Create WIND HELIX User manual

ENENGLISH
WIND HELIX
CEILING FAN WITH LIGHT
MANUAL ASSEMBLY

4
WIND HELIX
EN
To download this user guide in your language, visit our website:
www.create-store.com/uk
ES
Para descargar el manual en su idioma, visite nuestra web:
www.create-store.com/es
PT
Para baixar o manual no seu idiomas, visite nosso site:
www.create-store.com/pt
FR
Pour télécharger le manuel dans votre langue, visitez notre site Web:
www.create-store.com/fr
IT
Per scaricare il manuale nella sua lingua, visitare il nostro sito Web:
www.create-store.com/it
DE
Um das Handbuch in Ihrer Sprachen herunterzuladen, besuchen Sie unsere
Website:
www.create-store.com/de
NL
Bezoek onze website om de handleiding in uw taal te downloaden:
www.create-store.com/nl
PL
Aby pobrać instrukcję w swoim języku, odwiedź naszą stronę internetową:
www.create-store.com/pl

5
INDEX
Box contents 6
Step 1. Wood roof 7
Step 1. concrete ceiling 8
Step 1. False ceiling 10
Choice of grab bar 11
Step 2. Assembly of the main body 12
Step 3. Driver connection 14
Step 4. Blade assembly 17
Step 5. Fitting the trim 18
Step 6. led board connection 19
Step 7. Placement of la tulipa 20
Blade balancing kit 21
WIND HELIX

EN ENGLISH
A B
E
I J K L
F
C D
M N
O
G H
P
Q
BOX CONTENTS
(1) EXPANSION SCREWS
FLOWER
EMBELLISHER
SPLICING TERMINALS
BALANCING KIT
(x7) BLADE SCREWS
(x3) BLADES
SHANK EXTENSION POST MOUNTING BRACKET
TULIPA
DRIVER
ENGINE
REMOTE CONTROL LED PLATE
SCREWS FOR
TRIM + ENGINE
(2) WOOD SCREWS
ATTENTION! Before starting the as-
sembly, remember to disconnect the
light from the electrical panel so as
not to suffer an electric shock.
ENGINE TRIM

ENENGLISH
K
STEP 1. WOOD ROOF
+ +
(2) WOOD SCREWS
OPTIONAL ACCORDING TO
TYPE OF ROOF
M
x4
1
3
5 6
4
If necessary, depending on the type of
roof, you will need to use a drill to make the
hole in the wood.
Repeat this step on all 3 holes
remaining.
Place the washer and then the
screw M2.
With the help of the screwdriver tighten
the screws M2.
Make sure the part K It is perfectly hooked
to the ceiling and that no cable is trapped.
Mark with a pencil the 4 holes of the piece
Kin the roof.
K
PARTS AND TOOLS
M2
M2
MATERIAL NOT INCLUDED
2
K
SUPPORT OF
MOUNTING

EN ENGLISH
STEP 1. CONCRETE CEILING
(1) EXPANSION SCREWS
With the help of a drill, make the two cor-
responding holes with a Ø8 mm drill bit.
Mark with a pencil the 2 central holes of
the piece K on the ceiling using the same
piece as a guide.
K
M1 M2
M1 M2 M3 M4
Disassemble the part Mseparating it into pieces.
M
+ +
MK
PARTS AND TOOLS
MATERIAL NOT INCLUDED
Ø8mm
1
3
2
4
Only the thread part should protrude.Place the pieces M1 in the holes in the ceil-
ing.
SUPPORT OF
MOUNTING

ENENGLISH
Place the piece Kmatching their holes
with the screws M1. Make sure the ceiling
cables are on one side of the piece K.
K
M4
7 8
6
Enter the part in order M2, M3 and then
the nut M4.
Tighten the piece M4 with a No. 10 wrench,
until you feel it's ok xed.
Make sure the part K It is perfectly hooked
to the ceiling and no cable is trapped.
M2
M3
M4
M1 K
5

EN ENGLISH
+ ++
PARTS AND TOOLS
STEP 1. FALSE CEILING
FIXING SCREWS
WITH SPRING LEVER
SUPPORT OF
MOUNTING
MATERIAL NOT INCLUDED
Make sure the part Kis perfectly attached
to the ceiling to be able to continue with
the assembly.
With the help of a drill, make the 2 corre-
sponding holes.
Insert the xing screws into the holes and
make sure that the lever opens.
Place the piece K and screw the xing
screws to the false ceiling.
Mark the 2 central holes of the piece on
the ceiling with a pencil Kusing the same
piece as a guide.
K
X
3
5
4
2
K
K
1

ENENGLISH
CHOICE OF GRAB BAR
+
1
4
7 8 9
2
5
3
6
II
J
J
J
J
+
TILT SUPPORT
IBefore you start, choose the desired height.
(10cm+/-)
You will have to choose between the height of the
piece Yo wave J.
· If you choose the height of the piece J, You must
follow the instructions below.
· If you choose the height of the piece I, go directly
to step 2 (page 12).
Using a screwdriver, remove the two screws on the bar tilt
bracket I.
Slide the tilt stand down.
Remove the pin from the tilt
bracket.
Carefully pull the pin out of
the bar I.
Attach the tilt bracket to
the bar J.
Place the pin of the tilt sup-
port on the bar J.
Pull out the bracket
bar tilt I.
Pull out the bar pin locking
piece I.

EN ENGLISH
STEP 2. ASSEMBLY OF THE MAIN BODY
++ either + +
CHOOSE THE HEIGHT YOU NEEDFLOWER ENGINE EMBELLISHER
THE MOTOR
A I JH L
10
1
13 14
11
2
12
3
J
J
AA
J
J
I
Snap the tilt bracket onto
the pin.
Tighten the two screws on
the tilt bracket with the
screwdriver.
Put the pin back in the
piece J.
Secure the pin with the
locking piece so that it does
not come out.
The piece is already J ready
to use.
Remove the pin from the
part I/J, depending on the
chosen height.
Enter the bar I/J, through the hole in the part A.

ENENGLISH
4
7
10
8
11
5 6
9
12
H
LH
H
H
H
H
H
insert the piece L As shown
in the picture.
Once the pieces are inserted AY L, you must insert the ca-
bles of the part H inside the bar. If you want, you can tape the
wires down to make it more
easy to pass them inside.
With the help of a screw-
driver, remove the 2 screws
from the top of the piece H.
Insert the seatpost into the
top of the piece H.
Make sure no wires get
pinched.
Once the seatpost has been
inserted, place the pin of
the piece I/Jso that it co-
incides with the hole in the
bar.
Put the pin in the lock piece
so that it does not come out.
Then replace the two
screws so that the bar is ful-
ly attached.

EN ENGLISH
Once the bar is well anchored to the piece H, slide piece Ldown.
The main body of the fan motor will be assembled.
13 14
L
STEP 3. DRIVER CONNECTION
K
1 2 3
+ +
B
DRIVER
O
SPLICING TERMINALS
Put the tilt bracket into the
slot on the part K.
Remember to set the notch
on the tilt bracket back so
that the piece ts properly.
Before continuing, check
that the central structure is
well placed so that it does
not fall.

ENENGLISH
10 11 12
O
4
7
5
8 9
6
Join the part connections B. with the connections of
engine, each with its corresponding color.
Once the cables are con-
nected, insert the part B. in-
side the piece K, As shown
in the picture.
Select and connect all the
ground cables, including
the one for your installation.
You will need to attach the
remaining wires from the
piece B. and the phase and
neutral cables of its instal-
lation in the strip of the
piece K, as it's shown in the
following.
Once connected, place the
part Oscrewing it on until it
is secure.
Connect the L cable of the
driver to the PHASE cable
of your installation.
connect the wire Nfrom the
driver to the NEUTRAL ca-
ble of your installation.
Make sure no wires are
pinched.

EN ENGLISH
13 14 15
slide piece A upwards to t it on the protruding screws of
the piece K.
Once tted, turn the piece
Atoward the left. Make sure
no wires get pinched.
Finally, with the help of a screwdriver, tighten the screws so that the piece is well xed.
16 17 18
A
K

ENENGLISH
STEP 4. BLADE ASSEMBLY
+ +
E Q
(x3) BLADES
1
4
2
5
3
6
H
With the motor well placed,
we will begin the assembly
of the blades E.
Place the rst blade Efastening it with the washers and the
screws Qwith the help of the screwdriver, without tighten-
ing them too much, to be able to put the rest.
E
Q
Do the same step with all the blades E. Once all the blades are placed E, tighten all screws
well Qso that the blades are well attached.
(x7) BLADE SCREWS

EN ENGLISH
STEP 5. FITTING THE TRIM
++
G N
Using a screwdriver, remove the 3 center screws from the
motor for later use. If these screws come in a sealed bag,
use them for this step.
Pass the fan cables through
the center hole of the piece
G.
Leave the blue and white wires sticking out of the hole, then
rmly tighten the screws used in step 1 so that the piece G
is properly fastened.
1
4
2
5
3
6
G
G
place the piece Galigning
the holes with the holes in
the motor.
EMBELLISHER SCREWS FOR
EMBELLISHER

ENENGLISH
D
Connect the part wires Dto those of the fan joining the connections, each cable with its
same color.
Then attach the part Dto the fan with the help of the magnets so that it stays in place.
1
4
2
5
3
6
D
D
DD
STEP 6. LED BOARD CONNECTION
LED PLATE

EN ENGLISH
place the piece F on the fan by tting it onto the motor and turn it clockwise. Do not forget
to check that the piece is well secured.
Once checked, you can connect the electricity and enjoy your new fan with
light.
1 2 3
STEP 7. PLACEMENT OF LA TULIPA
F
F
TULIPA