Fermax DUOX PLUS SKYLINE User manual

DUOX PLUS
SKYLINE KITS
4-12W
Cod. 970285I

DUOX PLUS SKYLINE KITS 4-12L
2
CONTENTS
1INSTALLATION ...............................................................................................................................3
1.1 Skyline Panel Assembly..........................................................................................................3
1.2Language configuration...........................................................................................................3
1.3 Flush Box and Panel Mounting...............................................................................................4
2SCHEMATICS & DISTANCES ........................................................................................................5
2.1 Distribution (up to 2 risers)......................................................................................................5
2.2 Cascade / Daisy Chain (up to 4 risers) ...................................................................................5
2.3 Distances and Cable Sections ................................................................................................6
3WIRING............................................................................................................................................7
3.1 Wiring considerations..............................................................................................................7
3.2 Wiring diagram with electric door lock 12Vdc / 250mA...........................................................7
3.3 Entry Panel Wiring electric door lock wiring using external power supply..............................8
4PROGRAMMING.............................................................................................................................9
4.1 DUOX PLUS Monitors.............................................................................................................9
4.2 DUOX PLUS Telephones........................................................................................................9
This document presents the basic concepts to install and program the KIT.
For more information download the technical information / datasheets and manuals from
FERMAX website by searching for the product reference or the manual code.
http://www.fermax.com
•Entry Panel:
o970049C - Skyline Panel DUOX Amplifier V40 (Esp-Eng-Fr-De-Po)
•Power Supply:
o970155 - POWER SUPPLY+FILTER 24Vdc Ref. 4825 (Esp-Eng-Fr-De-
Po)
•Home Terminals:
o970157EIB - DUOX VEO XS Monitor (Es-In-Fr-Al-Po)
o970159B - DUOX VEO Monitor (Es-In-Fr-Al-Po)
o970195EIB - DUOX VEO XL Monitor (Es-In-Fr-Al-Po)
o970175B - DUOX PLUS VEO Telephone (Esp-Eng-Fr-De-Po)

3
1 INSTALLATION
1.1 Skyline Panel Assembly
Once powered, the panel is automatically configured with the addresses sorted from right to
left and from bottom to top.
1.2 Panel Language configuration
0 –Spanish
1 –English
2 –French
3 - Dutch/Flemish
4 –German
5 –Catalan
6 –Valencian
7 –Balearic
8 –Portuguese
9 –Basque
10 –Galician
11 –Greek
12 –Polish
13 –Czech
14 –Slovak
15 –Turkish
16 –Chinese
17 –Persian/Farsi
18 –Arabic
19 –Norwegian
20 –Finnish
21 –Swedish
22 –Danish
23 –Icelandic
24 –Russian
25 –Italian
26 –Hindi
27 –Hungarian
28 –Hebrew
29 –Croatian
30. 62 –Bell
63 - DISABLED

DUOX PLUS SKYLINE KITS 4-12L
4
1.3 Flush Box and Panel Mounting
Templates for Skyline Panel cardholder can be found in the following link:
https://www.fermax.com/intl-en/tools/cardholder-designs

5
2 SCHEMATICS & DISTANCES
2.1 Distribution (up to 2 risers)
2.2 Cascade / Daisy Chain (up to 4 risers)

DUOX PLUS SKYLINE KITS 4-12L
6
2.3 Distances and Cable Sections
Cable Section
(2 Wires)
Min
Recommended
Area (mm²)
0.2
1
Diameter (mm)
0.52
1.15
AWG
24
18
Description
Distance max (m)
1 riser
2-4 risers
A+B
Entry Panel - PSU - First Floor
55
25
C
Distance between Floors
3
D
Connection point - Home Terminal
25
Standard Copper cable: Parallel, Cross cable, UTP, Multi-core cables are
compatible with DUOX PLUS system.

7
3 WIRING
3.1 Wiring considerations
•Up to 6 terminals can be connected to the same connection point
•Entry Panel supports the connection of an electric door lock 12VDC up to
250mA (ref: 67501). In case the door lock is AC powered and/or power
consumption is higher a dedicated power supply must be installed.
•It might be necessary toadd an additional power supply, in case of additional monitors
in an apartment, or if home terminals chosen are DDA monitors.
•For best operation, it is recommended to use the same cable cross-section for the
entire installation.
•It is not recommended to double the pairs as it can affect the good operation of the
system.
3.2 Wiring diagram with electric door lock 12Vdc / 250mA

DUOX PLUS SKYLINE KITS 4-12L
8
3.3 Entry Panel Wiring electric door lock wiring using
external power supply

9
4 PROGRAMMING
4.1 DUOX PLUS Monitors
Press the button to access the "programming menu."
Note: A red LED, blinking slowly, indicates that the monitor is not programmed - once the
monitor address is programmed, the red LED will turn off.
4.2 DUOX PLUS Telephones
The telephone will not function until it has been programmed. Programming is done from the
panel activated as master: Press the Entry Panel’s SW1 button 3 consecutive times quickly.
After 2 seconds, a confirmation tone is heard (beep, beep), and the master panel is
activated.

DUOX PLUS SKYLINE KITS 4-12L
10
Email: [e-mail]
Website: http://www.fermax.com
Telephone number: 96 317 80 00 - 96 317 80 18 / 96 378 88 26
Email: [e-mail] –[e-mail]
Website: http://www.fermax.com
Telephone number: 96 317 80 00 - 96 317 80 18 / 96 378 88 26
Email: [e-mail] –[e-mail]
Website: http://www.fermax.com
Telephone number: 96 317 80 00 - 96 317 80 18 / 96 378 88 26
FERMAX ELECTRONICA S.A.U
Avenida Tres Cruces, 133
46017 Valencia, Spain
FERMAX ELECTRONICA S.A.U
Avenida Tres Cruces, 133
46017 Valencia, Spain
FERMAX ELECTRONICA S.A.U
Avenida Tres Cruces, 133
46017 Valencia, Spain