EOS SBM-IR Modul User manual

Druck-Nr.: 2902 5028
Stand: 01/2019
EN
Made in Germany
SBM-IR Modul
Module for Infrared and Sauna Cabins
Operating Instructions

2 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Documentation
EN
Documentation
Manufacturer
Original installation and operating instructions EN
Copyright for these operating instructions remains with EOS Saunatechnik
GmbH.
Copyright as per DIN ISO 16016:
The copying and distribution of this document, as well as the use and com-
munication of its contents without express authorization, are not permit-
ted. Compensation will be claimed in the event of infringements.
All rights reserved with regard to patent claims or submission of design or
utility patent.
Characters, symbols and illustrations
Revision history
EOS Saunatechnik GmbH
Schneiderstriesch 1
35759 Driedorf, Germany
Tel. [phone]
Fax [phone]
Web www.eos-sauna.com
Additional information about an operating step
Cross-reference to a page
Read instructions
Result of a step
Table title
Title of figure
Date Version Description
1 Feb. 2019 01.00 First version

SBM-IR Modul - Operating Instructions 3
Contents
Documentation......................................................................................................... 2
1 General safety instructions................................................................................. 4
1.1 Safety levels....................................................................................................... 4
1.2 Assembly and installation............................................................................5
1.3 Operator instructions .................................................................................... 6
1.4 Standards and regulations ..........................................................................7
2 Identification .............................................................................................................8
2.1 Control units .....................................................................................................8
2.2 Intended use.....................................................................................................8
3Operation...................................................................................................................10
3.1 Configuring the IR control system..........................................................11
3.2 Adjusting the IR emitters............................................................................12
3.3 EmoTouch 3 ....................................................................................................13
3.3.1 Configuring during commissioning or after a reset.........14
3.3.2 Configuring the channel groups.............................................14
3.3.3 Setting the IR operating mode ................................................17
3.3.4 Setting the IR temperature........................................................18
3.3.5 Setting the IR intensity................................................................19
3.3.6 Switching hysteresis for the IR temperature.......................22
3.4 EmoTec IR, InfraStyle, InfraStyle i ............................................................23
3.4.1 Configuring during commissioning or after a reset.........25
3.4.2 Configuring the channel groups.............................................25
3.4.3 IR operating mode .......................................................................29
3.4.4 Setting the IR temperature........................................................30
3.4.5 Setting the IR intensity................................................................31
3.4.6 Switching hysteresis for the IR temperature.......................32
3.5 Troubleshooting ...........................................................................................35
4 General terms and conditions of service ...................................................36
5Disposal......................................................................................................................39

4 Operating Instructions - SBM-IR Modul
General safety instructions
EN
General safety instructions
1.1 Safety levels
Safety instructions and important operating instructions are clas-
sified according to ANSI Z535.6. Please familiarise yourself with the
following terms and symbols:
DANGER!
Danger
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in
death.
WARNING
Warning
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result
in death or serious injury.
CAUTION
Caution
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result
in minor or moderate injury.
NOTICE
Notice
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in
damage to the unit.

SBM-IR Modul - Operating Instructions 5
General safety instructions
1.2 Assembly and installation
These operating instructions are intended for qualified personnel
familiar with the laws and regulations applicable to electrical in-
stallations at the installation site. Observe the following general
safety instructions during set-up and commissioning.
Risk to life and limb
and risk of fire
Risk to life and limb from electric shock and fire in the event of im-
proper or faulty electrical connection. This risk also applies follow-
ing completion of the installation work.
The electrical installation of the relay box and other electrical
systems or equipment with a fixed mains connection must only
be performed by a trained electrician from an authorised elec-
trical company.
Observe the stipulations in VDE 0100 part 701.
The system must be disconnected and removed entirely from
the mains supply before commencing installation and repair
work.
The housing cover must only be removed by a specialist.
Do not install control units, relay boxes and modules in en-
closed cabinets or wood panelling.
Fire hazard from
overheating
Infrared emitters and heating foils without overheat protection
can lead to overheating of the cabin and fire. Flammable parts
must not exceed a temperature of 140°C when the unit is operated
as intended or in the event of a malfunction.
Install only infrared emitters or heating foils that are designed
and installed in such a way that they do not pose a fire hazard
when the unit is operated as intended. Alternately, infrared
emitters or heating foils with overheat protection as per EN
60335-2-53 may be used.
Install a safety temperature limiter if needed.
Observe the manufacturer's safety and installation instructions
for infrared emitters and heating foils.
Observe the cabin manufacturer’s safety and installation in-
structions.

6 Operating Instructions - SBM-IR Modul
General safety instructions
EN
1.3 Operator instructions
The operator of the infrared or sauna cabin must be instructed in
the general safety instructions during commissioning. The opera-
tor must be given a copy of the instructions for use.
Risk of electric shock A risk to life and limb from electric shock and fire arises in the event
of improper repair work. This risk also applies after work is com-
pleted.
The housing cover must only be removed by a specialist.
Repairs and installations must only be performed by a trained
specialist.
The system must be disconnected and removed entirely from
the mains supply before commencing repair work.
Use only original spare parts from the manufacturer.
Risk of burns and
chemical burns
Touching hot parts may lead to skin burns and chemical burns of
the skin.
The operator must be familiar with the unit’s hot parts and be
able to identify them.
The operator must be familiar with the settings for the heating
period and understand how it is controlled.
Health risks Spending time in an infrared or sauna cabin can lead to serious
health risks or even death for persons with health impairments.
Persons with health impairments who spend time in a sauna
must consult a doctor before entering an infrared or sauna cab-
in.
Equipment damage
due to overuse
Excessive humidity in commercial infrared or sauna cabins can
lead to property damage.
In a commercial infrared or sauna cabin, the heating period
must be set so that it switches off automatically after a specific
period of time.
If the heating period does not switch off automatically, cabin
use must be supervised at all times.
Inspect the cabin before each use.

SBM-IR Modul - Operating Instructions 7
General safety instructions
Operation by
children or persons
with reduced mental
capacity
Children and persons with reduced mental capacity can be a risk.
Children must be supervised to ensure they do not play with
the unit.
Children under 8 should not operate the infrared cabin.
The settings for the heating period must only be used by chil-
dren under 8 years of age if they are supervised by an adult.
The infrared cabin must only be used by persons with reduced
mental capacity, or limited physical or sensory abilities under
supervision or if they have already been instructed in its use and
understand the risks.
Children and persons who have not received proper instruction
must not clean or service the system.
1.4 Standards and regulations
The following standards, in their currently applicable versions, were
observed during design and construction.
Local regulations also apply to the installation and operation of heating,
sauna, and steam room systems.
Standard Title
DIN EN 60335-1 Household and similar electrical appliances - Part 1: General requirements
DIN EN 60335-2-30 Household and similar electrical appliances – safety - Part 2-30: Particular require-
ments for room heaters
DIN EN 60335-2-53 Household and similar electrical appliances – safety – Part 2-53: Particular require-
ments for sauna heating appliances and infrared cabins
DIN EN 60335-2-96 Household and similar electrical appliances – safety - Part 2-96: Particular require-
ments for heating equipment
DIN EN 55014-1 Electromagnetic compatibility – Requirements for household appliances, electric
tools and similar apparatus – Part 1: Emission
DIN EN 55014-2 Electromagnetic compatibility – Requirements for household appliances, electric
tools and similar apparatus – Part 2: Immunity

8 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Identification
EN
Identification
This chapter describes the control units used to control a SBM-IR Modul in
an infrared or sauna cabin.
2.1 Control units
The SBM-IR Modul can be operated with one of the following control units:
EmoTec, EmoTec IR (software release R. 3.45 or higher)
EmoStyle, InfraStyle (software release R. 3.45 or higher)
EmoStyle i, InfraStyle i (software release R. 3.45 or higher)
EmoTouch 3 (also SteamRock Premium) (software release R. 2.06 or
higher)
Check your control unit’s software version. Update your software if it does
not match the specifications above.
Control units are not included in the SBM-IR Modul‘s scope of delivery.
These operating instructions describe only IR settings for control units.
2.2 Intended use
The SBM-IR Modul is designed to operate infrared radiators and foils (IR
emitters). The control units control the temperature of the cabin and the
intensity of the IR emitters.

SBM-IR Modul - Operating Instructions 9
Identification
Foreseeable misuse
The following are considered instances of foreseeable misuse:
The infrared heating foils do not have an integrated temperature sensor
with overheat protection.
The control and sensor cable plugs are plugged in incorrectly.
The cabin addresses are programmed incorrectly.
The unit is operated without knowledge of or compliance with the
safety instructions.
Operating, service and maintenance requirements are not observed.
The unit is operated after technical or other modifications are made to
the module.
The unit is operated by children or persons with reduced mental capac-
ity or by persons who have not been thoroughly instructed in its use.
General safety instructions, 5
For more information, see the SBM-IR Modul installation instructions.

10 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Operation
EN
Operation
All cabin settings are made at the control unit. At least one cabin must be
set up for commissioning.
The term IR emitter refers to infrared emitters and heating foils in the fol-
lowing documentation.
In order to commission the cabin with the installed IR emitters, the cabin
must be switched on at the control unit. If the display is blank, the relay box
might be switched off.
An on/off switch is located on the left side of the relay box and the module.
Both switches must be switched on to configure the control system.
Position I:
Relay box is switched on.
The relay box is ready for operation in standby mode.
Position 0:
Relay box is completely switched off.
Parts of the circuit board are still energized.
Position II:
Cabin light is switched on, relay box is switched off.
Position for maintenance and cleaning.

SBM-IR Modul - Operating Instructions 11
Operation
3.1 Configuring the IR control system
The control system cannot be configured until the IR emitters are installed
and connected. The following describes only how to configure the IR emit-
ters. Complete configuration is described in the operating instructions for
the control units.
You should be familiar with the basic operating steps, e.g. navigating the
menus and sub-menus and entering and saving settings.
Icons
The following icons are used to assign the IR emitters.
Each icon may be assigned only once.
Front middle Front right
Front left Back middle
Back left Back right
Leg Ceiling
Floor Side right
Side left IR group 1
IR group 2 IR group 3
IR group 4 IR group 5
IR
A1
IR
A2
IR
A3
IR
A4
IR
A5

12 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Operation
EN
3.2 Adjusting the IR emitters
The IR emitters have two operating modes.
These operating modes let you determine how the IR emitters can be used:
via intensity and/or temperature.
IR intensity operating mode
The following settings are available in IR intensity operating mode for out-
puts IR-1 to IR-3:
IR temperature operating mode
The following settings are available in IR temperature operating mode for
outputs IR-1 to IR-3:
The connection for switching output IR-3 is not controlled via the tempera-
ture of the IR emitter, but rather switched off when the ambient tempera-
ture reaches 70°C. In Foil operating mode, it is controlled via the ambient
temperature sensor.
Note that the intensity and temperature settings impact the duration of
the heat-up phase.
Operating
mode Temperature Intensity
Ambient temperature can be set via
temperature sensors
Emitters heat until the temperature has
been reached
All channel groups
at 100%
Ambient temperature increases slowly via
channel group intensity
Can be set for each
channel group
Foils
at IR-3
Emitter
at IR-3
Foil
at IR-1, IR-2
Emitter
at IR-1, IR-2 Intensity setting
x x 0% or 100%
x20% to 100%,
in increments of 2%
x15, 25, 33, 50, 66, 75,
100%
Foil
at IR-1, IR-2, IR-3
Emitter
at IR-1, IR-2, IR-3
Control mode for relay
output
xonly IR-1 and IR-2 Control via T (target)
xSwitch-off > 70°C
°C
IR
IR

SBM-IR Modul - Operating Instructions 13
Operation
3.3 EmoTouch 3
The graphic user interface displays icons depending on the selection. Their
use is described below:
The home screen (standby) appears after the display has not been touched
for 10 seconds.
Settings that have not been saved are lost.
Date and time are saved if the built-in battery is in working order. All
other settings are saved permanently.
Add-on modules or accessories are detected once the unit is switched on
again and their corresponding icons appear on the cabin image or in the
sub-menus. Unit operation and unit settings are available on different lev-
els:
Tap briefly on the cabin image: The function is switched on or off.
Tap briefly on the sub-menu: The icon is selected.
Tap again: The selection is confirmed.
Press and hold: A sub-menu opens.
Tap anywhere on the cabin image: The sub-menu for settings closes.
Cabin on/off Settings
Next Back to previous selection or
start
Confirm selection Clear selection
Increase the value by 1 Decrease the value by 1
Operation
level
Private operation
Commercial opera-
tion
Basic settings
Advanced settings (with PIN code)
Service level Settings for service technician (with PIN code)

14 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Operation
EN
3.3.1 Configuring during commissioning or after a reset
The basic settings must be defined to commission the unit. The program
guides you through the required steps.
The home screen automatically appears after the control panel has not
been touched for 10 seconds. Settings that have not been saved are lost.
Defining the basic settings
1Select a language and confirm.
2Set the time and confirm.
3Set the date and confirm.
4Specify the type of use and confirm:
a) Private use
b) Commercial use
Specific safety regulations apply to this setting. See 1.3 Operator
instructions, 7
If you use the EmoTouch 3 to operate sauna cabins and steam rooms in
addition to the IR cabin, initial configuration involves additional steps, e.g.
heater selection, cabin views, etc. These steps are described in the installa-
tion and operating instructions for the sauna and steam room relay boxes.
You can select and configure the IR intensity and/or IR temperature operat-
ing modes once the channel groups are configured.
See 3.3.2 Configuring the channel groups, 14
3.3.2 Configuring the channel groups
The settings are configured as shown in the example above.
Configuring the IR channel groups
1Select the cabin.
2Tap and hold for 3 seconds.

SBM-IR Modul - Operating Instructions 15
Operation
3Enter code 5349 and confirm.
4Tap and confirm the selection.
0
123
456
789
C
Setting
code
01. June 2019
08:44:40
IR
°C
UPDATE
IR
Settings
IR setup
01. June 2019
08:44:40

16 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Operation
EN
5Select a channel and confirm the selection.
Ensure that the selected channel is configured at the circuit board.
6Select the IR emitter icon and confirm.
You may assign each icon only once.
7Follow the same steps to configure the next channel group.
ABCDE
Settings
Channel assignment
01. June 2019
08:15:40
IR
A1
IR
A2
IR
A3
IR
A4
IR
A5
Settings
Channel assignment A
Back Middle
01. June 2019
08:15:40

SBM-IR Modul - Operating Instructions 17
Operation
3.3.3 Setting the IR operating mode
After installation, you can set the operating mode, temperature and/or
intensity for each IR cabin. You can also define the switching hysteresis for
the IR emitters.
The following icons are displayed for selection.
Setting the operating mode
1Press and hold the IR emitter icon for 5 seconds.
IR temperature operating mode:
You can set the temperature of the IR emitters and the intensity per
channel.
IR intensity operating mode:
You can set the intensity of the IR emitters per channel.
°C
IR
IR
08:45:40
01. June 2019
IR
°C
IR
Settings
Operation mode
01. June 2019
12:45:40

18 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Operation
EN
2Select the operating mode and confirm.
a) IR intensity.
b) IR temperature.
3.3.4 Setting the IR temperature
You can set the temperature only after you have selected the IR tempera-
ture operating mode. 3.3.3 Setting the IR operating mode, 17
You can also set the temperature while the system is in operation. The tem-
perature applies to all IR emitters.
The ambient temperature in the IR-only cabin cannot exceed 70°C. This
maximum temperature cannot be exceeded even if all IR emitters are oper-
ating at full intensity.
Setting the IR temperature
1Select the cabin.
2Tap the IR emitter icon.
IR
°C
IR
08:45:40
01. June 2019

SBM-IR Modul - Operating Instructions 19
Operation
3Move the slider to the desired temperature.
The emitter is immediately set to the new temperature.
3.3.5 Setting the IR intensity
You can set the intensity once you have selected either the IR temperature
or IR intensity operating mode. 3.3.3 Setting the IR operating mode, 17
You can set the intensity of the IR emitters while the system is in operation.
It generally applies to one channel group.
Setting the IR emitter intensity
1Select the cabin.
2Tap the IR emitter icon.
°C
Setting
01. June 2019
12:45:41
40
08:45:40
01. June 2019

20 Operating Instructions - SBM-IR Modul
Operation
EN
3Tap to switch to the intensity settings as needed.
The first channel group is displayed first.
4Move the slider to the desired intensity.
The selected channel group’s icon appears above the slider.
Only 0% or 100% may be selected for emitters at the IR-3 connection;
20%-100% for foils.
The channel group emitters are immediately set to the new intensity.
This means they are not set to the target temperature.
°C
Setting
IR-temperature
01. June 2019
12:45:41
40
Setting
IR intensity
01. June 2019
08:45:41
70