Fermax 2347 User manual

Pag 1
PORTADA
( por publicidad)
ManualdeInstalación
InstallationGuide
Manueld'Installation
Gebrauchshandbuch
REF.2347: LECTOR DE PROXIMIDADAUTONOMO

Pag 2

Pag 3
INDICE
Funcionamiento .............................................................................4
Activación del lector de tarjetas ...................................................6
Dar de alta tarjetas personales ....................................................7
Dar de baja tarjetas personales ...................................................8
Ajustar tiempo de apertura de puerta ...........................................9
Ajustar tiempo de puerta abierta ................................................ 10
Reset deTarjeta MASTER ....................................................... 11
Reset de Parámetros .............................................................. 12
Esquema de cableado .................................................................. 13
Características Técnicas ............................................................... 14
Tabla de Usuarios ......................................................................... 14
COD. 94597bV05/03

Pag 4
FUNCIONAMIENTO
Su KIT PRIVATE está dotado con un lector de tarjetas persona-
les de proximidad, capaz de controlar hasta 400 tarjetas.El kit se
suministra con 6 tarjetas.
Cada una de éstas tarjetas, que funcionan sin ningún tipo de
mantenimiento, está dotada de un código electrónico único en el
mundo (no existen dos tarjetas con el mismo código).
Una vez dadas de alta, podrá utilizarlas para la apertura de la
puerta del acceso a controlar. Para ello, únicamente es necesario
presentar (acercar momentáneamente) la tarjeta al lector de proxi-
midad.
Al funcionar por radiofrecuencia, no es necesario contacto físi-
co alguno, pudiendo incluso presentar la tarjeta sin sacarla de la
cartera.
La distancia máxima de lectura es de unos 8 cm.

Pag 5
.
+-
+-
+
+-
+
+
+-
+-
-+
+-
-
-
-
Sin alimentación
Lector desactivado. Aún no ha sido dada de alta la tarjeta MASTER
Modo cambio tarjeta MASTER
Modo dar de alta tarjetas
Modo dar de baja tarjetas
Modo configuración tiempo activación abrepuertas
Modo configuración tiempo puerta abierta
Modo normal. uerta cerrada
Modo normal. uerta abierta
Desbordamiento. Se está intentando dar de alta más tarjetas de las 400 permitidas
+-
Para poder utilizar las tarjetas personales de proximidad, es
preciso activar el lector de tarjetas de proximidad.
El lector de proximidad dispone de unos indicativos luminosos,
cuyo significado es el siguiente:
Al presentar al lector una tarjeta dada de
alta se abrirá la puerta y se encenderá el
indicador verde. Se oirá una secuencia
de 4 "bips" rápidos, de confirmación.
Al presentar al lector una tarjeta no dada
de alta ni se abrirá la puerta ni se encen-
derá el indicador verde. Se oirá un sonido
de rechazo.
¡Bi-Bi-Bi-Bip!
+-
Tarjeta
dada de
alta
+-
+-
¡Bep!
¡Bep!
+-
Tarjeta
NO dada de
alta

Pag 6
+-
+-
+-
Master
+-
+-
Master
+-
¡ B i - B i - B i - B i p!
1. Marcar una de las tar-
jetas como MASTER.
Esta tarjeta no se po-
drá utilizar como tar-
jeta personal.
2. Presentar ésta tarjeta
al lector.
3 . El lector ya está ac-
tivado y listo para
funcionar tras dar
de alta las necesa-
rias tarjetas perso-
nales.
Activación del lector de tarjetas
Para activar el lector es preciso programar la tarjeta MASTER.
Esta es la tarjeta que servirá, posteriormente, para acceder a las
funciones de programación. El resto de funciones del KIT serán
operativas aunque no esté activado el lector de tarjetas.
El sistema tomará como tarjeta MASTER, la primera que se le
presente después de haber dado corriente al sistema.
Es muy importante no perder la tarjeta MASTER, pues será
necesaria para poder dar de alta o de baja tarjetas personales.

Pag 7
1. Presentar la tar-
jeta MASTER.
Los indicadores
mostrarán el es-
tado de "modo de
dar de alta tarje-
tas".
¡Bip!
¡Bip! ¡Bip!
¡Bip!
¡Bip!
¡Bip!
+-+-+-+-
¡Bip!
+-
Master
+-
TARJETA 2
+-
TARJETA 1
+-
Master
2. Presentar una tras otra todas las
tarjetas que se quiera dar de alta.
Anote en lugar seguro el código
de cada una e ellas, para futu-
ras referencias.
3. Presentar nueva-
mente la tarjeta
MASTER al finali-
zar, hasta que los
indicadores mues-
tren el estado de
"modo normal".
Un "bip" indicará que la tarjeta ha sido dada de alta correcta-
mente. Caso contrario indicará que ya habia sido dada de alta
previamente, o que la tarjeta es defectuosa.
Si se intenta dar de alta más de 400 tarjetas el sistema indica-
rá "desbordamiento" (Indicador "+" parpadeando durante 5 segun-
dos).
Dar de alta tarjetas personales
Es posible dar de alta hasta un total de 400 tarjetas, siguiendo
éstos pasos.

Pag 8
1. Presentar la tarjeta
MASTER (dos ve-
ces).
Los indicadores
mostrarán el esta-
do de "modo de
dar de baja tarje-
tas".
Dar de baja tarjetas personales
Para dar de baja tarjetas en el sistema es preciso disponer
físicamente de ellas. El procedimiento es el siguiente:
¡Bip!
¡Bip!
¡Bip!
¡Bip!
+-+-+-+-
¡Bip!
+-
Master
+-
TARJETA 1
+
TARJETA 2
-+-
Master
¡Bip!
¡Bip!
2. Presentar una tras otra todas las
tarjetas que se quiera dar de
baja.
Un bip confirmará la operación.
Caso contrario indica que la tar-
jeta no estaba da da de alta en el
sistema.
3. Presentar nueva-
mente la tarjeta
MASTER al finali-
zar, hasta que los
indicadores
muestren el esta-
do de "modo nor-
mal".
Para dar de baja tarjetas sin disponer de ellas pongase en
contacto con nuestro Servicio de Asistencia Técnica más cercano.

Pag 9
1. Presentar la tarjeta
MASTER (tres ve-
ces).
Los indicadores
mostrarán el estado
de "modo de confi-
guración tiempo de
activación abrepuer-
tas".
+-
¡Bip!
¡Bip!
¡Bip!
+-
¡Bip!
¡Bip!
+-
¡Bip!
¡Bip!
+-
Master
+-
Master
+-
otra
tarjeta
2. Presentar una tarjeta cual-
quiera (excepto la MAS-
TER) tantas veces como
segundos se quiera es-
tablecer para la activación
del abrepuertas.
1 vez: 1 segundo
2 veces: 2 segundos...
3. Presentar nueva-
mente la tarjeta
MASTER al finali-
zar, hasta que los
indicadores mues-
tren el estado de
"modo normal".
Ajustar el tiempo de apertura de puerta
Este parámetro, ajustable entre 1 y 99, representa el tiempo en
segundos, que permanecerá activado el abrepuertas tras la pre-
sentación de una tarjeta dada de alta.

Pag 10
1. Presentar la tarjeta
MASTER (cuatro
veces). L o s
indicadores mos-
trarán el estado de
"modo de configu-
ración tiempo de
puerta abierta".
Ajustar el tiempo de puerta abierta
Este parámetro, ajustable entre 0 y 99, representa el tiempo en
segundos tras el cual comenzará a sonar una alarma sonora in-
corporada en el lector, mientras permanezca la puerta abierta. Se
requiere la instalación de un sensor magnético de puerta. Ver es-
quema.
Inicialmente, ésta función está inhabilitada (valor 0), por lo que
si se quiere habilitar habrá que seguir éstos pasos.
+-
+-
Master
¡Bip!
¡Bip!
¡Bip!
¡Bip!
+-
+-
Master
¡Bip!
+-
+-
otra
tarjeta
¡Bip!
¡Bip!
2. Presentar una tarjeta cual-
quiera (excepto la MASTER)
tantas veces como segun-
dos se quiera establecer
para la detección de puerta
abierta.
Ver NOTA.
3. Presentar nueva-
mente la tarjeta
MASTER al finali-
zar, hasta que los
indicadores mues-
tren el estado de
"modo normal".
NOTA:
La primera vez que se la presenta la tarjeta inhabilita ésta opción.
Las restantes veces la habilitan e incrementan el tiempo tantos
segundos como veces le es presentada.

Pag 11
Reset de Tarjeta MASTER
En el caso que se perdiera la tarjeta MASTER o si se desea
cambiarla, es preciso realizar los siguientes pasos (recomenda-
mos encargue éste trabajo a personal especializado).
1. Desconectar la alimentación.
2. Pulsar el botón de apertura de puerta desde el interior (si está
instalado) o hacer momentáneamente un cortocircuito entre
los bornes "Bs" y "-" del controlador del lector. Conectar la
alimentación.
3. El lector entrará en "modo cambio tarjeta MASTER". Todos los
indicadores del lector comenzarán a parpadear durante 5 se-
gundos. La tarjeta que se presente al lector durante éste tiem-
po será tomada como la nueva tarjeta MASTER
La tarjeta presentada no ha de ser una tarjeta que ya esté
dada de alta como tarjeta personal.
Si la tarjeta que se presenta es la que YA estaba como MAS-
TER, el lector perderá toda la información almacenada (tarje-
tas de usuario, tiempo de apertura, etc). Vea la página siguiente
para más información
NOTA:
El lector vuelve a modo normal, desde cualquier otro estado de
programación, si no ha sido presentada ninguna tarjeta en un
tiempo de 30 segundos.

Pag 12
Reset de Parámetros
Es posible que en algún momento usted quiere recuperar la
configuración original del lector; para facilitar esta tarea se ha
incorporado la posibilidad de realizar un Reset de Parámetros, que
nos devuelve la configuración original y desactiva el lector.
Para realizar el Reset de Parámetros proceda de igual forma
que para el Reset de Tarjeta MASTER(vea página anterior) pero en
lugar de una nueva Tarjeta MASTER, pase la Tarjeta MASTER ac-
tual.
Una vez realizado el Reset deParámetros todos los usuarios
son borrados, los parametros vuelven a su configuración por de-
fecto y la Tarjeta MASTER es dada de baja.
NOTA:
El RESET es una operación no reversible, por lo tanto una vez
hecho perderá toda la información y no podrá volver a
recuperarla.

Pag 13
ULSADOR
SALIDA
(opcional) ABRE UERTAS
12 Vac/Vdc, 0.5 A.
ALIMENTADOR
12 Vac/Vdc, 1.5 A.
DETECTOR UERTA
ABIERTA N.C.
(opcional)
Vac
BS
C
RxTx -NA S
-
CONTROLADOR AUTONOMO
DE ROXIMIDAD
NC
12V
ac/dc
ESQUEMA DE CABLEADO
Nota: Utilizar un abrepuertas adecuado al alimentador que se vaya a
usar (Vac o Vdc).
Conexiones del Lector:
Pulsador de salida (Bs, -): Permite abrir la puerta con la misma temporización que
la programada para el acceso (1 a 99 seg). Contacto normalmente abierto.
Sensor de puerta abierta (Sp, -): Para determinar si la puerta permanece abier-
ta por un tiempo superior a lo permitido (1 a 99 seg.). Contacto normalmente
cerrado.
Conexión a PC (-, Tx, Rx): Para abrochar un cable null modem terminado en el otro
extremo con un conector DB-9 o DB-25 hembra.

Pag 14
CARACTERISTICAS TECNICAS
Alimentación: 12 Vdc/Vac.
Distancia nominal de lectura llave/lector: 8 cm. (aprox).
Temperatura de funcionamiento: -1 a 55º C.
Interface: RS-232 para su conexión al PC.
Capacidad: 400 usuarios.
Consumos:
* En reposo: 60 mA.
* Al leer una llave de proximidad: 110 mA.
* Con el abrepuertas activo: 250 mA. (abrepuertas 12 Vdc)
Programación de altas, bajas y otros parámetros del sistema mediante llave
Master, PC o vía Teclado de Programación (Ref. 2306).
TABLA DE USUARIOS
Es muy importante rellenar esta tabla, (en páginas siguientes), con el nombre de
usuario y el código de tarjeta entregada a dicho usuario.
Necesitará saber estos datos si desea dar de baja una tarjeta sin tenerla fisicamente,
por ejemplo por que se haya perdido.
Para gestionar el sistema sin tener las tarjetas fisicamente necesitará en un Teclado
de Programación de Proximidad Ref. 2306.
También sería posible realizar la gestión del sistema mediante PC, para ello se necesita
el programa WinProx Ref. 2351. Recomendamos este sistema si se van a manejar
muchos usuarios o frecuentemente. En caso de utilizar el WinProx, ver nota en
página 13.

Pag 15
Tabla de Usuarios
USUARIO CODIGO USUARIO CODIGO

USUARIO CODIGO USUARIO CODIGO

USUARIO CODIGO USUARIO CODIGO

Pag 18
USUARIO CODIGO USUARIO CODIGO

Pag 19
USUARIO CODIGO USUARIO CODIGO

Pag 20
ENGLISH