DOD LS400W Manual

Installation and Fixation
Software Operation
Notes
System Settings
Recording Settings Video Playback
Video-Play Operation
1.After stopped recording, press MODE to enter the video-play
mode.
2.Press UP or Down to select the desired video to play.
3.Press CONFIRM to start playing video.
4. Press CONFIRM again to pause the video.
Delete Video
1.After stopped recording, press MODE to enter the video-play
mode.
2.Press UP or Down to select the desired video to delete.
3.Press MENU, enter the menu to delete the video or delete all.
Play on Computer
It is recommended to play the video by free software VLC PLAYER.
Please go to to download and install
VLC Player.
Recommended PC requirements for 1080P 30fps video playing:
1.intel Core 2 Duo 2.0GHz or above CPU
2.2G or above DDRII RAM
3.Graphic card supports DirectX 10 or above
http://www.videolan.org/vlc/
After stopped recording, press MENU to enter the recording
settings.
Resolution Set the recording resolution.
Record Cycle Set the video length in recording cycle mode, or
toggle off record cycle function.
WDR：Toggle on the WDR function.
：
：
Power On/Off
Product Structure
Switch On
1.Please insert the memory card into the SD Card Slot with the
specified direction, and then use the bracket to install the device
inside the car.
2.When using the bracket, please choose the position carefully. Do
not place the device in the position that blocks the driver's sight
or affects the work of the airbags.
3.If there is any splotch, fingerprints or other kinds of smudginess
on the windshield, please wipe clean it before installing.
Please connect the vehicle cigarette lighter and start the engine, the
device will be switched on immediately.
When car engine stooped or car power disconnected, the device will
shutdown in 10 seconds automatically.
1.For the users whose vehicle cigarette lighter keeps power
supplying after the engine stopped, please unplug the car
charger before leaving the vehicle.
2.Please use Class 6 or above Micro SD card
1.Insert the memory card
2.Connect the car charger into the vehicle
cigarette lighter and the device
3.Start the vehicle.
4.The device be turned on, and start
recording automatically.
EV：Set the exposure value.
Motion Detection：Toggle on or off the motion detection recording
function.
Sound Recording：Toggle on or off the sound recording function.
Date Stamp：Toggle on or off the data stamp function.
G-sensor：Set the sensitivity level of the G-sensor file protection .
Recording image
Standby Image
Hardware Installation Guide
Thank you for purchasing Our company product,
please following the instruction to use the device
correctly.
Our company products are made of top materials to
provide the best quality product with the best image
quality to all customers.
Recording notes
1. Recording in a car without film on windshield can ensure the
best image recorded.
2. Please keep the windshield clean to prevent bad influence
on image quality.
3. If windshield wiper can't clean the windshield, please
replace it with a new one, or the image quality in the rainy
day will be influenced.
4. Image quality will be better while recording in a sunny day, but
please note in backlight position the image will be darker, it's
the normal reaction while image sensor face the light straightly.
1 2 3
13
8
6
7
9
10 11 12
3.WDR works all time
5.Recording time
4.SOS file locking
7.Exposure compensation
6.Cycle recording in 3 minutes length
8.Resolution
2.Recording image
1.Recording mode
9.Memory Card icon
10.Date
11.Time
13.Available recording
length of SD card
12.Power connected
45
After stopped recording, press MENU twice to enter the system
setup.
Date/Time the system time.
LCD screen protection：Set the screen automatic off
time, or set it as always on.
LED light： Switch on or off LED light function.
Beep：Switch on or off the system beep indicator.
Language：Support multiple languages; you can choose the
language according to your preferences.
TV Mode：You can toggle between NTSC and PAL when in video
output mode.
Frequency： Support 50Hz and 60Hz.
Format： Format the memory card; please backup your data
before formatting.
Default Setting：Reset all the settings to the default state.
Version： Check the system version number.
：Set

產品結構
2
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟاﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
مﺎﻈﻨﻟا ﺕاداﺪﻋإ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺕاداﺪﻋإ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ ﺿا ٬ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﺽﺮﻋ ﻊﺿ ﻭ ﻰﻟإ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﻊﺿﻮﻟاMODE (
.ﻮﻳﺪﻴ ﻔﻟا
ﻂﻐﺿا ﻭﺃ (ﻰﻠ ﻋﻷ ﻪﺿﺮﻋ ﺪﻳ ﺮﺗ ﻱﺬﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ا ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ (ﻞﻔﺳﻷ.UP ( Down (
ﻂﻐﺿا ﻮﻳﺪﻴﻔ ﻟا ﺽﺮﻋ ءﺪﺒﻟ (ﺪﻴﻛﺄﺗ.CONFI RM (
ﻂﻐﺿا ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔ ﻟا فﺎﻘ ﻳﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ (ﺪﻴ ﻛﺄﺗ.CONFI RM (
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ ﺿا ٬ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﺽﺮﻋ ﻊﺿ ﻭ ﻰﻟإ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﻊﺿﻮﻟاMODE (
ﻮﻳﺪﻴﻔ ﻟا.
ﻂﻐﺿا ﻭﺃ (ﻰﻠ ﻋﻷ ﻪﻓﺬﺣ ﺪﻳ ﺮﺗ ﻱﺬﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ا ﺭﺎﻴﺘ ﺧﻻ (ﻞﻔﺳﻷ. UP ( Down (
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ ﺿا ﻞﻜﻟا ف ﺬﺣ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا فﺬﺤﻟ ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ ﻞﺧداﻭ ٬(ﺔﻤ ﺋﺎﻘﻟا. MENU (
ﻲﻧﺎﺠﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻮﻳﺪ ﻴﻔﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻰﺻﻮﻳ VLC PL AYER .
ناﻮﻨﻌ ﻟا ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻭ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻢﻗﻭ : /htt p: //www. video lan.o rg /vlc
VLC Pl ay er.
ﺕﺎﻫﻮﻳ ﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟ ا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺕ ﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
1080P 30fps :
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ ﺿا ٬ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺕاداﺪﻋإ ﻰﻟإ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ ( ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا. MENU (
ﻞﻴﺠﺴﺘ ﻟا ﺔﻗد ﻂﺒﺿ :ﺔﻗﺪﻟا.
فﺎﻘﻳإ ﻭﺃ ٬ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺓﺭﻭد ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻝﻮﻃ ﻂﺒﺿ :ﻞ ﻴﺠﺴﺘﻟ ا ﺓﺭﻭد
.ﻞﻴﺠﺴ ﺘﻟا ﺓﺭﻭد ﺔﻴﺻﺎﺧ
ﺔﻴﺻﺎﺧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺳاﻮﻟ ا ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟا ﻕﺎﻄﻨﻟاWD R: WDR ( (.
ﻰﻠﻋ ﻂﻐ ﺿا ٬ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ مﺎﻈﻨﻟا د اﺪﻋإ ﻰﻟإ ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ (ﺔﻤﺋ ﺎﻘﻟا. MENU (
مﺎﻈﻨﻟ ا ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ :ﺖﻗﻮﻟا/ﺦﻳﺭﺎ ﺘﻟا.
.ﺎًﻤﺋاد ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿ ﻭ ﻰﻠﻋ ﺎ ﻬﻄﺒﺿ
مﺎﻈﻨﻟ ﺎﺑ ﺮﻴﻔ ﺼﻟا ﺮﺷﺆﻣ فﺎﻘﻳإ ﻭﺃ ﻞﻴﻐ ﺸﺗ :ﺮﻴﻔﺼﻟا.
ﻪﻠﻀﻔﺗ ﺎﻣ ﺐﺴﺣ ﺔﻐﻠﻟا ﺭﺎﻴﺘﺧا ﻚ ﻨﻜﻤﻳ ؛ﺓدﺪﻌﺘﻣ ﺕﺎﻐﻟ ﻢﻋ ﺪﻳ :ﺔﻐﻠﻟا.
ﻦﻴﺑ ﻞﻳ ﺪﺒﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ :زﺎﻔﻠﺘﻟا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ن ﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ NTSC ﻭPA L
.ﻮﻳﺪﻴ ﻔﻟا ﺝاﺮﺧإ ﻊﺿﻭ
ﻢﻋﺪﻳ : ددﺮﺘﻟا ﻭ ﺰﺗﺮﻫ ﺰﺗﺮﻫ. 50 60
ﻦﻣ ﺔﻴﻃ ﺎﻴﺘﺣا ﺦﺴﻧ ﻞﻤﻋ ﻰﺟﺮُﻳ ٬ﺓﺮﻛا ﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬ ﺗ :ﺔﺌﻴ ﻬﺘﻟا
.ﺔﺌﻴﻬ ﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﻚﺗﺎﻧﺎﻴ ﺑ
ﺔﻴﺿاﺮ ﺘﻓﻻا ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺕادا ﺪﻋﻹا ﻊﻴﻤﺟ ﻂﺒﺿ ﺓدﺎﻋإ : ﻲﺿاﺮﺘ ﻓﻻا داﺪﻋﻹا.
مﺎﻈﻨﻟ ا ﺭاﺪﺻإ ﻢﻗﺭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ :ﺭ اﺪﺻﻹا .
LCD sc reen pro tection ：Set the s creen au tomatic
off ti me, or se t it as alwa ys on.
LED ligh t： Switch on or off LED li ght func tion
ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ﺓﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧدإ ﻰﺟﺮُﻳ ﺔﻔﻴﺘﻜﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ٬دﺪﺤﻤﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﻲﻓ SD
.ﺓﺭﺎﻴﺴﻟا ﻞﺧاد زﺎﻬﺠﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
ﺎﻬﺠﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ .ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ نﺎﻜﻤﻟا ﺭﺎﻴﺘﺧا ﻰﺟﺮُﻳ ٬ﺔﻔﻴﺘﻜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
.ﺔﻴﺋاﻮﻬﻟا ﺪﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﻳ ﻭﺃ ﻖﺋﺎﺴﻟا ﺔﻳؤﺭ ﺐﺠﺤﻳ ﻱﺬﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ز
ﻉاﻮﻧﺃ ﻭﺃ ﻊﺑﺎﺻﺃ ﺕﺎﻤﺼﺑ ﻭﺃ ﻊﻘﺑ ﻱﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ اﺫإ
.ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗﻭ ﻪﺤﺴﻣ ﻮﺟﺮﻨﻓ ٬ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺝﺎﺟﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﺙﻮﻠﺘﻟا ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻋﻻﻭ ﻞ ﻴﺻﻮﺗ ﻰﺟﺮُﻳ
.اًﺭﻮﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸ ﺗ ﻢﺘﻴﺳ ٬ﻙﺮﺤﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻭ ﺓﺭﺎﻴ ﺴﻟﺎﺑ ﺓدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﺋﺎﺠﺴ ﻟا
ﺭﺎﻴﺴﻟ ا ﻙﺮﺤﻣ فﺎﻘﻳإ ﺪﻨﻋ
نﻮﻀﻏ ﻲ ﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ فﻮﺳ ٬ﺓ ﺭﺎﻴﺴﻟ ا ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺼﻓ ﻭﺃ ﺓ ﻲﺋﺎﻘﻠ ﺗ ﻞﻜﺸﺑ ٍناﻮﺛ. 10
ﺔﻗﺎﻄﻟ ا ﺭﺎﻴﺘ ﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗ ﺮﺋﺎﺠﺳ ﺔ ﻋﻻﻭ ﺓﺭ ﺎﻴﺴﻟا ﻲﻓ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻳﺬﻟا ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﺒ ﺴﻨﻟﺎﺑ
.ﺓﺭﺎﻴ ﺴﻟا ﺓﺭدﺎﻐﻣ ﻞﺒﻗ ﺓﺭﺎﻴﺴ ﻟا ﻦﺣﺎ ﺷ ﻞﺼﻓ ﻰﺟﺮُﻳ ٬ﻙﺮﺤﻤﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻌﺑ
ﺔﻗﺎﻄﺑ ماﺪﺨﺘ ﺳا ﻰﺟﺮُﻳ ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻭ ﺃ Micro SD 6
ﺓﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﺧدﺃ
زﺎﻬﺠﻟﺎﺑﻭ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺓدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺮﺋﺎﺠﺴﻟا ﺔﻋﻻﻮﺑ ﺓﺭﺎﻴﺴﻟا ﻦﺣﺎﺷ ﻞﺻﱢ ﻭ
ﺓﺭﺎﻴﺴﻟا ﻞﻐﱢﺷ.
ﺎﻴًﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻲﻓ ﺃﺪﺒﻴﺳﻭ ٬زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳ.
EV: ﻲﺋﻮ ﻀﻟا ﺾﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﺿ .
ﺔﻛﺮﺤﻟ ا فﺎﺸﺘ ﻛا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ فﺎﻘﻳإ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ :ﺔﻛﺮﺤ ﻟا فﺎﺸ ﺘﻛا.
ﺕﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻴﺻﺎﺧ فﺎﻘﻳإ ﻭﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ :ﺕﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ.
ﺦﻳﺭﺎﺘ ﻟا ﻊﺑﺎﻃ ﺔﻴﺻﺎﺧ فﺎﻘﻳإ ﻭ ﺃ ﻞﻴﻐﺸ ﺗ :ﺦﻳﺭﺎﺘﻟا ﻊﺑﺎ ﻃ.
G: G.ﺮﻌﺸﺘﺴ ﻣ ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟا ﺔﻳﺎ ﻤﺤﻟ ﺔﻴ ﺳﺎﺴﺤﻟا ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂ ﺒﺿ
ﺭﻮﺼﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟا
ﺔﺒﻠﺼﻟا ﺕﺎﻧﻮﻜﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻴﻟد
ﺞﺘﻨﻣ ء اﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻚﻟ ًاﺮ ﻜﺷ ﺔﻴﻟﺎ ﺘﻟا ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻉﺎﺒﺗا ﻮﺟﺮﻧ DOD٬
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺕﺎﺠﺘﻨ ﻣ ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻀﻓﺃ ﺮ ﻴﻓﻮﺘﻟ ﺓزﺎﺘﻤﻣ داﻮﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ DOD
.ءﻼﻤﻌ ﻟا ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺓدﻮﺟ ﻞﻀﻓﺃ ﻊﻣ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺓدﻮﺟ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺮﻓﻮﻳ ن ﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺝﺎﺟﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻳ ﺮﺷ دﻮﺟﻭ نﻭد ﺓﺭﺎ ﻴﺳ ﻲﻓ ﻞ ﻴﺠﺴﺘﻟا
.ﺎﻬﻠﻴ ﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺓ دﻮﺟ ﻞﻀﻓﺃ
.1
ﻰﻠﻋ ءﻲ ﺴﻟا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻲﻣ ﺎﻣﻷا ﺝﺎﺟﺰﻟا ﺔﻓﺎﻈﻧ ﻰﻠ ﻋ ﻅﺎﻔﺤ ﻟا ﻰﺟﺮُﻳ
.ﺓﺭﻮﺼ ﻟا ﺓدﻮﺟ
.2
ﺎﻬﻟاﺪ ﺒﺘﺳا ﻰﺟﺮُﻴﻓ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭ دﺎﻗ ﻲﻣﺎﻣﻷا ﺝﺎﺟ ﺰﻟا ﺔﺣ ﺎﺴﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اﺫإ
.ﺓﺮﻄﻤ ﻤﻟا مﺎﻳﻷا ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟا ﺓ دﻮﺟ ﺮﺛﺄﺘﺘﺳ ﻻإﻭ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻯﺮﺧﺄﺑ
.3
ﻦﻜﻟ ٬ﺔ ﺴﻤﺸﻤﻟا مﺎﻳﻷا ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴ ﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻞﻀﻓﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟا ﺓ دﻮﺟ نﻮﻜﺘﺳ
اﺬﻫﻭ ٬ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻨﻛاد ﺓﺭﻮﺼﻟا نﻮ ﻜﺘﺳ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ﺓءﺎﺿﻹا ﻊ ﺿﻭ ﻲﻓ ﻪﻧﺃ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﻰﺟﺮُﻳ
.ﺮﺷﺎﺒ ﻣ ﻞﻜﺸﺑ ءﻮﻀﻟا ﺓﺭﻮﺼﻟا ﺮ ﻌﺸﺘﺴﻣ ﻪﺟاﻮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻌ ﻴﺒﻄﻟا ﺮﺛﻷا ﻮﻫ
.4
.1
.2
.3
.1
.2
.1
.2
.4
.3
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺽﺮﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا فﺬﺣ
.1
.2
.3
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺔﻳﺰﻛﺮ ﻣ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋﺃ ﻭ ﺃ ﺰﺗﺮﻫ )CPU) inte l C ore 2 D uo 2.0
ﺔﻌﺳ ﻰﻠﻋﺃ ﻭ ﺃ ﺎﺠﻴﺟ 2
ﻢﻋﺪﺗ ﺕ ﺎﻣﻮﺳﺭ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ Direc tX 10
.1
.2
.3
.4
.1
.2
.3
.1
.2
.3
.4
.5
.7
.8
.6
.10
.11
.12
.13
.15
.16
.14
ﻰﻠﻋﻷ
ﻲﻓ ﺕﺎﻔ ﻠﻤﻠﻟ MEN U
ﻞﻔﺳﻷ
LED/SOS Emergency File Lock
ﻊﺿﻮﻟا ﻝﻮﺤﻣ
ﺽﺮﻋ ﺔﺷ ﺎﺷ ﺔﺻﻮﺑ TFT 2. 7
نﻮﻓﻭﺮ ﻜﻴﻤﻟا
ﺮﺷﺆﻤﻟ ا
EV Adjustmen t
.9
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ M ic ro-SD
ﻦﺣﺎﺸﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺪﻳﺭﻮﺗ ﺲﺒﻘﻣ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟا USB/
ﺝﺮﺧ ﺲﺒ ﻘﻣ HDMI
ﺪﻴﻛﺄﺘ ﻟا/اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا/ﻮﻳﺪﻴﻔ ﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟ ا ﺡﺎﺘﻔ ﻣ
ﻂﺒﻀﻟا ﺓدﺎﻋإ ﺡﺎﺘﻔﻣ
ﻮﻳﺪﻴﻔ ﻟا/ﺕﻮﺼﻟا ﺝﺮﺧ ﺬﻔﻨﻣ
ﺡﺎﺒﺼﻣ LE D
ﺔﻋﺎﻤﺳ
.17
.18
.8
.9
.10
.11
.12
.13
1 2 3
13
8
6
7
9
10 11 12
ﻞﻤﻌ ﻳ ﻮﻟا ﻲﻜﻴﻣﺎﻨ ﻳﺪﻟ ا ﻕﺎ ﻄﻨﻟ ا WDR (
.ﺖﻗ ﻮﻟا ﻝا ﻮﻃ (ﻊﺳ ا
ﻞﻴﺠ ﺴﺘﻟا ﺖ ﻗﻭ
ﻞﻔﻗ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ SOS
ﻲﺋﻮ ﻀﻟا ﺾﻳ ﺮﻌﺘﻟا ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﺎﻬﻟ ﻮﻃ ﻞﻴﺠ ﺴﺘﻟا ﺓ ﺭﻭد ﻖﺋﺎﻗد. 3
ﺓﺭﻮ ﺻ ﻞﻴﺠﺴ ﺗ
ﻞﻴﺠ ﺴﺘﻟا ﻊ ﺿﻭ
45
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
ﺔﻗﺪﻟا
ﺓﺮﻛاﺬﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻧ ﻮﻘﻳ ﺃ
ﺦﻳﺭﺎﺘﻟا
ﺖﻗﻮﻟا
ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺡﺎﺘﻤﻟا ﻞﻴ ﺠﺴﺘ ﻟا ﻝ ﻮﻃ SD.
ﺔَﻠﱠﺻﻮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا