Denon DHT-S217 User manual

Folding of Safety instructions sheet
1. 最初に縦に四つ折りにする。
At first, fold a sheet of paper into four in a vertical.
2. 次に横に二つ折りにする。
Next fold into two in a horizontal.
3. That’s all.
Parts number

DHT-S217
Dolby Atmos Sound Bar
かんたんスタートガイドはじめにお読みください....
Dummy for LPP
かんたんスタートガイドかんたんスタートガイド
Dummy
はじめにお読みください....はじめにお読みください....
DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 1DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 1 2021/12/07 14:21:572021/12/07 14:21:57

1付属品を確認する
サウンドバーかんたんスタートガイド（本書/保証書を含む） 安全にお使いいただくために 電池使用上のご注意壁掛け用テンプレート電源コード【本機専用】HDMIケーブル光デジタルケーブル壁掛け用スペーサー（2個）リモコン（RC-1251）単4形乾電池（2本）はじめる前にDHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 1DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 1 2021/12/07 14:21:582021/12/07 14:21:58

2
1サウンドバーを設置するより良いサウンドでお楽しみいただくため、テレビとサウンドバーの中心位置を左右で合わせ、ローボードとサウンドバーの前面を揃えて設置いただくことをおすすめします。• サウンドバーを壁に取り付けることもできます。取り付け方法は、付属の壁掛け用テンプレートをご覧ください。• サウンドバーを壁に取り付ける場合は、取扱説明書をご覧になるか、お買い上げの販売店にお問い合わせください。DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 2DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 2 2021/12/07 14:21:582021/12/07 14:21:58

3
2サウンドバーをテレビに接続する1.
お使いのテレビの“eARC”または“ARC”と表示されたHDMI端子にHDMIケーブルの一方の端子を接続する。2.
HDMIケーブルのもう一方の端子をサウンドバーの“TV(HDMIeARC/ARC)”と表示されたHDMI端子に接続する。HDMI INPUT
(eARC/ARC)
HDMIケーブル（付属）サウンドバー（リアパネル）テレビ• テレビに“eARC”または“ARC”と表示されたHDMI端子が無い場合は、光デジタルケーブルを使ってサウンドバーとテレビを接続してください。ただし、光デジタル接続でのドルビーアトモス再生には対応していません。DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 3DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 3 2021/12/07 14:21:582021/12/07 14:21:58

4
3電源コードを接続する付属の電源コードをサウンドバーに接続し、電源プラグをコンセントに差し込んでください。サウンドバー（リアパネル）電源コード（付属）家庭用の電源コンセントへ(AC100V、50/60Hz)4
リモコンに乾電池を入れる
リモコン背面の裏ぶたをスライドし、乾電池を正しく入れてください。DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 4DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 4 2021/12/07 14:21:582021/12/07 14:21:58

5テレビの電源を入れ、サウンドバーから音声が聞こえることを確認してください。• テレビの内蔵スピーカーから音声が聞こえる場合は、テレビの設定メニューでスピーカーを無効にしてください。詳しくはお使いのテレビの取扱説明書をご覧ください。5セットアップが完了しました取扱説明書について• その他の機能や詳しい操作については、WEBマニュアルをご覧ください。manuals.denon.com/DHTS217/JP/JA/• 製品については、http://denon.jpをご覧ください。DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 5DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 5 2021/12/07 14:21:592021/12/07 14:21:59

6
サウンドバーのステータス表示LEDには、電源の状態、入力ソース、音声フォーマットなどのステータスが表示されます。
入力ソースオフ（スタンバイ）オン電源DolbyAtmos
®
Dolby
®
（Atmosを除く）音声フォーマットPCM（または無信号時）非対応の音声フォーマットHDMITV（OPTICAL）AUXTV（HDMIeARC/ARC）Bluetooth
®
(青色)(水色)(緑色)(赤色)
AAC
(橙色)
ステータス表示LEDについてDHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 6DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 6 2021/12/07 14:21:592021/12/07 14:21:59

7Bluetooth機器の音楽を再生する場合は、次の手順でサウンドバーとBluetooth機器をペアリングしてください。qステータス表示LEDが青色で点滅するまで、サウンドバー（またはリモコン）の（Bluetooth）ボタンを長押しする。サウンドバーがペアリングモードになります。wBluetooth機器のBluetooth設定がオンになっていることを確認する。
Bluetooth ON
または
eBluetooth機器の画面に表示された機器の一覧から、“DenonDHT-S217”を選ぶ。ステータス表示LEDが青色で点灯し、サウンドバーとBluetooth機器がペアリングされます。
Denon DHT-S217
rBluetoothデバイスのお好みのアプリを使って音楽を再生する。Bluetooth機器の音楽を再生するDHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 7DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 7 2021/12/07 14:21:592021/12/07 14:21:59

8
登録商標についてDolby、ドルビー、DolbyVision、DolbyAtmos及びダブルD記号はDolbyLaboratoriesLicensingCorporationの登録商標です。ドルビーラボラトリーズの実施権に基づき製造されています。非公開機密著作物。著作権©2012–2021年ドルビーラボラトリーズ。不許複製。HDMI、High-DenitionMultimediaInterface、およびHDMIロゴは、米国およびその他の国におけるHDMILicensing,LLCの商標または登録商標です。Bluetooth®のワードマークおよびロゴは、BluetoothSIG、Inc.が所有する登録商標であり、D&MHoldingsInc.はこれらのマークをライセンスに基づいて使用しています。その他の商標および商標名は、それぞれの所有者に帰属します。DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 8DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 8 2021/12/07 14:21:592021/12/07 14:21:59

DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 9DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 9 2021/12/07 14:21:592021/12/07 14:21:59

型名DHT-S217製造番号※お客様お名前様 ご住所 〒電話番号（ ）※お 買 い 上 げ 日※取扱販売店名・住所・電話番号 年 月 日保証期間（お買い上げ日より）本体：1 年 保 証 書お買い上げいただきありがとうございます。保証期間内に取扱説明書、添付シート等の注意書きにしたがって、正常な使用状態での使用中に故障した場合には本書記載内容にもとづきサービスセンターにて無料修理をさせていただきます。お買い上げの日から左記の保証期間内に故障した場合は、本書をご準備の上、下記の修理お問い合わせ窓口にご依頼ください。本書は日本国内においてのみ有効です。E󱐯ectiveonlyinJapan.移動や輸送が困難な大型製品につきましては、出張修理のお見積りをさせていただきますので、修理お問い合わせ窓口までご相談ください。※印欄に記入のない場合は無効となりますので必ずご確認ください。〒210-8569神奈川県川崎市川崎区日進町2番地1D&Mビル修理お問い合わせ窓口 TEL：[phone]DENONホームページ URL：http://denon.jp1.保証期間内でも、次のような場合には有料修理となります。（1）使用上の誤り、または改造や不当な修理による故障または損傷。（2）お買い上げ後の移動、落下、輸送等による故障または損傷。（3）火災、地震、水害、落雷、その他の天災地変、公害による故障または損傷。（4）業務用に使用されて生じた故障または損傷。（5）本書のご提示がない場合。（6）本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記入のない場合、あるいは字句を書き換えられた場合。（7）消耗部品または摩耗した部品の交換。（8）故障の原因が本機以外にある場合で改善を要するとき。2.次の場合、掛かる費用をお客様に負担していただくことになります。（1）この製品について出張修理をご希望の場合には、出張に要する実費を申し受けます。（2）この製品を直接メーカーへ郵送、または宅配便等で送付した場合の送料はお客様の負担となります。3.ご転居の場合や贈答品等で修理をご依頼されたい場合は、修理相談窓口へご相談ください。4.本書は再発行いたしませんので紛失しないよう大切に保存してください。DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 10DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 10 2021/12/07 14:21:592021/12/07 14:21:59

〒210-8569神奈川県川崎市川崎区日進町2番地1 D&MビルPrinted in China **** ***** 00AD
©2022 Sound United. All Rights Reserved.
お客様相談センター 0570（666）112または050（3388）6801FAX：[phone]■受付時間 10：00〜18：00（当社休日および祝日を除く、月〜金曜日）■お問い合わせをいただく前に、ホームページのFAQをご確認ください。https://www.denon.jp/ja-jp/support/home■メールでお問い合わせをいただくこともできます。https://www.denon.jp/ja-jp/contact-usz
電話番号・ファックス番号・URLは変更になる場合があります。修理相談窓口 0570（666）811■受付時間 9：30〜12：00、13：00〜17：30（当社休日および祝日を除く、月〜金曜日）■上記番号がご利用いただけない場合0466（86）9520■
故障・修理・その他のサービス関連情報については、次の当社ホームページでもご確認いただけます。
https://www.denon.jp/ja-jp/support/service_network■代表修理窓口
首都圏サービスセンター〒252-0816 神奈川県藤沢市遠藤2010-16FAX：[phone]
z
ディーアンドエムホールディングス本社では製品の修理を受け付けておりません。お持ち込みいただいても受け取ることができませんのでご了承ください。当社製品のご相談と修理についてのお問い合わせは、お買い上げ店または下記窓口にご連絡ください。DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 11DHT-S217JP_QSG_Dummy for LPP_211207.indd 11 2021/12/07 14:22:002021/12/07 14:22:00
72-S217SP-USEB1

DHT-S217
Dolby Atmos Sound Bar
Lisez-moi en premier.... / Lea esto primero....
Quick Start Guide
Read Me First....
Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido
Dummy for LPP
Lisez-moi en premier.... / Lea esto primero....Lisez-moi en premier.... / Lea esto primero....
Quick Start GuideQuick Start Guide
Read Me First....Read Me First....
1. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 11. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 1 2021/12/03 14:38:592021/12/03 14:38:59

1
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
Before you begin
What’s in the box
Sound bar Quick Start Guide Safety Instructions Cautions on Using
Batteries
Warranty Wall mount template Power cord HDMI cable
Optical digital cable Wall mount spacers Remote control
(RC-1251)
R03/AAA batteries
1. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 11. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 1 2021/12/03 14:38:592021/12/03 14:38:59

2
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL
1Place the sound bar
For the best listening experience, place the sound bar
centered under your TV and flush with the front edge
of your cabinet.
• The sound bar can also be mounted on a wall. Refer to the
included wall mount template for details.
• For additional wall mounting assistance, refer to the online
Owner's Manual or consult with your local Denon dealer or
professional installer.
1. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 21. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 2 2021/12/03 14:38:592021/12/03 14:38:59

3
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
2Connect the sound bar to your TV
1. Connect one end of the HDMI cable to the port labeled “eARC” or “ARC” on your TV.
2. Connect the other end of the HDMI cable to the port marked “TV (HDMI eARC/ARC)” on your sound bar.
HDMI INPUT
(eARC/ARC)
HDMI cable (included)
Sound bar
(rear panel) TV
• If the TV does not have an HDMI labeled “eARC” or “ARC”, connect the sound bar to the TV using the optical cable.
Please note that an optical connection does not support Dolby Atmos.
1. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 31. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 3 2021/12/03 14:39:002021/12/03 14:39:00

4
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL
3Connect the power cord
to a wall outlet
Connect the included power cord to the sound bar,
and insert the plug into an outlet.
Sound bar
(rear panel)
Power cord
(included)
To household power outlet
(AC 120 V, 60 Hz)
4Install batteries in the
remote control
Slide off the cover on the back of the remote control
and insert the batteries in the proper orientation.
1. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 41. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 4 2021/12/03 14:39:002021/12/03 14:39:00

5
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
Turn on your TV and verify that you hear sound playing
from the sound bar.
• If you hear an echo or audio coming from the TV's internal
speakers, make sure the TV speakers are switched off
in the TV settings menu. Refer to the TV user manual for
guidance.
5Setup is now complete!
Owner’s manual
• Refer to the online manual for other functions, information and operation procedure details.
manuals.denon.com/DHTS217/NA/EN/
• For more information, visit www.denon.com
1. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 51. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 5 2021/12/03 14:39:002021/12/03 14:39:00

6
ENGLISHFRANÇAISESPAÑOL
The sound bar lights indicate the power state, input source, audio format and other status information.
Input
source
Off (Standby)
On
Power
Dolby Atmos®
Dolby®(other than Atmos)
Audio format
PCM (or No Signal)
Unsupported audio format
HDMI
TV (OPTICAL)
AUX
TV (HDMI eARC/ARC)
Bluetooth®
(Blue)
USB (Orange)
(Cyan)
(Green)
(Red)
About the status lights
1. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 61. DHT-S217E3_QSG_ENG_211203.indd 6 2021/12/03 14:39:002021/12/03 14:39:00