Endress+Hauser Analytik Jena CyBio FeliX User manual

CyBio FeliX
Operating instructions

Registered trademarks:
CyBio ..Analytik Jena GmbH, Germany
Title to all other trademarks or brands which are referenced in this User Manual
belongs to their legal owners.
Copyright Copyright: 2022 Analytik Jena GmbH
All rights reserved. No part of this documentation may be dupli-
cated, photocopied, saved to a storage system or transferred to
electronic media without prior written permission of the pub-
lisher.
Manufacturer
Analytik Jena GmbH
Konrad-Zuse-Straße 1
07745 Jena, Germany
Germany
Tel: [phone]
Fax:[phone]
Service support
Tel: [phone]
E-Mail: [email protected]
Order number 30-5015-100-24BLE
Document type Translation of Original instructions
Serial number Refer to product nameplate

Rev. B 2022/02 III
CyBio FeliX

IV Rev. B 2022/02
CyBio FeliX

Rev. B 2022/02 V
CyBio FeliX
EC Declaration of Conformity (reproduction of the content)
Name and address of the manufacturer:
Analytik Jena GmbH
Konrad-Zuse-Straße 1
D-07745 Jena
Herewith we declare, that the product described below
CyBio FeliX
30-5015-100-24
30-5015-600-24
30-5015-125-25
is complying with all corresponding requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC.
In addition the product is in conformity with the EC Directive relating to electromagnetic
compatibility 2014/30/EU. The safety objectives of the Low-Voltage Directive are taken
into account.
Harmonized Standards used:
EN ISO 12100 - Safety of Machinery - General principles for design - Risk assessment and
risk reduction
EN 61010-1 - Safety requirements for electrical equipment for measurement, control and
laboratory use
The person authorized to compile the relevant technical documentation:
Analytik Jena GmbH, Konrad-Zuse-Straße 1, D-07745 Jena

VI Rev. B 2022/02
CyBio FeliX
EC Declaration of Conformity (reproduction of the content)
Name and address of the manufacturer:
Analytik Jena GmbH
Konrad-Zuse-Straße 1
D-07745 Jena
Herewith we declare, that the product described below
CyBio FeliX
30-5015-500-25
is complying with all corresponding requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC.
In addition the product is in conformity with the EC Directive relating to electromagnetic
compatibility 2014/30/EU. The safety objectives of the Low-Voltage Directive are taken
into account.
Harmonized Standards used:
EN ISO 12100:2011 - Safety of Machinery - General principles for design - Risk assess-
ment and risk reduction
EN 61010-1:2011 - Safety requirements for electrical equipment for measurement, con-
trol and laboratory use
The person authorized to compile the relevant technical documentation:Analytik Jena
GmbH, Konrad-Zuse-Straße 1, D-07745 Jena

Rev. B 2022/02 VII
CyBio FeliX
C E R T I F I C A T E
No. U8 037158 0008 Rev. 00
Page 1 of 1
TÜV SÜD America Inc. • 10 Centennial Drive • Peabody • MA 01960 • USA
Holder of Certificate: Analytik Jena GmbH
Konrad-Zuse-Str. 1
07745 Jena
GERMANY
Production
Facility(ies):
037158
Certification Mark:
Product:
Laboratory equipment
Model(s):
CyBio FeliX
Parameters:
Rated voltage: 100-240 VAC
Rated current: 2 A
Rated fraquency: 50/60 Hz
Protection class: I
Tested
according to:
UL 61010-1:2012/R:2018-11
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-1:2012/A1:2018-11
UL 61010-2-081:2019
CAN/CSA-C22.2 No. 61010-2-081:2019
This product was voluntarily tested to the relevant safety requirements referenced on this certificate.
It can be marked with the certification mark above. The mark must not be altered in any way. This
product certification system operated by TÜV SÜD America Inc. most closely resembles system 3 as
defined in ISO/IEC 17067. Certification is based on the TÜV SÜD "Testing and Certification
Regulations". TÜV SÜD America Inc. is an OSHA recognized NRTL and a Standards Council of
Canada accredited Certification body.
Test report no.:
028-713039674-100
Date,
2020-12-15
( Abdul Sabbagh )

VIII Rev. B 2022/02
CyBio FeliX

Rev. B 2022/02 IX
CyBio FeliX
Table of Content
1 General information................................................................................ 1
1.1 Notes .......................................................................................................................1
1.2 Target group ...........................................................................................................1
1.3 Conventions .............................................................................................................2
1.3.1 Text marks............................................................................................................... 2
1.3.2 Design of notes ....................................................................................................... 3
1.4 Intended use ............................................................................................................4
1.5 Conforming Use .......................................................................................................4
1.6 Warranty & Liability ................................................................................................6
1.7 Scope of delivery .....................................................................................................6
2 Technical Specifications ........................................................................... 7
2.1 General data ............................................................................................................7
2.2 Overview operating data/conditions .....................................................................9
3Safetyinstructions
................................................................................. 11
3.1 General ................................................................................................................. 11
3.2 Standards & Directives ......................................................................................... 12
3.3 Safety markings ................................................................................................... 13
3.4 Danger areas ........................................................................................................ 16
3.5 Protective devices ................................................................................................ 17
3.6 Requirements On Personnel ................................................................................ 17
3.7 Safety Requirements for Transportation & Installation ..................................... 17
3.8 Safety Notes for Operation .................................................................................. 18
3.8.1 General.................................................................................................................. 18
3.8.2 Explosion Protection, Fire Prevention ................................................................. 18
3.8.3 Electrics ................................................................................................................. 18
3.8.4 Basic Maintenance & Care.................................................................................... 18
3.8.5 Handling of Dangerous Substances ..................................................................... 19
3.8.6 Chemical Resistance ............................................................................................. 20
3.9 Rules of conduct in case of Emergency ............................................................... 23
4 Technical description............................................................................. 25
4.1 Set-up/components ............................................................................................. 25
4.1.1 CyBio FeliX - Overview.......................................................................................... 25
4.1.2 Type plate.............................................................................................................. 27
4.1.3 Enclosure and louver ............................................................................................ 27
4.1.4 Decks ..................................................................................................................... 28
4.1.5 Operating status indicator.................................................................................... 31
4.1.6 Head mount .......................................................................................................... 33
4.1.7 Pipetting heads (Pipetting heads)/versions*...................................................... 34
4.1.8 Fan......................................................................................................................... 34
4.1.9 Connector panel.................................................................................................... 35
4.2 Working mode ...................................................................................................... 37
4.3 Operating Modes ................................................................................................. 37
5 Packing, transport and storage............................................................... 39
5.1 Safety Notes ......................................................................................................... 39
5.2 Packaging ............................................................................................................. 40
5.2.1 Attach transport locks........................................................................................... 40
5.2.2 Packing the device ................................................................................................ 41

X Rev. B 2022/02
CyBio FeliX
5.2.3 Storage .................................................................................................................. 41
6Start-up
............................................................................................... 43
6.1 Site requirements ................................................................................................. 43
6.1.1 Installation Requirements .................................................................................... 43
6.1.2 Spatial Requirements............................................................................................ 43
6.1.3 Power Supply ........................................................................................................ 44
6.2 Initial start-up and configuration ........................................................................ 45
6.3 Function Tests ...................................................................................................... 46
6.3.1 Precision test......................................................................................................... 46
6.3.2 Accuracy Test ........................................................................................................ 46
6.3.3 Leak Test ............................................................................................................... 46
7Operation
............................................................................................. 47
7.1 Switching on (operational readiness) ................................................................. 47
7.2 Establish operation after abort (e.g. due to power failure) ............................... 48
7.3 Changing the pipetting head ............................................................................... 49
7.3.1 Insert the pipetting head...................................................................................... 50
7.3.2 Removing the pipetting head............................................................................... 51
7.4 Manual operation ................................................................................................ 52
7.4.1 Axes of motion...................................................................................................... 52
7.4.2 Move the pipetting head in the Z direction......................................................... 53
7.5 Deck Configuration .............................................................................................. 55
7.6 Software-controlled operation ............................................................................ 56
7.6.1 General commands (overview) ............................................................................ 56
7.6.2 Attach/remove transport lock .............................................................................. 58
7.6.3 Preparation of head change / switch off ............................................................. 59
7.6.4 Movements in X, Y and Z directions..................................................................... 60
7.6.5 Tip pick-up/change - pipetting head T................................................................ 62
7.6.6 Tip pick-up/change - pipetting head R................................................................ 63
7.6.7 Pipetting................................................................................................................ 67
7.7 Turning off ........................................................................................................... 68
7.8 Troubleshooting ................................................................................................... 69
7.9 Safety notes .......................................................................................................... 69
7.10 Device not working .............................................................................................. 69
7.10.1Further errors........................................................................................................ 69
7.11 Error messages by software ................................................................................. 70
7.12 Troubleshooting - Instructions ............................................................................ 72
7.12.1Changing the device fuse...................................................................................... 72
7.12.2LED flashing – red................................................................................................. 73
7.12.3Establish operation after aborts (e.g. due to power failure) .............................. 73
7.12.4Manual axis movement after an abort ................................................................ 73
8 Maintenance & Care .............................................................................. 75
8.1 Safety Notes ......................................................................................................... 75
8.2 Maintenance Work .............................................................................................. 76
8.2.1 Overview................................................................................................................ 77
8.3 Maintenance/testing/cleaning -
Instructions 77
8.3.1 Cleaning the basic unit (including decks) ............................................................ 79
8.3.2 Service the head mount........................................................................................ 80
8.3.3 Cleaning cones ...................................................................................................... 80
8.3.4 Check/replace the O-rings.................................................................................... 81
8.3.5 Check the function of the louver .......................................................................... 83
9 Shutting Down...................................................................................... 85