elero CSM-868 User manual

Awning drive CSM-868
Warning!
Important safety advices!
Observe the following instructions.
Risk of injury due to electrocution.
The connections to the 230 V mains must be
made by authorised specialist personnel.
Check the system (awning) regularly for wear or
damage.
The regulations of the local energy supply
company as well as the regulations for wet and
damp rooms according to VDE 0100 must be
followed when making the connections.
Only use unmodified original elero electrical
parts.
Keep people away from the system until it is
stationary.
When working on the system (servicing), always
separate it from the mains supply.
Assembly
Observe the following installation instructions!
•
The drive must be fixed in such a way that it is
not a danger to personnel.
• Before installing the drive, all lines and
equipment, which are not required for
operation, must be removed from the site.
• During installation, during operation and when
work is carried out on the system, the option to
separate all three poles from the mains must
always exist (Hirschmann connector and
Hirschmann coupling or a two-pole switch with
minimum 3 mm contact gap or all-pole main
switch).
• If the drive is controlled by a switch with OFF
pre-setting (dead man’s button), the pushbutton
must be fitted at a height of more than 1.50 m
and separated from the moving parts. The travel
range of the systems must always be visible
during operation.
• Moving parts in a drive, which are below 2.5 m,
must be guarded.
• For drives supplied without a driven part the
design torque and the design operating time
must agree with the properties of the driven
parts. Please note the technical data on the type
plate.
• Please note that with this drive (type 8, 9 and 11
tube motors) the smallest internal tube
diameter corresponds with 36 mm, 47 mm and
60 mm.
• The drive must be installed so that it cannot get
wet.
• Do not install drives in surroundings which are
at risk of explosion or in mobile appliances (e.g.
motor vehicles).
• In the case of awnings it is essential to ensure
that a horizontal safety distance of >0.4 m is left
between the fully-unrolled awning and a fixed
object.
• Keep children away from the (remote) control
unit.
• Note the advice in the controller documentation.
Check the following before fitting:
•The drive is only capable of operation as installed.
•The awning requires a fixed upper limit stop.
•Only perform connecting work with the power turned off.
•Do not drill in the area of the tube motor!
•Do not connect motor plug with mains on.
Optimal use of the radio signal
• Do not bend the antenna.
• Do not shorten or extend the antenna.
• If reception is poor, adjust the antenna.
• Install the antenna so that it is as exposed as possible.
Intended use
•Please ensure that the radio installations are not operated in
areas of heightened possible interference. (e.g. hospitals,
airports ...).
• The radio control is only permitted for devices and units with
which a functional interference in hand-held/wall-mounted
transmitters or receivers poses no danger for persons, animals or
materials or where this risk is covered by other safety appliances.
• The operator has no protection whatsoever from interferences by
other radio emitters and local terminals (e.g. also from radio
installations), that are normally used on the same frequency
range.
• Only use radio receivers with equipment and units approved by
the manufacturer.
Device functions:
•Electronic limit switch-off and integrated radio receiver.
•The drive is supplied in programming mode.
•The drives can be put into operation in two ways.
• Assembly cable
• Teach-in” programmed radio transmitter.
•After storing the end position the drive travels with reduced
torque to the upper stop and unloads the awning fabric with a
short countermovement.
Warning!
Shaft assembly
Secure the abutment against axial shifting by riveting or bolting
the cross member.
GB

Adjustment instructions
Programming/adjusting the end positions with assembly
cable
3
2
1
3
2
1
elero
Blue (Neutralleiter) (1)
Black (2)
Brown (3)
Green-yellow
elero
elero
elero
4.
5.
6.
eleroelero
1.
Click!
Click!
min. 3 sec.
Only for changing end positions
(not with commissioning or after end position deletion)
STOP
STOP
elero
3.
elero
7.
min. 3 sec.
Click!
Click!
yx corrections are possible.
Switch on mains
2.
Connection of radio operation
3
2
1
3
2
1
elero
Blue (Neutralleiter) (1)
Black (2)
Brown (3)
Green-yellow
3.
4.
2.
1. Mains
min.
3 sec. min.
6 sec.
Click!
Click! CLICK!
CLICK!
Switch on mains
Only with commissioning or after running with the
assembly cable
Motor is in radio operation
Mains
Teach-in transmitter
Advice: Explanation of transmitter keys is on the back.
Switch off/on mains
2.
3
2
1
3
2
1
elero
Blue (Neutralleiter) (1)
Black (2)
Brown (3)
Green-yellow
1. Mains
4.
5.
4.
5.
elero
elero
elero
STOP
STOP
Awning runs up
and down for 2
minutes.
3.
The drive has now been ready to teach-in for 5 minutes.
Teach-in procedure finished for transmitter.
Press the “UP”
key immediately
after the start
of upward
travel.
Press the
“DOWN” key
immediately
after the start
of downward
travel.
Auto
Auto
LR03 (AAA)
--
Teach-in procedure possible for max. 16 transmitters.
In order to "teach-in" other transmitters, start with
new transmitter at .
2.
elero
elero
STOP
STOP
Teach-in procedure finished for transmitter.
Press the “UP”
key immediately
after the start of
upward travel.
Press the
“DOWN” key
immediately
after the start
of downward
travel.
Auto
Auto
Teach-in procedure for other transmitters
Stopping the radio teach-in mode
Qsee transmitter instructions
elero
Awning
runs up
and down
for 2
minutes.
Auto
or
“Teach-in” programmed transmitter.
min. 3 sec.
LR03 (AAA)
--
+

Adjustment instructions
Program mid-position UP
Qsee transmitter instructions
Program mid-position DOWN
Qsee transmitter instructions
Approach mid-position UP
Qsee transmitter instructions
Approach mid-position DOWN
Qsee transmitter instructions
Delete mid-position UP
Qsee transmitter instructions
Delete mid-position DOWN
Qsee transmitter instructions
Switch off/on mains
2.
3
2
1
3
2
1
elero
Blue (Neutralleiter) (1)
Black (2)
Brown (3)
Green-yellow
1.
The drive has now been ready for programming for 5 minutes.
Programming/adjusting the end positions with radio
transmitter
3. Click!
Click!
min.
3 sec.
Only for changing end positions
(not with commissioning or after end position deletion)
elero
4.
5.
STOP
STOP
elero
6.
min.
3 sec.
Click!
Click!
yx corrections are possible.
elero
elero
Mains
Deletion of individual transmitters
Qsee transmitter instructions
Deletion of all transmitters
Qsee transmitter instructions
Switch on mains
2.
End positions are deleted.
6.
1.
Deletion of the end positions with assembly cable
elero
4.
elero
3.
elero
5.
Click!
Click! CLICK
CLICK
min.
3 sec. min.
6 sec.
Switch off/on mains
3
2
1
3
2
1
elero
Blue (Neutralleiter) (1)
Black (2)
Brown (3)
Green-yellow
2.
1.
Deletion of the end positions with radio control
Mains
The drive has now been ready for programming for 5 minutes.
4.
elero
min.
1 sec.
Click!
Click! CLICK CLICK
min.
3 sec. min.
6 sec.
3
2
1
3
2
1
elero
Blue (Neutralleiter) (1)
Black (2)
Brown (3)
Green-yellow
eleroelero
Mains
min.
1 sec.
STOP
Auto
Auto
Auto
Auto
Auto
End positions are deleted.
5.

20
Adjustment instructions
www.elero.com 13 811.8801
Technical parameters subject to change 04/04
Fault Possible cause Trouble shooting
•Radio teach-in mode does • Faulty connection • Check connection
not start • Timer frame already expired (5 min) • Interrupt mains voltage briefly
•Thermostat has triggered • Allow drive to cool down
•Transmitter has no battery • Check transmitter
(LED must be illuminated)
•Transmitter not in teach-in • UP/DOWN button pressed too late. • Restart radio teach-in mode
mode Note timer frame (1 sec.)
•Drive stops briefly while • Drive is in programming mode • Program drive
running
•Drive runs brief distance only • Shaft not driving pulling ring • Set correctly and reprogram the drive
if necessary
•Drive not reacting to double • Timer frame has already expired again • Interrupt power supply briefly
button pressure with after mains return (5 min) • Check mains connection
radio transmitter • Drive not on mains voltage
•End position gradually • No approach to reference point for a long time • Shut down the unit
changing (approach to reference point)
•Not possible to program • Drive is not in programming mode • Program drive again
end position • The upper reference point not reached • Approach reference point
•Drive is no longer reacting • Thermostat has triggered • Allow drive to cool down
elero
Auto
LR03 (AAA)
--
UP button
STOP button
DOWN button
UP button
STOP button
DOWN button
Programming button P
Programming button P