Entrematic Ditec VALFM User manual

Ditec VALFM IP2053 • 2015-09-04
www.ditecentrematic.com
Manuale di installazione segnalazione porta chiusa per automazioni VALOR.
Installation manual for closed door signaling for VALOR automations.
Manuel d’installation de signalisation de porte fermée automatismes VALOR.
Installations-handbuch Meldung Tür geschlossen für Automatisierun-gen VALOR.
Manual de instalación de señalación puerta cerrada para automatizaciones VALOR.
Manual de instalação sinalização porta fechada para automações VALOR.
Finecorsa su blocco
NO
CC
NC
NO
NC
24 V
1,5 W (max)
FC1:
Limit switch on lock device
EL20
Finecorsa su carrello
segnale porta chiusa
Limit switch on carriage
with closed door signal
FC2:
FC2FC1
0112 3A 3B 9 27 28 29
NC
FC1
VALLOK
NO
C

IP2053 - 2015-09-04
Entrematic Group AB
Lodjursgatan 10
SE-261 44, Landskrona
Sweden
www.ditecentrematic.com
CLOSING
FC2
brown
black
blue
NO
C
NC
A
CLOSING
FC2
brown
black
blue
NO
C
NC
A
La staffa [A] deve essere fissata al cassonetto dell’automazione.
N.B.: la posizione di FC2 può essere modicata in funzione dell’ingombro degli altri componenti presenti nell’automazione.
The bracket [A] must be xed to the automation box.
Note: the position of FC2 can be modied based on the dimensions of the other components present in automation.
ITEN