Emos ZY2213 User manual

1534221600_31-ZY2216_00_01 148 × 210 mm ZDROJ: 1534221300_031-ZY2213_00_01
www.emos.eu
GB Christmas LED Lights
CZ Vánoční LED osvětlení
SK Vianočné LED osvetlenie
PL Oświetlenie choinkowe LED
HU Karácsonyi LED fényfüzér
SI LED božična okrasna razsvetljava
RS|HR|BA|ME Novogodišnje LED osvjetljenje
DE LED-Weihnachtsbeleuchtung
UA Різдв‘яне світлодіодне освітлення
RO Iluminaţie de crăciun cu LED
LT Kalėdinė šviesos diodų girlianda
LV Ziemassvētku LED apgaismojums
EE LED-jõuluvalgusti
BG Коледни LED лампички
Christmas LED Lights
ZY2213
ZY2214
ZY2215
ZY2216
ZY2248
ZY2249
ZY2250

2

3
GB | Christmas LED LightsFor indoor use only.
• Before connecting the light tting for the rst time, check that the voltage on the technical data label corresponds to the
mains voltage in your household.
• Replacing the E14 light bulb is only permitted after disconnecting the light tting from power supply.
• Only use an E14 light bulb, with input power of 25 W.
• Always disconnect the light tting from power supply before cleaning.
• If you want to turn the light on, ip the switch to the ON position.
• If you want to turn the light o, ip the switch to the OFF position.
• The manufacturer is not liable for property damage or injury caused by incorrect use.
• When in doubt, contact a professional.
Emos spol s.r.o. declares that the LED decoration is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions
of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at http://www.emos.eu/
download.
Do not dispose with domestic waste. Use special collection points for sorted waste. Contact local authorities for infor-
mation about collection points. If the electronic devices would be disposed on landll, dangerous substances may
reach groundwater and subsequently food chain, where it could aect human health.
CZ | Vánoční LED osvětleníPouze pro vnitřní použití.
• Před prvním připojením se ujistěte, že napětí uvedené na štítku s technickými údaji odpovídá síťovému napětí ve Vaší
domácnosti.
• Výměna žárovky E14 je povolena pouze po odpojení svítidla od zdroje napájení.
• Používejte pouze žárovku E14, s příkonem max. 25 W.
• Před čištěním vždy odpojte od zdroje napájení.
• Pokud chcete svítidlo zapnout, přepněte vypínač do polohy„ON“.
• Pokud chcete svítidlo vypnout, přepněte vypínač do polohy„OFF“.
• Výrobce není odpovědný za poškození majetku nebo zranění osob v důsledku nesprávného používání.
• V případě pochybností se prosím obraťte na odborníka.
Emos spol. s r.o. prohlašuje, že LED dekorace je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směr-
nice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.
Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro ak-
tuální informace o sběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách
odpadků, nebezpečné látky mohou prosakovat do podzemní vody a dostat se do potravního řetězce a poškozovat
vaše zdraví.
SK | Vianočné LED osvetlenie
• Len pre vnútorné použitie.
• Pred prvým pripojením sa uistite, že napätie uvedené na štítku s technickými údajmi zodpovedá sieťovému napätiu vo
Vašej domácnosti.
• Výmena žiarovky E14 je povolená iba po odpojení svietidlá od zdroja napájania.
• Používajte iba žiarovku E14, s príkonom max. 25 W.
• Pred čistením vždy odpojte od zdroja napájania.
• Ak chcete svietidlo zapnúť, prepnite vypínač do polohy„ON“.
• Ak chcete svietidlo vypnúť, prepnite vypínač do polohy„OFF“.
• Výrobca nie je zodpovedný za poškodenie majetku alebo zranenie osôb v dôsledku nesprávneho používania.
• V prípade pochybností sa prosím obráťte na odborníka.
EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že LED dekorácie je v zhode so základnými požiadavkami a ďalšími príslušnými ustanoveniami
smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach http://
www.emos.eu/download.
Nevyhadzujte elektrické spotrebiče ako netriedený komunálny odpad, použite zberné miesta triedeného odpadu. Pre
aktuálne informácie o zberných miestach kontaktujte miestne úrady. Pokiaľ sú elektrické spotrebiče uložené na sklád-
kach odpadkov, nebezpečné látky môžu presakovať do podzemnej vody a dostať sa do potravinového reťazca a po-
škodzovať vaše zdravie.

4
PL | Oświetlenie choinkowe LED
• Tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń.
• Przed pierwszym włączeniem trzeba sprawdzić, czy napięcie podane na tabliczce z danymi technicznymi odpowiada napięciu
sieciowemu w Państwa instalacji domowej.
• Wymiana żarówki z gwintem E14 jest dopuszczalna tylko po odłączeniu dekoracji od źródła zasilania.
• Stosujemy wyłącznie żarówki E14, o poborze mocy maks. 25 W.
• Przed czyszczeniem dekorację zawsze odłączamy od źródła zasilania.
• Jeżeli chcemy włączyć dekorację, przełączamy przełącznik w położenie„ON“.
• Jeżeli chcemy wyłączyć dekorację, przełączamy przełącznik w położenie„OFF“.
• Producent nie odpowiada za uszkodzenie mienia albo obrażenia ciała u osób, spowodowane niewłaściwym użytkowaniem
dekoracji.
• W razie wątpliwości prosimy się zwrócić do fachowca.
Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób dekoracje LED jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi posta-
nowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się na stronach
internetowych http://www.emos.eu/download.
Zgodnie z przepisami Ustawy o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu
oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego i elektryczne-
go, jest zobowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. W sprzęcie nie znajdują się składniki nie-
bezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi.
HU | Karácsonyi LED fényfüzér
• Csak beltéri használatra.
• A fényforrás első csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy az adatcímkén feltüntetett feszültség megegyezik-e az otthonában
elérhető hálózati feszültséggel.
• Az E14 típusú izzó cseréje előtt mindig válassza le a fényforrást az elektromos hálózatról.
• Csak E14 típusú, 25 W-os bemeneti teljesítményű izzót használjon.
• Tisztítás előtt mindig válassza le a fényforrást az elektromos hálózatról.
• A világítás bekapcsolásához állítsa a kapcsolót ON helyzetbe.
• A világítás kikapcsolásához állítsa a kapcsolót OFF helyzetbe.
• A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő használatból eredő anyagi károkért vagy sérülésekért.
• Kétség esetén forduljon szakemberhez.
Az Emos spol s.r.o. kijelenti, hogy az LED-ES dekoráció megfelel az irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó
rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról:
http://www.emos.eu/download.
Az elektromos készülékeket ne dobja a vegyes háztartási hulladék közé, használja a szelektív hulladékgyűjtő helyeket.
A gyűjtőhelyekre vonatkozó aktuális információkért forduljon a helyi hivatalokhoz. Ha az elektromos készülékek a
hulladéktárolókba kerülnek, veszélyes anyagok szivároghatnak a talajvízbe, melyek így bejuthatnak a táplálékláncba
és veszélyeztethetik az Ön egészségét és kényelmét.
SI | LED božična okrasna razsvetljava
• Samo za notranjo uporabo.
• Pred prvo priključitvijo preverite, ali napetost, navedena na nalepki s tehničnimi podatki ustreza omrežni napetosti v vašem
gospodinjstvu.
• Menjava žarnice E14 je dovoljena le po izključitvi svetilke iz vira napajanja.
• Uporabljajte le žarnico E14, z vhodno močjo max. 25 W.
• Pred čiščenjem vedno izključite iz vira napajanja.
• Če želite svetilko vklopiti, stikalo preklopite v položaj„ON“.
• Če želite svetilko izklopiti, stikalo preklopite v položaj„OFF“.
• Proizvajalec ni odgovoren za škode na premoženju ali poškodbe oseb zaradi nepravilne uporabe.
• V primeru dvomov se obrnite na strokovnjaka.
Emos spol.s r.o. izjavlja, da sta LED okrasek v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive.
Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http://
www.emos.eu/download.

5
Električnih naprav ne odlagajte med mešane komunalne odpadke, uporabljajte zbirna mesta ločenih odpadkov. Za
aktualne informacije o zbirnih mestih se obrnite na krajevne urade. Če so električne naprave odložene na odlagališčih
odpadkov, lahko nevarne snovi pronicajo v podtalnico, pridejo v prehransko verigo in škodijo vašemu zdravju.
RS|HR|BA|ME | Novogodišnje LED osvjetljenje
• Za korištenje samo u zatvorenim prostorima.
• Prije prvog priključivanja grla žarulje provjerite odgovara li napon na tehničkoj specikaciji naponu koji se koristi u vašem
kućanstvu.
• Zamjena E14 žarulje dozvoljena je samo nakon isključivanja grla iz napajanja.
• Koristite samo E14 žarulje deklarirane snage od 25 W.
• Prije čišćenja uvijek iskopčajte držač svjetiljke iz napajanja.
• Ako želite uključiti svjetlo, prebacite prekidač u položaj ON.
• Ako želite isključiti svjetlo, prebacite prekidač u položaj OFF.
• Proizvođač nije odgovoran za štetu na imovini ili ozljede prouzročene nepravilnim korištenjem.
• Ako niste sigurni, obratite se stručnjaku.
Emos spol s.r.o. izjavljuje da su uređaj ukrasne LED lampice sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive.
Upotreba uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download.
Ne bacajte električne uređaje kao nerazvrstani komunalni otpad, koristite centre za sakupljanje razvrstanog otpada.
Za aktualne informacije o centrima za sakupljanje otpada kontaktirajte lokalne vlasti. Ako se električni uređaji odlože
na deponije otpada, opasne materije mogu prodrijeti u podzemne vode i ući u lanac ishrane i oštetiti vaše zdravlje.
DE | LED-Weihnachtsbeleuchtung
• Nur zur Verwendung im Innenbereich.
• Bevor Sie diesen Papierstern zum ersten Mal anschließen, achten Sie darauf, dass die Spannung, die auf dem Etikett mit den
technischen Daten angegeben ist, der Spannung in Ihrem Haushalt entspricht.
• Sie dürfen die Glühlampe E14 nur austauschen, nachdem Sie die Leuchte von der Stromversorgung getrennt haben.
• Verwenden Sie nur E14-Glühlampen mit einer Anschlussleistung von max. 25 W.
• Vor der Reinigung immer von der Stromversorgung trennen.
• Wenn Sie die Leuchte einschalten möchten, stellen Sie den Schalter auf„ON“.
• Wenn Sie die Leuchte ausschalten möchten, stellen Sie den Schalter auf„OFF“.
• Der Hersteller haftet nicht für Vermögensschäden oder die Verletzung von Personen infolge der unsachgemäßen Verwen-
dung der Leuchte.
• Wenden Sie sich in Zweifelsfällen bitte an einen Fachmann.
Die Firma Emos spol. s.r.o erklärt, dass LED-Dekoration mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bes-
timmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden. Die Konformitätserklärung
nden Sie auf folgender Webseite: http://www.emos.eu/download.
Die Elektroverbraucher nicht als unsortierter Kommunalabfall entsorgen, Sammelstellen für sortierten Abfall bzw. Müll
benutzen. Setzen Sie sich wegen aktuellen Informationen über die jeweiligen Sammelstellen mit örtlichen Behörden in
Verbindung. Wenn Elektroverbraucher auf üblichen Mülldeponien gelagert werden, können Gefahrstoe ins Grundwasser
einsickern und in den Lebensmittelumlauf gelangen, Ihre Gesundheit beschädigen und Ihre Gemütlichkeit verderben.
UA | Різдв‘яне світлодіодне освітлення
• Тільки для внутрішнього користування
• Перед першим підключенням переконайтеся, що напруга, вказана на щитку з технічними даними, відповідає електро
мережі у Вашій домівці.
• Вимінювання лампочок E14 дозволяється тільки після відключення світильника від джерела живлення.
• Використовуйте тільки лампочки E14, максимальна потужність 25 Вт.
• Перед очищенням завжди відключайте блок живлення.
• Якщо хочете світильник ввімкнути, перемкніть перемикач у позицію„ON“.
• Якщо хочете світильник вимкнути, перемкніть перемикач у позицію „OFF“.
• Виробник не несе відповідальності за пошкодження майна або травмування внаслідок неправильного використання.
• У випадку сумніву, зверніться до експерта.

6
ТОВ «Emos spol.» повідомляє, що cвітлодіодна декорація відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням
Директиви. Пристроєм можливо користуватися в ЄС. Декларація відповідності являється частиной інструкції для
користування або можливо її знайти на веб-сайті http://www.emos.eu/download.
Не викидуйте електричні пристрої як несортовані комунальні відходи, користуйтесь місцями збору комунальних
відходів. За актуальною інформацією про місця збору звертайтесь до установ за місцем проживання. Якщо
електричні присторої розміщені на місцях з відходами, то небезпечні речовини можуть проникати до підземних
вод і дістатись до харчового обігу та пошкоджувати ваше здоров‘я.
RO | Iluminaţie de crăciun cu LED
• Doar pentru utilizare în interior.
• Înainte de prima conectare asigurați-vă, că tensiunea menționată pe eticheta cu date tehnice corespunde cu tensiunea
din locuința dumneavoastră.
• Înlocuirea becului E14 este permisă doar după deconectarea lămpii de la sursa de tensiune.
• Folosiți doar becul E14, cu puterea max. 25 W.
• Înainte de curățare deconectați întotdeauna de la sursa de tensiune.
• Dacă doriți să aprindeți lumina, comutați întrerupătorul în poziția„ON“.
• Dacă doriți să stingeți lumina, comutați întrerupătorul în poziția„OFF“.
• Producătorul nu este responsabil pentru pagube materiale ori accidentarea persoanelor ca urmare a utilizării necorespun-
zătoare.
• În caz de nelămuriri, vă rog să vă adresați la un specialist.
Emos soc. cu r.l. declară, că decorațiuni LED este în conformitate cu cerinţele de bază şi alte prevederi corespunzătoare ale directi-
vei. Aparatul poate  utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile http://www.emos.eu/download.
Nu aruncaţi consumatorii electrici la deşeuri comunale nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeurilor sortate. Pen-
tru informaţii actuale privind bazele de recepţie contactaţi organele locale. Dacă consumatorii electrici sunt depozitaţi
la stocuri de deşeuri comunale, substanţele periculoase se pot in ltra în apele subterane şi pot să ajungă în lanţul
alimentar, periclitând sănătatea şi confortul dumneavoastră.
LT | Kalėdinė šviesos diodų girlianda
• Skirta naudoti tik viduje.
• Prieš jungdami lemputes pirmąjį kartą patikrinkite, ar įtampa, nurodyta techninių duomenų plokštelėje, atitinka jūsų
namuose esančią įtampą.
• E14 lemputę keisti galima tik atjungus lemputes nuo elektros šaltinio.
• E14 lemputę naudokite tik su 25 W maitinimo įtampa.
• Prieš valydami visuomet atjunkite lemputes nuo maitinimo šaltinio.
• Norėdami įjungti lemputes, pasukite jungiklį į„ON“ (įjungti) padėtį.
• Norėdami išjungti lemputes, pasukite jungiklį į„OFF“ (išjungti) padėtį.
• Gamintojas neatsako už turto sugadinimą ar sužeidimus, galinčius kilti dėl netinkamo naudojimo.
• Jei turite abejonių, susisiekite su specialistu.
Emos spol s.r.o. deklaruoja, kad LED dekoracija atitinka pagrindinius Direktyvos reikalavimus ir susijusias nuostatas. Prietaisą
galima laisvai naudoti ES. Atitikties deklaraciją galima rasti adresu http://www.emos.eu/download.
Nemeskite kartu su buitinėmis atliekomis. Pristatykite į specialius rūšiuojamoms atliekoms skirtus surinkimo punktus.
Susisiekite su vietinėmis valdžios institucijomis, kad šios suteiktų informaciją apie surinkimo punktus. Jei elektroniniai
prietaisai yra išmetami atliekų užkasimo vietose, kenksmingos medžiagos gali patekti į gruntinius vandenis, o paskui
ir į maisto grandinę, ir tokiu būdu pakenkti žmonių sveikatai.
LV | Ziemassvētku LED apgaismojums
• Lietošanai tikai telpās.
• Pirms pieslēdzat lampiņas pirmo reizi, pārbaudiet, vai spriegums uz tehnisko datu etiķetes atbilst jūsu mājsaimniecības
spriegumam.
• E14 spuldzes nomaiņa ir atļauta tikai pēc lampiņu atvienošanas no elektroenerģijas padeves.
• Izmantojiet tikai E14 spuldzi, kuras ieejas jauda ir 25 W.
• Pirms tīrīšanas vienmēr atvienojiet lampiņas no elektroenerģijas padeves.

7
• Ja vēlaties ieslēgt gaismu, pārslēdziet slēdzi ON pozīcijā.
• Ja vēlaties izslēgt gaismu, pārslēdziet slēdzi OFF pozīcijā.
• Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem vai bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas rezultātā.
• Ja rodas šaubas, sazinieties ar speciālistu.
Emos spol. s.r.o. apliecina, ka LED gaismu dekorācija atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārējiem atbilstošajiem noteikumiem.
Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www.emos.eu/download.
Neizmetiet kopā ar sadzīves atkritumiem. Šim nolūkam izmantojiet īpašus atkritumu šķirošanas un savākšanas punktus.
Lai gūtu informāciju par šādiem savākšanas punktiem, sazinieties ar vietējo pašvaldību. Ja elektroniskās ierīces tiek li-
kvidētas izgāztuvē, bīstamas vielas var nonākt pazemes ūdeņos un tālāk arī barības ķēdē, kur tās var ietekmēt cilvēka
veselību.
EE | LED-jõuluvalgusti
• Kasutada ainult sisetingimustes.
• Enne valgusti esimest ühendamist kontrollige, kas tehniliste andmete märgisel toodud pinge vastab teie majapidamise
toitepingele.
• E14 pirni vahetamine on lubatud alles pärast valgusti toiteallikast lahtiühendamist.
• Kasutage ainult E14 pirni, mille sisendvõimsus on 25 W.
• Enne puhastamist ühendage valgusti alati vooluvõrgust lahti.
• Kui soovite valguse sisse lülitada, keerake lüliti asendisse ON (SEES).
• Kui soovite valguse välja lülitada, keerake lüliti asendisse OFF (VÄLJAS).
• Tootja ei vastuta ebaõigest kasutamisest tingitud varalise kahju või vigastuse eest.
• Kahtluse korral võtke ühendust professionaaliga.
Emos spol.s r.o. kinnitab, et toode koodiga LED dekoratsioon on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet
tohib Eli riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.
emos.eu/download.
Ärge visake ära koos olmejäätmetega. Kasutage spetsiaalseid sorteeritud jäätmete kogumispunkte. Teavet kogu-
mispunktide kohta saate kohalikult omavalitsuselt. Elektroonikaseadmete prügimäele viskamisel võivad ohtlikud ained
pääseda põhjavette ja seejärel toiduahelasse ning mõjutada nii inimeste tervist.
BG | Коледни LED лампички
• За използване само на закрито.
• Преди да свържете осветителното тяло за първи път, проверете дали напрежението, посочено на етикета с технически
данни, отговаря на напрежението на електрическата мрежа в дома Ви.
• Смяната на крушката E14 е разрешена само след като сте изключили осветителното тяло от захранването.
• Използвайте само крушка E14 с входяща мощност 25 W.
• Преди почистване на осветителното тяло винаги го изключвайте от захранването.
• За да включите лампата, завъртете ключа в положение ON.
• За да изключите лампата, завъртете ключа в положение OFF.
• Производителят не носи отговорност за повреда на имущество или наранявания, причинени от неправилна употреба.
• При съмнения се свържете с компетентно лице.
Emos spol.s r.o. декларира, че LED декорация отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива.
Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за съответствие е част от това ръководство
и може да бъде намерена също на уебсайта http://www.emos.eu/download.
Не изхвърляйте електрически уреди с несортираните домакински отпадъци; предавайте ги в пунктовете за
събиране на сортирани отпадъци. Актуална информация относно пунктовете за събиране на сортирани отпадъци
може да получите от компетентните местни органи. При изхвърляне на електрически уреди на сметищата е
възможно в подпочвените води да попаднат опасни вещества, които след това да преминат в хранителната
верига и да увредят здравето на хората.

8
GARANCIJSKA IZJAVA
1. Izjavljamo, da jamčimo za lastnosti in brezhibno delovanje v garancijskem roku.
2. Garancijski rok prične teči z datumom izročitve blaga in velja 24 mesecev.
3. EMOS SI d.o.o jamči kupcu, da bo v garancijskem roku na lastne stroške odpravil vse pomanjkljivosti na
aparatu zaradi tovarniške napake v materialu ali izdelavi.
4. Za čas popravila se garancijski rok podaljša.
5. Če aparat ni popravljen v roku 45 dni od dneva prijave okvare lahko prizadeta stranka zahteva novega ali
vračilo plačanega zneska.
6. Garancija preneha, če je okvara nastala zaradi:
• nestrokovnega-nepooblaščenega servisa
• predelave brez odobritve proizvajalca
• neupoštevanja navodil za uporabo aparata
7. Garancija ne izključuje pravic potrošnika, ki izhajajo iz odgovornosti prodajalca za napake na blagu.
8. Če ni drugače označeno, velja garancija na ozemeljskem območju Republike Slovenije.
9. Proizvajalec zagotavlja proti plačilu popravilo, vzdrževanje blaga, nadomestne dele in priklopne aparate tri
leta po poteku garancijskega roka.
10. Naravna obraba aparata je izključena iz garancijske obveznosti. Isto velja tudi za poškodbe zaradi nepravilne
uporabe ali preobremenitve.
NAVODILA ZA REKLAMACIJSKI POSTOPEK
Lastnik uveljavlja garancijski zahtevek tako, da ugotovljeno okvaro prijavi pooblaščeni delavnici (EMOSSId.o.o.,
Ob Savinji 3, 3313 Polzela) pisno ali ustno. Kupec je odgovoren, če s prepozno prijavo povzroči škodo na aparatu.
Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen
garancijski list z originalnim računom.
EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
ZNAMKA: LED božična okrasna razsvetljava
TIP:
DATUM IZROČITVE BLAGA:
Servis: EMOS SI, d.o.o., Ob Savinji 3, 3313 Polzela, Slovenija
tel: [phone]
e-mail: [email protected]