROUP antes
de hacer una devolución del producto. El cliente debe incluir con el producto devuelve los
siguientes elementos (insuciencia para encerrar cualquiera de estos elementos puede
resultar en un retraso en la tramitación de su reclamación de garantía): (i) un recibo de
compra con fecha que indica el lugar de compra, número de modelo del producto, y la
cantidad pagada; (ii) una descripción detallada del problema del cliente con el producto;
(iii) el nombre completo del cliente, número de teléfono y dirección de retorno, y; (iv) una
orden de pago a nombre SUMMIT CE GROUP Electronics Corporation para cubrir los
gastos de envío de retorno a sólo destinos en Estados Unidos, por el monto en dólares
aplicable que se muestra para el producto en la tabla anterior. SUMMIT CE GROUP no
hará devoluciones de envíos a un PO Box. Para el envío a las direcciones internacionales,
carga real será cargado al cliente. Entregue el producto con ete prepagado en su
embalaje original, o en el envase que proporciona una medida de la misma protección.
Por favor permita 4 a 6 semanas para el procesamiento de su reclamo (6 a 8 semanas de
noviembre a febrero).

16
PRODUCT CATEGORY SHIPPING*
(USD)
Adaptadores, Converdores, cargadores, auriculares,
Micrófonos, Accesorios Celulares $7.99
Despertadores, reproductores portáles de CD, radios,
teléfonos con cable, reproductores de MP3, Marco digital
de fotos (tamaño de pantalla inferior a 5”)
$7.99
Sistemas estéreo portál, sistemas de altavoces,
Inalámbrico Teléfonos, reproductores de DVD $14.99
Home Theater DVD Systems, reproductores de DVD
portáles, Reproductores de medios portáles, Marcos
Digitales (tamaños de pantalla de 5” a 11”)
$21.99
Usted debe enviar por correo electrónico Soporte Técnico SUMMIT CE GROUP
antes de hacer una devolución. Por favor, pregunte si no está seguro de qué
categoría producto está regulado.
* Destinos en Estados Unidos solamente.
Contactanos en
[email protected]
Para más información Regresar

17
PRÉSENTATION DU PRODUIT
FR
1) Support de montage
2) Port Micro USB
3) Emplacement pour
carte SD
4) Caméra
5) Microphone
6) Indicateur LED
7) Bouton de
réinitialisation
8) Haut-parleur

18
INSTALLER
Chargez votre caméra de tableau de bord avant
sa première utilisation en la branchant dans une
prise murale USB (non incluse), un ordinateur ou le
chargeur de voiture fourni. Un voyant rouge apparaît
lorsque la caméra de course est en cours de charge-
ment, et la charge doit prendre environ 1 à 2 heures.
Une fois que la caméra pointillée est complètement
chargée, la lumière rouge disparaît. Ensuite, insérez
une carte SD Classe 10 dans la fente de la carte SD
(cette caméra de tableau de bord prend en charge
jusqu’à 128 Go de cartes SD de classe 10).
Connectez le support de montage au corps principal
de la caméra, puis xez-le au pare-brise avant de la
voiture. Assurez-vous de le placer dans un emplace-
ment qui n’empêche pas la vue du conducteur. Il est
recommandé de le placer près ou sous le rétroviseur.
Branchez le câble USB dans l’appareil photo et
connectez-le au chargeur de voiture. Assurez-vous
d’exécuter le câble autour du périmètre du pare-brise
an qu’il n’obstrue pas la vue du conducteur. L’appa-
reil photo doit démarrer automatiquement lorsque la
voiture démarre. Il y aura une invite sonore lorsque la
caméra tablage commencera à enregistrer de l’audio
et de la vidéo.