ES - ESPAÑOL
FR - FRANÇAIS
01_ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD 19
02_ATENCIÓN 19
03_INTRODUCCIÓN 20
04_NOMBRE Y LISTA DE COMPONENTES 20
05_ENSAMBLAJE FUORIPISTA 20
06_AJUSTES Y POSICIÓN DE LA BICICLETA 20
07_AJUSTE DEL MANILLAR 20
08_AJUSTE DEL SILLÍN 21
09_AJUSTE DE LA TIJA DEL SILLÍN 21
10_ BOTÓN DE EMERGENCIA Y ENCENDIDO 21
11_CAMBIO VIRTUAL 21
12_PANTALLA 21
13_STAND ALONE MODE 22
14_USO DE FUORIPISTA CON SOFTWARE / APLICACIÓN /
PERIFÉRICO 22
15_RANGO DE POTENCIA 22
16_PENDIENTE 22
17_MEDICIÓN DE LA POTENCIA 22
18_PROTOCOLOS DE TRANSMISIÓN 22
19_PULSÓMETRO 23
20_PUESTA A CERO OFFSET SENSOR POTENCIA 23
21_CAMBIO DEL SILLÍN 23
22_DESMONTAJE DE LOS PEDALES SUMINISTRADOS 23
23_SUSTITUCIÓN DE LA CINTA 23
24_REEMPLAZO DE LA ZAPATA DEL FRENO 24
25_ALIMENTACIÓN 24
26_FUNCIONES DE SERVICIO 24
27_MANTENIMIENTO 25
28_EMBALAJE 25
29_COPYRIGHT 25
30_ MODIFICACIONES EN LOS PRODUCTOS 25
31_EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD 25
32_INFORMACIONES ACERCA DE LA ELIMINACIÓN
DEL PRODUCTO 25
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 49
GARANTIA 50
01_AVERTISSEMENTS GENERAUX EN MATIERE DE SECURITÉ 27
02_ATTENTION 27
03_INTRODUCTION 28
04_NOM ET LISTE DES COMPOSANTS 28
05_ASSEMBLAGE DE FUORIPISTA 28
06_RÉGLAGE ET AMÉNAGEMENT DU VÉLO 28
07_RÉGLAGE DU GUIDON 28
08_RÉGLAGE DE LA SELLE 29
09_RÉGLAGE DE LA TIGE DE SELLE 29
10_ BOUTON D'URGENCE ET ALLUMAGE 29
11_DÉRAILLEUR VIRTUEL 29
12_ÉCRAN 29
13_MODE STAND ALONE 30
14_UTILISATION DU FUORIPISTA AVEC DES LOGICIELS/APPLICA-
TIONS/PÉRIPHÉRIQUES 30
15_ GAMME DE PUISSANCE 30
16_PENTE 30
17_MESURE DE LA PUISSANCE 30
18_PROTOCOLES DE TRANSMISSION 30
19_CARDIOFRÉQUENCEMÈTRE 31
20_CAPTEUR DE DÉCALAGE ZÉRO DE PUISSANCE 31
21_CHANGEMENT DE SELLE 31
22_SUPPRESSION DES PÉDALES FOURNIES 31
23_REMPLACEMENT DE LA COURROIE 31
24_REMPLACEMENT DU PATIN DE FREIN 32
25_ALIMENTATION 32
26_FONCTIONS DE SERVICE 32
27_ENTRETIEN 33
28_EMBALLAGE 33
29_COPYRIGHT 33
30_MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PRODUITS 33
31_CLAUSE DE NON-GARANTIE 33
32_INFORMATIONS SUR LA DESTRUCTION DU PRODUIT 33
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ 49
GARANTIE 51
