Farfisa EH9262CW series User manual

TECHNICAL
MANUAL
AGORA'
PROFILO
MATRIX
MYLOGIC
ZHERO
EXHITO
ECHOS
111AAA
222BBB333CCC444DDD555EEE
666FFF777GGG888HHH999III000JJJ
S1
S2
2015
TWO WIRE
SYSTEMS
DIGITAL
LP
LP
LP
LP
LM
LM
LM
LM
LP LP

INTRODUCTION
Thiseditioncontainshelpfulinformationontheoperationandinstalla-
tionofFarfisavideointercomssystems.
Inordertomakethesystemsworkproperlyitisnecessarytoinstallonly
Farfisa equipment, keeping strictly to the items referred to in each
diagram.
Readallthenotescarefully,(eventhesmallones)ineachinstallation
scheme and the working instructions of the system given in the
followingpages.
Forthesakeofclarity,pleasenoticethatthesequenceoftheterminals
ofeacharticlehasnotbeenfollowed.Onlytheterminalcode(letterand/
ornumber)isvalidnotthegraphicsequence.
Theitems mayhave moreterminals thanthe onesin theinstallation
diagrams.Theexcessterminalsmustnotbeused.
ItalianAssociationofElectrotechnical and
ElectronicIndustries
Mark of VDE a German Testing and Certi-
ficationInstitute.
Qualityassuredfirmaccordingtostandard
ISO9001:2000certified SGS.
Notice to the installer and user
Checktheintegrityof theproductafterremovingitfrom thepacking.
Packing materials (such as plastic bags, cardboard, polystyrene
foam,etc.)mustbekept outofthereachofchildren.
Themanufacturercannotbeheldresponsibleforpossibledamages
causedbyimproper,erroneousandunreasonableuse.
The cable runs of any intercom and video-intercom system must be
kept separate from the mains or any other electrical installation as
required by International Safety Standards.
WARNINGS
An all-pole mains switch with a contact separation of at least
3mmineachpoleshallbeincorporatedintheelectricalinstalla-
tion of the building.
Before connecting the unit, make sure its data correspond to
those of the mains.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing.
Forcorrectoperationmakesurethatventilationorheatdissipa-
tion openings are not obstructed.
Do not open or tamper with power supply or video intercom
apparatus when they are ON. There is high voltage inside.
Avoid bumping and hitting the video intercom apparatus, it
could break of the CRT with consequent projections of frag-
mented glass.
For installation or maintenance refer only to qualified person-
nel.
CEMARK
The CE mark ensures that the product complies with the requirements of the
European Community Directives in force; in particular, Electrical Safety LVD73/23,
Electromagnetic Compatibility EMC89/336 and Telecommunication Terminals
R&TTE99/5 Directives.
As set forth by the Directives, the technical documentation and Conformity Decla-
rations are available in the Company’s offices for verifications and controls by
competent Authorities.
EuropeanMarkofconformitytotheEEC
Directives.
SGS
I
S
O
9
0
0
1
:
2
0
0
0
S
Y
S
T
E
M
C
E
R
T
I
F
I
C
A
T
I
O
N

1.1
(MT13 - En 2015)
1
CHAPTER1
Mainfeatures
Installationexamples
CHAPTER2
Internalstations
- videointercomsZheroseries
- videointercomsmyLogicOneseries
- videointercomsEchosseries
- videointercomsExhitoseries
- intercomsExhitoseries
CHAPTER3
Doorstations
- push-buttonpanelAgoràseries
- push-buttonpanelProfiloseries
- push-buttonpanelMatrixseries
CHAPTER4
Powersuppliesandservicemodules
- powersupplies
- servicemodules
CHAPTER5
Installationinstructions
- mainfeatures
- conductors
- connectionsforvideointercomsystems
- connectionsforintercomsystems
Installationdiagrams
- videointercomsystems
- intercomsystems
Productlist
TECHNICALMANUAL
2015 Edition
13
Page
1.1
1.2
1.4
2.1
2.2
2.12
2.21
2.31
2.46
3.1
3.2
3.11
3.31
4.1
4.2
4.3
5.1
5.2
5.3
5.6
5.8
5.14
5.22
5.22
5.50
5.54

1.2
(MT13 - En 2015)
MAIN FEATURES
Farfisa digital DUO System, developed with innovative technology,
allowstheinstallationofvideointercomsystemsupto200usersand20
door stations, drawing two non-polarized wires only, including the
powersupplytothesystem.Theveryreducednumberofconductors
with no coaxial cable allows a fast and simple videointercom and/or
intercominstallation,reducingmountingcosts.
The2-wiretechnologyallowsavideointercomsystem,with1ormore
entrances,withouthavingtothinktothe calculationoftheconductorson
theriserandonthevariousbranches;thewiresarealwaystwo.
Foragoodresultoftheinstallationitisnecessarytofollowcarefullythe
indicationsinthismanualandespecially itisrequestednottoexceed
thedistancesrecommendedbyACIFarfisa.
Type of installation
TheDUOdigitalsystemallowstherealisationofmanydifferenttypesof
installation.
• Intercomsystems
• Videointercomsystem
• Mixedintercom/videointercomsystems
• Systemswithdoorkeeperexchanger
• Systemswith1ormoreequallyimportantdoorstations
• Systems with 1 or more main door stations and secondary door
stations(withexchangerordistributorofinputs)
Performances of DUO system
• Maximum distance between external station and farthest
videointercom(withoutamplifier) 150meters
• Digitalorconventionalpush-buttonpanelswithdigitalencoder
• Floorcallorintercomcalldifferentiatedfromthatoftheexternaldoor
station
• Timedconversation(90-seconddurationwithpossibilityofincreas-
ing conversation time by pressing a specific button on the push-
buttonpanel)
• Acousticsignalofconversationend
• Privateaudio-videoandlockfunction(onlythecalledusercansee,
talkandreleaselock)
• Coded lock release directly from the digital push-button panel (by
meansofprogrammablepersonalcode)
• Busysignalondoor stations
• Free tone on internal stations when the installation is available for
intercommunicatingcallsorvideoautoswitching
• Connectionupto6internalstationsinparallelandintercommunicat-
ingforeachuser
• Themaximumnumberofrisers,ofvideointercomsforeachline,of
mainexternaldoorstationsandofsecondaryexternaldoorstations
dependson the schematic to be implemented (see chapter 5).
Systemswithdoorkeeperexchanger
(in addition to the functions above)
• Day-Nightoperatingmode:-innightmodecallsaredirectlytrans-
ferredtotheusers-indaymodeall calls can be receivedfromthe
doorkeeper exchanger or by users depending on the door station
programming.
• visualisationof the calls on a 64x128 pixel graphic LCD
• possibility of memorising and booking calls at the doorkeeper
exchangerduringconversationsinprogress–theywillbeautomati-
callymadewhenthelineisfree.
• communicationbetween2internalstations.
• possibilityofconnecting aninternalstationwithadoorstation.
• possibility of using a wide range of Farfisa intercoms or video
intercoms.
• possibilityofconnectingamonitorattheexchangerwithautomatic
switchingON.
• call transfer – all calls to the doorkeeper exchanger can be trans-
ferredtoa programmedinternalstation.
Choosing the equipment
When choosing the articles for the installation, the following aspects
mustbeconsidered:
• theuser’sneeds
• thenumberofusers
• theinstallationpossibilities
• thepossibledislocation of the articles.
Externaldoorstations(PE)
Thefollowingoptionsareavailablefordoorstations:
• doorstations with digital keyboardand selection of displaynames
• door stations with conventional push-button panels and digital en-
coder
1A
2B 3C 4D 5E
6F 7G 8H 9I 0J
Profilo series
Matrix series
Agorà series Profilo series Matrix series
Videointercoms(VC)
Zhero series myLogicseries Echos series
Intercoms(CT)
Internalstations(PI)
Fortheinternalstationsinadditiontothepreferredaestheticmodel,
thechoicemustbebasedontherequiredperformance:
• intercomorvideointercom
• communicationwiththehandsetorinhands-free
• quantityofbuttonsforintercommunicatingcalls,enablingactuators,
monitoring video door stations and additional cameras, calls to
doorkeeperexchangers,etc...
• colourscreen,OSDortouch-screen
Exhito series

1.3
(MT13 - En 2015)
1
Powersupplies
Theseitemsprovidepowerto the DUOsystemandaretheonlyones
intheentiresystemthatmustbeconnectedtothemainssupply. During
thedesignphaseitisnecessarytoprovideforasinglemainsswitchin
order to ensure the disconnection of the mains voltage to the entire
systemformaintenance.FurthermoretheelectricallineandtheDUO
linemustberoutedindifferentconduitswithadistanceofatleast10cm
betweenthem.
MAIN FEATURES
2220S
PRS210 2221S 2221ML
DV2421Q
DV2424Q DV2422A DV2421P DV2424P
ZH1262 EX3252 EX3262
EH9262
ML2002
Riserdistributor
Allows the distribution of the video signals from 4 door stations on 4
risersaccordingtotheuseraddressesprogrammedin theoutputline
numeric intervals. For a greater number of inputs and/or outputs use
additional distributors. Any of the outputs may be used to connect a
doorkeeperexchanger.
DV2420
2230
2231
DM2444
2273
DM2421
2287
2281
Videodistributors
They distribute the video signal to the various video intercoms and
intercoms of the DUO video intercom system. Each derived output
connects a video intercom (or intercom); if there are more than one
videointercom/intercominparallel(max.3)intheapartmenttheycanbe
connected to each other in serial (in-out) terminating the impedance
only on the line of the last apparatus. There are 3 types of video
distributors identifiable by the final letter of the part number:
programmable(A)type,active (Q) typeandPassive(P)type.
The programmable distributor can be used to connect all internal
stations, the passive is only for myLogic, Echos and Exhito
(EX3262)lineswhiletheactive isdedicatedtotheZherolineandthe
EX3252modeloftheExhitoseries.Theintercomscanbeconnected
to all distributors of mixed intercom/video intercom systems while
intercom-onlysystemscanbeconnecteddirectlytotheriser.
Linedistributor
Allows the power, data and audio to be sent on the two
wiresoftheDUOsystem.
Lineseparators
Theyareusedforseparatingandisolatingariseror
theequipmentofoneormoreapartmentsfromthe
DUOcondominiumlinesallowingthesimultaneous
operation of several risers or intercommunicating
services and home automation in individual
apartments. The 2231 separator also allows a
secondarydoorstationtobe connected.
Exchanger
Allows the signal from two different lines to be
switched onto a single line. Appropriately
programmeditcan:
- send the external station video signal through a
riserwithabusysignalontheotherentrance;
- sendthedoorstationvideosignalthroughariser
leavingtheotherfree.
Theuseofmultipleexchangersallowstheswitching
ofmultipledoorstationsandrisers.
4or7exchangeselector
Allows the selection of up to 4 (or 7 if so
programmed) surveillance cameras. It is
possible to view the images from the various
cameras on the video intercoms either
sequentiallyorindividuallybymeansofsuitably
programmedbuttons.
A
J
T
G
PW
D
M
B
K
U
H
QX
E
N
C
L
V
I
RY
SZ
F
O
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
PDX2000
Actuator
ConnectedanywhereontheDUOlineitallowsthe
activationofrelaysorserviceswithouthavingto
add additional wires to the condominium line. It
can be activated from the internal stations by
meansofdedicatedbuttonsorthroughsensorsor
buttonsconnectedtotheINinput.Theoutputrelay
can operate as monostable, bistable or with a
programmabletime.
A
J
T
G
PW
D
M
B
K
U
H
QX
E
N
C
L
V
I
RY
SZ
F
O
1
4
7
2
5
8
0
3
6
9
PDX2000+ST7100W
Power supplies and service modules
Doorkeeper exchanger
Deskdoorkeeperexchanger(withpossibleapplicationtothewall)with
display , alphanumeric keypad and 7 buttons for the main functions.
Commutations: day, night and direct call. With directory, booking of
calls, communications between internal users or internal users and
doorstationswithpossibilityofinclusion.Youcanviewimagesofthe
video door stations applying a ST7100W monitor or a monitor CCTV
tothedoorkeeperexchanger.

1.4
(MT13 - En 2015)
INSTALLATION EXAMPLES
Videointercoms
Zhero, myLogicOne, Echos and Exhito
series
Legend
Graphicsignsofinstallationexamples
Door stations
Videointercom and intercom push-but-
tonpanelswithdigitalkeyboard.Profilo
andMatrix series
Intercoms
Exhito series
Video or line distributors
Powersuppliesandservicemodules
in Din rail
Doorkeeper exchanger
CCTV camera
Push-button for floor call
Electric door lock
Automaticgate
Electrical mains connection
Door stations
Videointercomandintercompush-but-
tonpanelswithdigitalencoder.Agorà,
Profilo and Matrix series
Videointercomsystems
Multi-wayinstallationwith1audio-videodoorstationand1riser
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
a) Without doorkeeper exchanger b) With doorkeeper exchanger
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S DV2420

1.5
(MT13 - En 2015)
1
INSTALLATION EXAMPLES
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Multi-way installation with 1 audio-video door station,
additionalTVCCcamera,automaticgateanddoorkeeper
exchanger
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S DV2420
2281
Multi-wayinstallationwith2audio-videodoorstationsandapart-
ments with: 1 videointercom, 2 videointercoms in parallel, 1
videointercomand2intercomsinparallel
22
22
22
2
2
2
2
22
22
2
2
2
2
2
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S DV2420 DM2421

1.6
(MT13 - En 2015)
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
2
22
22
22
Multi-wayinstallationwith2audio-video door stations, 2 or
moresecondaryaudio-videodoorstationsanddoorkeeper
exchanger.Independentoperationbetweentherisers.
2
2
2
22
22
22
22
22
22
22
22
2
Multi-way installation with 1 audio-video door station and
doorkeeperexchanger.Independentoperationbetweenthe
risers.
INSTALLATION EXAMPLES
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S DM2421
2221ML
or 2221S
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S DM2444
2221ML
or 2221S
2231
2220S
2231

1.7
(MT13 - En 2015)
1
INSTALLATION EXAMPLES
Multi-wayinstallationwithmainaudio-videodoorstationand
divisiononmultipleriserswithsecondaryaudio-videodoor
station.Independentoperationbetweentherisersandthepossible
insertionofadoorkeeperexchanger.Connectionof theDUOline
totherisersthroughaDM2421distributor.
2
2
2
22
22
22
22
22
22
22
22
2
22
22
22
22
2
2
2
2
22
22
22
22
22
22
22
22
2
22
22
22
Multi-wayinstallationwithmainaudio-videodoorstationand
divisiononmultipleriserswithsecondaryaudio-videodoor
station.Independentoperationbetweentherisersandthepossible
insertionofadoorkeeperexchanger.DUOlinein-outconnectionto
therisers.
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S DM2421
2221ML
or 2221S
2220S
2231
22
DM2421
DV2420
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S DV2420
2221ML
or 2221S
2220S
2231

1.8
(MT13 - En 2015)
Multi-wayinstallationwith2mainaudiodoorstations,2secondaryaudiodoor
stationsanddoorkeeperexchanger.Independentoperationbetweentherisers.
2221ML
or 2221S
DV2420
2231
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S
Multi-wayinstallationwith1audiodoorsta-
tion
INSTALLATION EXAMPLES
Intercom systems
Articles in the dashed box
2221ML
or 2221S
22
22
22
22
22
22
22
2
22
2
22
22
22
22
22
22
2220S
2221ML
or 2221S
2231
2220S
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

2.1
(MT13 - En 2015)
2
ZHEROseries
- Videointercoms
- installation
- mainfunctionsofthekeys
- accessthe"Main"and“Favouritebuttons”menu
- installationwizard
- programming
- menudiagram
- operation
myLogicOneseries
- Videointercoms
- installation
- adjustments
- mainfunctionsofbuttons
- programming
- usersettings
- operation
ECHOSseries
- Videointercoms
- installation
- adjustments
- characteristics
- programming
- operation
EXHITOseries
- VideointercomEX3252
- installation
- programming
- operation
- VideointercomEX3262
- installation
- programming
- operation
- IntercomEX352
- installation
- programming
- operation
- IntercomEX362
- installation
- programming
- operation
INTERNALSTATIONS
Page
2.2
2.2
2.2
2.4
2.5
2.6
2.7
2.10
2.11
2.12
2.12
2.12
2.14
2.15
2.15
2.19
2.20
2.21
2.21
2.21
2.23
2.24
2.25
2.30
2.31
2.31
2.31
2.32
2.36
2.39
2.39
2.40
2.43
2.46
2.46
2.47
2.51
2.52
2.52
2.53
2.55
Chapter 2

2.2
(MT13 - En 2015)
INTERNAL STATIONS
ZH1262B. Colourvideointercomwith3.5"andOSDtechnologythat
enables displaying, together with the image, indications, information
andcommandsforcorrectprogramming,setupandoperationofDUO
videointercomsystem.
Toprogramandenablevideointercomfunctionsusethe8“softtouch”
keys(ofwhich6areprogrammable)andthe wheelsensor.
Frontblackwithaudio-videoprivacy,intercommunicatingservice,control
switch-ONofmultipledoorstations,differentiatedprogrammablering
tones,audio,contrast,andbrightnessadjustment.
It can be installed on the wall by using the annexed wall-bracket or
desktopadapterart.TA1260.
ZH1262W. Videointercom with same features as above, in white
colourfront.
Technical characteristics
Power supply directly from the line
Stand-by current: 8mA
Operating current: 280mA
Screen: 3.5" LCD
Televisionstandard: PAL
Horizontalfrequency: 15625Hz
Verticalfrequency: 50Hz
Band width: >5MHz
Operating temperature: 0° ÷ +40°C
Maximum admissible humidity: 90%RH
Terminal boards
LM/LM Line inputs
GC Positive output for additional functions
GE Negativeoutputforadditionalfunctions
A1 Floor call positive input
GN Floor call negative input
VIDEOINTERCOMS INSTALLATION
Flush mounted version
Zhero SERIES
4
1"
"
16
8
/
/
13
1
123
29
6"
8
/
5
168
1-Mountonthewallabuilt-inboxof83mmor60mmatapproximately
1.5metersabovetheground.
2-Screwthebrackettothebuilt-inbox.
1.5m
411"
1.45m
49
"
LM A1 GC GNGE LM
21
3
4
J1 J3
3
2
1
VOL
3- Unplugtheterminalblockfromthevideointercom.
LM A1 GC GNGE LM
21
3
4
J1
3
2
1
VOL
4-Make the connections as required by the electric
diagram.

2.3
(MT13 - En 2015)
2
LM A1 GC GNGE LM
21
3
4
J1 J3
3
2
1
VOL
5-Plug-inbacktheterminalblockonthevideointercom. 7- Dismountingthevideointercom.
6-Fix thevideointercomtothewallbracket.
TA1260. Table adapter for ZH1262 videointercom. Complete with
junctionboxand 2.4mconnection cablewith20wires.
- Fixthewalladaptortothetableadaptorusingthesupplied
nuts.
- Insertthecableintheproperholeoftheadaptorandfixit.
- Make the connection on the video intercom terminal
boards and write down the correspondence between
terminalsandwire’scolouronthelabelonthejunctionbox.
- Connect the wires of the system to the terminals of the
junctionbox.
- Fixthevideointercomasshowninthefigure6.
Table version
Yellow
Junction box
LM
LM
EH9262..
LM
LM
LM
ZH1260
TA1260
INTERNAL STATIONS
Additionalfunctions
Callfloor
To receive a floor call you must connect a
button(FP)betweenterminalsA1andGNof
thevideointercom.
When the button FP is pressed, the
videointercom speaker will receive a call
differentfromcallsfromtheexternalstations.
Thecallisreceivedalsoifthevideointercom
isinconversation.
Callrepeater
Torelaunch the call of the videointercom in
other parts of the apartment add a relay
1471E and a transformer PRS210.
GE
GC
PRS210
230V
127V
0
1471E
9T
1
6
7
5
max 50V-5A
ZH1262
GN
A1
FP
ZH1262

2.4
(MT13 - En 2015)
Audio adjustments
Audiolevelandringtonevolumecanbeadjustedduringconversationby
meansofspecial controls(seechapter\onpage2.11).Normalaudio
levelsaresetinthefactory;settingsonthebackofthedevicemustbe
changedonlyifreallynecessary.
Settingthesoundlevels.
- If audio is excessively intermittent during the conversation or the
speakertendstodistortitduringthecall,itisrecommendedtoslightly
change the microphone sensitivity using the SENS trimmer on the
backofthevideo-intercom.
- Incaseofproblemsingettingtheaudioinoneofthetwo directions,
slightlyincreasethelevelofthedisturbedchannelanddecreasethe
level of the other channel using the VOL trimmer for the micro-
phonevolume.
LM A1 GC GNGE LM
21
3
4
J1 J3
3
2
1
J1
1
2
3
4
VOL
Selecting the closing impedance
ThejumperJ1providedonthebackofthevideointercomcanbeused
to adjust the video signal coming from the riser and thus improve the
qualityoftheimage displayed.
1-2
termination 100ΩΩ
ΩΩ
Ω
(default)
2-3
termination 15ΩΩ
ΩΩ
Ω
3-4
openline
LM A1 GC GNGE LM
21
3
4
J1 J3
3
2
1
SENS
VOL
Adjusting microphone sensitivity
Adjusting microphone level
MAINFUNCTIONSOFTHEKEYS
The6keysonscreensideandthewheelsensorallowtheusertoaccess
the operating modes, setup and programming pages of the
videointercom; these keys modify their function according to the
indicationsshownonthescreen.
The“ ”and“ ”keysarededicatedtovideointercomfunctions.
Warning.AdissuasiontoneandtheFarfisalogoflashingwhenanyof
the keys is pressed, warn the user that the function is not available
becausetheserviceisnotactiveorthevideointercom line isbeing
used by other users.
Itenables:
- monitor of external video door
stations(orthelastactivestation
ifthereareseveralentrances);
- voicecommunicationafterhav-
ingreceivedacallormonitoring
function;
- closingthecommunicationwith
theexternaldoorstation.Thecon-
versation also ends when the
conversationtimeofthemonitor
orthesystemexpires.
Everykey , , , ,
and enables the function shown
on the screen and varies according to
theoperatingstateofthevideointercom.
It enables operating
theelectricdoorlock
of the entrance in
communicationorthe
last entrance which
hasmade a call.
Rotary for selecting or
searching and
subsequent touch to
confirm.
The Zhero videointercom uses a freeRTOS operating system
(http://www.freertos.org).
Soundsandringtonesby: http://www.freesfx.co.uk
http://www.audionatix.com
Forfurtherinformationvisit: www.acifarfisa.it
mail: [email protected]
INTERNAL STATIONS

2.5
(MT13 - En 2015)
2
GateSilent
Silent
EmptyEmpty
EmptyEmpty
Rotary movement for
selectingorsearching Rotary movement for selecting or
searching and subsequent touch to
confirm.
Howtomovethe cursor or changethepage
Slidethecursorup
Slidethecursordown
Next page or
cursortotheright
Previous page
orcursortothe
left
How to use the middle wheel
Access the main menu
Withthemonitorinstand-byandnoothervideointercomturnedONin
thesystem,accessthemenubytouchinganyactivepointofthewheel
sensor.From the menu the user can access all programming, setup,
adjustmentsandactivationpagesofthevideointercom.
Access the “Favourite buttons” menu
Withthemonitorinstand-byandnoothervideointercomturnedONin
the system, to access the favourite buttons menu and the specific
functions associated to every key during programming ("favourite
buttons" on page 2.9).
Thenextimageshowsthedisplaywithfactorysettings
BackAdvanced
Default
Show
settings
Show
settings
System
BackActuations
Actuations
Favourite
buttons
Favourite
buttons
Entrances
Installation
wizard
Installation
wizard
Intercommunicating
Ifonmiddlebottomscreenaredisplayed2ormoreboxesitmeans
thatthefunctionsarepresentinseveralpages. Usethekeys
orrotatethewheelsensorto move from onepagetoanother.
How to display next/previous functions of a page
INTERNAL STATIONS

2.6
(MT13 - En 2015)
INTERNAL STATIONS
Remote
programming
Remote
programming
Installation
wizard
Installation
wizard
Installation
wizard
Installation
wizard
Address
Remote
programming
Remote
programming
Wait for a call for
auto-programming
or proceed
Chosen address is
available.
You can proceed.
Installation wizard has
been successfully
completed Zhero is
now ready to operate
.
.
Exit Exit
Next
Next
OK
OK
Next
5
4
1
2
Installation
wizard
Installation
wizard
Welcome to Zhero
installation wizard, it is
necessary to set some
parameters for the correct
operation of the device.
Exit
Language
Next OK
English
Français
Italiano Español
3
2
1
123
124
Address has
been stored
123
Meaning of keys
Exit.Exitinstallationwizard.
Toaccessinstallationwizardagainyoumust:
- select “Settings” (run the unlock procedure) “Installation
wizard”.
Next.Youwillaccessthenextpage.
Installationwizard
Toenableeasydeviceprogramming,atfirstpower-ON(orsubsequentlyifselectedin“Set-up”menu)willstartaninstallationwizard.Thisprocedure
enablesfastandeasysetupofessentialparametersforvideointercomoperationsuchasdeviceaddressandroomnumber,thelatterrequired
onlyifthereareseveraldevicesinstalledinthesameapartment.Forfurtherdetailsrefertothefollowingpictures.Shoulditberequiredtosetother
parametersthe user canaccess the “Settings” menu - from page 2.7 to page 2.10.

2.7
(MT13 - En 2015)
2
INTERNAL STATIONS
To ensure correct operation of the videointercom, the latter must be
programmedbytheinstaller;incorrectprogrammingmaycompromise
theoperationofthewholesystem.Themainparameterstobesetare
thefollowing
Useraddress(mandatory);thisaddressidentifiesthevideointercom
devicewithintheinstallation.Enteranumberfrom001to200taking
intoconsiderationthefollowing:
-thenumberoftheapartmentshouldnotbeequaltothatofananother
apartment;ifthereareseveralinternalstationsconnectedinparallel
inthesameapartment,theyshouldhavethesameuseraddressbut
differentroomnumber(seethenextsection);
-itshouldmatchtheaddressstoredintheexternalpush-buttonpanel
andthedoorkeeperexchanger,ifany;
- it should be stored in the calling key and the contacts of another
device,ifintercommunicationbetweenthetwousersisrequired.
Roomnumber(mandatoryincase ofmultipledevicesinthesame
apartment); identification address of a device inside the same
apartment(addressesfrom000to009).Theroomnumberestablishes
ahierarchyintheinternaldevicessincethedevicewithroomaddress
0 (zero) willbethemaindeviceandall the other devices will be the
secondaryones.Thedifferentroomnumberenablesmaking/receiving
callsbetweendevicesinstalledwithinthesameapartmentselectively.
The external calls or calls from another apartment will make all
devicesringing,thefirstdevicethatanswersthecallwillactivatethe
conversationandswitchOFFtheringeroftheotherdevices.When
you receive a call from an external door station equipped with
camera, all the devices will ring, but only the main device (room
address0-zero)willdisplaythecameraimage.Theentrancecanbe
displayedfromanyoftheothervideointercominstalledinthesame
apartmentbypressing thekey“ ”;thiskeydisablesallbuzzers,
turns ON the relative videointercom, while turning OFF the main
videointercomscreen.
Intercommunication devices; names and addresses of other
devicesthatyouintendtocommunicatewithsuchas:
-usersofotherapartments;itallowstocallthemselectively(addresses
from 001 to 200);
-videointercomsinthesameapartment;itallowstointercommunicate
with the equipment of other rooms in the same apartment (room
number from 000 to 009);
- door keeper exchangers (addresses from 201 to 210).
Entrances;namesandaddressesofexternaldoorstations(not
necessary in the case of a single door station) to enable the
videointercom to monitor these entrances separately and operate
the lock, if needed (addresses from 231 to 250).
Actuations; names and addresses of actuators for additional
services (additional locks, stair lights, etc.) that can be activated
directlyfrom the videointercom (addressesfrom 211 to220).
Favouritebuttons;whenthemonitorisinstand-by,the6sidekeys
can be used to directly activate additional services that are used
more frequently (automatic gate, stair lights, intercommunicating
calls,callstodoorkeeper,etc.).
Warning: the addresses stored in the videointercom must
bethesameofthoseprogrammedinthedevicestoenable.
PROGRAMMING
Room addresses
User address (example 160)
000 001 002
160
159
160 160
User address (example 159)
160
159

2.8
(MT13 - En 2015)
INTERNAL STATIONS
Installation wizard enablessettinguseraddressesonly;alltheother parameters can be set proceeding as follows:
- operatethewheeltoaccessthemainmenu;
- select “Settings” (runtheunlockprocedure) accesssub-menustosettherequiredparametersfollowingtheindicationsbelow.
Intercommunicatings - List of
intercommunication devices stored
inthevideointercom.
Entrances-Listofentrancespresent
inthesystem.
Actuators-Listofactuatorspresent
inthesystem.
Ringtones - Pre-listening and
assignment of ringing melodies to
individual intercommunicating calls,
callsfromdoorstationsandfloorcalls.
Maintenance - In this menu the user
can modify parameters that are used
more frequently; to modify other
parameters access the “Settings”
menu.
Exit. Exitthe main menu; themonitor
shutsdown.
Maintenance-Inthismenutheusercanmodifyparametersthatareusedmorefrequentlyandthatdonotcompromisesystemoperation;
tomodifyotherparametersaccessthe“Settings”menu.
Settings-Thismenu isreservedexclusivelytoqualifiedstaff; therefore,itisprotectedbypassword.
Unlocking
procedure
Unlocking
procedure
Warning, entering installing
menu you could affect
the correct operations of
the whole system
Press in sequence "One",
"Two" and "One" to
continue
!
.
Exit
Two
One
Intercommunicating-Possibilitytochange
the name, the melody of ringtone and the
sortingofintercommunicatingcallsinthelist.
Entrances-Possibilitytochangethename,
themelodyofringtoneandthesortingofcalls
fromexternaldoorstationsinentranceslist.
Actuations-Possibilitytochangethename
andthesortinginactuationslist.
Language-Listandselectionoflanguages
available.
Audio -Change sound and volumeof keys
andringtonevolumeandduration.
Back -Returntopreviouspage.
Audio
Language
BackActuations
Entrances
Intercommunicating
Video
Back
Settings
Settings
About
Video-Itenablesadjustingbrightness,colour
andcontrastof video image.
Settings-Thismenuisreservedexclusively
toqualifiedstaff;therefore,itisprotectedby
password.
About-Softwareversionofthedevice. Back -Returntopreviouspage.
Programming
(followingtonextpage)

2.9
(MT13 - En 2015)
2
BackSupplementary
addresses
Supplementary
addresses
Room
Forwarding
A1
Forwarding
A1
Address
INTERNAL STATIONS
System-Heretheusercansetthespecificparametersofthesystemwhichallowtheproperfunctioningvideointercomsystem.
Supplementary addresses. Addresses
of other users to which the device must
answer.Besidetheadditionaluseraddress,
it is required to set the correctly room
number.
Address. Enter the user address
corresponding to that memorized in the
external stations and the door keeper
exchanger.Numbersfrom001to200.
Room. Addressthatuniquely identifies all
thedevicesinstalledinthesameapartment
(withthesameuseraddress).
Numbers from 000 (main device) to 009
(secondarydevices).
Forwarding A1. Enables or disables
redialingfloorcall(doorbell)tootherdevices
installed in the same apartment. It is also
possible to enable advanced functions
(contactthetechnicalsupportserviceofAci
Farfisa).
Back -Returntopreviouspage.
BackActuations
Favourite
buttons
Favourite
buttons
Entrances
Installation
wizard
Installation
wizard
Intercommunicating
Back
Show
settings
Show
settings
Advanced
Default
System
Intercommunicating.Entertheaddresses
and the names of the devices with which
thevideointercomshouldcommunicate.The
namescanbemodifiedatalatertimebythe
userbyaccessingthe“Settings”menu.
Entrances. Enter the addresses and the
names of the entrances to which the
videointercom should connect. The names
canbemodifiedatalatertimebytheuserby
accessingthe“Settings”menu.
Actuations. Enter the addresses and the
names of the devices that can be
activatedbyvideointercom.Thenamescan
be modified at a later time by the user by
accessingthe“Settings”menu.
Installation wizard. See page 2.6.
Favourite buttons. Select the key to be
programmedandthenthefunctiontoassign.
Back -Returntopreviouspage.
System.Heretheusercansetthefollowing
addresses:user,room,supplementaryand
forwardingA1.
Default. It enables resetting the factory
settings of the device; if there are any
intercommunicating devices, external door
stations and actuators programmed, such
entrieswillnotbedeleted.
Advanced Settings. Procedures and
informationprotectedbypasswordthatcan
only be accesses by Aci Farfisa technical
service.
Show settings - List of all actual settings.
Back -Returntopreviouspage.

2.10
(MT13 - En 2015)
MENUDIAGRAM
INTERNAL STATIONS
Settings - This menu is reserved exclusively to qualified staff; therefore, it is protected by password.
Intercommunicating - Here the user can enter the names and addresses of intercommunication devices
or to modify the data stored previously; to manage these parameters, the user must know the user and
room addresses (if required).
Entrances - Here the user can enter the names and addresses of external door stations or to modify the
data stored previously; to manage these parameters, the user must know the addresses of door stations.
A tua ioctns- Here the user can enter the names and addresses of actuators or to modify the data stored
previously; to manage these parameters, the user must know the addresses of actuators.
Installation wizard - This procedure enables simple setup of parameters that are essential for the
operation of the device. The procedure is enabled automatically at first power-ON or it can be run later
via this menu.
Favourite buttons - In this menu the user can assign direct functions to any of the 6 keys located to the
side of the screen; direct functions are assigned through factory setting only to the 2 keys on bottom
right (second door opening) and left (silent).
System - Here the user can set the specific parameters of the system.
- Return to previous page.Back
Show settings - List of all actual settings.
Advanced - Procedures and information protected by password that can only be accesses by Aci Farfisa
technical service.
Default - It enables resetting the factory settings of the device; if there are any intercommunicating
devices, external door stations and actuators programmed, such entries will not be deleted.
- Return to previous page.Back
User address - This is the address that enables the video intercom to receive the call coming
from external door stations from door keeper exchangers or other internal intercommunicating
stations. For further information refer to chapter “Programming”.
Room - This is the address that enables identifying the intercommunicating devices installed in
the same apartment; therefore, devices that have the same user address, but installed in
different rooms. For further information refer to chapter “Programming”.
Supplementary addresses - The additional addresses (maximum 10) are further addresses to
which the device should answer beside its own.
Forwarding A1 - Enables or disables redialing floor call (doorbell) to other devices installed in
the same apartment or running advanced functions.
- videointercomIntercommunicatings List of intercommunication devices stored in the
-Entrances List of entrances present in the system.
- actuator .Actuators List of s present in the system
Ringtones - Pre-listening ringing melodies g calls
door stations
and assignment of to individual intercommunicatin calls, from
and floor calls (doorbell).
Ma ntei-
tings
nance In this menu the user can modify parameters that are used more frequently and that do not
compromise system operation; to modify other parameters access the “Set ” menu.
-Language List and selection of languages available.
-.About Software version of the device
- Return to previous page.Back
Audio - .
Change sound and volume of keys and ringtone volume and duration
Video -.It enables adjusting brightness, colour and contrast of video image
- sorting actuationsActuations Possibility to change the name and the in list.
Entrances - melody sorting door
in entrances list
Possibility to change the name, the of ringtone and the of calls from external
stations .
Intercommunicating - melody sorting
ng in intercommunicating list
Possibility to change the name, the of ringtone and the of
intercommunicati calls .
.Exit. Exit the main menu; the monitor shuts down