Farfisa Si 5050 User manual

WITHOUT COAX * WITH COAX
1
(GB- '99)
TECHNICALMANUAL
Edition 1999
9
VIDEO-INTERCOM SYSTEM
INDEX
Project monitors series
PuntoVirgola monitors series
Intercoms
Mody push-button panels
ErreP/R push-button panels
Power supply and control unit
Service modules
Video memory
Installation instructions
Working instructions
Troubleshooting
Installation diagrams WITH COAXIAL CABLE
Mody Videokit
Si 5000M One-way videokit with application of multipolar cable art.1304
One or multi-way diagrams
Si 5050 Video-intercom system with audio-video privacy
Si 5051 Multi-way combined intercom video-intercom system with audio-video privacy
Si 5150 Video-intercom system with two automatically switched entrances, one of which is only audio
Si 5250 Video-intercom system with two automatically switched video entrances
Si 5256 Video-intercom system with two automatically switched entrances, one with surveillance camera
Si 5350 Video-intercom system with three automatically switched video entrances
Si 5550 Multi-way video-intercom system with auxiliary audio entrances and one main video entrance according to
the stairway
Si 5551 Multi-way video-intercom system with auxiliary video entrances and one main video entrance according to
the stairway
- Working diagrams
- One way additional diagrams
- Multi-way additional diagrams
4+1 video-intercom system WITHOUT COAXIAL CABLE
Installation diagrams
Si 5800 One-way video-intercom system
Si 5801 Multi-way combined intercom and video-intercom system
Si 5850 Multi-way video-intercom system with two automatically switched entrances, one of which is only audio
Si 5851 Multi-way video-intercom system with two automatically switched video entrances
Page
2
8
11
12
21
23
24
25
26
28
29
30
31
31
32
33
35
37
39
41
43
45
47
48
50
54
55
60
60
61
62
63

2
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
Project series
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
MONITORS
PT5160. Two-colour flat tube monitor with au-
dio-videoprivacy,electronicmicrophone,differ-
entiateddoubleelectronicringingsounds(modu-
lated and continuous note) and terminal board
for the connection to the wall-bracket. With two
buttons, one for control switch ON and one for
doorlockrelease,and6supplementarybuttons,
that can be added for additional services such
as:controlswitchON,intercommunicatingcalls,
stair lights, door lock release, etc.
Thebuttonsareincludedinthekitofthemonitor.
The maximum acceptable current to the button
terminalsis60mA. Forhighercurrentsuse relay
unit art.1471.It can be installed on the wall (with
nobuilt-in)by using thewall-bracketWB5100 or
WB5160. For particular needs it is possible to
separate thecommon of thebuttons labeled P4,
P5 andP6 bycuttingtheW1 jumper on the wall-
bracket. The buttons have the 2C terminal in
common. In this case the maximum acceptable
current to the three buttons is 0.5A.
PT5160W. Thismodelhasthesamefeaturesas
the previous one, but with a white finish.
Technical data
Power Supply 18÷24Vdc
Operating current 0.35A
Video tube 4" FLAT CRT
Television standard 625 lines
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Bandwidth >5MHz
Video signal on 75Ω0.8÷1.5Vpp
Starting up time 2÷4 sec.
Operating temperature 0°÷+50°C
Max. permissible humidity 90%RH
PT5160W-LCD. VersionwithcolourLCDscreen
monitor PT5160W.
Note: This version is applied to all video
installation diagrams with coaxial cable.
Technical data
Power Supply 18÷24Vdc
Operating current 0.4A
Screen 4" LCD
Television standard CCIR
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Bandwidth >5MHz
Video signal on 75Ω0.8÷1.5Vpp
Starting up time 1 sec.
Operating temperature 0°÷+50°C
Max. permissible humidity 90%RH
Measuresforthe installationofthe wallbracket
WB5100 or WB5160 to the wall, and recom-
mended height from the floor.
Supplementary push-buttons installation
WB5100. The wall bracket includes a
terminal board for connection to the
system, it is to be used when installing
2 - button monitors (control switch-ON
and door lock release), with a one call.
Terminals
1Video signal input 0.8÷1.5Vpp
2General ground
3Video ground
4Control switch ON - button
8Positivepowersupply outputfor video
floor distributors 12Vdc
9Door lock release - button
10 Call from the door station (180mA)
11 Audio ground
12 Microphone output
13 Speaker and automatic cancel
14 Positivepowersupplyinput18÷24Vdc
VNot connected
WB5160. The wall bracket includes 2 termi-
nal boards for connection to the system, it is
tobeusedwheninstalling monitorswithextra
buttons and/or 2 differentiated bells.
Locatedonthe wall-bracket terminal board is
a J1 jumper positioned for the intercommuni-
cating service (position A).
By using the PT5160, PT5160W and
PT5160W-LCD monitors with multi-way sys-
temswithouttheintercommunicatingservice,
theaudioprivacycanbe restoredbyposition-
ing the jumper J1 in B.
Terminals
The terminals from 1to 14 have the same func-
tions and characteristics as the previous model.
VActivation input for digital systems
X1 AC power supply input 13Vac-0.35A
X2 Intercommunicating call input (ground com-
mand)
1C Common for P1, P2 and P3 buttons
2C Common for P4, P5 and P6 buttons
P1÷P6 Service buttons - max 60mA
Wall-brackets for the PT5160, PT5160W and PT5160W-LCD monitors.
Taking out of button caps. Inserting of extra buttons.

WITHOUT COAX * WITH COAX
3
(GB- '99)
Project series
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
TA5160. TableadapterformonitorsPT5160,
PT5160W and PT5160W-LCD.
With 20 wire connection cable, junction box
and bracket with 2 terminals board.
Terminals
The terminals have the same numbers, functions
and characteristics as those of wall bracket
WB5160.
Mounting instruction
Make the connection of the cable to
the terminals of the table adapter.
Make the connection of the conduc-
torsofthesystemtothejunctionbox.
Plug-in the 2 flat cable to the table
adapter.
Fasten the monitor to the table
adapter.
WB 5160
TA 5160
Installation of the wall bracket WB5100 or
WB5160 to the wall, using a 83.5mm back
box and an expansion plug.
Dismountingofmonitorfromthewallbracket.
Audio privacy or intercommunicating service
Installation of monitor to the ta-
ble adapter.
Installation of monitor onto the wall bracket.
Installation of the wall bracket WB5100
or WB5160 to the wall, by means of
expansion plugs.
Junction box.
MONITORS
Position for the intercommu-
nicating service.
Positionfortheaudioprivacy.
Plugging in of monitor connectors to the terminal
boards of wall bracket.

4
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
PT5660W. White colour monitor with tradi-
tional cathode tube with audio-video privacy,
electronic microphone, differentiated double
electronic ringing sounds (modulated and
continuous note) and terminal board for the
connection to the wall-bracket. With two but-
tons, one for control switch ON and one for
door lock release, and 6 supplementary but-
tons, that can be added for additional serv-
icessuchas: controlswitchON,intercommu-
nicating calls, stair lights, door lock release,
etc. The buttons are included in the kit of the
monitor.Themaximumacceptablecurrentto
the button terminals is 60mA. For higher
currents use relay unit art.1471.
It can be installed on the wall by using the
wall-bracketart.WB5600orWB5660 andthe
back-box art. 1283. For particular needs it is
possible to separate the common of the but-
tonslabeled P4,P5 andP6 bycuttingtheW1
jumperonthe wall-bracket.Thebuttonshave
the 2C terminal in common. In this case the
maximum acceptable current to the three
buttons is 0.5A.
Technical data
Power Supply 18÷24Vdc
Operating current 0.6A
Video tube 4.5" - 90°
Television standard 625 lines
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Bandwidth >5MHz
Video signal on 75Ω0.8÷1.5Vpp
Starting up time 5÷7 sec.
Operating temperature 0°÷+50°C
Max. permissible humidity 90%RH
Project series
Installation of wall bracket WB5600 or WB5660 to the back box 1283.
Wall-brackets for the PT5660W monitor.
WB5600. The wall bracket includes a
terminal board for connection to the
system, it is to be used when installing
2 - button monitors (control switch-ON
anddoorlockrelease),withaonecall.
Terminals
1Video signal input 0.8÷1.5Vpp
2General ground
3Video ground
4Control switch ON - button
8Positivepowersupplyoutputforvideo
floor distributors 12Vdc
9Door lock release - button
10 Call from the door station (180mA)
11 Audio ground
12 Microphone output
13 Speaker and automatic cancel
14 Positivepowersupplyinput18÷24Vdc
VNot connected
WB5660. The wall bracket includes 2 termi-
nal boards for connection to the system, it is
tobeusedwheninstalling monitorswithextra
buttons and/or 2 differentiated bells.
Locatedonthe wall-bracket terminal board is
a J1 jumper positioned for the intercommuni-
cating service (position A).
By using the PT5660W monitors with multi-
waysystemswithouttheintercommunicating
service, the audio privacy can be restored by
positioning the jumper J1 in B.
Terminals
The terminals from 1to 14 have the same func-
tions and characteristics as the previous model.
VActivation input for digital systems
X1 AC power supply input 13Vac-0.35A
X2 Intercommunicating call input (ground com-
mand)
1C Common for P1, P2 and P3 buttons
2C Common for P4, P5 and P6 buttons
P1÷P6 Service buttons - max 60mA
MONITORS
Plugging in of monitor connectors to the terminal boards of wall bracket.

WITHOUT COAX * WITH COAX
5
(GB- '99)
Project series
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
WB 5660
1283. Back-box for monitors PT5660W and
PV1260.
Place the box on the wall at a height of about
1.5m (4' 11") from the floor keeping the front
edges flush-mounted and vertical to the fin-
ished plaster.
Supplementary push-buttons installation
Installation of monitor onto the wall bracket.
Dismounting of monitor from the wall
bracket.
MONITORS
Audio privacy or intercommunicating service
Position for the intercom-
municating service.
Position for the audio pri-
vacy.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Taking out of button caps.
Inserting of extra buttons.

6
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
PT5860. Two-colour reflex monitor with au-
dio-videoprivacy,electronicmicrophone,dif-
ferentiated double electronic ringing sounds
(modulated and continuous note) and termi-
nal board for the connection to the wall-
bracket. With two buttons, one for control
switch ON and one for door lock release, and
6 supplementary buttons, that can be added
foradditionalservices such as:controlswitch
ON, intercommunicating calls, stair lights,
door lock release, etc. The buttons are in-
cludedinthekitofthe monitor.Themaximum
acceptable current to the button terminals is
60mA. For higher currents use relay unit
art.1471.
It can be installed on the wall by using the
wall-bracket art.WB5600 or WB5660. For
particular needs it is possible to separate the
commonofthebuttonslabeledP4,P5andP6
bycuttingtheW1 jumperonthewall-bracket.
Thebuttonshavethe2Cterminalincommon.
In this case the maximum acceptable current
to the three buttons is 0.5A.
PT5860W. Thismodelhasthesamefeatures
as the previous one, but with a white finish.
Technical data
Power Supply 18÷24Vdc
Operating current 0.6A
Video tube 4.5" - 90°
Television standard 625 lines
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Bandwidth >5MHz
Video signal on 75Ω0.8÷1.5Vpp
Starting up time 5÷7 sec.
Operating temperature 0°÷+50°C
Max. permissible humidity 90%RH
Project series
Measures for the installation of the wall bracket
WB5600 or WB5660 to the wall, and recommended
height from the floor.
Installation of the wall bracket WB5600 or WB5660 to the
wall, by means of expansion plugs.
Wall-brackets for the PT5860 and PT5860W monitors.
WB5660. The wall bracket includes 2 termi-
nal boards for connection to the system, it is
tobeusedwheninstalling monitorswithextra
buttons and/or 2 differentiated bells.
Locatedonthe wall-bracket terminal board is
a J1 jumper positioned for the intercommuni-
cating service (position A).
ByusingthePT5860andPT5860W monitors
with multi-way systems without the intercom-
municating service, the audio privacy can be
restored by positioning the jumper J1 in B.
Terminals
The terminals from 1to 14 have the same func-
tions and characteristics as the previous model.
VActivation input for digital systems
X1 AC power supply input 13Vac-0.35A
X2 Intercommunicating call input (ground com-
mand)
1C Common for P1, P2 and P3 buttons
2C Common for P4, P5 and P6 buttons
P1÷P6 Service buttons - max 60mA
WB5600. The wall bracket includes a
terminal board for connection to the
system, it is to be used when installing
2 - button monitors (control switch-ON
anddoorlockrelease),withaonecall.
Terminals
1Video signal input 0.8÷1.5Vpp
2General ground
3Video ground
4Control switch ON - button
8Positivepowersupplyoutputforvideo
floor distributors 12Vdc
9Door lock release - button
10 Call from the door station (180mA)
11 Audio ground
12 Microphone output
13 Speaker and automatic cancel
14 Positivepowersupplyinput18÷24Vdc
VNot connected
MONITORS

WITHOUT COAX * WITH COAX
7
(GB- '99)
Project series
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
WB 5660
Supplementary push-buttons installation
Plugging in of monitor connectors to the terminal boards of wall bracket.
Dismounting of monitor from the wall bracket.
Installation of monitor onto the wall
bracket.
MONITORS
Position for the intercom-
municating service.
Position for the audio pri-
vacy.
Audio privacy or intercommunicating service
Taking out of button caps.
Inserting of extra buttons.

8
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
PuntoVirgola series
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
PV2160. Two-colour flat tube monitor with
audio-video privacy, electronic microphone,
differentiateddoubleelectronicringingsounds
(modulated and continuous note) and termi-
nal board for the connection to the wall-
bracket. With two buttons, one for control
switchON and one for door lock release, and
5 supplementary buttons, that can be added
foradditionalservices suchas:controlswitch
ON, intercommunicating calls, stair lights,
door lock release, etc. The buttons are in-
cludedinthekitofthemonitor.Themaximum
acceptable current to the button terminals is
60mA. For higher currents use relay unit
art.1471.It can be installed on the wall (with
nobuilt-in)byusingthewall-bracket WB2100
or WB2160. For particular needs it is possi-
ble to separate the common of the buttons
labeled T4 and T5 by cutting the W1 jumper
on the wall-bracket. The buttons have the 2C
terminal in common. In this case the maxi-
mum acceptable current to the three buttons
is 0.5A.
PV2160W. Thismodelhasthesamefeatures
as the previous one, but with a white finish.
Technical data
Power Supply 18÷24Vdc
Operating current 0.35A
Video tube 4"FLATCRT
Television standard 625 lines
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Bandwidth >5MHz
Video signal on 75Ω0.8÷1.5Vpp
Starting up time 2÷4 sec.
Operating temperature 0°÷+50°C
Max. permissible humidity 90%RH
Measures for the installation of the wall bracket WB2100
or WB2160 to the wall, and recommended height from the
floor.
Installation of the wall bracket WB2100 or WB2160 to the wall, by means of
expansion plugs.
Wall-brackets for the PV2160 and PV2160W monitors.
WB2100. The wall bracket includes a
terminal board for connection to the
system, it is to be used when installing
2 - button monitors (control switch-ON
and door lock release), with a one call.
Terminals
1Video signal input 0.8÷1.5Vpp
2General ground
3Video ground
4Control switch ON - button
8Positivepowersupply outputfor video
floor distributors 12Vdc
9Door lock release - button
10 Call from the door station (180mA)
11 Audio ground
12 Microphone output
13 Speaker and automatic cancel
14 Positivepowersupplyinput18÷24Vdc
VNot connected
WB2160. The wall bracket includes 2 termi-
nal boards for connection to the system, it is
tobeusedwheninstalling monitorswithextra
buttons and/or 2 differentiated bells.
Locatedonthe wall-bracket terminal board is
a J1 jumper positioned for the intercommuni-
cating service (position A).
ByusingthePV2160andPV2160Wmonitors
with multi-way systems without the intercom-
municating service, the audio privacy can be
restored by positioning the jumper J1 in B.
Terminals
The terminals from 1to 14 have the same func-
tions and characteristics as the previous model.
VActivation input for digital systems
X1 AC power supply input 13Vac-0.35A
X2 Intercommunicating call input (ground com-
mand)
1C Common for T1, T2 and T3 buttons
2C Common for T4 and T5 buttons
T1÷T5 Service buttons - max 60mA
P1 Not connected
MONITORS

WITHOUT COAX * WITH COAX
9
(GB- '99)
PuntoVirgola series
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
Installation of monitor onto the wall bracket.
U
P
J2 J3
Plugging in of monitor connectors to the terminal boards of wall bracket.
MONITORS
WB2160
Position for the intercommu-
nicating service.
Positionfortheaudioprivacy.
Audio privacy or intercommunicating service
Supplementary push-buttons installation
Taking out of button caps.
Inserting of extra buttons.

10
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
PuntoVirgola series
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
MONITORS
PV1260. Two-colour monitor with traditional
cathode tube with audio-video privacy, elec-
tronicmicrophone,differentiateddoubleelec-
tronic ringing sounds (modulated and a con-
tinuous note) and terminal board for the con-
nection to the wall-bracket. With 2 buttons,
one for control switch ON and the other for
door lock release and 6 supplementary serv-
ice buttons that can be added for additional
services such as: control switch ON, inter-
communicating calls, stair lights, door lock
release, etc. The buttons are included in the
kit of the monitor. The maximum acceptable
current to the buttons is 60mA. For higher
currents use the art.1471 relay unit. It can be
installed on the wall using the wall-bracket
WB1200 or WB1260 and the back-box
art.1283.
Technical data
Power Supply 18÷24Vdc
Operating current 0.6A
Video tube 4.5"-90°
Television standard 625 lines
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Band width >5MHz
Video signal on 75Ω0.8÷1.5Vpp
Starting up time 5÷7 sec.
Operating temperature 0°÷+50°C
Max. permissible humidity 90%RH
Wall-bracketsforthePV1260monitor.
WB1200. The wall bracket includes a termi-
nalboardforconnectiontothesystem,itisto
be used when installing 2 - button monitors
(control switch-ON and door lock release),
with a one call.
Terminals
1Video signal input 0.8÷1.5Vpp
2General ground
3Video ground
4Control switch ON - button
8Positive power supply output for video floor
distributors 12Vdc
9Door lock release - button
10 Call from the door station (180mA)
11 Audio ground
12 Microphone output
13 Speaker and automatic cancel
14 Positive power supply input 18÷24Vdc-0.6A
VNot connected
WB1260. The wall bracket includes 2 termi-
nal boards for connection to the system, it is
tobe usedwheninstallingmonitorswithextra
buttons and/or 2 differentiated bells.
Locatedonthewall-bracket terminal board is
a J1 jumper positioned for the intercommuni-
cating service (position A).
By using the PV1260 monitor with multi-way
systemswithouttheintercommunicatingserv-
ice, the audio privacy can be restored by
positioning the jumper J1 in B.
Terminals
The terminals from 1to 14 have the same func-
tions and characteristics as the previous model.
VActivation input for digital systems
X1 AC power supply input 13Vac-0.35A
X2 Intercommunicating call input (ground com-
mand)
1C Common for P1, P2 and P3 buttons
2C Common for P4, P5 and P6 buttons
P1÷P6 Service buttons - max 60mA
Installation of wall bracket WB1200 or
WB1260 to the back box 1283.
Pluggingin ofmonitorconnec-
tors to the terminal boards of
wall bracket.
Installation of monitor onto the wall bracket.
WB1260
Position for the intercommu-
nicating service.
Position for the audio privacy.
Audio privacy or intercommunicating service
For particular needs it is possible to
separate the common of the buttons
labeled P4, P5 and P6 by cutting the
W1 jumper located on the connecting
terminal board. These buttons have in
common the C2 terminal. In this case
the maximum acceptable current to
the buttons is 0.5A.

WITHOUT COAX * WITH COAX
11
(GB- '99)
PuntoVirgola series
MONITORS
Project series PuntoVirgola series
Note: In the intercoms it is necessary to cut
the jumper W1 which links terminals 3 and 7. Note: Intheintercomsitisnecessaryto take out the jumper which links terminals 3 and 7.
1
3
1
4
8
9
10
11
12
13
14
2
75Ω
5
6
3
1
2
CT
5
6
3
1
2
CT
VC
Connection of 1 or max. 3 intercoms
parallel to the monitor.
Thesesystems arenot intercommunicating,
therefore all the models conceived for sys-
tems 4+1 can be used.
INTERCOMS
Supplementary push-buttons installation
Inserting of extra buttons.
Taking out of button caps.
1283. Back-box for PV1260 and PT5660W
monitors.
Place the box on the wall at a height of about
1.5m (4' 11") from the floor keeping the front
edges flush-mounted and vertical to the fin-
ished plaster.
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
PT520. Two-colour intercom complete with
buzzer, spiral cord, electronic microphone
and 2 buttons that can be increased up to 10
by adding the single button unit art.PT501.
It can be installed on the wall with expansion
plugs or on a wall box.
PT520N. Colour: beige.
PT520W. Colour: white.
Terminals
1microphone
2loudspeaker
3ground
5door lock release button (max 1A)
6buzzer (absorption 0.2A)
7common push-buttons ( and 1)
9electronic bell input
P1 service push-button (max 1A)
P2÷P9 service push-buttons (max 0.5A)
PT538. Table adaptor complete with ballast
base, connector, 13 wires cable. For all
Project intercoms.
PV260. Two-colour intercom complete with
buzzer, spiral cord, electronic microphone
and2buttonsthatcanbeincreasedupto6by
adding the single button unit art.SP10. It can
be installed on the wall with expansion plugs
or on a wall box.
PV260W. Colour: white.
Terminals
1microphone
2loudspeaker
3ground
5door lock release button (max 1A)
6buzzer (absorption 0.2A)
7common push-buttons ( and 1)
9electronic bell input
P1 service push-button (max 1A)
P2÷P5 service push-buttons (max 0.5A)
TA60. Table adaptor complete with ballast
base, connector, 13 wires cable. For PV260
and PV260W intercoms.
Connection of the electronic bell SR40 inside
an intercom, Project series, to make inter-
communicating calls.
Connection of the electronic bell SR40 inside
an intercom, PuntoVirgola series, to make
intercommunicating calls.
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

12
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
PUSH-BUTTON PANELS
Push-button panel in aluminium composed of
modular elements, able to resolve all installation
requirements. Back boxes, module frames, elec-
tricdoorspeaker, camera,rainshelter andvarious
button modules are the basic elements in this
push-button panel line.
MD 71 MD 72 MD 73 MD 74
MD 81 MD 83 MD 804
MD 812MD 89
MD 82 MD 86 MD 808MD 84
MD 904MD 93MD 92MD 91
Rain shelter with module frames
Hood covers
Module frames complete with back box
MODY series
MD 94 MD 96 MD908 MD 99 MD 912

WITHOUT COAX * WITH COAX
13
(GB- '99)
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
In any button module, to avoid the dismount-
ing of name holder a screw 3MAx12 can be
inserted in the holes in order to block each
label.
Dismounting of name holder to insert name
label.
MD 10
Without call buttons MD 11
1 call button MD 12 2 call buttons
1 row push-button modules
Modules for electric door speaker (amplifier)
Button modules
MD 22
2 call buttons MD 24 4 call buttons
MD 23
3 call buttons
MD 21
1 call button
2 row push-button modules
MD 122
2 call buttons MD 124
4 call buttons
ELECTRIC DOOR-SPEAKER
(amplifier)
MD 30.
It consists of a double amplifier (receiver and
transmitter) with adjustable volume of 2
channels. Also fittable to ErreP/R and
Prestige push-button panels (for the ErreP/
Rdoor stations by means of 299/1 adaptor).
Terminals
1receiver
2transmitter
3positive power supply 6÷8Vdc - 60mA
4ground
Dismounting and protection of name
labels
MD 222
2 call buttons MD 224
4 call buttons MD 226 6 call buttons MD 228 8 call buttons
MD 20
Blank module
Modules: blank, number , access control and cameras
FC 52
Keypad module for
access control
(see page 20)
MD 50
Numbermodule
50
MD40 B/W CCD camera
MD40CColourCCDcam-
era (see page 20)
Button modules
Modules for electric door speaker (amplifier)
Receiver adjustable volume
Transmitter adjustable
volume
MODY series
PUSH-BUTTON PANELS

14
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
aaaaaaaaaaaa
Placethebox ofthecamera unitataheightof
about 1.65m from the floor keeping the front
edges flush-mounted and vertical to the fin-
ished plaster.
Positionthecameraunitinsuchawaythat
solar rays or other direct light or intense
reflections do not hit the camera lens.
Insertion of cable bush between back boxes.
The cable bushes must be inserted before
brickwork.
Openings for cables.
Flush mounting and cables placing.
Mounting of button module.
Lower fixing of the module frame.
(a)
Lowerfixingofthemoduleframeonbackbox.
Itisadvised to insertaprotection(a) between
panel and wall while fixing.
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
MODY series
PUSH-BUTTON PANELS

WITHOUT COAX * WITH COAX
15
(GB- '99)
Mounting of frame bottom and door speaker
(amplifier).
Top fixing of the panel.
Alignment of the panel.
Hood covers
Dismounting of the frame top side from the
rain shelter.
Fixing of the hood cover between the back
box and the module frame.
Rain shelter
Modules insertion and wall fixing of rain shel-
ter.
Mounting of the frame top to the rain shelter.
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
MODY series
PUSH-BUTTON PANELS

16
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
43 call buttons 58 call buttons
48 call buttons 52 call buttons
35 call buttons 40 call buttons37 call buttons
MODY series Example of Mody push-button panel installations.
42 call buttons38 call buttons
27 call buttons 32 call buttons28 call buttons 30 call buttons 34 call buttons
16 call buttons
7 call buttons 11 call buttons 12 call buttons
1 call button 2 call buttons 3 call buttons 10 call buttons
4 call buttons 5 call buttons 6 call buttons 7 call buttons 8 call buttons
8 call buttons 9 call buttons 10 call buttons 14 call buttons
26 call buttons
24 call buttons23 call buttons21 call buttons19 call buttons18 call buttons
1 row push-button PUSH-BUTTON PANELS

WITHOUT COAX * WITH COAX
17
(GB- '99)
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
Composition board of Mody push-button panels.
Rain
shelter
Hood
covers
Back box and
module frame
Button and info or
blank modules
Module for
speaker
Door speaker
(amplifier)
Camera
module
Compositions and
dimensions
N°
calls
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD11
1 MD12
1 MD10
1 MD10
1 MD11
1 MD12
1 MD10
1 MD10
1 MD11
1 MD12
1 MD10
1 MD10
1 MD11
1 MD12
1 MD10
1 MD10
1 MD11
1 MD12
1 MD10
1 MD10
1 MD11
1 MD12
1 MD12
1 MD12
1 MD12
1 MD12
1 MD11
1 MD10
1 MD11
1 MD12
1 MD11
1 MD12
1 MD11
1 MD12
1 MD12
1 MD12
1 MD11
1 MD12
1 MD11
1 MD12
1 MD12
1 MD12
1 MD12
1 MD11
1 MD10
1 MD11
1 MD10
1 MD12
1 MD10
1 MD12
1 MD12
-
-
1 MD23
1 MD24
1 MD24
1 MD24
1 MD24
2 MD24
2 MD24
2 MD24
2 MD24
3 MD24
3 MD24
3 MD24
3 MD24
4 MD24
4 MD24
4 MD24
4 MD24
5 MD24
5 MD24
5 MD24
5 MD24
5 MD24
5 MD24
6 MD24
5 MD24
7 MD24
7 MD24
7 MD24
6 MD24
6 MD24
8 MD24
8 MD24
8 MD24
8 MD24
8 MD24
8 MD24
8 MD24
8 MD24
9 MD24
10 MD24
8 MD24
11 MD24
11 MD24
11 MD24
11 MD24
11 MD24
11 MD24
11 MD24
14 MD24
1 MD72
1 MD72
1 MD73
1 MD73
1 MD73
1 MD73
2 MD72
2 MD72
2 MD72
2 MD72
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
3 MD73
3 MD73
3 MD73
3 MD73
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
1 MD82
1 MD82
1 MD83
1 MD83
1 MD83
1 MD83
1 MD84
1 MD84
1 MD84
1 MD84
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD89
1 MD89
1 MD89
1 MD89
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1 MD92
1 MD92
1 MD93
1 MD93
1 MD93
1 MD93
1 MD94
1 MD94
1 MD94
1 MD94
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD99
1 MD99
1 MD99
1 MD99
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
-
-
-
-
-
-
-
-
-
124x213x19
(4
7
/
8
" x 8
3
/
8
" x
3
/
4
")
124x304,5x19
(4
7
/
8
" x 12" x
3
/
4
")
248x304.5x19
(9 3/4"x 12" x3/4")
248x395x19
(9
3
/
4
" x 15
9
/
16
" x
3
/
4
")
496x395x19
(19
1
/
2
" x 15
9
/
16
" x
3
/
4
")
372x395x19
(14 5/8"x
15
9
/
16
" x3/4")
* or MD20 or MD50 or FC52 Optional It replaces
MD72, 73, 74
248x213x19
(9 3/4"x 8 3/8" x3/4")
or MD74 or MD804 or MD904
1 row push-button
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
45
47
48
50
52
53
55
58
-
-
-
-
-
-
1 MD23
-
-
-
1 MD23
-
-
-
1 MD23
-
-
-
1 MD23
-
-
-
1 MD21
1 MD22
1 MD23
-
2 MD23
-
-
-
2 MD23
2 MD23
-
-
1 MD21
2 MD21
2 MD22
2 MD22
2 MD23
2 MD23
1 MD23
-
3 MD23
-
3 MD21
3 MD21
3 MD22
3 MD22
3 MD23
3 MD23
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1*
1*
1*
1*
-
-
-
-
1*
1*
1*
1*
-
-
-
-
-
-
-
-
2*
2*
2*
2*
1*
-
-
-
-
-
-
-
3*
3*
-
-
-
-
-
-
-
372x304.5x19
(14 5/8"x 12" x3/4")
MODY series
PUSH-BUTTON PANELS

18
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
86 call buttons 116 call buttons
96 call buttons 104 call buttons
70 call buttons 80 call buttons74 call buttons 84 call buttons76 call buttons
54 call buttons 64 call buttons56 call buttons 60 call buttons 68 call buttons
32 call buttons
28 call buttons14 call buttons 20 call buttons16 call buttons 18 call buttons 22 call buttons 24 call buttons
2 call buttons 4 call buttons 6 call buttons 20 call buttons8 call buttons 10 call buttons 12 call buttons
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
52 call buttons48 call buttons46 call buttons42 call buttons38 call buttons36 call buttons
14 call buttons 16 call buttons
MODY series Example of Mody push-button panel installations.
2 row push-button PUSH-BUTTON PANELS

WITHOUT COAX * WITH COAX
19
(GB- '99)
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
76
78
80
82
84
86
90
94
96
100
104
106
110
116
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD40
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD30
1 MD122
1 MD124
1 MD10
1 MD10
1 MD122
1 MD124
1 MD10
1 MD10
1 MD122
1 MD124
1 MD10
1 MD10
1 MD122
1 MD124
1 MD10
1 MD10
1 MD122
1 MD124
1 MD10
1 MD10
1 MD122
1 MD124
1 MD124
1 MD124
1 MD124
1 MD124
1 MD122
1 MD124
1 MD122
1 MD124
1 MD122
1 MD124
1 MD122
1 MD124
1 MD124
1 MD124
1 MD122
1 MD124
1 MD122
1 MD124
1 MD124
1 MD124
1 MD124
1 MD122
1 MD10
1 MD122
1 MD10
1 MD124
1 MD10
1 MD124
1 MD124
-
-
1 MD226
1 MD228
1 MD228
1 MD228
1 MD228
2 MD228
2 MD228
2 MD228
2 MD228
3 MD228
3 MD228
3 MD228
3 MD228
4 MD228
4 MD228
4 MD228
4 MD228
5 MD228
5 MD228
5 MD228
5 MD228
5 MD228
5 MD228
6 MD228
5 MD228
7 MD228
7 MD228
7 MD228
6 MD228
6 MD228
8 MD228
8 MD228
8 MD228
8 MD228
8 MD228
8 MD228
8 MD228
8 MD228
9 MD228
10 MD228
8 MD228
11 MD228
11 MD228
11 MD228
11 MD228
11 MD228
11 MD228
11 MD228
14 MD228
1 MD72
1 MD72
1 MD73
1 MD73
1 MD73
1 MD73
2 MD72
2 MD72
2 MD72
2 MD72
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD73
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
2 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
3 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
4 MD74
1 MD82
1 MD82
1 MD83
1 MD83
1 MD83
1 MD83
1 MD84
1 MD84
1 MD84
1 MD84
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD86
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD808
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
1 MD812
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1 MD92
1 MD92
1 MD93
1 MD93
1 MD93
1 MD93
1 MD94
1 MD94
1 MD94
1 MD94
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD96
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD908
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
1 MD912
-
-
-
-
-
-
-
-
-
124x213x19
(4
7
/
8
" x 8
3
/
8
" x
3
/
4
")
124x304,5x19
(4
7
/
8
" x 12" x
3
/
4
")
248x304.5x19
(9 3/4"x 12" x3/4")
248x395x19
(9
3
/
4
" x 15
9
/
16
" x
3
/
4
")
496x395x19
(19
1
/
2
" x 15
9
/
16
" x
3
/
4
")
372x395x19
(14 5/8"x
15
9
/
16
" x3/4")
* or MD20 or MD50 or FC52 Optional It replaces
MD72, 73, 74
248x213x19
(9 3/4"x 8 3/8" x3/4")
or MD74 or MD804 or MD904
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1*
1*
1*
1*
-
-
-
-
1*
1*
1*
1*
-
-
-
-
-
-
-
-
2*
2*
2*
2*
1*
-
-
-
-
-
-
-
3*
3*
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1 MD226
-
-
-
1 MD226
-
-
-
1 MD226
-
-
-
1 MD226
-
-
-
1 MD222
1 MD224
1 MD226
-
2 MD226
-
-
-
2 MD226
2 MD226
-
-
1 MD222
2 MD222
2 MD224
2 MD224
2 MD226
2 MD226
1 MD226
-
3 MD226
-
3 MD222
3 MD222
3 MD224
3 MD224
3 MD226
3 MD226
-
372x304.5x19
(14 5/8"x 12" x3/4")
Composition board of Mody push-button panels.
Rain
shelter
Hood
covers
Back box and
module frame
Button and info or
blank modules
Module for
speaker
Door speaker
(amplifier)
Camera
module
Compositions and
dimensions
N°
calls
2 row push-button
MODY series
PUSH-BUTTON PANELS

20
WITHOUT COAX * WITH COAX
(GB- '99)
FC52.
Access control keypad with 12 digits and 2
relays for lock release. 4 programmable ac-
cess codes for each relay. Programmable
door opening time from 1 up 99 sec. for each
relay (or bistable operation of one relay).
Acoustic confirmation for entered keys, ac-
cepted programmation and for wrong codes.
Power supply: 13VAC/DC-0.1A.
Dati tecnici
Power supply: 12Vac/dc±10%
Stand-by current: 0.015A
Maximum current consumption: 0.1A
Contact ratings: 12VAC-5A.
Numbers of codes for relais 1: 4
Numbers of codes for relais 2: 4 or direct
activation
Activation time for each relay: from1to99sec.
(or bistable relay 1)
Operating temperature: 0° ÷ +40°C
Maximum permissible humidity: 85% RH
Terminals
1normally closed contact of relais 2
2normally open contact of relais 2
3commun contact of relais 2
4normally closed contact of relais 1
5normally open contact of relais 1
6commun contact of relais 1
7ground or alternate voltage input
8positive or alternate voltage input
Example of composition
MODY series
CAMERAS
Terminals
Vvideo signal output
Mground
Fnot connected
Hpositive power supply input 21Vdc
MD 40C Colour.
This module includes:
- solid-state camera (CCD) with auto iris,
5.6mm fixed optics and 6 infrared-ray LED’s.
-frontplateinanodizedaluminium,withbreak-
proof transparent screen.
Note:it istobeappliedto allvideoinstallation
diagrams with coaxial cable.
Technical data
Power supply 21±3Vdc
Operating current 0.4A
Video signal on 75Ω1Vpp
Minimum illumination 2.5 lux
Sensor CCD 1/3"
Gamma characteristic 0.45
White balance auto
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Lens 5.6mm; F4
Adjustable focus 0.6m ÷ ∞
Standard segnale video CCIR
Operating temperature -10°÷+40°
Maximum permissible humidity 80%RH
AMPLIFIED DOOR STATIONS
MD 100. 1 button module.
Itcanbeappliedtoallsystems4+1,intercom-
municatingsystems,andvideo-intercomsys-
tems with coaxial cable.
It includes electric door speaker, amplified in
thetwochannels,volumecontrolof“receiver”,
“call” button and front plate in anodized alu-
minium. It can replace in many installations
module MD11 and MD30, using all the other
accessories of the Mody series.
For module installation, see the diagram on
page 32.
MD 200. 2 buttons module.
Terminals
-ground
supply 13Vac-60mA
1receiver
2transmitter
Ccall buttons common
call buttons
name-plate lamp (24V-70mA)
MD 40.
This module includes:
- solid-state camera (CCD) with auto iris,
3.6mm fixed optics and 6 infrared-ray LED’s.
-frontplateinanodizedaluminium,withbreak-
proof transparent screen.
Technical data
Power supply 21±3Vdc
Operating current 0.2A
Video signal on 75Ω1Vpp
Minimum illumination 2 lux
Sensor CCD 1/3"
Pixel number 291000
Horizontal frequency 15625Hz
Vertical frequency 50Hz
Lens 3.6mm; F5
Adjustable focus 0.1m ÷ ∞
Opening of auto-iris
Operating temperature -10°÷+40°
Maximum permissible humidity 80%RH
1Lamp terminals
2Button terminal board
3Call buttons common
4Stair light button terminals
5External volume adjustment
6Terminal board for audio/powering
2
3
4
5
6
1
ACCESS CONTROL KEYPAD
*MODY * ERREP/R * PROJECT * PUNTOVIRGOLA * SLIM
PUSH-BUTTON PANELS
Relay1 Relay2
Relais1 Relais2
13Vac
13Vdc