Expolite TourSpot Mini 150 User manual

TourSpot Mini 150
Art.Nr.: led21310
Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung bitte aufbewahren
Keep this Manual for later queries
Änderungen sind ohne Ankündigung möglich.
Changes are possible without prior notice.
Rev. 2019-11-11
User Manual
Eigenschaften
Bedienelemente
Steuerung
Specifications
Menu
Control

FOCON SHOWTECHNIC
Vertriebsgesellschaft mbH
Teichweg 4+6
D-49504 Lotte/Wersen
Telefon: ++49 (0) 541-77095-0
Fax: ++49 (0) 541-77095-27
[email protected]
www.focon-showtechnic.com
by
Die beiliegenden Bedienhinweise für Expolite
Geräte sind Bestandteil dieser Bedienungs-
anleitung. Lesen Sie diese sorgfältig, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
The enclosed General Information for Expolite
Units are part of these user manual. Read them
carefully before operating the device.

Inhalt - Content
Inhalt - Content
Seite / Page
Lieferumfang
Technische Daten
Abmessungen
Installation
Bedienung
Steuerung mit DMX512
Delivery
Product Information
Dimensions
Installation
Operation
Using DMX512 Controller
DE D-04
ENG
D-04
D-05
D-06
D-07
D-14
E-22
E-22
E-23
E-24
E-25
E-32

D-04
Lieferumfang
- Expolite TourSpot Mini 150
Expolite Geräte werden vor dem Versand sorgfältig geprüft. Sollte der
Lieferumfang dennoch nicht vollständig sein, wenden Sie sich bitte umgehend
an Ihren Vertriebspartner.
- Quicklock Montagebügel
- Anschlusskabel für Spannungsversorgung
- Bedienhinweise für Expolite Geräte
- Bedienungsanleitung

Technische Daten
Spannungsversorgung
Maximale Leistungsaufnahme
Gewicht
Betriebstemperatur
Abmessungen
Luftfeuchtigkeit
Schutzklasse
Gehäuse
LEDs
Abstrahlwinkel
Steuerung
DMX-Kanäle
Anschlüsse
100V - 240V AC 50/60Hz
175W
183 x 298 x 410mm
9,5kg
Power In/Out | DMX In/Out
-10°C - 45°C
< 98%
IP 20
Kunststoff
1x 150W 7500K*
13,2°
Stand-Alone / DMX512 / RDM
12 - 16 (12/14/16)
* Toleranzbereich der Farbtemperatur entsprechend Herstellerangabe +/- 10%.
ø 0.47 / ø 1.54 ø 0.94 / ø 3.08 ø 3.04 / ø 9.97
Beam Diameter (m/ft)ø 1.42 / ø 4.66
0m
2302 / 24790
13.2°
2.5m(8.2ft) 5m(16.4ft) 7.5m(24.6ft) 10m(32.8ft)
( FC/LUX )
573 / 6170 280 / 3020 177 / 1910
D-05

Abmessungen
D-06

Installation
Montage
DMX512
CONTROLLER
............
DMX Add r. 1 DMX Addr.(Nx1)+1 DMX Add r.(Nx2)+1
DMX-Verbindung
Die Geräte mit geeigneten DMX-Kabeln miteinander und mit dem Kontroller verbinden.
Die vorgesehenen DMX-Adressen und Personalities an den Geräten einstellen.
Verbindung der Spannungsversorgung
Bei 230V Netzspannung: maximal 11 Geräte in Reihe.
Bei 110V Netzspannung: maximal 6 Geräte in Reihe.
D-07
Hängend
Das Gerät kann an den mitgelieferten Quicklock Montagebügeln hängend
montiert werden. Geräte müssen entsprechend der jeweils
gültigen Vorschriften sicher montiert und mit einer zweiten Sicherung gegen
herabfallen versehen werden. Hierzu ist am Gerät eine Öse für Safeties
angebracht.
Stehend
Das Gerät kann direkt auf dem Basement stehend betrieben werden. Eine
sichere und ausreichend rutschhemmende Standfläche ist sicherzustellen!
HINWEIS
Das LED Modul kann in jeder beliebigen Lage betrieben werden.

Bedienung
Menüstruktur
MODE - Taste:
ENTER-Taste:
UP-Taste:
DOWN-Taste:
MIC:
Eine Menüebene aufwärts
In gewähltes Menü springen; Eingabe bestätigen
Aufwärts blättern; Wert erhöhen
Abwärts blättern; Wert verringern
Eingebautes Mikrofon
Bedienelemente am Gerät
MENU
PERSON HSIC
Dmx Address A001-A512
PERSON HSIC
Music Control
Auto Play Auto Program Master
PERSON HSIC
Scan Reset
Reset ALL Reset
HSIC
GOBO Reset
Color Reset
On
Alone
Master
Alone
Off
Dimmer Reset
Other Reset
PERSON
Reverse Pan
On
Off
On
Off
On
Off
On
Off
On
Off
On
Off
PERSON
Reverse Tilt On
Off
PERSON
Mic sensitivity 0-99
PERSON
Special Reset Default On
Off
Calibration **** DMX ERROR
PAN
DMX ERROR
TILT
DMX ERROR
Color Wheel
DMX ERROR
Gobo Wheel 1
DMX ERROR
Gobo Wheel 2
DMX ERROR
Focus
DMX ERROR
Prism
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
Temperature XXX°C
XXX°F
Manual Control PAN
TILT
Color Wheel
Gobo Wheel 1
Gobo Wheel 2
Focus
Prism
DMX ERROR
0-255
DMX ERROR
0-255
DMX ERROR
0-255
DMX ERROR
0-255
DMX ERROR
0-255
DMX ERROR
0-255
DMX ERROR
0-255
Signal Set Wire DMX
Wireless DMX
Act WDMX&Out
LCD DISPLAY
Enter
Down
MIC
Mode
Up
TILT Fine
P/T Speed
DMX ERROR
0-255
DMX ERROR
0-255
PAN Fine DMX ERROR
0-255
Gobo Rot. DMX ERROR
0-255
Dimmer DMX ERROR
0-255
Strobe DMX ERROR
0-255
D-08

Select Degree PAN Degree DMX ERROR
630°
DMX ERROR
540°
DMX ERROR
360°
TILT Degree DMX ERROR
270°
180°
MENU
DMX ERROR
90°
Version VX.X
Edit Program Auto
STEP(01-48) PAN
TILT
Color Wheel
Gobo Wheel 1
Gobo Wheel 2
Focus
Prism
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
0-255
Program1
Program2
o
o
o
Program8
Time xx.xS
Mode of channel 12Ch
14Ch
16Ch
STEP(01-48)
PAN Fine 0-255
TILT Fine 0-255
P/T Speed 0-255
Gobo Rot. 0-255
Dimmer 0-255
Strobe 0-255
D-09

DMX-Adresse einstellen
Im Menü Dmx Address wird die DMX-Startadresse des Gerätes eingestellt. Diese bleibt auch bei
dem Wechsel der Personality erhalten.
MENU
DMX-Kanalbelegung einstellen
MENU
Im Menü PERSON wird die Belegung der DMX-Kanäle des Gerätes festgelegt. Es stehen die Modi
12Ch (12 Kanäle), 14Ch (14 Kanäle) und 16Ch (16 Kanäle) zur Verfügung.
Runmode auswählen
Im Menü Special, Untermenü Signal Set wird der Betriebsmodus eingestellt.
Für den Betrieb an einem DMX-Kontroller muss Wire DMX aktiviert werden.
Für den Betrieb über Wireless DMX muss Wireless DMX aktiviert werden.
Im Modus Act WDMX & Out wird das empfangene WDMX-Signal zusätzlich auf dem kabel-
gebundenen XLR-Ausgang ausgegeben.
MENU
PERSON
Special
D-10
PERSON HSIC
Dmx Address A001-A512
Mode of channel 12Ch
14Ch
16Ch
Signal Set Wire DMX
Wireless DMX
Act WDMX&Out
Automatikprogramm abspielen
MENU
Im Menü wird im Punkt Auto Play das im Gerät gespeicherten Automatikprogramme
abgespielt. Dieses Autoprogramm kann im Menü unter Edit Program, Untermenü Auto modifiziert
werden. Wird der Menüpunkt Alone ausgewählt, läuft der Scheinwerfer im vorprogrammierten
Autoprogramm. Unter Master wird das aktuelle Auto-Programm zusätzlich an alle Geräte des
gleichen Types, die auf der selben DMX-Linie liegen, übertragen.
Im Untermenü Music Control, wird der Sound-to-Light-Modus des Gerätes aktiviert. Wird der
Menüpunkt Alone ausgewählt, läuft das vorprogrammierte Autoprogramm abhängig von der
Umgebungsmusik . Unter Master wird das Sound-to-Light gesteuerte Programm zusätzlich an alle
Geräte des gleichen Types, die auf der selben DMX-Linie liegen, übertragen.
PERSON HSIC
Music Control
Auto Play Auto Program Master
Alone
Master
Alone